dobiti
Izgled
Srpsko
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /dǒbiti/
- Hifenacija: do‧bi‧ti
Glagol
[uredi]dòbiti (ćirilica до̀бити) svrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Značenja:
- Primiti u vlasništvo, na raspolaganje, trošenje, iskorišćavanje i sl. [1]
Primeri:
- Nísam dȍbijo nȁočāre, nego su me nȕdili da mi skȋdadu sas òčīju òpanicu. [2] Novi Bečej [1]
- Nȃjprȅ dȍbije svȁki cr̀venu jȁbuku. Martonoš [1]
- Mȃjka đuvègijina svȅ tȇ peškíre što je dȍbīla pòvēže na svȁtove i na kònje svatòvske. [2] [3] [4] [5] [6] Kumane Laćarak Vrdnik Beška Martonoš Senta Sombor Stapar Srbobran Čurug Gospođinci Bačka Palanka Srpski Krstur Novi Kneževac Kikinda Novo Miloševo Srpska Crnja Itebej Kumane Međa Žitište Elemir Jaša Tomić Zrenjanin Boka Tomaševac Ilandža Crepaja [1]
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola dobiti
Infinitiv: dobiti | Glagolski prilog sadašnji: - | Glagolski prilog prošli: dòbīvši | Glagolska imenica: - | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
dobijem | dobiješ | dobije | dobijemo | dobijete | dobiju | |
Budućnost |
Futur I. |
dobit ću1 dobiću |
dobit ćeš1 dobićeš |
dobit će1 dobiće |
dobit ćemo1 dobićemo |
dobit ćete1 dobićete |
dobit će1 dobiće |
Futur II. |
budem dobio2 | budeš dobio2 | bude dobio2 | budemo dobili2 | budete dobili2 | budu dobili2 | |
Prošlost |
Perfekt |
dobio2 sam | dobio2 si | dobio2 je | dobili2 smo | dobili2 ste | dobili2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam dobio2 | bio si dobio2 | bio je dobio2 | bili smo dobili2 | bili ste dobili2 | bili su dobili2 | |
Aorist |
dobih | dobi | dobi | dobismo | dobiste | dobiše | |
Kondicional I. |
dobio2 bih | dobio2 bi | dobio2 bi | dobili2 bismo | dobili2 biste | dobili2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih dobio2 | bio bi dobio2 | bio bi dobio2 | bili bismo dobili2 | bili biste dobili2 | bili bi dobili2 | |
Imperativ |
- | dobij | - | dobijmo | dobijte | - | |
Glagolski pridjev radni |
dobio m. / dobila f. / dobilo n | dobili m. / dobile f. / dobila n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
dobiven / dobit m. / dobivena / dobita f. / dobiveno / dobito n | dobiveni / dobiti m. / dobivene / dobite f. / dobivena / dobita n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
[uredi]- „dobiti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII,981,07—306, str.30. Greška u referenci: Nevaljana oznaka
<ref>
; naziv "Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine." je zadan više puta s različitim sadržajem - ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga1),968,48 str, str.2,19,31,92.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV,994, 419 str, str. 86, 87, 99,11,19,20,21, 326.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII,997, 586 str, str.0, 41, 428, 433, 508.
- ↑ Miroslav Nikolić, Neke osobine srpskog govora u Čipu kod Budimpešte. — JF, H£IH, knj. HII,993,37—153, str.41,42.