tidende
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av tidende | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | tidende | tidenden | tidender | tidenderna |
| Genitiv | tidendes | tidendens | tidenders | tidendernas |
tidende
- (ålderdomligt) nyhet, särskild om händelser som nyligen inträffat
- (ålderdomligt) nyhet, bud, besked, information
- 1879: Njáls saga, A. U. Bååth (översättning):
- »Ha vi två nu träffat samman -- ej blir det du, som drager härifrån med tidenden om mötet», ropade Atle och grep ett spjut och slungade det mot Ruts skepp.
- »Ha vi två nu träffat samman -- ej blir det du, som drager härifrån med tidenden om mötet», ropade Atle och grep ett spjut och slungade det mot Ruts skepp.
- 1879: Njáls saga, A. U. Bååth (översättning):
- Etymologi: Av fornsvenska tiþande, tidhende, tidende, av fornnordiska tíðendi n pl. Jämför forndanska tithende, tidinde, tinde, tidhande, danska tidende, bokmål tidende, nynorska tidende, okänt språk tíðend.[1]
- Besläktade ord: tid adj.
Bokmål
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av tidende | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | tidende | tidenden | tidender | tidendene |
| Genitiv | tidendes | tidendens | tidenders | tidendenes |
tidende
- Etymologi: Av fornnordiska tíðendi n pl. Jämför fornsvenska tiþande, tidhende, tidende, svenska tidende, forndanska tithende, tidinde, tinde, tidhande, danska tidende, nynorska tidende, okänt språk tíðend.[2]
Danska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av tidende | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | tidende | tidenden | tidender | tidenderne |
| Genitiv | tidendes | tidendens | tidenders | tidendernes |
tidende
- Etymologi: Av forndanska tithende, tidinde, tinde, tidhande, av fornnordiska tíðendi n pl. Jämför fornsvenska tiþande, tidhende, tidende, svenska tidende, nynorska tidende, okänt språk tíðend.[3]
- Besläktade ord: tid adj.