過

過 U+904E, 過 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-904E ← 遍 [U+904D] CJK Unified Ideographs 遏 → [U+904F]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

過 (รากคังซีที่ 162, 辵+9, 11 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 卜月月口 (YBBR), การป้อนสี่มุม 3730₂, การประกอบ ⿺辶咼)

1. ผ่าน, ข้าม, กว่า

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 1261 อักขระตัวที่ 22
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 39002
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1753 อักขระตัวที่ 6
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 6 หน้า 3849 อักขระตัวที่ 8
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+904E

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		過
ตัวย่อ		过*

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): guo, huò, guò, guō (guo⁵／guo⁰, huo⁴, guo⁴, guo¹)

  (จู้อิน): ˙ㄍㄨㄛ, ㄏㄨㄛˋ, ㄍㄨㄛˋ, ㄍㄨㄛ

• กวางตุ้ง (Jyutping): gwo¹ / gwo³

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: guo
    • จู้อิน: ˙ㄍㄨㄛ
    • ทงย่งพินอิน: guo̊
    • เวด-ไจลส์: kuo⁵
    • เยล: gwo
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: .guo
    • พัลลาดีอุส: го (go)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /g̊u̯ɔ/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: huò
    • จู้อิน: ㄏㄨㄛˋ
    • ทงย่งพินอิน: huò
    • เวด-ไจลส์: huo⁴
    • เยล: hwò
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: huoh
    • พัลลาดีอุส: хо (xo)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xu̯ɔ⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: guò
    • จู้อิน: ㄍㄨㄛˋ
    • ทงย่งพินอิน: guò
    • เวด-ไจลส์: kuo⁴
    • เยล: gwò
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: guoh
    • พัลลาดีอุส: го (go)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ku̯ɔ⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: guō
    • จู้อิน: ㄍㄨㄛ
    • ทงย่งพินอิน: guo
    • เวด-ไจลส์: kuo¹
    • เยล: gwō
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: guo
    • พัลลาดีอุส: го (go)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ku̯ɔ⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: gwo¹ / gwo³
    • Yale: gwō / gwo
    • Cantonese Pinyin: gwo¹ / gwo³
    • Guangdong Romanization: guo¹ / guo³
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kʷɔː⁵⁵/, /kʷɔː³³/