Fàuci
La fàuci è n'attrezzu agrìculu cu mànicu di lignu e lama ricurva pi tagghiari li steli dî chianti erbacei.
La palora «fàuci» diriva dû latinu: falcem, ma facirmenti si tratta macari dû ncrociu cû francisi: faux.
Ntâ littiratura siciliana
[cancia | cancia la surgenti]Di Don Chisciotti e Sanciu Panza di Giuvanni Meli[1]:
- Vegna e vidrai in battagghia allurtimata
- si pò chiù la sua fàuci o la mia spata.
- ...
- soi colpi, si la fàuci fussi azzaru;
- ma la fàuci, cu cui ni tagghia e scusi,
- è composta d'un friddu senza paru;
Lijami di fora
[cancia | cancia la surgenti]- Scythe Network (pi ngrisi)
Rifirimenti
[cancia | cancia la surgenti]- ↑ Meli, Giuvanni (2002) Don Chisciotti and Sanciu Panza, traduciutu di Gaetanu Cipolla, Legas (edizzioni bilinguali: sicilianu e ngrisi)