iguana

Iguana

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	iguana	iguanas
Feminino

i.gua.na, comum aos dois géneros

1. (zoologia) nome genérico de diversos répteis lacertílios da família dos iguanídeos (Iguanadae), originários das regiões temperadas e tropicais das Américas Central e do Sul
   • Neindorf disse que dez répteis, uma tartaruga, quatros lagartos de língua azul, dois dragões-barbudos, dois diabos-espinhosos e um iguana de 20 anos e de 1,8 metro foram jogados para Terry, o crocodilo de 200 quilos. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de outubro de 2008)

Sinônimos

senemby senembi senembu

sinimbu sinumbu tijibu

Tradução

    Traduções

Alemão : Leguan Albanês : iguania Árabe : إغوانة Armênio : իգուանա Asturiano : iguana Azerbaijano : İquana Azerbaijano Meridional : ایقوانا Banjar : angoi Bicolano Central : layagan Búlgaro : игуани Chinês : 美洲鬣蜥屬 Coreano : 이구아나속 Crioulo Jamaicano : iguaana Croata : iguane Esloveno: legvan m. Espanhol : iguana Feroês : grønoydlur Finlandês : iguaanit Francês: iguane m. Galego : iguana Hebraico : איגואנה Holandês : leguaan

Húngaro : iguána Ido : iguano Inglês : iguana Irlandês : ioguána Islandês : kembur Italiano : iguana Iucateco : juuj Japonês : イグアナ Macedônio : игуана Malaiala : ഇഗ്വാന Náuatle : cuauhcuetzpalin Navajo : naʼashǫ́ʼiitsoh Occitano : igüana Papiamento : yuana Persa : ایگوانا Polonês : legwan Russo: игуана f. Servocroata : iguane Tailandês : อิกัวนา Turco : İguana Ucraniano : ігуана Vietnamita : cự đà

Etimologia

Do aruaque iwana.

Ligações externas

• “iguana”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”iguana”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “iguana”, in Dicionário Aberto
• ”iguana”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”iguana”, na Infopédia [em linha]
• “iguana” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagrama

1. Guiana

Asturiano

Substantivo

iguana

1. (zoologia) iguana

Espanhol

Substantivo

iguana

1. (zoologia) iguana

Etimologia

Do guarani iguana ^(gn).

Galego

Substantivo

iguana

1. (zoologia) iguana

Inglês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
iguana	iguanas

iguana

1. (zoologia) iguana

Italiano

Substantivo

iguana

1. (zoologia) iguana