Podręcznik użytkownika iPada
- Podręcznik użytkownika iPada
- Nowości w systemie iPadOS
- Obsługiwane modele
-
- Budzenie i odblokowywanie
- Regulowanie głośności
- Zmiana lub wyłączanie dźwięków
- Uzyskiwanie dostępu do funkcji z zablokowanego ekranu
- Otwieranie aplikacji na ekranie początkowym
- Robienie zrzutu lub nagrywanie ekranu
- Zmiana lub blokowanie orientacji ekranu
- Zmiana tapety
- Przełączanie aplikacji w tryb pełnoekranowy
- Przeciąganie i upuszczanie
- Wyszukiwanie na iPadzie
- Wysyłanie rzeczy przy użyciu funkcji AirDrop
- Wykonywanie szybkich czynności
- Korzystanie z centrum sterowania oraz dostosowywanie go
- Otwieranie widoku Dzisiaj oraz dostosowywanie go
- Ładowanie baterii i sprawdzanie jej stanu
- Znaczenie ikon na pasku statusu
- Podróżowanie z iPadem
-
-
- Konfigurowanie FaceTime
- Wykonywanie i odbieranie połączeń
- Robienie zdjęcia Live Photo
- Wykonywanie grupowego połączenia FaceTime
- Używanie innych aplikacji podczas połączenia
- Dodawanie efektów aparatu
- Zmiana ustawień audio i wideo
- Opuszczanie połączenia lub przełączanie na Wiadomości
- Blokowanie wybranych dzwoniących
-
- Dom — omówienie
- Dodawanie akcesoriów i sterowanie nimi
- Konfigurowanie akcesoriów
- Dodawanie kolejnych domów
- Konfigurowanie HomePoda
- Konfigurowanie kamer
- Konfigurowanie routera
- Tworzenie i używanie scen
- Sterowanie akcesoriami w domu za pomocą Siri
- Automatyzacje i dostęp zdalny
- Tworzenie automatyzacji
- Zapraszanie innych do sterowania akcesoriami
-
- Pisanie wiadomości email
- Dodawanie załączników
- Adresowanie i wysyłanie wiadomości email
- Wyświetlanie wiadomości email
- Zachowywanie wersji roboczej wiadomości email
- Oznaczanie flagą i filtrowanie wiadomości email
- Porządkowanie poczty email
- Wyszukiwanie wiadomości email
- Usuwanie i odzyskiwanie usuniętych wiadomości email
- Praca z załącznikami
- Drukowanie wiadomości email
-
- Wyświetlanie map
- Znajdowanie miejsc
- Rozglądanie się
- Oznaczanie miejsc
- Uzyskiwanie informacji o miejscu
- Udostępnianie miejsc
- Zachowywanie ulubionych miejsc
- Tworzenie zbiorów
- Uzyskiwanie informacji o ruchu drogowym i pogodzie
- Uzyskiwanie trasy
- Używanie nawigacji „krok po kroku”
- Wycieczki Flyover w aplikacji Mapy
- Pomaganie w ulepszaniu aplikacji Mapy
-
- Konfigurowanie Wiadomości
- Wysyłanie i odbieranie wiadomości
- Wysyłanie wiadomości zawierających zdjęcia, wideo i dźwięk
- Animowanie wiadomości
- Używanie aplikacji obsługujących iMessage
- Korzystanie z animoji i memoji
- Wysyłanie efektu Digital Touch
- Wysyłanie i odbieranie pieniędzy przy użyciu Apple Pay
- Zmiana powiadomień
- Filtrowanie i blokowanie wiadomości
- Usuwanie wiadomości
-
- Wyświetlanie zdjęć i wideo
- Edytowanie zdjęć i wideo
- Edycja zdjęć Live Photo
- Edycja zdjęć portretowych
- Porządkowanie zdjęć w albumach
- Wyszukiwanie w aplikacji Zdjęcia
- Udostępnianie zdjęć i wideo
- Wyświetlanie wspomnień
- Znajdowanie osób w aplikacji Zdjęcia
- Przeglądanie zdjęć według miejsc
- Korzystanie z funkcji Zdjęcia iCloud
- Udostępnianie zdjęć w albumach udostępnianych iCloud
- Korzystanie z funkcji Mój strumień zdjęć
- Importowanie zdjęć i wideo
- Drukowanie zdjęć
- Skróty
- Giełda
- Porady
-
- Konfigurowanie chmury rodzinnej
- Udostępnianie kupionych rzeczy członkom rodziny
- Włączanie próśb o zgodę na kupienie rzeczy
- Ukrywanie zakupów
- Udostępnianie subskrypcji
- Udostępnianie zdjęć, kalendarza i innych informacji członkom rodziny
- Odnajdywanie zgubionego urządzenia członka rodziny
- Konfigurowanie funkcji Czas przed ekranem dla członków rodziny
-
- Akcesoria dołączane do iPada
-
- Konfigurowanie słuchawek AirPods
- Słuchanie przy użyciu słuchawek AirPods
- Używanie Siri ze słuchawkami AirPods
- Udostępnianie dźwięku przy użyciu słuchawek AirPods i Beats
- Wykonywanie i odbieranie połączeń przy użyciu słuchawek AirPods
- Dostosowywanie ustawień słuchawek AirPods
- Używanie innych słuchawek Bluetooth
- Apple Pencil
- HomePod i inne głośniki bezprzewodowe
- Etui i nakładki
- Drukarki
-
- Udostępnianie połączenia z Internetem
- Wykonywanie i odbieranie połączeń telefonicznych
- Używanie iPada jako drugiego monitora na Macu
- Przekazywanie zadań między iPadem i Makiem
- Wycinanie, kopiowanie i wklejanie między iPadem i Makiem
- Łączenie iPada z komputerem przez USB
- Synchronizowanie iPada z komputerem
- Przesyłanie plików między iPadem i komputerem
-
-
- Ponowne uruchamianie iPada
- Uaktualnianie systemu iPadOS
- Tworzenie backupu iPada
- Przywracanie ustawień domyślnych iPada
- Odtwarzanie całej zawartości z backupu
- Przywracanie kupionych i usuniętych rzeczy
- Sprzedaż lub przekazanie iPada innej osobie
- Wymazywanie całej zawartości i wszystkich ustawień
- Odtwarzanie iPada do ustawień fabrycznych
- Instalowanie lub usuwanie profilów konfiguracji
-
- Pierwsze kroki z funkcjami dostępności
-
-
- Włączanie VoiceOver i ćwiczenie gestów
- Zmiana ustawień VoiceOver
- Nauka gestów VoiceOver
- Obsługa iPada przy użyciu gestów VoiceOver
- Sterowanie funkcją VoiceOver przy użyciu pokrętła
- Korzystanie z klawiatury ekranowej
- Pisanie palcem
- Używanie funkcji VoiceOver z klawiaturą zewnętrzną Apple
- Wpisywanie tekstu brajlowskiego na ekranie podczas korzystania z funkcji VoiceOver
- Korzystanie z monitora brajlowskiego
- Dostosowywanie gestów i skrótów klawiszowych
- Używanie VoiceOver z urządzeniem wskazującym
- Korzystanie z funkcji VoiceOver w aplikacjach
- Zoom (powiększanie zawartości ekranu)
- Lupa
- Ekran i wielkość tekstu
- Ruch
- Zawartość mówiona
- Audiodeskrypcja
-
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Uzyskiwanie informacji o iPadzie
- Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej
- Znajdowanie dodatkowych zasobów związanych z oprogramowaniem i usługami
- Oświadczenie o zgodności z wymogami FCC
- Oświadczenie o zgodności ze standardami ISED Canada
- Informacje o urządzeniu laserowym klasy 1
- Apple a środowisko naturalne
- Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
- Oświadczenie o zgodności z normą ENERGY STAR
- Prawa autorskie
Znaczenie ikon na pasku statusu iPada
Ikony na pasku statusu w górnej części ekranu zawierają informacje o iPadzie:
Ikona statusu | Znaczenie | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Wi‑Fi iPad połączony jest z siecią Wi‑Fi. Im więcej pasków, tym silniejsze połączenie. Zobacz: Łączenie iPada z siecią Wi‑Fi. | ||||||||||
 | Sygnał sieci komórkowej iPad (model Wi‑Fi + Cellular) jest w zasięgu sieci komórkowej. W przypadku braku sygnału wyświetlany jest komunikat „Brak sieci”. | ||||||||||
 | Tryb Samolot Tryb Samolot jest włączony. Funkcje niewymagające łączności bezprzewodowej są dostępne. Zobacz: Wybieranie ustawień iPada na czas podróży. | ||||||||||
 | LTE iPad (modele Wi‑Fi + Cellular) ma połączenie z Internetem przez sieć 4G LTE (dostępność zależy od kraju i regionu). Zobacz: Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej na iPadzie. | ||||||||||
 | 5G E Znajdujesz się w zasięgu sieci 5G E swojego operatora. Obsługiwane modele mogą łączyć się z Internetem przez tę sieć (funkcja nie jest dostępna we wszystkich regionach). Zobacz: Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej na iPadzie. | ||||||||||
 | 4G iPad (modele Wi‑Fi + Cellular) ma połączenie z Internetem przez sieć 4G (dostępność zależy od kraju i regionu). Zobacz: Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej na iPadzie. | ||||||||||
 | 3G iPad (modele Wi‑Fi + Cellular) ma połączenie z Internetem przez sieć 3G Zobacz: Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej na iPadzie. | ||||||||||
 | EDGE iPad (modele Wi‑Fi + Cellular) ma połączenie z Internetem przez sieć EDGE. Zobacz: Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej na iPadzie. | ||||||||||
 | GPRS iPad (modele Wi‑Fi + Cellular) ma połączenie z Internetem przez sieć GPRS. Zobacz: Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieci komórkowej na iPadzie. | ||||||||||
 | Hotspot osobisty iPad jest połączony z Internetem przez hotspot osobisty innego urządzenia. Zobacz: Przyłączanie do hotspotu osobistego. | ||||||||||
 | Wskaźnik hotspotu osobistego Niebieska kropka lub pasek oznacza, że iPad udostępnia hotspot osobisty, włączone jest klonowanie ekranu lub aplikacja używa aktywnie Twojego położenia. Zobacz: Udostępnianie połączenia z Internetem z iPada (Wi-Fi + Cellular). | ||||||||||
 | Wskaźnik połączenia Zielona kropka lub pasek oznacza, że na iPadzie trwa połączenie. Zobacz: Wykonywanie i odbieranie połączeń telefonicznych na iPadzie. | ||||||||||
 | Wskaźnik nagrywania Czerwona kropka lub pasek oznacza, że iPad nagrywa dźwięk lub ekran. Zobacz: Rejestrowanie nagrania w aplikacji Dyktafon na iPadzie. | ||||||||||
 | Synchronizacja iPad jest synchronizowany z komputerem. Zsynchronizuj iPada z komputerem (zobacz: Synchronizowanie iPada z komputerem). | ||||||||||
 | Aktywność Trwa aktywność sieciowa i inna. Niektóre aplikacje innych producentów używają tej ikony do wskazywania swojej aktywności. | ||||||||||
 | VPN iPad ma połączenie z siecią za pomocą VPN. Zobacz: Korzystanie z sieci VPN na iPadzie. | ||||||||||
 | Blokada iPad jest zablokowany. Zobacz: Uzyskiwanie dostępu do funkcji z zablokowanego ekranu iPada. | ||||||||||
 | RTT Funkcja RTT jest włączona. Zobacz: Konfigurowanie oraz używanie funkcji RTT na iPadzie. | ||||||||||
 | Nie przeszkadzać Tryb Nie przeszkadzać jest włączony. Zobacz: Konfigurowanie trybu Nie przeszkadzać na iPadzie. | ||||||||||
 | Blokada orientacji Orientacja ekranu jest zablokowana. Zobacz: Zmiana lub blokowanie orientacji ekranu na iPadzie. | ||||||||||
 | Usługi lokalizacji Aplikacja używa usług lokalizacji. Zobacz: Określanie na iPadzie aplikacji, które mają mieć dostęp do Twojego położenia. | ||||||||||
 | Alarm Ustawiony został alarm. Zobacz: Ustawianie alarmu budzika lub harmonogramu snu na iPadzie. | ||||||||||
 | Słuchawki podłączone iPad jest połączony w parę ze słuchawkami Bluetooth, które są włączone i znajdują się w zasięgu. Zobacz: Konfigurowanie i używanie słuchawek Bluetooth. | ||||||||||
 | Bateria Bluetooth Wskazuje poziom naładowania baterii obsługiwanego i połączonego w parę urządzenia Bluetooth. | ||||||||||
 | Bateria Poziom naładowania baterii lub status ładowania. Zobacz: Ładowanie baterii iPada i sprawdzanie jej stanu. | ||||||||||
 | Ładowanie baterii Wskazuje, że trwa ładowanie baterii iPada. Zobacz: Ładowanie baterii iPada i sprawdzanie jej stanu. | ||||||||||
 | AirPlay Funkcja AirPlay jest włączona. Zobacz: Bezprzewodowe przesyłanie strumieniowe zdjęć i wideo z iPada do Apple TV lub telewizora inteligentnego. | ||||||||||
 | Sterowanie głosowe Na ekranie Ustawienia > Dostępność włączone zostało sterowanie głosowe i Siri oczekuje na Twoje polecenia. Zobacz: Sterowanie iPadem przy użyciu głosu. | ||||||||||