isolera
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Verb
[redigera]Böjningar av isolera | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | isolera | isoleras |
Presens | isolerar | isoleras |
Preteritum | isolerade | isolerades |
Supinum | isolerat | isolerats |
Imperativ | isolera | – |
Particip | ||
Presens | isolerande, isolerandes | |
Perfekt | isolerad | |
isolera
- avskilja från omgivningen; flytta (någon) till en avskärmad plats
- Vet ni hur man isolerar gluten från vete?
- Hon isolerade sig från sina klasskamrater.
- (teknik, fysik) med hjälp av lämpligt ämne avskilja (ngt) från något som kan leda/släppa igenom exempelvis värme, elektricitet, ljud eller fukt
Etymologi
[redigera]Av italienska isolare (egentligen sätta på en ö)
Översättningar
[redigera]1., 2.
- danska: isolere (da)
- engelska: isolate (en)
- esperanto: izoli
- finska: eristää (fi)
- franska: isoler (fr)
- iriska: aonraigh
- italienska: isolare (it)
- japanska: 切り離す (kirihanasu), 隔絶する (kakuzetsu suru), 孤立させる (koritsu saseru)
- katalanska: aïllar (ca), isolar (ca)
- nederländska: isoleren (nl)
- portugisiska: isolar (pt)
- rumänska: izola (ro)
- spanska: aislar (es)
- tyska: isolieren (de)