Katalaner
Katalaner är invånare i Katalonien, alternativt människor som talar katalanska.[1] I den senare betydelsen finns katalanerna spridda över ett område som ibland kallas Katalanska länderna. Huvudbetydelsen (noterad bland annat i Gran enciclopèdia catalana) är personer folkbokförda i den spanska autonoma regionen Katalonien och därmed underkastade regionens civilrätt.[2]
|
| |
Antoni Gaudí och Gerard Piqué, födda och bosatta i Katalonien.
| ||
|
| |
Salvador Dalí och Mercè Rodoreda, födda och döda i Katalonien men delar av livet bosatta utanför regionen.
| ||
|
| |
Ramon Llull och Joan Fuster, katalanskspråkiga från andra delar av Katalanska länderna (Balearerna respektive Valenciaregionen).
| ||
Utbredning
redigeraEnligt den spanska/katalanska lagstiftningen är någon katalan om den
- är minderårigt barn med katalansk far
- är myndigt barn med katalansk far och bosatt i Katalonien (oavsett om man är född i regionen eller ej)
- är född i Katalonien och med icke-katalansk far, såvida fadern/föräldern deklarerat att barnet ska underkastas katalansk lagstiftning
- annan person som blivit (folk)bokförd som katalan (veïnatge civil català) genom minst två års bosättning i Katalonien (och ansökt om inskrivning som katalan) eller minst tio års bosättning i Katalonien (utan ansökan).
Denna särskilda katalanska (folk)bokföring upphör när man flyttar från Katalonien.[2][3]
Vid betydelse
redigeraMänniskor med rötter i katalansk/katalanskspråkig kultur finns främst i den nordöstra delen av Spanien. Detta inkluderar Katalonien, Balearerna och angränsande områden; år 2006 motsvarade detta 8 miljoner invånare.[1] En motsvarande grupp människor bor även i Andorra (30 000 personer år 2006), Roussillon ("Nordkatalonien", 300 000 personer år 2006, varav cirka 100 000 katalansktalande)[1] och regionen Valencia. Större emigrantbosättningar finns även i Sydamerika,[1] bland annat i Chile och Argentina.
I den nordsardinska staden Alghero talas sedan sen medeltid katalanska av en del av befolkningen.[4]
Invånarna i Valenciaregionen definierar sin variant av språket som valencianska, och många hävdar språkets särart gentemot katalanskan/Katalonien. De språkliga institutionerna i regionen har dock numera accepterat att katalanska, baleariska och valencianska i allt praktiskt är samma språk.[5]
Upplevd identitet
redigeraInvånarna i Katalonien känner sig i varierande grad både som spanjorer och katalaner. I en större enkätundersökning hösten 2018 deklarerade 40 procent sig som lika mycket katalaner och spanjorer. I undersökningen förklarade sig 20 procent som mer katalaner än spanjorer och drygt 20 procent som endast katalaner. Detta kompletterades av 3 procent som kände sig som mer spanjorer än katalaner och drygt 7 procent som endast kände sig som spanjorer.[6]
Siffrorna ovan kan jämföras med förhållandet mellan katalanskspråkiga och spanskspråkiga i regionen. I samma undersökning (se ovan) förklarade sig nästan 49 procent som främst spansk- och drygt 35 procent som främst katalanskspråkiga.[6]
Historik
redigeraSedan 2007 års revidering av den autonoma regionen Kataloniens statuter är Katalonien definierad som en nation (nació; till skillnad från Spanien som definieras som stat, estat). Samtidigt definierades katalanerna som en nationalitet.[7]
Katalansk kultur
redigeraDen katalanska – inklusive den valencianska och baleariska – kulturen innehåller ett antal särdrag. Där finns särskilda traditioner inom mat (exempel: paella), musik och dans (exempel: sardana), festivalinslag (exempel: casteller och Les Falles) och arkitektur (exempel: modernisme). Den katalanska folkkulturen har utvecklats som regionala sedvänjor, vilka ofta spritts vidare inom det katalanska språkområdet.
Referenser
redigera- ^ [a b c d] Svanberg, Ingvar: katalaner i Nationalencyklopedins nätupplaga. Läst 28 juni 2015.
- ^ [a b c] "català -ana". enciclopedia.cat. Läst 28 juni 2015. (katalanska)
- ^ [a b] "Definició i aplicació del dret civil". justicia.gencat.cat. Läst 28 juni 2015. (katalanska)
- ^ "Catalan". enthologue.com. Läst 28 juni 2015. (engelska)
- ^ Terrasa, R. (2013-07-01): "La Acadèmia de la Llengua responde al PP que valenciano y catalán 'son la misma lengua'". elmundo.es. Läst 28 juni 2015. (spanska)
- ^ [a b] Europa Press (13 februari 2019). ”El 39,9% dels catalans se sent tant espanyol com català, segons el CEO” (på katalanska). El Món. https://www.elmon.cat/politica/el-39-9-dels-catalans-se-sent-tant-espanyol-com-catala-segons-el-ceo_815261102.html. Läst 30 december 2019.
- ^ "Estatut d'autonomia de Catalunya", s. 21. Arkiverad 22 januari 2015 hämtat från the Wayback Machine. parlament.cat. Läst 28 juni 2015. (katalanska)