Le divorce
Le Divorce | |
---|---|
O Divórcio[1] (prt) À Francesa[2] (bra) | |
Estados Unidos 2003 • cor • 117 min | |
Gênero | comédia romântica comédia dramática |
Direção | James Ivory |
Produção | Ismail Merchant Michael Schiffer |
Roteiro | Ruth Prawer Jhabvala James Ivory |
Baseado em | Le Divorce de Diane Johnson |
Elenco | Kate Hudson Naomi Watts Glenn Close Leslie Caron Marie-Christine Adam Thierry Lhermitte Melvil Poupaud Romain Duris Stockard Channing Sam Waterston Jean-Marc Barr Bebe Neuwirth Matthew Modine |
Música | Richard Robbins |
Cinematografia | Pierre Lhomme |
Edição | John David Allen |
Companhia(s) produtora(s) | Merchant Ivory Productions |
Distribuição | Fox Searchlight Pictures |
Lançamento | 8 de agosto de 2003 |
Idioma | inglês francês |
Receita | US$ $13 milhões[3] |
Le divorce (br: À Francesa / pt: O Divórcio) é um filme franco-estadunidense de 2003, dos gêneros comédia romântica e comédia dramática, realizado por James Ivory. O roteiro foi escrito por Ruth Prawer Jhabvala e James Ivory, e é baseado num romance de Diane Johnson.
O filme foi filmado em Paris em locais como Café de Flore, Torre Eiffel, Museu do Louvre e Salle Gaveau. Elevadores da Torre Eiffel, escadas e vários níveis são vistos extensivamente perto do final do filme. A música-tema da abertura foi "Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux" de Paul Misraki, cantada por Patrick Bruel e Johnny Hallyday do CD "Entre deux" de Bruel. A música título final foi "L'Anamour", de Serge Gainsbourg, cantada por Jane Birkin em seu CD "Version Jane".
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Isabel Walker é uma rapariga estadunidense que parte para a Europa, mais propriamente para a França, com a intenção de visitar sua irmã Roxeanne, que está grávida e foi abandonada pelo seu marido. Ao chegar ao seu destino, Isabel acaba por se apaixonar por Edgard, um diplomata francês que é igualmente casado e também tio de Roxeanne.
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Kate Hudson .... Isabel Walker
- Naomi Watts .... Roxeanne de Persand
- Glenn Close .... Olivia Pace
- Marie-Christine Adam .... Amélie Cosset
- Thierry Lhermitte .... Edgar Cosset
- Melvil Poupaud .... Charles-Henri de Persand
- Matthew Modine .... Tellman
- Sam Waterston .... Chester Walker
- Stockard Channing .... Margeeve Walker
- Thomas Lennon .... Roger Walker
- Jean-Marc Barr .... Maitre Bertram
- Romain Duris .... Yves
- Catherine Samie .... Madame Florian
- Esmée Buchet-Deàk .... Gennie de Persand
- Samuel Labarthe .... Antoine de Persand
- Leslie Caron .... Suzanne de Persand
- Nathalie Richard .... Charlotte de Persand
- Bebe Neuwirth .... Julia Manchevering
- Rona Hartner .... Magda Tellman
- Stephen Fry .... Piers Janely
- Sandrel Lonnoy .... camareira
- Jean-Marie Lhomme .... oficial da imigração
- Jean-Jacques Pivert
Lançamento
[editar | editar código-fonte]Recepção
[editar | editar código-fonte]Le Divorce recebeu em grande parte comentários mistos a comentários negativos. Ele tem uma classificação de 38% em Rotten Tomatoes e um 51 metascore em Metacritic. O crítico de cinema Roger Ebert deu ao filme três de quatro estrelas e sentiu que não "funcionava em seu nível pretendido, porque não nos importamos o suficiente com as interações do elenco enorme. Mas funciona de outra maneira, como um sofisticado e retrato conhecedor de valores em colisão ".[4] Em sua resenha para o New York Times, A.O. Scott escreveu: "Como é, Le Divorce é de bom gosto, mas quase totalmente sem sabor. É um trabalho difícil de se sentar através de uma comédia feita por cineastas com tão pouco senso de oportunidade. e sem senso de humor evidente ".[5] Entertainment Weekly deu ao filme uma nota "C" e Owen Gleiberman escreveu: "Estou desapontado por relatar que Hudson e Watts não têm química como irmãs, talvez porque Watts nunca pareça a artista expatriada que ela deveria estar interpretando".[6] Em sua resenha para o Village Voice, David Ng escreveu: "Na verdade, com um grande número de estrelas intercontinentais que têm pouco a fazer, Le Divorce incorpora estranhamente seu ambiente bilíngüe privilegiado. Na pior das hipóteses, sugere um documentário de sua pródiga festa".[7] Glenn Kenny da revista Premiere, deu ao filme três de quatro estrelas e escreveu: "O filme é um bom retorno para Ivory e companhia, bem como um trecho bem-vindo para Kate Hudson, cujos talentos luminosos, eu temo, vão estar escondidos sob alqueires de comédias românticas estúpidas de Hollywood no futuro previsível.".[8] Em sua resenha para o The New York Observer, Andrew Sarris escreveu: "A maior conquista do filme, no entanto, é manter uma variedade estonteante de personagens sem nenhuma violação de boas maneiras, e sem descender a estereótipos fáceis e caricaturas".[9]
Bilheteria
[editar | editar código-fonte]Le Divorce recebeu um lançamento inicial limitado em 8 de agosto de 2003, em 34 cinemas, onde arrecadou US$ 516,834 no primeiro final de semana. Foi lançado em 29 de agosto de 2003, em 701 cinemas, onde arrecadou US$ 1.5 milhão no primeiro fim de semana. O filme arrecadou US$ 9 milhões na América do Norte e US $ 3.9 milhões no resto do mundo, para um total mundial de US $ 12.9 milhões.[10]
Prémios e nomeações
[editar | editar código-fonte]- Ganhou o Prémio Wella de melhor actriz (Naomi Watts) no Festival de Veneza.
- ↑ O Divórcio Cinecartaz
- ↑ À Francesa AdoroCinema
- ↑ «Le Divorce (2003)». Box Office Mojo. Consultado em 9 de outubro de 2017
- ↑ Ebert, Roger (8 de agosto de 2003). «Le Divorce». Chicago Sun-Times. Consultado em 3 de março de 2009
- ↑ Scott, A.O (8 de agosto de 2003). «Paris in the Summer, When It Sits There». The New York Times. Consultado em 3 de março de 2009
- ↑ Gleiberman, Owen (5 de agosto de 2003). «Le Divorce». Entertainment Weekly. Consultado em 3 de março de 2009
- ↑ Ng, David (5 de agosto de 2003). «To Have And To Mold». Village Voice. Consultado em 3 de março de 2009
- ↑ Kenny, Glenn (7 de agosto de 2003). «Le Divorce». Premiere. Consultado em 3 de março de 2009 [ligação inativa]
- ↑ Sarris, Andrew (3 de agosto de 2003). «Two Americans in Paris, Merchant-Ivory Style». The New York Observer. Consultado em 3 de março de 2009
- ↑ «Le Divorce». Box Office Mojo. Consultado em 3 de março de 2009
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «Site oficial» (em inglês)
- Le divorce. no IMDb.
- Le divorce no AllMovie (em inglês)
- «Le divorce» (em inglês) no Rotten Tomatoes
- «Le divorce» (em inglês). no Metacritic
- Le divorce (em inglês). no Box Office Mojo.
- Filmes da França de 2003
- Filmes dos Estados Unidos de 2003
- Filmes de comédia dramática dos Estados Unidos
- Filmes de comédia romântica dos Estados Unidos
- Filmes de drama romântico dos Estados Unidos
- Filmes de comédia dramática da década de 2000
- Filmes de comédia romântica da década de 2000
- Filmes de drama romântico da década de 2000
- Filmes da Fox Searchlight Pictures
- Filmes premiados no Festival de Cannes
- Filmes baseados em romances de autores dos Estados Unidos
- Filmes sobre divórcio
- Filmes sobre irmãs
- Filmes sobre gravidez
- Filmes em língua inglesa
- Filmes em língua francesa
- Filmes ambientados em Paris
- Filmes gravados em Paris
- Filmes dirigidos por James Ivory
- Filmes com roteiros de James Ivory