The Other Guys
| The Other Guys | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | Os Outros Caras |
| Em Portugal | Agentes de Reserva |
 Estados Unidos2010 • cor • 107 min | |
| Gênero | comédia de ação |
| Direção | Adam McKay |
| Produção | Adam McKay, Will Ferrell, Jimmy Miller e Patrick Crowley |
| Coprodução | Jessica Elbaum e Josh Church |
| Produção executiva | David Householter, Chris Henchy e Kevin Messick |
| Roteiro | Chris Henchy, Adam McKay |
| Elenco | Will Ferrell Mark Wahlberg |
| Música | Jon Brion |
| Cinematografia | Oliver Wood |
| Direção de arte | Jim Gloster |
| Figurino | Carol Ramsey |
| Edição | Brent White |
| Companhia(s) produtora(s) | Gary Sanchez Productions, Mosaic Media Group |
| Distribuição | Columbia Pictures |
| Lançamento |
|
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 100 milhões[2] |
| Receita | US$ 222,9 milhões[3] |
The Other Guys (bra: Os Outros Caras[1]; prt: Agentes de Reserva[4]) é um filme americano de 2010, do gênero comédia de ação, dirigido por Adam McKay, com roteiro dele e Chris Henchy.[5]
O filme foi lançado nos Estados Unidos em 6 de agosto de 2010, com distribuição da Columbia Pictures, e estreou em primeiro lugar nas bilheterias do fim de semana no país, arrecadando 35,6 milhões de dólares.[6]
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Em Nova Iorque, Allen Gamble (Will Ferrell) é um detetive que trata de assuntos internos e papeladas. Terry Hoitz (Mark Wahlberg) acaba se tornando seu parceiro após um incidente durante uma ação policial, o que o fez ser rebaixado. Ambos têm admiração por dois importantes detetives da cidade, P.K. Highsmith (Samuel L. Jackson) e Christopher Danson (Dwayne Johnson). Quando começam a investigar um grande roubo, eles percebem a oportunidade de seguir os passos de seus ídolos.
Elenco
[editar | editar código-fonte]
- Will Ferrell como Detetive Allen Gamble
- Mark Wahlberg como Detetive Terry Hoitz
- Michael Keaton como Capitão Gene Mauch
- Eva Mendes como Dra. Sheila Ramos Gamble
- Steve Coogan como David Ershon
- Ray Stevenson como Roger Wesley
- Samuel L. Jackson como Detetive P.K. Highsmith
- Dwayne Johnson como Detetive Christopher Danson
- Rob Riggle como Detetive Evan Martin
- Damon Wayans, Jr. como Detetive Fosse
- Zach Woods como Douglas
- Lindsay Sloane como Francine
- Rob Huebel como Oficial Watts
- Bobby Cannavale como Jimmy
- Anne Heche como Pamela Boardman
- Andrew Buckley como Don Beaman
- Oliver Wood como Capitão Salty
Produção
[editar | editar código-fonte]A ideia dos dois Will Ferrell e Mark Wahlberg trabalharem juntos surgiu durante a cerimônia do Oscar 2007, quando Ferrell esculachava todos os atores mas tratava Wahlberg de maneira muito carinhosa e educada.[1] No cartaz do filme, Mark Wahlberg e Will Ferrell usam um distintivo com o mesmo número.[1] O personagem Allen Gamble, interpretado por Will Ferrell, tem em sua mesa uma gravação de "Theme from "S.W.A.T."". a música tema da série de televisão S.W.A.T.. O papel do detetive Highsmith, que ficou com Samuel L. Jackson, foi escrito para ser interpretado pelo ator Michael Chiklis. Ele recusou devido ao pouco tempo em que tinha terminado sua participação em The Shield.[1]
Recepção
[editar | editar código-fonte]Bilheteria
[editar | editar código-fonte]Em seu primeiro dia de lançamento, The Other Guys arrecadou 13,2 milhões de dólares nos Estados Unidos,[7] valor que chegou aos US$35,6 milhões ao longo do fim de semana, colocando-o na primeira posição nas bilheterias entre 6 e 8 de agosto de 2010.[6] Até 17 de outubro de 2010, havia arrecadado US$151,9 milhões.[3]
Crítica
[editar | editar código-fonte]O filme recebeu resenhas geralmente positivas dos críticos de cinema. O Metacritic calculou uma média de 64/100, baseado em 35 críticas recolhidas.[8] Por comparação, o Rotten Tomatoes calculou uma média de 77% de aprovação, com uma média ponderada de 6.7/10, baseado em 175 críticas recolhidas, das quais 134 foram consideradas positivas e 41 negativas.[9] Segundo o site, o consenso é que "embora não seja a melhor colaboração entre Will Ferrell e Adam McKay, The Other Guys entrega explosões de comédia durante um verão amplamente desprovido de risos".[9]
Sequência
[editar | editar código-fonte]Na edição de DVD estendida, o filme termina com uma segunda aparição por Jeter, disfarçado de mendigo, que entrega a Terry e Allen uma pasta de manilla contendo detalhes sobre "seu próximo caso", proporcionando um estabelecimento para uma sequência.[10] Diretor Adam McKay declarou em uma entrevista na MTV que, se o filme fizer um bom trabalho no bilheteria e uma base de fãs crescer, em seguida, uma continuação poderia ser possível.[11]
- ↑ a b c d e «Os Outros Caras». AdoroCinema. Brasil: Webedia. Consultado em 6 de abril de 2020
- ↑ Vetter, Chris (9 de agosto de 2010). «MOVIE REVIEW: "The Other Guys"» (em inglês). Leader-Telegram. Consultado em 12 de agosto de 2010
- ↑ a b «The Other Guys» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 24 de janeiro de 2011
- ↑ «Agentes de Reserva». CineCartaz. Portugal: Público. Consultado em 6 de abril de 2020
- ↑ «The Other Guys Starts Principal Photography» (em inglês). Coming Soon. 23 de setembro de 2009. Consultado em 20 de agosto de 2010
- ↑ a b «'Os outros caras', com Will Ferrell e Mark Wahlberg, lidera bilheteria nos EUA». O Globo. Consultado em 20 de agosto de 2010
- ↑ DiOrio, Carl (7 de agosto de 2010). «'Other Guys' rings up $13.2 mil in first-day coin» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 20 de agosto de 2010
- ↑ «The Other Guys» (em inglês). Metacritic. Consultado em 20 de agosto de 2010
- ↑ a b «The Other Guys (2010)» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 20 de agosto de 2010
- ↑ Leitch, Will. «The Other Guys Mercilessly Cuts Derek Jeter - The Sports Section». Nymag.com. Consultado em 27 de abril de 2014
- ↑ «Adam McKay Talks 'The Other Guys' Sequel, Wooing Mark Wahlberg... And Daughter Pearl's Acting Career». Consultado em 9 de junho de 2011
- Filmes dos Estados Unidos de 2010
- Filmes de comédia de ação dos Estados Unidos
- Filmes de comédia de ação da década de 2010
- Filmes em língua inglesa
- Filmes ambientados em Nova Iorque
- Filmes gravados em Nova Iorque
- Filmes dirigidos por Adam McKay
- Filmes da Gary Sanchez Productions
- Filmes com trilha sonora de Jon Brion
- Filmes gravados em 35 mm na década de 2010
- Filmes da Columbia Pictures