riba

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
riba	ribes

ri-ba

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. берег

Этимология

От лат. ripa.

Курдский

Морфологические и синтаксические свойства

ri-ba

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. процент (ссудный)

Окситанский

Морфологические и синтаксические свойства

ri-ba

Существительное, женский род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈrriβo], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. берег

Этимология

От лат. ripa.

Словенский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	дв. ч.	мн. ч.
Им.	riba	ribi	ribe
Р.	ribe	rib	rib
Д.	ribi	ribama	ribam
В.	ribo	ribi	ribe
М.	ribi	ribah	ribah
Тв.	ribo	ribama	ribami

ri-ba

Существительное, женский род, 1-е склонение.

Семантические свойства

Riba

Значение

1. рыба

Этимология

От праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	riba	ribe
Р.	ribe	riba
Д.	ribi	ribama
В.	ribu	ribe
Зв.	ribo	ribe
М.	ribi	ribama
Тв.	ribom	ribama

ri-ba

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Riba

Значение

1. рыба ◆ Riba je mnogo zdravija od mesa.

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: ribica увелич. формы: ribetina имена собственные: Ribar, Ribarić, Ribić пр. существительные: ribar, ribič (спортивный), ribolov, ribolovstvo прилагательные: riblji, ribarski местоимения: Ribari, Ribarići глаголы: ribariti

Этимология

От праслав. *ryba, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. рꙑба (др.-греч. ἰχθῦς), др.-русск. рыба, укр. риба, белор. рыба, болг. риба, сербохорв. риба, словенск. ríba, чешск., словацк. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полабск. roibó. Сравнивают с др.-в.-нем. rûрра, rûpa «гусеница», также «налим», ср.-в.-нем. ruрре, rûpe «налим». Сюда не относится лат. rubetа «жаба». Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žјuvìs «рыба», греч. — ἰχθῦς — то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.