В Википедии есть статья «Меню (значения)».

Русский

В Викиданных есть лексема меню (L126811).

меню I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	меню́	меню́
Р.	меню́	меню́
Д.	меню́	меню́
В.	меню́	меню́
Тв.	меню́	меню́
Пр.	меню́	меню́

ме-ню́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -меню- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [mʲɪˈnʲu]
(файл)

Семантические свойства

Значение

подбор кушаний, блюд для завтрака, обеда и т. п. ◆ Завтрак я заказал умеренный; вина тоже не много будет — предупреждаю вас. ❬…❭ А чтоб испытать вас, я даже не открою вам содержание моего меню. М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874–1877 гг. [НКРЯ] ◆ Степан Аркадьич дорогой сочинял меню обеда. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. ◆ .. семья моя нашла почему-то нужным совершенно изменить наше меню .. Вместо тех простых блюд, к которым я привык, когда был студентом и лекарем, теперь меня кормят супом-пюре .. и почками в мадере. А. П. Чехов, «Скучная история», 1889 г. [НКРЯ]
листок (карта) с перечнем кушаний (в столовой, ресторане, на званом обеде и т. п.), предлагаемый посетителям или гостям ◆ Вышколенный официант подал меню и замер в почтительной позе, ожидая приказаний. После некоторого размышления молодой человек выбрал напитки, закуски, а напоследок заказал бифштекс .. В. А. Ярхо, «Homo sapiens и другие животные» // «Биология», 01 апреля 2003 г. [НКРЯ] ◆ Оля просматривала меню, что-то спрашивала у официантки, водя пальцем по строчкам. Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]

Синонимы

диета?
?

Антонимы

—
—

Гиперонимы

Гипонимы

?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: телеменю, снек-меню прилагательные: менюшный

Список всех слов с корнем -меню-	[править]
уменьш.-ласк. формы: менюшечка, менюшка существительные: меню; • подменю, снек-меню, телеменю прилагательные: менюшечный, менюшный

Этимология

От франц. menu «меню» (в выраж. menu de repas, изначально «мелкий»), далее из лат. minutus «маленький, мелкий», далее из minuere «размельчать, уменьшать», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр. *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

подбор кушаний, блюд
Английский_en: menu ^(en) Греческий_el: μενού ^(el) Датский_da: menuen ^(da) Испанский_es: menú ^(es) Китайский (традиц.): 功能表 ^(zh) Китайский (упрощ.): 菜单 ^(zh) Литовский_lt: meniu ^(lt) Немецкий_de: Menü ^(de) ср. Польский_pl: menu ^(pl) Турецкий_tr: Menü ^(tr) Украинский_uk: меню ср. Финский_fi: valikko ^(fi) Французский_fr: menu ^(fr) м. Чешский_cs: menu ^(cs) ср. Шведский_sv: meny ^(sv) Эстонский_et: menüü ^(et) Японский_ja: メニュー ^(ja)

листок с перечнем кушаний

Библиография

Зализняк А. А. меню // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
меню // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

меню II