Karpacz er en by i Polen i fylket (województwo) Dolnoślaskie i den sørvestlige del av landet, 96 km sørvest for fylkets hovedstad Wrocław. Byen har cirka 5000 innbyggere. Karpasz, som er 480–885 moh., er et kjent kur- og vintersportssted.
Stavkirken i Karpasz
Da Vang stavkirke fra 1200-tallet i Valdres skulle rives i 1841 til fordel for en ny kirke, kjøpte J. C. Dahl kirken for 86 riksdaler. Meningen var å få gjenoppført kirken i Slottsparken i Christiania, men dette lot seg ikke gjøre. Heller ikke Bergen by var interessert i å overta kirken. Dahl, som var professor i Dresden, solgte den derfor til den prøyssiske kronprinsen, den senere kong Fredrik Vilhelm 4 av Preussen. Han hadde tenkt å føre den opp på en øy i en innsjø ved Potsdam. Grevinne Friederike Karoline von Reden av Bachwall foreslo å gi kirken til en luthersk menighet i Karpasz i Schlesien, som ikke hadde noen kirke. Her ble stavkirken oppført i 1844. Den fikk navnet Wang kirke.
Norges ambassade i Warszawa fikk i 2003 satt opp en informasjonstavle utenfor stavkirken om norske stavkirker og denne kirkens historie. Da Vang kirke i Valdres var blant de cirka 360 kirkene i landet hvor det ble holdt valg til Riksforsamlingen på Eidsvoll i 1814, ble det utenfor kirken i Karpasz i 2014 satt opp et skilt i forbindelse med grunnlovsjubileet.
I kirken holdes det regelmessig gudstjenester. I tillegg besøkes stavkirken hvert år av cirka 200 000 turister.