União Latina

União Latina
União Latina
	; Membros Observadores
Tipo	Organização internacional
Fundação	15 de maio de 1954
Extinção	31 de julho de 2012
Sede	França, Paris
Línguas oficiais	Espanhol, francês, italiano, português, romeno e catalão
Sítio oficial	www.unilat.org/pt arquivo

A União Latina (UL; catalão: Unió Llatina em espanhol: Unión Latina; em francês: Union Latine; em italiano: Unione Latina; em romeno: Uniunea Latină)^[2] foi uma organização internacional de nações que usam línguas românicas,^[3]^[4] cujas atividades foram encerradas em 2012. Com sede em Paris, França,^[5] seu objetivo era proteger, projetar e promover a herança cultural dos povos românicos. Fundada em Madrid, na Espanha, em 1954,^[6]^[7] as atividades tiveram início apenas em 1983 e o número de membros passou de 12 para 36 Estados nacionais, incluindo países na América, Europa, Ásia-Pacífico e na África.^[8]

Devido a dificuldades financeiras, em 26 de janeiro de 2012, a União Latina anunciou a suspensão de suas atividades. Em 31 de julho de 2012, a dissolução foi totalmente efetivada.^[9]

Filiação

Qualquer nação que quisesse se juntar a União Latina precisaria seguir os seguintes critérios:

Critérios linguísticos:
- Ter uma língua de origem latina como oficial, usada na educação e comumente usada na mídia de massa e/ou na vida diária.
Critérios linguísticos / culturais:
- Existência de literatura significativa em uma língua de origem latina;
- Imprensa e publicação em língua latina;
- Televisão com uma grande proporção da programação em um idioma latino;
- Rádio amplamente transmitido em um idioma de origem latina.
Critérios culturais:
- Herança direta ou indireta do legado da Roma Antiga, ao qual o Estado permanece fiel e que se perpetua principalmente por meio da educação do latim;
- Educação cultural de línguas estrangeiras de origem latina;
- Programas de intercâmbio com outros países latinos;
- Organização social, principalmente no plano jurídico, baseada no respeito às liberdades fundamentais, nos princípios gerais dos direitos humanos e da democracia, na tolerância e na liberdade religiosa;

Línguas oficiais

As línguas oficiais da União Latina eram espanhol, francês, italiano, português, romeno e catalão. Espanhol, francês, italiano e português foram usados como línguas de trabalho, onde todos os textos de difusão foram traduzidos para essas quatro línguas, apenas alguns foram traduzidos para o romeno e o catalão.

Estados membros

Espanhol

Francês

Português

Italiano

Romeno

Catalão

Andorra
O catalão também é co-oficial na Catalunha, na Comunidade Valenciana, nas Ilhas Baleares e em algumas outras áreas da Espanha e em Alguer (Itália).
Também falado nos Pirenéus Orientais, França.

Observadores

Organização

A União era composta por três órgãos principais: o Congresso, o Conselho Executivo e a Secretaria-Geral.

Congresso

O Congresso, constituído por representantes de todos os Estados Membros, reunia-se em assembleia ordinária de dois em dois anos. Suas principais funções eram

aprovar o orçamento;
definir a direção geral da União;
receber formalmente novos Estados membros; e
eleger e designar diferentes Estados membros para serem os presidentes, vice-presidentes e membros das suborganizados da União.

Um presidente e dois vice-presidentes também eram eleitos pelo Congresso. Oleg Serebrian, da República da Moldávia, foi o último presidente.

Existiam também dois órgãos auxiliares do Congresso: a Comissão de Adesões e a Comissão de Candidaturas.

A Comissão de Adesões era composta por 10 Estados Membros e era responsável por promover a adesão dos Estados membros à União;
A Comissão de Candidaturas era composta por 9 Estados membros e era responsável pelo exame da validade das candidaturas, tendo em conta a divisão geográfica, linguístico e cultural.

Conselho executivo

O Conselho Executivo era o ramo executivo da União. Era composto por 12 Estados membros, eleitos pelo Congresso a cada quatro anos, e liderados por um presidente e dois vice-presidentes, também eleitos pelo Congresso.

Havia também duas comissões auxiliares submetidas ao Conselho Executivo:

A Comissão de Finanças e Programas;
A Comissão de Estátuas.

Secretaria geral

A União Latina era dirigida por um Secretário-Geral nomeado a cada quatro anos pelo Congresso. O Secretário era responsável pela execução dos programas e pela implementação das decisões do Congresso e do Conselho Executivo em matéria de orçamento e direção geral. Jose Luis Dicenta Ballester foi ao mesmo tempo Secretário-Geral da União.

Subordinadas à Secretaria geral, havia quatro diretorias::

Diretoria de Administração e Finanças;
Diretoria de Cultura e Comunicação;
Diretoria de Promoção e Educação das Línguas;
Diretoria de Terminologia e Indústria da Língua.

Finança

O financiamento da União era apoiado, principalmente, pelas contribuições obrigatórias dos Estados-Membros. Para algumas atividades, instituições públicas ou privadas colaboraram com a União Latina.

Ver também

Referências

↑ https://monservicepublic.gouv.mc/en/legislation/international-treaties/ordonnance-n.-8.058-du-06-08-1984-rendant-executoire-a-monaco-la-convention-pour-la-creation-de-l-union-latine-signee-a-madrid-le-15-mai-1954
↑ Latin Union Official Site Arquivado em 2009-05-12 no Wayback Machine
↑ «UNIÃO LATINA E FESTIVAL DE BIARRITZ ABREM INSCRIÇÕES PARA PRÊMIO A DOCUMENTÁRIO LATINO». Agência Nacional do Cinema - ANCINE. Consultado em 6 de outubro de 2023
↑ Convention Pour La Creation De L'Union Latine (PDF). [S.l.: s.n.]
↑ AfricaPresse.Paris (7 de outubro de 2023). «« L'Union Latine, son rôle, et ses perspectives », par son Secrétaire général, SE José-Luis Dicenta Ballester». AfricaPresse.Paris (em francês). Consultado em 7 de outubro de 2023
↑ «Biblioteca Digital da Fundação Alexandre de Gusmão». funag.gov.br. Consultado em 6 de outubro de 2023
↑ «L'ambassadeur de la Moldavie en France a été élu Président de l'Union Latine». Moldavie.fr - Portail francophone de la Moldavie (em francês). Consultado em 7 de outubro de 2023
↑ «Unión Latina; Estados miembros». Consultado em 5 de janeiro de 2009. Arquivado do original em 28 de dezembro de 2008
↑ "Disolución de la Secretaría General de la Unión Latina", Unión Latina, accessed 2012-06-10.

[1] ttps://monservicepublic.gouv.mc/en/legislation/international-treaties/ordonnance-n.-8.058-du-06-08-1984-rendant-executoire-a-monaco-la-convention-pour-la-creation-de-l-union-latine-signee-a-madrid-le-15-mai-1954

[2] Latin Union Official Site Arquivado em 2009-05-12 no Wayback Machine

[3] «UNIÃO LATINA E FESTIVAL DE BIARRITZ ABREM INSCRIÇÕES PARA PRÊMIO A DOCUMENTÁRIO LATINO». Agência Nacional do Cinema - ANCINE. Consultado em 6 de outubro de 2023

[4] Convention Pour La Creation De L'Union Latine (PDF). [S.l.: s.n.]

[5] AfricaPresse.Paris (7 de outubro de 2023). «« L'Union Latine, son rôle, et ses perspectives », par son Secrétaire général, SE José-Luis Dicenta Ballester». AfricaPresse.Paris (em francês). Consultado em 7 de outubro de 2023

[6] «Biblioteca Digital da Fundação Alexandre de Gusmão». funag.gov.br. Consultado em 6 de outubro de 2023

[7] «L'ambassadeur de la Moldavie en France a été élu Président de l'Union Latine». Moldavie.fr - Portail francophone de la Moldavie (em francês). Consultado em 7 de outubro de 2023

[8] «Unión Latina; Estados miembros». Consultado em 5 de janeiro de 2009. Arquivado do original em 28 de dezembro de 2008

[9] "Disolución de la Secretaría General de la Unión Latina", Unión Latina, accessed 2012-06-10.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]