Chigozie Obioma
Chigozie Obioma | |
spisovateľ | |
Spisovateľ v roku 2016 | |
Osobné informácie | |
---|---|
Narodenie | 1986 (37 alebo 38 rokov) |
Akure, Nigéria | |
Zamestnanie | Prozaik, básnik, učiteľ |
Dielo | |
Významné práce | The Fishermen (2015) An Orchestra of Minorities (2019) |
Odkazy | |
Chigozie Obioma na chigozieobioma.com | |
Chigozie Obioma (multimediálne súbory na commons) | |
Chigozie Obioma (* 1986, Akure, Nigéria) je nigérijský spisovateľ, ktorý napísal romány The Fishermen (2015)[1] a Orchestra of Minorities (2019),[2] ktoré sa v príslušných rokoch vydania dostali do užšieho výberu na Bookerovu cenu.[3][4] Román The Fishermen bol preložený do viac ako 25 jazykov.[5]
Od roku 2021 pôsobí Obioma ako profesor angličtiny na Nebraskej univerzite v Lincolne.[6]
Život
[upraviť | upraviť zdroj]Raný život a vplyvy
[upraviť | upraviť zdroj]Obioma, ktorého predkovia pochádzajú z kmeňa Igbo, sa narodil v roku 1986 do rodiny 12 detí – siedmich bratov a štyroch sestier – v Akure, v juhozápadnej časti Nigérie.[7] Tam vyrastal a hovoril jorubčinou, igboštinou a angličtinou.[8]
Keď bol malý, fascinovali ho grécke mýty a britskí spisovatelia vrátane Shakespeara, Johna Miltona a Johna Bunyana. Medzi africkými spisovateľmi si vytvoril silné puto k dielu nigérijského spisovateľa Wole Soyinka The Trials of Brother Jero, ako aj k dielu An African Night's Entertainment od Cypriana Ekwensisa, The African Child od Camara Laye a knihe od Daniela Fagunwa Ògbójú Ọdẹ nínú Igbó Irúnmalẹ̀, ktorú čítal v pôvodnej jorubskej verzii.
Obioma sa vyjadril, že na jeho predstavivosť malo kľúčový vplyv napríklad dielo The Palm-Wine Drinkard od Amosa Tutuolu. Na diele Tess of the d'Urbervilles od Thomasa Hardyho oceňoval vytrvalú milosť a láskyplnosť. Silu prózy obdivoval v knihe The God of Small Things od Arundhati Roya alebo v Lolite od Vladimira Nabokova. Obiomu ovplynilo aj dielo Arrow of God od Chinua Achebe pre jeho zásadné puto s kultúrou a filozofiou Igbo.[9]
Vzdelanie
[upraviť | upraviť zdroj]Obioma získal rezidenčný pobyt v Ledig House v roku 2012[7] a získal titul magister umenia v odbore tvorivé písanie z Michiganskej univerzity. Tu získal aj ocenenie Hopwood Awards za beletriu (2013) a poéziu (2014).
Kariéra a iné aktivity
[upraviť | upraviť zdroj]V decembri 2020 bol Obioma vymenovaný za porotcu Bookerovej ceny za pre rok 2021.[10] Od toho istého roku pôsobí Obioma ako profesor angličtiny na Nebraskej univerzite v Lincolne.[11]
V januári 2023 Obioma oznámil vytvorenie Oxbelly Writers Retreat, útočiska pre spisovateľov. Obioma ho založil s víziou spájať spisovateľov z celého sveta, bez ohľadu na ich prostriedky alebo pôvod. V tomto centre sa majú prepájať ľudia, zdieľať myšlienky a pomáhať si.[12]
Tvorba
[upraviť | upraviť zdroj]The Fishermen
[upraviť | upraviť zdroj]Obioma uvádza, že cieľom románu je okrem pocty jeho súrodencom aj „vykresliť portrét Nigérie vo veľmi kľúčovom momente jej histórie (zrušené prezidentské voľby v roku 1993), a tým dekonštruovať a osvetliť ideologické diery, ktoré ešte aj dnes bránia v napredovaní národa.“ Obioma začal písať román v roku 2009, keď žil na Cypre, aby dokončil bakalárske štúdium na Cyperskej medzinárodnej univerzite,[13] kde promoval ako najlepší v triede. Nápad na tento román prišiel z pozorovania otcovej radosti nad rastúcim putom medzi jeho dvomi najstaršími bratmi. Medzi nimi bola totiž v detstve silná rivalita, ktorá niekedy vyvrcholila pästnými súbojmi. Keď Obioma začal uvažovať o tom, čo najhoršie sa v tom čase mohlo stať, naskytol sa mu obraz rodiny Agwu. Potom vytvoril postavu Abulu ako sprostredkovateľa konfliktu medzi bratmi. Obioma zároveň chcel, aby dielo v širšom meradle komentovalo aj spoločensko-politickú situáciu Nigérie: prorokujúcim šialencom sú tu Briti a príjemcami vízie sú ľudia z Nigérie (tri hlavné kmene, ktoré spolu žijú, aby vytvorili národ).[7]
Obioma dokončil svoj prvý román The Fishermen počas pobytu v Ledig House v roku 2012.[7] Vyšiel v roku 2015 a získal mnoho ocenení. V tom istom roku bolo dielo uvedené ako odporúčaná kniha od New York Times Sunday Book Review[14] či ako výber editora pre New York Times Sunday Book Review.[15] Román bol hodnotený ako najlepšia kniha za rok 2015 od The Observer (Spojené kráľovstvo), The Economist,[16] The Financial Times,[17] The Wall Street Journal, Apple/iBook, Book Riot, Minnesota Star Tribune,[18] NPR, Library Journal, Canadian Broadcasting Corporation, New Zealand Listener, Relevant Magazine, British GQ a ďalších.[19] The Fishermen bol tiež označený za jeden z piatich najlepších debutov Americkej asociácie knižníc z jari 2015 a za knihu týždňa od Publishers Weekly.[20] Dielo sa dostalo aj do zoznamu 10 odporúčaných kníh od Kirkus Reviews.[21] V decembri 2019 ho „odborníčky na knihy“ Kate Evans a Sarah L'Estrange z Radio National z Australian Broadcasting Corporation označili za jednu z najlepších kníh desaťročia.[22]
The Fishermen získalo niekoľko ocenení: FT/OppenheimerFunds Emerging Voices Award a NAACP Image Award za vynikajúce literárne dielo v kategórii debutový autor. Cenu Los Angeles Times Art Seidenbaum Award získalo v kategórií prvých fikcií.[23] Audioverzia pre The Fishermen získala ocenenie Earphones Award.
Divadelná spoločnosť New Perspectives uviedla javiskovú adaptáciu tohto románu v roku 2018. Adaptoval ho Gbolahan Obisesan.[24]
An Orchestra of Minorities
[upraviť | upraviť zdroj]Vydavateľstvo Little, Brown and Company vydalo v januári 2019 dlho očakávaný druhý Obiomov román Orchestra of Minorities.[25] Pri tvorení diela vychádzal Obioma z vlastných skúseností počas štúdia na Cypre. Román An Orchestra of Minorities rozpráva príbeh nigérijského hydinára, ktorý je odhodlaný zarobiť peniaze, aby dokázal, že je hodný ženy, ktorú miluje. Hlavná postava cestuje na severný Cyprus, kde je konfrontovaná s rasizmom a podvedená skorumpovanými sprostredkovateľmi.[26] Obioma sa inšpiroval najmä svojím priateľom Jayom, ktorého našli mŕtveho na dne výťahovej šachty na Cypre po tom, čo opravári spreneverili jeho školné.[26][27]
Román bol uvedený v top 20 knihách na čítanie v roku 2020 pre portál E! a ako výber editora New York Times. Za najlepšiu knihu roka 2019 ho považovali BBC, Houston Chronicle, Financial Times, TIME, Amazon.com, Publishers Weekly, Minnesota Star Tribune, Waterstones, ChannelsTV, Columbia Tribune, New York Library, Manchester Union či Brittlepaper.
Ďalšie publikácie
[upraviť | upraviť zdroj]Obioma publikoval niekoľko poviedok:
- poviedkovú verziu The Fishermen vo Virginia Quarterly Review,
- „The Great Convert“ v časopise Transition,[28]
- „Midnight Sun“ v New Statesman,[29]
- „The Strange of the World“ na Granta.com.[30]
Publikoval aj niekoľko esejí:
- „The Audacity of Prose“ v The Millions,[31]
- „Teeth Marks: The Translator's Dilemma“ v Poets & Writers,[32]
- „Finding The Light Under The Bushel: How One Writer Came Love Books“ v The New York Times,
- „The Ghosts of My Student Years in Northern Cyprus“ v The Guardian,
- „Lagos is expected to double in size in 15 years: how will my city possibly cope?“ v The Guardian,
- „Africa Has Been Failed By Westernisation“ v The Guardian,
- „Life-Saving Optimism: What the West Can Learn From Africa“ v The Guardian,
- „Toni Morrison: Farewell to America's Greatest Writer“ v The Guardian.
Prehľad románovej tvorby
[upraviť | upraviť zdroj]Ocenenia a uznania
[upraviť | upraviť zdroj]V recenzii v The New York Times z roku 2015 bol Obioma nazvaný „dedičom Chinua Achebeho“.[33] V tom istom roku bol časopisom Foreign Policy zaradený medzi „100 svetových mysliteľov“.[34]
Ocenenia pre An Orchestra of Minorities:
- spoločný víťaz Internationaler Literaturpreis,[35]
- finalista Bookerovej ceny (2019),
- finalista Digital Book World Awards (2019),[36]
- finalista nemeckej Kulturhuset Internationella Pris za najlepšie preloženú beletriu,[37]
- finalista francúzskej La sélection du prix du livre étranger JDD/France Inter (2020).[38]
Ocenenia pre The Fishermen:
- víťaz ceny FT/OppenheimerFunds Emerging Voices Award,[39]
- fíťaz ceny NAACP Image Award za vynikajúce literárne dielo v kategórii debutový autor,
- víťaz Art Seidenbaum Award od Los Angeles Times za debutovú fikciu,
- víťaz Nebraska Book Award for Fiction (2016),
- víťaz Earphones Award for the Audiobook za audioverziu,[40]
- finalista Bookerovej ceny (2015),[41]
- kandidát užšieho výberu v kategórii Belles-Lettres v súťaži Grand Prix of Literary Associations (2016),[42]
- finalista Center for Fiction First Novel Prize,
- finalista Edinburgh Festival First Book Award,
- finalista First Book Award od The Guardian,[43]
- finalista British Book Industry Award najlepšiu debutovú fikciu,
- finalista Best Debut Goodread Author Award,[44]
- zaradený do zoznamu kandidátov International Dylan Thomas Prize.
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ HABILA, Helon. The Fishermen by Chigozie Obioma review – four brothers and a terrible prophecy. The Guardian, 2015-03-13. Dostupné online [cit. 2024-05-03]. ISSN 0261-3077. (po anglicky)
- ↑ CUMMINS, Anthony. An Orchestra of Minorities by Chigozie Obioma – review [online]. 15 January 2019, [cit. 2020-05-29]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ The Man Booker Prize 2015 | The Booker Prizes [online]. thebookerprizes.com, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ The 2019 Booker Prize | The Booker Prizes [online]. thebookerprizes.com, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ BOOY, Simon Van. Chigozie Obioma: The WD Interview [online]. Writer's Digest, 2020-06-16, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Chigozie Obioma | Department of English [online]. www.unl.edu, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. Archivované 2021-04-24 z originálu.
- ↑ a b c d 2, 2 and 2: Chigozie Obioma talks about The Fishermen [online]. 2015-02-22, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Michigan Quarterly Review [online]. sites.lsa.umich.edu, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online.
- ↑ Ask the Author: Chigozie Obioma [online]. The New York Public Library, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. Archivované 2022-03-12 z originálu.
- ↑ CAMPBELL, Joel. Chigozie Obioma's on the judges panel for 2021 Booker Prize [online]. Voice Online, 2020-12-21, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Chigozie Obioma | Department of English [online]. www.unl.edu, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. Archivované 2021-04-24 z originálu.
- ↑ Apply to Oxbelly's Episodic Program and Retreat for Literary and TV Writers [online]. Open Country Mag, 2023-01-17, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ OBIOMA, Chigozie. Chigozie Obioma: the ghosts of my student years in northern Cyprus. The Guardian, 2016-01-16. Dostupné online [cit. 2024-05-03]. ISSN 0261-3077. (po anglicky)
- ↑ 100 Notable Books of 2015. The New York Times, 2015-11-27. Dostupné online [cit. 2024-05-03]. ISSN 0362-4331. (po anglicky)
- ↑ Editors’ Choice. The New York Times, 2015-04-24. Dostupné online [cit. 2024-05-03]. ISSN 0362-4331. (po anglicky)
- ↑ The Top West African Diaspora Authors You Must Read [online]. Culture Trip, 2018-05-02, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Chigozie Obioma — Emerging Voices 2015 fiction winner. Financial Times, 2015-10-06. Dostupné online [cit. 2024-05-03].
- ↑ Two Nigerian novelists make 2019 Booker Prize shortlist [online]. 2019-09-07, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Nigerian Novelist, Chigozie Obioma, Shortlisted Again for Booker Prize - [online]. 2019-09-03, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online.
- ↑ PW Picks: Books of the Week, April 13, 2015 [online]. PublishersWeekly.com, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ 10 Novels to Lose Yourself In [online]. Kirkus Reviews, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Best books of the decade: The non-definitive, highly subjective list. ABC News, 2019-12-28. Dostupné online [cit. 2024-05-03]. (po anglicky)
- ↑ Craig Literary [online]. www.craigliterary.com, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online.
- ↑ New Perspectives [online]. New Perspectives, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ COWDREY, Katherine. Chigozie Obioma's modern epic to Little, Brown [online]. The Bookseller, [cit. 2024-05-03]. Dostupné online. (En)
- ↑ a b BROCKES, Emma. 'Why Jay?': Chigozie Obioma on the haunting death that inspired his novel. The Guardian, 2019-01-18. Dostupné online [cit. 2024-05-04]. ISSN 0261-3077. (po anglicky)
- ↑ OBIOMA, Chigozie. Chigozie Obioma: the ghosts of my student years in northern Cyprus. The Guardian, 2016-01-16. Dostupné online [cit. 2024-05-04]. ISSN 0261-3077. (po anglicky)
- ↑ OBIOMA, Chigozie. The Great Convert • Fiction. Transition, 2014, čís. 114, s. 146–162. Dostupné online [cit. 2024-05-04]. ISSN 0041-1191. DOI: 10.2979/transition.114.146.
- ↑ OBIOMA, Chigozie. “Midnight Sun”: a short story by Chigozie Obioma [online]. 2016-08-14, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ The Strange Story of the World [online]. 2019-11-28, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ OBIOMA, Chigozie. The Audacity of Prose [online]. The Millions, 2015-06-08, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Teeth Marks: The Translator's Dilemma [online]. Poets & Writers, 2015-12-15, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ ROCCO, Fiammetta. ‘The Fishermen,’ by Chigozie Obioma. The New York Times, 2015-04-14. Dostupné online [cit. 2024-05-04]. ISSN 0362-4331. (po anglicky)
- ↑ The Leading Global Thinkers of 2015 - Foreign Policy [online]. 2015globalthinkers.foreignpolicy.com, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ International Literature Award honors 6 books – DW – 06/04/2020 [online]. dw.com, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Digital Book World 2019 Awards Finalists Announced [online]. Digital Book World, 2019-08-13, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ De kan vinna Kulturhusets litteraturpris [online]. www.vk.se, 2019-08-29, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po švédsky)
- ↑ La sélection du prix du livre étranger JDD/France Inter 2020 [online]. Livres Hebdo, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po francúzsky)
- ↑ FT/OppenheimerFunds Emerging Voices Awards [online]. na.eventscloud.com, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online.
- ↑ . Dostupné online.
- ↑ The Man Booker Prize 2015 | The Booker Prizes [online]. thebookerprizes.com, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ Grand Prix of Literary Associations 2016: D-day Coming Closer [online]. 2017-03-02, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ MCMILLAN, Andrew; COOK, Diane; OBIOMA, Chigozie. Guardian first book award shortlist 2015. The Guardian, 2015-11-13. Dostupné online [cit. 2024-05-04]. ISSN 0261-3077. (po anglicky)
- ↑ Announcing the Goodreads Choice Winner in Best Debut Goodreads Author! [online]. Goodreads, [cit. 2024-05-04]. Dostupné online.
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Chigozie Obioma na anglickej Wikipédii.