Uživatelská příručka pro iPhone
- Vítejte
-
- Podporované modely
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE 2. generace
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE 3. generace
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- Novinky v systému iOS 16
-
- Nastavení hlasitosti
- Multitasking v režimu Obraz v obrazu
- Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
- Zobrazení aktivit na panelu Dynamic Island
- Spouštění rychlých akcí
- Hledání z plochy nebo uzamčené obrazovky
- Posílání položek přes AirDrop
- Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky
- Získání informací o vašem iPhonu
- Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
- Cestování s iPhonem
-
- Kalkulačka
-
-
- Základy používání fotoaparátu
- Nastavení fotoaparátu před pořízením fotky
- Použití fotografických stylů
- Pořizování záznamů Live Photo
- Fotografování v sekvenčním režimu
- Pořízení selfie
- Pořizování panoramatických fotek
- Fotografování a natáčení videa v režimu makro
- Pořizování fotek v režimu Portrét
- Fotografování v nočním režimu
- Pořizování fotek ve formátu Apple ProRAW
- Nastavení hlasitosti závěrky
- Nastavení režimu HDR fotoaparátu
- Natáčení videí
- Natáčení videí ve formátu ProRes
- Natáčení videa ve filmařském režimu
- Změna nastavení pro záznam videa
- Uložení nastavení fotoaparátu
- Změna pokročilého nastavení fotoaparátu
- Prohlížení, sdílení a tisk fotek
- Použití živého textu
- Skenování QR kódů
-
- Kompas
-
- Nastavení FaceTimu
- Zahajování a příjem hovorů
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Zapnutí živých titulků během hovoru FaceTime
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Zobrazení účastníků v mřížce
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Sdílení obrazovky
- Přenesení hovoru FaceTime do jiného zařízení
- Změny nastavení videa
- Změny nastavení zvuku
- Použití obrazových efektů
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Blokování nežádoucích volajících
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Upgradování na novou architekturu aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Nastavení konfigurace HomePodu
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření a použití scén
- Vytvoření automatizované činnosti
- Konfigurování kamer
- Rozpoznávání tváří
- Odemykání dveří domovním klíčem
- Nastavení konfigurace směrovače
- Sdílení ovládání s dalšími osobami
- Přidání dalších domácností
-
- Prohlížení map
-
- Hledání míst
- Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
- Získávání informací o místech
- Označování míst
- Sdílení míst
- Hodnocení míst
- Ukládání oblíbených míst
- Objevování nových míst v průvodcích
- Uspořádání míst ve sbírce Moji průvodci
- Získání dopravních informací a informací o počasí
- Smazání významných míst
- Hledání voleb aplikace Mapy
-
- Vyhledávání tras pomocí Siri, aplikace Mapy a widgetu Mapy
- Výběr dalších voleb trasy
- Nastavení tras pro elektromobily
- Vyhledání trasy
- Zobrazení trasy k zaparkovanému autu
- Nahlašování dopravních omezení
- Vyhledání cyklistické trasy
- Vyhledání pěší trasy
- Vyhledání trasy veřejnou dopravou
- Smazání nedávných tras
- Objednávání jízd
-
- Nastavení Zpráv
- Posílání zpráv a odpovědí
- Rušení a úpravy odeslaných zpráv
- Udržování přehledu o zprávách a konverzacích
- Přeposílání a sdílení zpráv
- Zahájení skupinové konverzace
- Přidávání fotek a videí
- Odesílání a příjem obsahu
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Spolupráce na projektech
- Animované zprávy
- Použití aplikací iMessage
- Použití memoji
- Odesílání nahraných zvukových zpráv
- Odeslání efektu Digital Touch
- Posílání a příjem peněz a zasílání žádostí o peníze přes Apple Cash
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv
- Obnovování smazaných zpráv
-
- Získávání hudby
- Zobrazení alb, playlistů a dalších položek
- Přehrávání hudby
- Řazení hudby do fronty
- Poslech živého rozhlasového vysílání
-
- Přihlášení k odběru Apple Music
- Bezztrátový poslech hudby
- Poslech hudby v Dolby Atmos
- Funkce Apple Music Sing
- Hledání nové hudby
- Přidávání hudby a offline poslech
- Získávání osobních doporučení
- Poslech rádia
- Hledání hudby
- Vytváření playlistů
- Sledování hudby, kterou poslouchají vaši přátelé
- Přehrávání hudby pomocí Siri
- Poslech hudby s předplatným Apple Music Voice
- Úprava zvuku přehrávané hudby
-
- Začínáme s Poznámkami
- Přidávání a odstraňování účtů
- Vytváření a formátování poznámek
- Kreslení a psaní prstem
- Skenování textu a dokumentů
- Přidávání fotek, videa a dalších dat
- Vytváření rychlých poznámek
- Prohledávání poznámek
- Uspořádání do složek
- Organizace pomocí značek
- Použití dynamických složek
- Sdílení a spolupráce
- Zamykání poznámek
- Změna nastavení Poznámek
-
- Prohlížení fotek
- Přehrávání videí a prezentací
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Úpravy fotek a videí
- Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
- Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
- Úprava záznamu Live Photo
- Úpravy fotek v režimu Portrét
- Používání fotoalb
- Úpravy a uspořádání alb
- Filtrování a řazení fotek a videí v albech
- Duplikování a kopírování fotek a videí
- Vyhledání a smazání duplicitních fotek a videí
- Hledání fotek
- Hledání a identifikace osob v aplikaci Fotky
- Procházení fotek podle místa
- Sdílení fotek a videí
- Sdílení dlouhých videí
- Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
- Použití funkce Živý text k práci s obsahem fotky nebo videa
- Použití funkce Vizuální vyhledávání k identifikaci objektů na fotkách
- Oddělení hlavního objektu na fotce od pozadí
- Sledování vzpomínek
- Přizpůsobení vzpomínek
- Správa vzpomínek a navrhovaných fotek
- Import fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Surfování na webu
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Hledání webových stránek
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Vyhledání odkazů sdílených přáteli
- Anotování webové stránky a uložení ve formátu PDF
- Automatické vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Skrytí reklam a rušivých prvků
- Vymazání mezipaměti
- Zkratky
- Tipy
-
- Uchovávání karet a lístků v Peněžence
- Nastavení Apple Pay
- Bezkontaktní placení s Apple Pay
- Použití Apple Pay v aplikacích, klipech aplikací a Safari
- Použití karty Apple Cash
- Použití karty Apple Card
- Používání služby Savings
- Správa plateb a aktivity
- Placení ve veřejné dopravě
- Použití digitálních klíčů
- Používání řidičského nebo občanského průkazu
- Použití studentských průkazů
- Karta k účtu Apple
- Přidávání a používání lístků
- Správa lístků
- Použití očkovacích průkazů pro covid-19
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Přidání členů rodinného sdílení
- Odstranění členů rodinného sdílení
- Sdílení předplacených služeb
- Sdílení zakoupených položek
- Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
- Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
- Nastavení rodičovského dohledu
- Nastavení zařízení dítěte
-
- Sdílení internetového připojení
- Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu, iPodu touch nebo Macu
- Použití iPhonu jako webkamery
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Bezdrátové streamování videa, fotek a zvuku do Macu
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
- Kabelové propojení iPhonu s počítačem
-
- Přenos souborů mezi zařízeními
- Přenos souborů prostřednictvím e‑mailu, zpráv nebo AirDropu
- Automatická aktualizace souborů pomocí iCloudu
- Přenos souborů na externím úložném zařízení
- Sdílení souborů mezi iPhonem a počítačem prostřednictvím souborového serveru
- Sdílení souborů prostřednictvím služby cloudového úložiště
- Synchronizace obsahu a přenos souborů ve Finderu nebo iTunes
-
- Úvod do systému CarPlay
- Připojení k systému CarPlay
- Použití Siri
- Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
- Zobrazení podrobné navigace
- Nahlašování dopravních omezení
- Změna zobrazení mapy
- Telefonování
- Přehrávání hudby
- Zobrazení kalendáře
- Odesílání a příjem textových zpráv
- Oznamování příchozích textových zpráv
- Přehrávání podcastů
- Poslech audioknih
- Poslech zpravodajských článků
- Ovládání domácnosti
- Použití dalších aplikací v systému CarPlay
- Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
- Změna nastavení v CarPlay
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
-
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Seznámení s gesty VoiceOveru
- Používání iPhonu se zapnutým VoiceOverem
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
- Použití braillského řádku
- Psaní v Braillově písmu na displeji
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
- Použití VoiceOveru v aplikacích
- Zvětšení
- Zobrazení a velikost textu
- Pohyb
- Předčítání obsahu
- Zvukové popisy
-
-
- Použití integrované ochrany soukromí a bezpečnostních funkcí
- Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
-
- Přihlašování pomocí přístupových klíčů
- Přihlášení přes Apple
- Automatické vyplňování silných hesel
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Bezpečné sdílení přístupových klíčů a hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich přístupových klíčů hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Automatické vyplňování přístupových SMS kódů
- Přihlašování na iPhonu s méně výzvami CAPTCHA
- Správa dvoufaktorového ověřování Apple ID
- Použití bezpečnostních klíčů
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Ochrana vašeho procházení webu pomocí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Použití soukromé síťové adresy
- Použití pokročilé ochrany dat
- Režim blokování
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Informace o ultraširokém pásmu
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Apple a životní prostředí
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Neautorizované úpravy systému iOS
- Copyright
Sdílení tabulí aplikace Freeform a spolupráce na iPhonu
V aplikaci Freeform 
můžete poslat dalším uživatelům kopii tabule ve formátu PDF nebo je pozvat ke spolupráci na tabuli na iCloudu, kde všichni uvidí nejnovější změny, pokud jsou online a přihlášení pod svými Apple ID.
Export kopie tabule ve formátu PDF
Na tabuli, kterou chcete sdílet, klepněte na
a potom na volbu Exportovat jako PDF.Vyberte způsob sdílení tabule, například přes AirDrop
, Zprávy 
nebo Mail 
, a dál postupujte podle pokynů na displeji.Zobrazí se ikony uživatelů a skupin, s kterými jste v poslední době komunikovali. Klepněte na ty, s nimiž chcete tabuli sdílet.
Tip: Tabuli, kterou už jste dříve nasdíleli, můžete exportovat ve formátu PDF i při procházení všech tabulí. Podržte prst na miniatuře nebo názvu tabule a potom klepněte na volbu Exportovat jako PDF.
Přizvání dalších uživatelů ke spolupráci na tabuli
Během spolupráce s dalšími uživateli vidíte na sdílených tabulích v aplikaci Freeform průběžně každou změnu, kterou ostatní udělají. Změny se ukládají na iCloud, takže všichni účastníci, kteří mají k tabuli přístup, vidí při každém otevření její nejnovější verzi.
Uživatelé, s kterými tabuli sdílíte, ji můžou zobrazit a upravovat jen tehdy, jsou‑li přihlášení pod svým Apple ID.
Poznámka: Tabule se na iCloudu ukládají jen na účet vlastníka. Úložný prostor, který mají na iCloudu k dispozici ostatní účastníci, není položkami na tabuli nijak ovlivněn.
Proveďte některou z následujících akcí:
Při procházení seznamu všech tabulí: Podržte prst na tabuli, kterou chcete sdílet, a pak klepněte na volbu Sdílet.
Při otevřené tabuli: Klepněte na
.
Pod názvem tabule se zobrazuje popis aktuálního nastavení sdílení, například „Upravovat můžou jen pozvaní“. Chcete‑li nastavení změnit, klepněte na něj.
Poznámka: Pokud nechcete zvaní dalších účastníků umožnit nikomu jinému než sobě, vyberte volbu „Jen pozvaní uživatelé“ a vypněte „Povolit zvaní ostatním“ (zelená barva znamená, že je volba zapnutá).
Vyberte způsob sdílení tabule – například AirDrop
, Zprávy či Mail – nebo klepněte na ikonu některého z uživatelů, se kterými jste nedávno komunikovali.
K tabulím, které jste už začali sdílet, můžete přidat účastníky. Klepněte na 
, potom na volbu Spravovat sdílenou tabuli a pak na položku Sdílet s dalšími uživateli. Vzhled tlačítka se může měnit podle toho, jak mají vaši spolupracovníci nastavenou aplikaci Zprávy.
Poznámka: Spolupráce prostřednictvím aplikace Zprávy je k dispozici jen tehdy, když vy i všichni pozvaní používáte službu iMessage v systému iOS 16.2, iPadOS 16.2 či macOS Ventura 13.1 nebo novějším.
Sledování práce ostatních uživatelů na tabuli
Práci ostatních uživatelů můžete na tabuli sledovat v reálném čase.
Klepněte na
a potom zapněte volbu Kurzory účastníků. Klepnutím na jméno účastníka přeskočíte na místo na tabuli, kde tento účastník právě pracuje.
Barva u jména účastníka odpovídá barvě, kterou je jeho místo na tabuli označené.
Poznámka: Ostatní spolupracovníci můžou na otevřené tabuli odvolávat a opakovat jen své vlastní změny. Změny, které jste provedli vy na svém vlastním zařízení, můžete procházet pomocí 
. Pokud jste změnu odvolali a chcete ji znovu provést, podržte na prst a pak klepněte na volbu Opakovat akci.
Správa nastavení sdílení
Poté, co tabuli začnete sdílet, u ní můžete změnit přístup a oprávnění pro jednotlivé uživatele nebo pro všechny.
Klepněte na
.Zobrazí se seznam účastníků, ve kterém vidíte, kdo na tabuli právě pracuje.
Klepněte na volbu Spravovat sdílenou tabuli a pak proveďte kterékoli z následujících akcí:
Zamknutí tabule pro úpravy: Klepněte na Volby sdílení a potom na položku Jen prohlížení.
Poznámka: Nechcete‑li účastníkům umožnit zvaní dalších osob, vyberte volby „Jen pozvaní uživatelé“ a „Uživatele můžete přidávat jen vy“.
Poskytnutí přístupu pro úpravy: Klepněte na Volby sdílení a potom na položku „Může provádět úpravy“.
Individuální změna přístupu a oprávnění: Klepněte na jméno účastníka a pak upravte jeho nastavení.
Přizvání dalších uživatelů prostřednictvím odkazu: Klepněte na Volby sdílení, potom na položku „Kdokoli s odkazem“, pak na
a nakonec na Zkopírovat odkaz.Poznámka: Odkaz může zkopírovat a poslat dalším lidem kdokoli, ale pokud vyberete volbu „Jen pozvaní uživatelé“, budou ho moct použít jen uživatelé, kteří byli k otevření tabule pozváni.
Tip: Kteroukoli tabuli, kterou už jste nasdíleli, můžete spravovat také při procházení seznamu všech tabulí. Podržte prst na její miniatuře nebo názvu a pak klepněte na volbu Spravovat sdílenou tabuli.
Ukončení sdílení nebo spolupráce
Klepněte na
a potom na volbu Spravovat sdílenou tabuli.Proveďte kterékoli z následujících akcí:
Odebrání spolupracujících: Klepněte na jméno účastníka, kterého chcete odebrat, a potom na volbu Odebrat přístup.
Odebrání sebe sama z tabule patřící jinému uživateli: Klepněte na své jméno a potom na volbu Odebrat mě.
Ukončení sdílení se všemi účastníky: Klepněte na volbu Zastavit sdílení a pak ještě jednou na volbu se stejným názvem.
Když tuto volbu vyberete, tabule se přestane zobrazovat na zařízeních ostatních účastníků, ale vy sami k ní budete mít přístup dál.
Aby bylo možné funkce pro spolupráci využívat naplno, všichni účastníci musí být online, musí se přihlásit pod svými Apple ID, zapnout si volbu Freeform v nastavení iCloudu a mít aktivované dvoufaktorové ověřování.