[go: up one dir, main page]

İçeriğe atla

Peter Mandelson

Vikipedi, özgür ansiklopedi
The Right Honourable
The Lord Mandelson
Birleşik Krallık Özel Konseyi
Devlet Birinci Sekreterliği
Görev süresi
5 Haziran 2009 - 11 Mayıs 2010
Yerine geldiği John Prescott[a]
Yerine gelen William Hague
İş, Enerji ve Endüstriyel Stratejiden Sorumlu Devlet Bakanı

Ticaret Kurulu Başkanı (İngiltere)

Görev süresi
3 Ekim 2008 - 11 Mayıs 2010
Başbakan Gordon Brown
Yerine geldiği John Hutton
Yerine gelen Vince Cable
Başbakan Gordon Brown
Avrupa Ticaret Komiseri
Görev süresi
22 Kasım 2004 - 3 Ekim 2008
Yerine geldiği Pascal Lamy
Yerine gelen Catherine Ashton
Kuzey İrlanda Sorumlu Devlet Sekreteri
Görev süresi
11 Ekim 1999 - 24 Ocak 2001
Yerine geldiği Mo Mowlam
Yerine gelen John Reid
İş, Enerji ve Endüstriyel Stratejiden Sorumlu Devlet Bakanı
Ticaret Kurulu Başkanı
Görev süresi
27 Temmuz 1998 - 23 Aralık 1998
Yerine geldiği Margaret Beckett
Yerine gelen Stephen Byers
Portföysüz Bakan
Görev süresi
2 Mayıs 1997 - 27 Temmuz 1998
Yerine geldiği Brian Mawhinney
Yerine gelen Charles Clarke
Lordlar Kamarası üyelerinin listesi
Lordlar Kamarası
Görevde
Makama geliş
13 Ekim 2008
Life peerage
Parlamento Üyeliği
for Hartlepool
Görev süresi
9 Nisan 1992 - 8 Eylül 2004
Yerine geldiği Ted Leadbitter
Yerine gelen Iain Wright
Kişisel bilgiler
Doğum Peter Benjamin Mandelson
21 Ekim 1953 (71 yaşında)
Hendon, England
Partisi
Akraba(lar) Herbert Morrison
Bitirdiği okul St Catherine's College, Oxford
İmzası

Peter Benjamin Mandelson (d. 21 Ekim 1953), 2009'dan 2010'a kadar Dışişleri Birinci Sekreteri olarak görev yapan bir İngiliz İşçi Partisi politikacısıdır. 1998'de ve 2008'den 2010'a kadar Ticaret Kurulu Başkanlığı yaptı. Uluslararası düşünce kuruluşu Policy Network'ün başkanı, Büyük Britanya-Çin Merkezi'nin onursal başkanı ve stratejik danışmanlık firması Global Counsel'in başkanıdır.[1] Mandelson'a genellikle Blairite denir.

1985'ten 1990'a kadar Mandelson, İşçi Partisi İletişim Direktörü olarak görev yaptı. " Spin doktoru " tabirini ilk kullananlardan oldu ve "acımasızlığı" ve "medya bilgililiği" nedeniyle " Karanlıklar Prensi " lakabını kazandı.[2] 1992'den 2004'e kadar Hartlepool'da Parlamento Üyesi (milletvekili) olarak görev yaptı ve Başbakanlar Tony Blair ve Gordon Brown altında bir dizi Kabine görevinde bulundu.[3] 2004-2008 yılları arasında Avrupa Ticaret Komiseri olarak görev yaptı.

Mandelson, 1997 seçimlerindeki zaferinden önce İşçi Partisi'nin Yeni İşçi olarak yeniden markalaşmasından sorumlu birkaç kilit kişiden biriydi.[4][5] Avrupa Komiseri olarak atanmak üzere Parlamento'dan ayrılmadan önce iki kez Kabine'den istifa etmeye zorlandı. Ek olarak Dışişleri Birinci Sekreteri görevini üstlenen tek kişidir.[6]

Peter Mandelson, Mary Joyce (kızlık soyadı Morrison) ve George Norman Mandelson'ın oğlu olarak 21 Ekim 1953'te [4] Hendon, Middlesex'te [7] doğdu.[8] Babasının ailesi Yahudiydi; dedesi Harrow United Sinagogu'nu kurmuştu. Babası (Tony olarak bilinir), İkinci Dünya Savaşı'nda Kraliyet Süvarilerinde subay olarak görevlendirilen The Jewish Chronicle'ın [9] reklam müdürüydü.[10] Anne tarafından Mandelson, Londra İl Meclisi Lideri ve Attlee bakanlığında Çalışma Kabinesi Bakanı olan Herbert Morrison'ın [11] torunudur.[11]

Mandelson, Hampstead Garden Banliyösinde büyüdü. Çocukluğunu "bütün yetiştirme tarzım Banliyö - dostluklarım ve değerlerim etrafında şekillendi" diye anlatır.[12]

Mandelson, Garden Banliyö Okulu'na [10] ve 1965 - 1972 yılları arasında Hendon County Gramer Okulu'na gitti.[4] 1966'da yerel amatör tiyatro grubu Hampstead Garden Suburb Dramatic Society ile The Winslow Boy'da isimsiz lider olarak sahneye çıktı.[13]

1973'ten 1976'ya kadar Oxford'daki St Catherine's College'da felsefe, siyaset ve ekonomi okudu. Gençlik yıllarında Genç Komünistler Birliği'nin [4] bir üyesiydi, ancak daha sonra Oxford Üniversitesi İşçi Kulübü'nün bir üyesi oldu.

1970'lerin sonlarında İngiliz Gençlik Konseyi'nin Başkanı oldu. BYC'nin Başkanı olarak, 1978'de Küba'nın Havana kentinde Sovyetler tarafından düzenlenen Dünya Gençlik ve Öğrenci Festivali'ne delege oldu. Orada, müstakbel İşçi Kabinesinden birkaç meslektaşıyla birlikte - müstakbel IUSY Başkanı Hilary Barnard, Charles Clarke, Richard Corbett ve Trevor Phillips ile birlikte - kapitalist ülkelerdeki gençlik üzerine çarpıtılmış bir Sovyet metni üzerinde anlaşmayı başarılı bir şekilde engelledi.[14][15]

1979'da Lambeth Borough Konseyi'ne seçildi, ancak 1982'de İşçi Partisi siyasetinin durumundan dolayı hayal kırıklığına uğradı.[16]

Mandelson daha sonra bir süre London Weekend Television on Weekend World'de televizyon yapımcısı olarak çalıştı ve burada John Birt ile bir dostluk kurdu.

İşçi İletişim Direktörü

[değiştir | kaynağı değiştir]

1985 yılında, İşçi Partisi lideri Neil Kinnock onu partinin İletişim Direktörü olarak atadı. Direktör olarak Britanya'da " spin doktoru " terimini ilk kullanan kişilerden biriydi; bu nedenle " Karanlığın Prensi " olarak adlandırıldı.[17][18]

1986'da Mandelson, İşçi Partisi'nin Muhafazakar Partiyi yendiği Fulham ara seçimlerinde kampanya yürüttü.[19] 1987 seçim kampanyası için Mandelson, Chariots of Fire (1981) ile En İyi Film Oscar'ını kazanan film yönetmeni Hugh Hudson'ı, Neil Kinnock'u potansiyel bir başbakan olarak tanıtan bir siyasi parti yayını yapmakla görevlendirdi. "Kinnock – the Movie"nin liderinin onay notunun anketlerde %16 [20] veya %19 [21] artmasına neden oldu ve hatta başka bir PPB yuvasında tekrarlandı.[20] 11 Haziran 1987'de yapılan seçim, İşçi Partisi'nin 20 sandalye kazanmasına [22] ve bu kez dikkar çekici bir şekilde SDP-Liberal İttifak'ı üçüncü sıraya itmesine rağmen, Margaret Thatcher'ın Muhafazakarlarını üçüncü kez başa geldi. Muhalifler, İşçi Partisi'nin seçim kampanyasını "parlak bir şekilde başarılı bir seçim yenilgisi" olarak nitelendirdi.[21]

1990 yılında, o zamanlar güvenli bir koltuk olarak kabul edilen Hartlepool seçim bölgesi için İşçi adayı olarak seçildiğinde, İşçi Partisi yetkilisi olmayı bıraktı.

Armando Iannucci'nin The Thick of It'indeki kurgusal karakter olan Malcolm Tucker, kısmen Mandelson'a dayanmaktadır.[23]

Milletvekili dönemi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Mandelson ilk olarak 1992 genel seçimlerinde Avam Kamarası'na seçildi ve Avrupa Birliği'ne olan güçlü desteğini özetleyen birkaç konuşma yaptı. John Smith'in partiye önderlik ettiği kısa dönemde kenara itilmiş olsa da, Mandelson şimdiye kadar her biri partinin potansiyel liderleri olarak kabul edilen iki Gölge Kabine üyesi - Gordon Brown ve Tony Blair'e yakındı.

Smith'in 12 Mayıs 1994'teki ani ölümünün ardından Mandelson, Blair'i Brown'dan üstün bir iletişimci olduğuna inanarak liderlik için desteklemeyi seçti [24] ve liderlik kampanyasında lider rolü oynadı. Bu, İşçi Partisi'nde müttefik olarak kabul edilmelerine rağmen, Mandelson ve Brown arasında bir düşmanlık yarattı.[25] 1994'te Kate Garvey, Mandelson'ın (o sırada sendikalar ve diğer İşçi grupları tarafından alay konusu ediliyordu), kampanya ekibi içindeki önemli rolünü gizleyebilmesi için Blair'in liderlik adaylığı boyunca bir " takma ad " benimsemesini önerdi. Mandelson, bu süre boyunca "Bobby" olarak anılmayı kabul etti ve zafer konuşmasında bu ismi kullanarak teşekkür etti.[26][27]

Tony Blair'in yakın bir müttefiki ve güvenilir danışmanı olduktan sonra Mandelson, İşçi Partisi'nin kesin olarak kazandığı 1997 genel seçimlerinde İşçi Partisi'nin seçim kampanyası direktörüydü.

Portföysüz Bakanlık

[değiştir | kaynağı değiştir]

Görevi hükûmet içinde koordinasyonu sağlamak olan Kabine Ofisinde Portföysüz Bakanı olarak atandı. Birkaç ay sonra, Blair, kabinenin çoğunun muhalefetine rağmen (onu yöneten Kültür, Medya ve Spor Bakanı dahil) projeye devam etmeye karar verdikten sonra, Milenyum Kubbesi'nin sorumluluğunu da aldı. Dome projesinin CEO'su Jennie Page, saçma bir açılış gecesinden sonra aniden görevden alındı.[28] Haziran 2000'de Avam Kamarası Kültür ve Miras Seçim Komitesi'ne yanıt verdi. O sırada "Kubbe Sekreteri" olarak bilinen Mandelson'dan Kubbe'ye ve onun halefi Thoroton'lu Lord Falconer'a olan yakın ilgiye bir gönderme olarak görülen konuşmada Page komiteye şunları söyledi: "Bakanları ikna etmek için birkaç girişimde bulundum. Kubbe'den uzak durmaları onlar için olduğu kadar Kubbe için de hayırlı olur." [29]

Temmuz 1998'de Ticaret ve Sanayiden Sorumlu Devlet Bakanı olarak Bakanlar Kuruluna atandı; Millenium Bug And Electronic Commerce Bill'i ve 'cesur, geniş kapsamlı ve kesinlikle gerekli' olarak tanımladığı Rekabetçilik Beyaz Kitabını başlattı. Ayrıca İngiltere'ye "yeni sanayi devrimi" olarak adlandırdığı şeye liderlik etmesi için bir " Net Çar" atadı. 1998 yılında Özel Danışman olarak atandı.

Mandelson, iş ilişkileri Mandelson'ın departmanı tarafından bir soruşturmaya tabi olan bir kabine meslektaşı ve milyoner olan Geoffrey Robinson'dan kısmen 373.000 £ faizsiz krediyle Notting Hill'de 1996 yılında bir ev satın aldı.[30] Mandelson, Robinson ile ilgili herhangi bir karara kasten katılmadığını iddia etti. Ancak, krediyi Üyelerin Çıkarları Kaydı'nda beyan etmemiş ve Aralık 1998'de istifa etmiştir.[30] Mandelson ayrıca herhangi bir işlem yapmama kararı almalarına rağmen kendi yapı kuruluşuna (Britannia) krediyi beyan etmemişti ve CEO "İpotek başvurusu sırasında bize verilen bilgilerin doğru olduğundan memnunum" dedi.[31] Mandelson başlangıçta basın fırtınasını atlatabileceğini düşündü, ancak Başbakan'ın başka hiçbir şeyin havayı temizleyemeyeceğini düşündüğü netleşince istifa etmek zorunda kaldı.[32]

Ekim 2000'de Robinson'ın "Peter Mandelson'ı Avam Kamarası'na her ikisinin de hükümetteki işlerine mal olan ev kredisi meselesi hakkında yalan söylemekle suçladığı" bildirildi.[33][34]

Kuzey İrlanda Sorumlu Devlet Sekreteri

[değiştir | kaynağı değiştir]

On ay boyunca Kabine dışındaydı. Ekim 1999'da Mo Mowlam'ın yerine Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanı olarak atandı. Görevdeki ilk konuşmasında, kendisinden yanlışlıkla "İrlanda'dan Sorumlu Devlet Bakanı" olarak söz etti.[35] Görev süresi boyunca, devredilen yasama meclisinin oluşturulmasını ve yetki paylaşımı yürütmesini ve polis teşkilatının reformunu denetledi.

24 Ocak 2001'de Mandelson, pozisyonunu bir pasaport başvurusunu etkilemek için kullandığı suçlamalarının ardından ikinci kez Hükümetten istifa etti.[36]

İngiliz vatandaşlığı arayan ve aile şirketi Millenium Dome'daki "Faith Zone"un ana sponsoru olacak Hint iş insanı Srichand Hinduja adına İçişleri Bakanı Mike O'Brien ile temasa geçmişti. O sırada Hinduja ve kardeşleri, Bofors skandalına karıştıkları iddiasıyla Hindistan hükümeti tarafından soruşturma altındaydı.

Mandelson, yanlış bir şey yapmadığı konusunda ısrar etti ve Sir Anthony Hammond tarafından bağımsız bir soruşturma tarafından aklandı, bu soruşturma ne Mandelson'ın ne de başka birinin uygunsuz davranmadığı sonucuna vardı.

2001 genel seçimlerinde Mandelson'a Sosyalist İşçi Partisi'nden Arthur Scargill ve eski bir İşçi Partisi basın görevlisi olan John Booth, "Gerçek İşçi" [37] tarafından muhalefet edildi, ancak Mandelson büyük çoğunlukla yeniden seçildi.[38] Bu onu, canlı olarak yayınlanan ve "Ben bir savaşçıyım, vazgeçen değil"[4] dediği ve "içsel gücünden" bahsettiği coşkulu bir kabul konuşması yapmaya sevk etti.

Milletvekili olmaktan vazgeçmesi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Haziran 2001 genel seçimlerinde İşçi Partisi başarısına rağmen, üçüncü bir Kabine ataması gerçekleşmedi ve 2004 yılında yeni Komisyon kurulduğunda Birleşik Krallık'ın Avrupa Komiseri olmakla ilgilendiğini belirtti. İngiltere'nin Komisyon Üyeleri Neil Kinnock ve Chris Patten'in ikisi de geri çekilecekti. Bir Avrupa Komiseri olarak atanması, Hartlepool seçim bölgesinde bir ara seçime yol açan Parlamentodan istifasını gerektirecektir. Randevusu yaz aylarında açıklandı ve 8 Eylül 2004'te Mandelson, adını Northstead Malikanesi Vekilharcı olarak sunarak koltuğundan istifa etti.[39] İşçi müteakip Hartlepool ara seçimini 2.033 oyla (oyların %40.7'sine eşit) çok azaltılmış çoğunlukla kazandı.[40] Hartlepool Milletvekili olarak Iain Wright tarafından başarılı oldu.

Avrupa Komiseri

[değiştir | kaynağı değiştir]

22 Kasım 2004'te Mandelson, ticaret portföyünü alarak İngiltere'nin Avrupa Komiseri oldu.

Ekim 2008'de Ticaret Komiserliği görevinden ayrılarak Birleşik Krallık siyasetine geri döndü. Eski bir AB Komiseri olarak Lord Mandelson, 65 yaşına geldiğinde 31.000 £ emekli maaşı alma hakkına sahiptir. 2009 yılında The Daily Telegraph'tan Christopher Hope tarafından Mandelson'ın emekli maaşının, görev süresinden sonra da uygulanan "Topluluklara sadakat yükümlülüğüne" bağlı olduğu iddia edildi.[41] Emekli maaşına yönelik tehdidi ortaya çıkardığı bildirilen Mükellefler İttifakı, çıkar çatışmasını ilan etmesini ve AB maaş çeklerinden vazgeçmesini ya da bakanlıktan istifa etmesini talep etti. Grup, "Yeni bakanlık görevinin özellikle iş, işletme ve düzenleyici reformlarla - AB mevzuatı, düzenlemesi ve politikasıyla yakından ilgili tüm alanlar - ile ilgili olduğu düşünüldüğünde, "çıkar çatışması daha da keskindir" dedi. Mandelson, bir çıkar çatışması olduğu konusunda hemfikir değildi. Bir sözcü, "İngiliz çıkarları ve bunların AB üyeliğimiz tarafından nasıl güvence altına alındığı konusunda her zaman net bir görüşü olmuştur." dedi.[41]

Full Fact web sitesi 2019'da iddianın doğru olmadığını bildirerek, mevcut ve eski AB personelinin davranışlarını düzenleyen ve emeklilik yaptırımlarına yol açabilecek kurallar olsa da, Avrupa Komisyonu'nun onlara “muhtemelen imkansız” olacağını bildirdiğini bildirdi. Bu tür insanların AB'yi eleştirdikleri veya Brexit'i desteklediği için emekli maaşlarını kaybetmeleri için. Full Fact ayrıca AB'yi eleştiren hem mevcut hem de eski komisyoncuların çok sayıda vakası olduğuna dikkat çekti - Nisan 2019'da Alman eski Komisyon Üyesi Günter Verheugen, AB'nin Brexit müzakere pozisyonunu eleştirdi ve “sorun AB tarafında” dedi. 2017'de İngiliz eski Komisyon Üyesi Lord Hill, Brexit'le “başa çıkmayı” desteklemişti.[42]

Peerage ve Kabineye dönüş

[değiştir | kaynağı değiştir]
Mandelson (solda) Gordon Brown ile Şubat 2010'daki Aşamalı Yönetim Konferansı'nda.

3 Ekim 2008'de, Gordon Brown'un Kabine değişikliğinin bir parçası olarak, bazı tartışmalara [43][44] ortasında Mandelson'ın yeniden atanan İş Sekreteri pozisyonunda Hükümete döneceği ve asil rütbeye yükseltileceği açıklandı.[45] böylece Lordlar Kamarası üyesi olmak.[46] 13 Ekim 2008'de Herefordshire County'deki Foy'dan ve Durham County'deki Hartlepool'dan Baron Mandelson olarak oluşturuldu ve aynı gün Lordlar Kamarası'nda tanıtıldı.[47]

Göreve dönmesinin ardından Mandelson, planlanan Heathrow genişlemesini destekledi.[48] 6 Mart 2009'da, havacılık karşıtı grup Plane Stupid'den çevre protestocusu Leila Deen, hükûmetin düşük karbonlu endüstriyel stratejisiyle ilgili bir zirvenin dışında ona yaklaştı ve Heathrow Havalimanı'ndaki üçüncü bir piste verdiği desteği protesto etmek için yüzüne bir fincan yeşil muhallebi fırlattı. . Protestocu 9 Nisan'da "taciz, alarm veya sıkıntıya" neden olduğu için uyarıldı.[49][50]

5 Haziran 2009'da yapılan bir Kabine değişikliğinde Mandelson, Birinci Devlet Sekreteri onursal unvanını aldı ve Konsey'in Lord Başkanı olarak atandı;[51] ayrıca İnovasyon, Üniversiteler ve Beceriler Departmanı'nın kendi bünyesine katılarak kendisine yeni İş, İnovasyon ve Becerilerden Sorumlu Devlet Bakanı unvanını vereceği ve Ticaret Kurulu Başkanı olarak devam edeceği açıklandı.[51][52]

Ağustos 2009'da Mandelson'ın, Dijital Britanya raporu bu tür bir cezayı reddetmiş olmasına rağmen, bir "büyük lobi operasyonu" sonrasında 2010 Dijital Ekonomi Yasası taslağına dahil edilmesi için internet bağlantısının kesilmesi gibi "teknik önlemlerin" alınmasını emrettiği yaygın olarak bildirildi.[53] The Independent, Whitehall kaynaklarına göre, Mandelson'ın müzik ve film endüstrisindeki etkili kişilerin yoğun bir lobi kampanyasının ardından çevrimiçi telif hakkı ihlallerini azaltmak için katı yasalara ihtiyaç olduğuna ikna olduğunu bildirdi.[54] Gazete ayrıca, bunun DreamWorks'ün kurucu ortağı David Geffen ile Yunanistan'ın Korfu adasındaki Rothschild ailesinin villasında bir toplantıyı da içerdiğini bildirdi. Mandelson'ın sözcüsü, Korfu yemeği sırasında internet korsanlığı konusunda herhangi bir tartışma olmadığını iddia etti ve Lord Carter'ın bulgularını tersine çevirme kararının Temmuz ayı sonlarında geziden önce alındığını öne sürdü. Times, Korfu toplantısından sonra, ismi açıklanmayan bir Whitehall kaynağının bu geziden önce Mandelson'ın birkaç yıldır devam eden Dijital Britanya gündemine çok az kişisel ilgi gösterdiğini doğruladığını bildirdi. The Times'ın kaynağına göre, Mandelson tatilden döndü ve düzenlemenin daha sert olması gerektiğine dair etkili bir ferman yayınladı.[55]

Ağustos 2011'de bir Bilgi Edinme Özgürlüğü (FOI) talebi, Mandelson'ın internet erişiminin kesilmesi gibi teknik önlemlerin dahil edilmesini, halkın katılımının tamamlanmasından en az iki ay önce onaylamaya karar verdiğini ve bu karara çok az ilgi gösterdiğini gösterdi. danışma. Mandelson'ın ofisinden gelen mektuplar, Universal Music Group CEO'su Lucian Grainge ile 2 Haziran 2009'da yapılan görüşmeleri ve ertesi gün Mandelson'ın Lord Carter'a "[Dışişleri Bakanının] Ofcom'u doğrudan gitmek için yönlendirme yetkisine sahip olma olasılığı hakkında tavsiyede bulunduğunu belgeliyor" teknik önlemler getirmek". Mandelson, iki ay sonra 7 Ağustos 2009'da, bağlantı kesilmesi de dahil olmak üzere teknik önlemlerin Dijital Ekonomi Yasası'na dahil edileceğini resmi olarak duyurdu.[56]

Merkez sol düşünce kuruluşu Compass tarafından gerçekleştirilen bir kamuoyu yoklaması Mart 2009'da Mandelson'ın parti üyeleri tarafından Lider Yardımcısı Harriet Harman'dan daha az sevilmediğini ortaya koydu. Mandelson "tarihsel olarak İşçi üyeleri arasında sevilmeyen olmuştur" olarak bu olağandışı olarak hissedildi.[57] Tony Blair'in 1996'daki "İşçi Partisi Peter Mandelson'ı sevmeyi öğrendiğinde projem tamamlanacak" [58] şeklindeki iddiası, Eylül 2009'un sonlarında Mandelson Brighton'daki parti konferansında coşkuyla karşılandığında kehanet olarak görüldü.[59]

Kabine sonrası kariyer

[değiştir | kaynağı değiştir]

İşçi Partisi 2010 genel seçimlerini kaybettikten sonra, Mandelson'ın anıları, Üçüncü Adam: Yeni İşçinin Kalbinde Yaşam, görevden ayrıldıktan iki ay sonra, Temmuz 2010'da yayınlandı.[60][61] Anılar sonradan İşçi liderliği yarışmacıları Ed ve David Miliband ve Andy Burnham tarafından eleştirildi.[62] Bu süre zarfında, uluslararası düşünce kuruluşu Policy Network'ün Başkanı olarak atandı.

Kasım 2010'da Mandelson ve Benjamin Wegg-Prosser, reklam devi WPP'nin finansal desteğiyle Londra merkezli bir danışmanlık firması olan Global Counsel'i kurdular.[63][64] Firma, dünya çapında kurumsal stratejistlere ve üst düzey yönetime tavsiyelerde bulunur. Mandelson, şimdiye kadar müvekkillerini açıklamadığı için eleştirildi.[65]

1999, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013 ve 2014'te Mandelson, Bilderberg Grubunun davetli konuğuydu ve yıllık konferanslara katıldı.[66][67]

Ocak 2011'de Mandelson'ın danışmanlık yatırım bankacılığı firması Lazard'a kıdemli danışman olarak hizmet vereceği açıklandı.[68][69] 2013 yılında Deutsche Bank'ın Alfred Herrhausen Gesellschaft Mütevelli Heyeti'ne de katıldı. Mayıs 2011'de, Mandelson'ın maliye bakanı olmamasına veya bir merkez bankasının başında olmamasına rağmen, Çin'in Uluslararası Para Fonu liderliğine aday olması için Mandelson'a yaklaştığı yönünde spekülasyonlar olduğu ortaya çıktı. Ancak daha sonra Mandelson'ın David Cameron tarafından desteklenen Dünya Ticaret Örgütü Genel Direktörü olarak Pascal Lamy'nin yerini alacağı tahmin edildi.

Mayıs 2012'de Mandelson, Asia Pulp & Paper'a (APP) Avrupa'ya kereste ürünleri satması konusunda danışmanlık yaptığını doğruladı. 2012'de APP, Endonezya'da yasa dışı ağaç kesimi yapmak ve Sumatra kaplanı gibi nadir bulunan hayvanların yaşam alanlarına zarar vermekle suçlandı. 2004'ten beri Tesco ve Kraft Foods ve 2012'den beri Danone gibi dünya çapında en az 67 şirket APP'yi boykot etti.[70][71][72]

2013'te Mandelson, 1956-65'te büyükbabası Herbert Morrison tarafından düzenlenen ve 1974'ten beri feshedilen bir tören pozisyonu olan Hull Yüksek Vekilharcı'nın yeniden canlanan görevine atandı.[73]

Jeremy Corbyn'in işçi liderliği

[değiştir | kaynağı değiştir]

2015 İşçi Partisi liderliği seçimlerinin Jeremy Corbyn'in parti lideri olmasıyla sonuçlanmasının ardından Mandelson, İşçi Partisi'nin artık seçilemez olduğuna inandığını belirtti, ancak durumdan memnun olmayan parti üyelerine, Corbyn'in onun yerine geçmek için çalışmadan önce bunu göstermesini beklemelerini tavsiye etti.[74] Corbyn'i görevden almak için erken bir genel seçim istedi.[75] Şubat 2017'de Corbyn'in "21. yüzyılda kendisini demokratik bir seçimde öne çıkaran bir partinin lideri olarak nasıl yöneteceği hakkında hiçbir fikri olmadığını" ve "[Corbyn'in] görev süresinin sonunu getirmek için her gün çalışıyorum" dedi. ofiste".[76]

2017 genel seçimlerinin sonuçları belli olduktan sonra, Mandelson, Corbyn'in seçim kampanyasının "çok emin ayaklı" olduğunu ve İşçi Partisi'nin sandalye kazandığı ve Muhafazakarları çoğunluğu reddettiği sonucun beklenmedik olduğunu kabul etti.[77] BBC News'e, Corbyn hakkında "yanılmışım" dedi. Corbyn'in Avam Kamarası çoğunluğunu elde etme yeteneğinden şüphe etmesine rağmen, "İngiliz siyasetinde bir deprem oldu ve ben bunu öngörmedim" diye çok şaşırdım.[78] İki yıl sonra, 2019 genel seçimlerinde İşçi Partisi 1930'lardan bu yana en büyük yenilgisini aldı.[79] Mandelson, Corbyn'in liderliğinin İşçi Partisi'nin yenilgisinin ana nedenlerinden biri olduğunu savunarak sonucu "hak edilmemiş" olarak nitelendirdi.[80]

2016 AB referandumu sırasında Mandelson, resmi "Kalın" kampanyası olan İngiltere Avrupa'da Daha Güçlü'nün yönetim kurulunda yer aldı. Kampanya başarısız oldu.[81]

Mandelson, referandumun ardından ikinci bir referandumun açık sözlü bir destekçisi oldu.[82]

WTO lobiciliği

[değiştir | kaynağı değiştir]

Roberto Azevêdo, Eylül 2020'de Dünya Ticaret Örgütü (WTO) Genel Direktörü görevinden ayrılacağını açıkladıktan sonra, Mandelson onun yerini almak için aday olmakla ilgilendiğini açıkladı. DTÖ'nün "yolda bir çatala ulaştığını" ve "alınıp ayağa kalkması" gerektiğini savunarak [83] iş için dünya çapındaki hükûmetler arasında lobi yapmaya başladı.[84] Mandelson, Brexit'e karşı çıkması nedeniyle Muhafazakar Liam Fox lehine göz ardı edildi.[85] Adaylığı, Fox'un İngiltere hükûmetinin adaylığını kazanmak için onu yenmesiyle sona erdi.[86]

Keir Starmer'ın işçi liderliği

[değiştir | kaynağı değiştir]

2021'de Mandelson'ın İşçi Partisi lideri Keir Starmer'a partiyi Corbyn'in liderliğinin ötesine taşıma ve seçim popülerliğini genişletme konusunda tavsiyelerde bulunduğu bildirildi.[87]

Siyasi olmayan noktalar

[değiştir | kaynağı değiştir]

Mandelson, 8 Ekim 2008'e kadar Central School of Speech and Drama'nın başkanıydı.[88] Bu ücretsiz görevde, iki ay sonra ölen oyun yazarı Harold Pinter tarafından değiştirildi.

2011 yılında Mandelson, Güney Londra'daki Vauxhall'daki Herbert Morrison İlköğretim Okulu'nun onur konuğuydu. Okul, Mandelson'ın adını taşıyan büyükbabası Herbert Morrison'ın onuruna özel temalı bir güne ev sahipliği yapıyordu.

  • BBC Four'un 2010'daki Storyville'i, Mandelson: Gerçek Başbakan? yönetmenliğini Hannah Rothschild'in yaptığı,[89] 2010 genel seçimlerine giden süreçte Mandelson'ın İş Sekreteri olarak görev yaptığı duvardaki bir belgesel.
  • Mandelson, 2003 yılında Channel 4 draması The Deal'da Paul Rhys tarafından canlandırıldı.
  • Mandelson, 2015 Channel 4 draması Coalition'da Mark Gatiss tarafından canlandırıldı.
  • Mandelson, 2011 komedi draması The Hunt for Tony Blair'de Nigel Planer tarafından canlandırıldı.
  • Küçük Britanya karakteri Sebastian Love, Mandelson'a dayanıyordu.
  • (with Roger Liddle) The Blair Revolution: Can New Labour Deliver? Faber, 1996 978-0571178186 ; The Blair Revolution Revisited, (2nd ed), Politicos, 2002, 978-1842750391
  • (contributor) The City in Europe and the World, European Research Forum at London Metropolitan University, 2006 978-0954744816
  • The Third Man: Life at the Heart of New Labour Harper Press, 2010 978-0007395286
  1. ^ Office vacant from 27 June 2007 to 5 June 2009.
  1. ^ "Peter Mandelson". The Guardian. 5 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  2. ^ "Peter Mandelson profile: The Prince of Darkness returns". Daily Telegraph (İngilizce). 3 Ekim 2008. ISSN 0307-1235. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mart 2020.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  3. ^ "Lord Mandelson". UK Parliament (İngilizce). 25 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  4. ^ a b c d e "Profile: Peter Mandelson". BBC News. 3 Ekim 2008. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010. 
  5. ^ "'What do we do now?': the New Labour landslide, 20 years on". The Guardian (İngilizce). 29 Nisan 2017. ISSN 0261-3077. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2019.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  6. ^ "Baron Mandelson joins the Lords". BBC News. 13 Ekim 2008. 17 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ekim 2008. 
  7. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Nisan 2020. 
  8. ^ Boggan (23 Aralık 1998). "The Mandelson loan: Mystery of the pounds 475,000 townhouse". The Independent. 26 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  9. ^ Jenni Frazer (22 Temmuz 2010). "Mandelson on Judaism, Lord Levy and his JC dad". The Jewish Chronicle. 19 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2015. 
  10. ^ a b The Third Man: Life at the Heart of New Labour. HarperPress. 2010. ISBN 978-0007395286.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  11. ^ a b "An Utterly Exasperated History of Modern Britain by John O'Farrell"
  12. ^ "Paradise found: Peter Mandelson recalls growing up on the Suburb". Hampstead Highgate Express (İngilizce). 19 Nisan 2007. 27 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2019. 
  13. ^ "A life less ordinary". The Independent. 21 Nisan 1999. 26 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  14. ^ "Revolution revisited". The Guardian. 28 Ağustos 2003. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2008.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  15. ^ "Race winner". The Observer. 19 Ocak 2003. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2008.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  16. ^ "On his return, Mandelson shows he's ready to fight". The Guardian. 1 Mart 2009. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2009.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  17. ^ "Peter Mandelson: 'Prince of Darkness' who travels the world spreading the gospel for New Labour – Profiles, People". The Independent. 21 Nisan 2003. 21 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  18. ^ "'Prince of darkness' returns". BBC News. 12 Ekim 1999. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010. 
  19. ^ "Peter Mandelson: Timeline of his career". The Telegraph. Londra. 3 Ekim 2008. 6 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2010.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  20. ^ a b Steven Fielding "Labour Party Election Broadcast (21 May 1987)" 28 Ekim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., BFI screenonline
  21. ^ a b Tim Walker "Why Chariots of Fire director Hugh Hudson won't make broadcasts for Ed Miliband" 28 Ekim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., The Telegraph, 14 July 2012
  22. ^ "The rise and fall of New Labour". BBC News. 3 Ağustos 2010. 5 Ağustos 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2022. 
  23. ^ "Peter Capaldi: Malcolm Tucker is Alastair Campbell. But Mandelson is in there, too". The Guardian (İngilizce). 16 Ekim 2009. ISSN 0261-3077. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mart 2020.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  24. ^ "The Tony Blair Story". BBC News. 10 Mayıs 2007. 27 Kasım 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Eylül 2008. 
  25. ^ "Brown and Mandelson: It's Love". New Statesman. 18 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010. 
  26. ^ Speaking for myself: The autobiography. 2008. s. 173. ISBN 9781408700983. 
  27. ^ "Peter breaks cover (again) as the Blairite battalions come out". 2 Eylül 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  28. ^ "Peter Mandelson". Financial Times (İngilizce). 27 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. 
  29. ^ "Page told ministers to stay away from Dome', The Independent". Londra. 16 Haziran 2000. 24 Ocak 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Temmuz 2008.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  30. ^ a b "Double resignation rocks government". BBC News. 23 Aralık 1998. 4 Ekim 2003 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Şubat 2007. 
  31. ^ "Mandelson gets mortgage all-clear". BBC News. 8 Ocak 1999. Erişim tarihi: 13 Şubat 2007. 
  32. ^ "The house comes tumbling down". The Guardian. Londra. 17 Eylül 2000. 11 Eylül 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2022.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  33. ^ "Mandelson 'lied over home loan'". The Daily Telegraph. Londra. 16 Ekim 2000. 12 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  34. ^ "Mandelson 'lied' over loan". The Independent. Londra. 16 Ekim 2000. 26 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  35. ^ "Mandelson passes first Commons test". BBC News. 20 Ekim 1999. 17 Aralık 2002 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Şubat 2007. 
  36. ^ "Mandelson resigns over Hinduja affair". BBC News. 24 Ocak 2001. 3 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ekim 2008. 
  37. ^ "Mandelson faces new challenger". BBC News. 5 Mayıs 2001. 2 Aralık 2002 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2009. 
  38. ^ Ask Aristotle. "Hartlepool". The Guardian. Londra. 12 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2009. 
  39. ^ "Mandelson appointed to lead EU trade". The Scotsman. Birleşik Krallık. 17 Ağustos 2004. Erişim tarihi: 28 Kasım 2009.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  40. ^ "Tories pushed into fourth place as Labour holds on to Hartlepool". The Guardian. Birleşik Krallık. 1 Ekim 2004. 17 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Kasım 2009.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  41. ^ a b "Lord Mandelson must remain loyal to EU to guarantee pension". Daily Telegraph (İngilizce). 16 Mart 2009. ISSN 0307-1235. 12 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Eylül 2018. (abonelik gereklidir)
  42. ^ "EU staff don't lose their pensions for criticising the EU". Full Fact. 30 Eylül 2019. 9 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ocak 2021.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  43. ^ "Mandelson becomes peer amid controversy". Politics. 14 Kasım 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010. 
  44. ^ Nicholas Watt (13 Ekim 2008). "Peter Mandelson goes to Lords amid new controversy". The Guardian. 3 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010. 
  45. ^ "Peter Mandelson profile: The Prince of Darkness returns". Daily Telegraph (İngilizce). 3 Ekim 2008. ISSN 0307-1235. 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2019.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  46. ^ "Mandelson to return to government". BBC News. 3 Ekim 2008. 31 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ekim 2008. 
  47. ^ House of Lords Minute of Proceedings of Monday 13 October 2008 11 Eylül 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
  48. ^ "Mandelson throws his weight behind third Heathrow runway". London Evening Standard. 15 Aralık 2008. 5 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2009. 
  49. ^ "Mandelson custard woman cautioned". BBC News. 9 Nisan 2009. 13 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Nisan 2009. 
  50. ^ Hines, Nico: Protester throws green custard in the face of Lord Mandelson and walks away[ölü/kırık bağlantı] The Times, 6 March 2009
  51. ^ a b "Weakened Gordon Brown unable to shift cabinet's bigger beasts". The Guardian. Londra. 17 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Haziran 2008.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  52. ^ Full list of Cabinet members 28 Nisan 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Prime Minister's Office, 5 June 2009
  53. ^ "Families could lose broadband access as Mandelson takes on web pirates". Times. Londra. 26 Ağustos 2009. Erişim tarihi: 21 Nisan 2011.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)[ölü/kırık bağlantı]
  54. ^ "The Net closes in on internet piracy". The Independent. Londra. 16 Ağustos 2009. 26 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Kasım 2009. 
  55. ^ "Mandelson targets web pirates after dinner with mogul". The Times. Londra. 16 Ağustos 2009. 3 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ocak 2009.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  56. ^ "Documents show the Digital Economy Act was a done deal all along". The Inquirer. 1 Ağustos 2011. 8 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ağustos 2011.  Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  57. ^ "Harriet Harman less popular than Peter Mandelson among Labour members". Telegraph webside. Londra. 7 Mart 2009. 12 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2009.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  58. ^ cited in The Daily Telegraph, 2 March 1996, "Blair: In his own words" 26 Temmuz 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., BBC News Channel, 11 May 2007
  59. ^ Ben Wright "Labour learns to love Mandelson", BBC News at Ten, 28 September 2009
  60. ^ Andrew Rawnsley "The Third Man by Peter Mandelson" 11 Eylül 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., The Observer, 18 July 2010
  61. ^ Matthew d'Ancona "The Third Man by Peter Mandelson: review" 11 Eylül 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., The Daily Telegraph, 28 July 2010
  62. ^ "Mandelson memoirs condemned by Labour leadership rivals". BBC News. 17 Temmuz 2010. 11 Eylül 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2022. 
  63. ^ "Lord Mandelson to head 'classy' consultancy firm". The Daily Telegraph. Londra. 30 Kasım 2010. 12 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  64. ^ Jim Pickard (31 Mayıs 2013). "Mandelson looks east for Russian directorship". Financial Times. 15 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2013. 
  65. ^ "Mandelson faces having to name business clients". The Sunday Times. 22 Mart 2015. 1 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2015. 
  66. ^ House of Commons. "British House of Commons – Register of Journalists' Interests". Parliament of the United Kingdom. 17 Ağustos 2000 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010. 
  67. ^ "Our man at Bilderberg". The Guardian. 19 Mayıs 2009. 6 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2009. Mandelson's office has confirmed his attendance at this year's meeting: "Yes, Lord Mandelson attended Bilberberg. He found it a valuable conference."  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  68. ^ "Press Release: Lord Mandelson to Serve as a Senior Adviser to Lazard" (PDF). Lazard, Ltd. 21 Ocak 2011. 13 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2011. 
  69. ^ Holly Watt (21 Ağustos 2011). "Mandelson poised to buy £8m home". The Daily Telegraph. 12 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2015. 
  70. ^ Lord Mandelson confirms he is advising company accused of illegal logging 11 Eylül 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Peer's consultancy works for paper and pulp multinational alleged to have chopped down protected trees Guardian 10 May 2012
  71. ^ Yoghurt for forests! Danone drops Asia Pulp and Paper, plans zero deforestation policy 21 Ocak 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Greenpeace 2 April 2012
  72. ^ The Ramin Paper Trail Asia Pulp & Paper Under Investigation – Part 2 20 Mayıs 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. in short 8 Mayıs 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Greenpeace 1 March 2012
  73. ^ "East Yorkshire city brings back ancient roles". BBC News. 25 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ağustos 2015. 
  74. ^ "Lord Mandelson: Don't rush to oust Jeremy Corbyn". BBC News. 25 Eylül 2015. 6 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Temmuz 2016. 
  75. ^ "Peter Mandelson 'praying' for early election to end 'awful' Labour saga". The Guardian. 27 Eylül 2016. 18 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2017.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  76. ^ "Lord Mandelson: I am working 'every single day' to bring an end to Jeremy Corbyn's leadership". The Daily Telegraph. 21 Şubat 2017. 12 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Şubat 2017.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  77. ^ "Jeremy Corbyn strengthens his grip on the Labour party as harshest critics change their tune". The Independent. 9 Haziran 2017. 26 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2017.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  78. ^ "'I was clearly wrong'. – Jeremy Corbyn's Labour critics congratulate the leader". Politics Home. 9 Haziran 2017. 9 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2017.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  79. ^ "Jeremy Corbyn: 'I will not lead Labour at next election'". BBC News. 13 Aralık 2019. 14 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ekim 2020. 
  80. ^ Archived at Ghostarchive and the "Labour's election defeat "not undeserved" says Peter Mandelson". YouTube. 15 Aralık 2019. 17 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2021. : "Labour's election defeat "not undeserved" says Peter Mandelson". YouTube. 15 Aralık 2019. 17 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ağustos 2021. 
  81. ^ "How the struggle for Europe was lost". Financial Times (İngilizce). 1 Temmuz 2016. 3 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2019. 
  82. ^ "Fresh Brexit referendum could empower Theresa May to 'stand up against Brextremists' blackmail', says Peter Mandelson". The Independent (İngilizce). 30 Temmuz 2018. 26 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2019. 
  83. ^ Maguire (22 Haziran 2020). "Liam Fox and Peter Mandelson compete to be next world trade chief". The Times. 22 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2020. 
  84. ^ "Mandelson pitches for WTO post, calls for rule book revamp". Politico. 17 Haziran 2020. 14 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2021.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  85. ^ "UK set to nominate Liam Fox for top WTO job". Financial Times. 8 Temmuz 2020. 19 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2021. 
  86. ^ "Liam Fox wins UK nomination for WTO top job". Politico. 8 Temmuz 2020. 28 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2021.  Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  87. ^ Wheeler (14 Şubat 2021). "Starmer calls in Mandelson to inject a dose of New Labour's 'winning mentality'". The Sunday Times. 14 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2021. 
  88. ^ House of Commons. "The House of Commons – Register of Members' Interests". Parliament of the United Kingdom. 9 Nisan 2002 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2010. 
  89. ^ "Storyville, 2010–2011, Mandelson: The Real PM?". BBC Four. 28 Kasım 2010. 20 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2013. 
  90. ^ "Mandelson receives French Legion d'honneur". BBC News. 23 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Şubat 2017. 

Konuyla ilgili yayınlar

[değiştir | kaynağı değiştir]
  • Jones, Nicholas (2000): Sultans of Spin: The Media and the New Labour Government Orion Books, 0-7528-2769-3
  • Macintyre, Donald (1999): Mandelson: The Biography Harper Collins, 0-00-255943-9
  • Rawnsley, Andrew (2001): Servants of the People: The Inside Story of New Labour Penguin Books, 0-14-027850-8
  • Routledge, Paul (1999): Mandy: The Unauthorised Biography of Peter Mandelson Simon & Schuster, 0-684-85175-X
  • Seldon, Anthony (2005): Blair The Free Press, 0-7432-3212-7

Çalışmaları

[değiştir | kaynağı değiştir]

Dış bağlantılar

[değiştir | kaynağı değiştir]