stoarce
Aspect
Etimologie
Din latină extorquere.
Pronunție
- AFI: /ˈsto̯ar.ʧe/
Verb
Conjugarea verbului stoarce | |
Infinitiv | a stoarce |
Indicativ prezent pers. 1 sg. |
storc |
Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să stoarcă |
Participiu | stors |
Conjugare | III |
- (v.tranz.) a presa, a strânge un lucru pentru a scoate (o parte din) lichidul pe care îl conține; (spec.) a răsuci în sens contrar capetele unui material textil pentru a face să iasă o parte din lichidul cu care este îmbibat.
- (v.tranz.) a scoate, a extrage lichidul, sucul care îmbibă un lucru.
- (v.tranz.) (fig.) a obține un profit, a lua un bun prin constrângere sau viclenie; a smulge.
- (v.tranz.) (fig.) a obține ceva cu mare efort.
Cuvinte derivate
Expresii
- A stoarce (pe cineva) de puteri (sau de vlagă) = a face (pe cineva) să-și epuizeze puterile; a slei, a secătui, a istovi de puteri
- (fam.) A-și stoarce creierii = a se gândi profund, a se frământa pentru a găsi o soluție
- A stoarce lacrimi = a face pe cineva să plângă
Traduceri
Traduceri
Etimologie
Din stoarce.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la prezent pentru stoarce.
- forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru stoarce.
Anagrame
Referințe
- DEX '98 via DEX online