Ondertiteling en bijschriften voor spraak en geluiden gebruiken op de Mac
Je kunt de weergave van ondertiteling en bijschriften aanpassen en ervoor kiezen om ondertiteling voor doven en slechthorenden automatisch weer te geven (indien beschikbaar).
Tip: Als je Mac dit ondersteunt, kun je live bijschriften inschakelen om gemakkelijker gesproken audio op je computer en van gesprekken om je heen te kunnen volgen. Zie Live bijschriften gebruiken.
Automatisch bijschriften van geluid en ondertiteling voor doven en slechthorenden weergeven, indien beschikbaar
Kies op de Mac Apple-menu
in de navigatiekolom. (Mogelijk moet je omlaag scrollen.)Ga naar 'Horen' en klik op 'Bijschriften'.
Voer een of meer van de volgende stappen uit:
Altijd bijschriften voor geluid en ondertiteling voor doven en slechthorenden tonen indien beschikbaar: Schakel 'Ondertiteling voor doven en slechthorenden' in.
Bijschriften voor geluid en ondertiteling voor doven en slechthorenden stoppen: Schakel 'Ondertiteling voor doven en slechthorenden' uit.
De weergave van ondertiteling en bijschriften aanpassen
Kies op de Mac Apple-menu
Ga naar 'Horen' en klik op 'Bijschriften'.
Voer een of meer van de volgende stappen uit:
Een stijl aanmaken: Klik op
, geef een naam op voor de stijl en wijzig vervolgens instellingen voor de achtergrond en tekst. Als je veel instellingen van een bestaande stijl wilt overnemen, selecteer je deze stijl voordat je op de knop klikt. Vervolgens wijzig je de instellingen die je niet wilt gebruiken.Om je eigen stijl te gebruiken in plaats van de standaardstijl van de video die je bekijkt, schakel je het aankruisvak 'Video mag optie negeren' uit.
In het onderste gedeelte kun je ook een vervangend lettertype voor ondertitels instellen. Je kunt bijvoorbeeld in plaats van 'Cursief' een bepaald lettertype instellen om in ondertiteling te gebruiken.
Een stijl wijzigen die je hebt aangemaakt: Selecteer de stijl in de lijst en klik op 'Wijzig'.
Een stijl verwijderen die je hebt aangemaakt: Selecteer de stijl in de lijst en klik op
.