balls

ดูเพิ่ม: Balls

ภาษากาตาลา

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: (กาตาลาตอนกลาง, แบลีแอริก, บาเลนเซีย) [ˈbaʎs]

คำนาม

balls

1. พหูพจน์ของ ball

ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /bɔːlz/

• เสียง (สหราชอาณาจักร):

  (file)

• (cot–caught merger) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /bɑlz/

• เสียง (สหรัฐอเมริกา):

  (file)

• เสียง (สหรัฐอเมริกา, Texas):

  (file)

• เสียง (สหรัฐอเมริกา, Connecticut):

  (file)

• สัมผัส: -ɔːlz

คำนาม

balls

1. พหูพจน์ของ ball

   Can you believe he can juggle six balls at once?

   (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

   • แม่แบบ:rfdate W. S. Gilbert, HMS Pinafore

     When the balls whistle free o'er the bright blue sea / We stand to our guns all day.

2. (หยาบคาย, ภาษาปาก) อัณฑะ

   After that shot, his balls were really hurting!

   (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

คำนาม

balls พหู. (พหูพจน์เท่านั้น)

1. (นับไม่ได้, หยาบคาย, ภาษาปาก) ความเป็นชาย, โดยเฉพาะความแข็งแกร่ง, ความกล้าหาญ, และความตั้งใจ; ความมั่นใจ; ความหน้าด้าน
   • 2007 September 28, Graham Linehan, The IT Crowd, Season 2, Episode 6:

     Douglas: You've got spunk. And balls. And I like that in a woman.

   He must have a lot of balls to talk to his boss that way.

   (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

   He's the guy with the big balls in that group.

   (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

   Balls is all that it takes to succeed.

   (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

   • 1960, Carlos Fuentes; Sam Hileman, Where the Air is Clear‎^[1], page 80:

     Balls is all it takes to handle these people

     (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

   • 2006, Leonardo Padura, Havana Blue‎^[2], page 137:

     “Balls, gentlemen, balls is what you need to win at this game"

     (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

2. (นับไม่ได้, สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์, เครือจักรภพ, Hawaii, หยาบคาย, ภาษาปาก) คำพ้องความของ bollocks

   That's a load of balls.

   (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

3. (สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์, เครือจักรภพ, Hawaii, หยาบคาย) ความผิดพลาด; ความเสียหาย

   Don't make a balls of it!

   (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

ลูกคำ

• amazeballs
• ballsy
• barse
• blue balls
• bust one's balls
• bust someone's balls
• Colemanballs
• cramp balls (Daldinia concentrica)
• dogballs
• have someone by the balls
• nutballs

 

คำกริยา

balls (ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม ballses, พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล ballsing, อดีตกาลและพาร์ทิซิเพิลอดีตกาล ballsed)

1. (หยาบคาย, สกรรม) พูดหรือกระทำด้วยความองอาจเพื่อให้บรรลุ (บางสิ่ง)
   • 1981, Tiny Boyles; Hank Nuwer; William Boyles, A Killing Trade, →ISBN, page 191:

     You're going up to the front door of that mansion and ballsing your way inside.

     (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

   • 2009, Keith Brooke, The Accord, page 135:

     The poor fuck is broken-hearted, and he thinks he is ballsing it out really well, but he isn't.

     (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

   • 2014, Claire Farrell, Make You: Stake You #2:

     He was ballsing his way through the conversation. For the first time, I caught a glimpse of something vulnerable behind the usual brashness.

     (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

2. (หยาบคาย, สแลง) มีเพศสัมพันธ์

คำกริยา

balls

1. ปัจจุบันกาล สามัญ เอกพจน์ บุรุษที่สาม มาลาบอกเล่าของ ball

ลูกคำ

• balls about, balls around
• balls on
• balls up

คำกริยาวิเศษณ์

balls (เปรียบเทียบไม่ได้)

1. (สแลง) มาก ใช้เน้นความ

   It is balls cold out there.

   (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

อ่านเพิ่ม

• ball ในวิกิพีเดียภาษาอังกฤษวิกิพีเดีย ^en
• testicle ในวิกิพีเดียภาษาอังกฤษวิกิพีเดีย ^en
• courage ในวิกิพีเดียภาษาอังกฤษวิกิพีเดีย ^en