La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Bâa ngâ : nzönî-bê

Sängö

Sendândâlö

→ tatë tî nzönî na bê

Penzelö tî pandôo

Sêkûne	Sêmîngi
nzönî bê	ânzönî bê
\ⁿd͡ʒɔ˧.ni˥.bɛ˥\	\a˥.ⁿd͡ʒɔ˧.ni˥.bɛ˥\

nzönî bê \ⁿd͡ʒɔ˧.ni˥.bɛ˥\

...
- Na pïkängö lisoro na âla mbï bâa âla yeke âzo tî nzönî bê mîngi. — (Élisée Moehama, « Na Ködörö tî Âbaminga » na Gä, ë fono na yâ tî Bêafrîka , 1992 → dîko mbëtï)
...
...
...

Âpendâsombere

Âkpalêtôngbi

bê nzönî, ngîâ (3)

Âgbïänngö-yângâ

(1)

Farânzi: bienveillance (fr)
Lingäla: bolámu (ln), bobóto (ln)

(2)

Farânzi: bonhomie (fr)
Lingäla: bolámu (ln)

(3)

Farânzi: cordialité (fr)
Lingäla: bolámu (ln)

(4)

Farânzi: estime (fr)
Lingäla: lokúmu (ln)

Âlïndïpa

Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine