[go: up one dir, main page]

ข้ามไปเนื้อหา

rot

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาเยอรมัน

[แก้ไข]

รูปแบบอื่น

[แก้ไข]
  • (เลิกใช้) roth

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง rōt (แดง, ซึ่งมีผมสีแดง) จากภาษาเยอรมันสูงเก่า rōt (แดง, แดงส้ม, แดงม่วง, แดงน้ำตาล, แดงเหลือง) จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *raudaz จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁rowdʰós จาก*h₁rewdʰ- ซึ่งร่วมเชื้อสายกับภาษาเยอรมันต่ำ root, rod, rot, ภาษาดัตช์ rood, ภาษาอังกฤษ red, ภาษาฟรีเชียตะวันตก read, ภาษาเดนมาร์ก rød

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

rot (ขั้นกว่า röter หรือ roter, ขั้นสุด am rötesten หรือ am rotesten)

  1. (สี) แดง
  2. (การเมือง) แดง; มักหมายถึงลัทธิมากซ์; ประชาธิปไตยสังคมนิยม; สังคมนิยม; คอมมิวนิสต์

การผันรูป

[แก้ไข]

คำแผลง

[แก้ไข]

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

อ้างอิง

[แก้ไข]
  • rot” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์

ภาษาเยอรมันสูงเก่า

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *raudaz (เปรียบเทียบกับ ภาษาแซกซันเก่า rōd, ภาษาอังกฤษเก่า rēad, ภาษานอร์สเก่า rauðr, ภาษากอท 𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃 (เราธส)) จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁rowdʰós จาก*h₁rewdʰ-

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

rōt

  1. (สี) แดง

คำสืบทอด

[แก้ไข]
  • เยอรมันสูงกลาง: rōt
    • เยอรมัน: rot
      • เยอรมันเพนซิลเวเนีย: rot
    • ลักเซมเบิร์ก: rout
    • Vilamovian: rūt
    • ยิดดิช: רויט (โรยต)