fronteira
Aspeto
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | fronteira | fronteiras |
fron.tei.ra, feminino
- parte extrema de uma área, região etc., a parte limítrofe de um espaço em relação a outro
- Havia patrulhas em toda a fronteira.
- (Derivação: por extensão de sentido) a área contígua a essa parte extrema
- As cidades da fronteira.
- o marco, a raia, a linha divisória entre duas áreas, regiões, estados, países etc.
- O rio servia de fronteira entre as duas fazendas.
- Somente à noite, atravessaria a fronteira do estado.
- (Derivação: por extensão de sentido) o fim, o termo, o limite especialmente do espaço
- Para a ciência, o céu não tem fronteira.
- (Derivação: sentido figurado) o limite, o ponto extremo de algo de cunho abstrato
- Havia chegado à fronteira da decência.
- (Derivação: sentido figurado [da acepção 3]) o limiar, a raia, o limite entre dois espaços, estados, situações etc.
- Doente, sabia que vivia na fronteira da morte.
- (Física) região de separação entre um sistema físico e a sua região externa
- (Matemática) a totalidade dos pontos existentes nas linhas fronteiriças de um conjunto; contorno
- (Militar) (Diacronismo: antigo) expedição militar que objetivava defender os confins de um país, região etc.
Expressões
[editar]- fronteira agrícola:
- fronteira artificial:
- fronteira de acumulação:
- fronteira de tensão:
- fronteira esboçada:
- fronteira linguística:
- fronteira morta:
- fronteira natural:
- fronteira silábica:
- fronteira termodinâmica:
- fronteira viva:
Sinônimos
[editar]- ver sinonímia de limite
Tradução
[editar] Traduções
Forma verbal
[editar]fron.tei.ra
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fronteirar
"fronteira" é uma forma flexionada de fronteirar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
[editar]- Do francês frontière (a vanguarda das tropas militares), (praça fortificada que está em frente do inimigo), (os limites do território de um estado).
Pronúncia
[editar]Brasil
[editar]- AFI: [fɾõn.'te.ɾɐ]
Portugal
[editar]- AFI: /fɾõ.ˈtɐj.ɾɐ/