Big Mommas: Like Father, Like Son

Big Mommas: Like Father, Like Son
Big Mommas: Like Father, Like Son
No Brasil	Vovó... Zona 3 Vovó... Zona 3: Tal Pai, Tal Filho
Em Portugal	O Agente Disfarçado: Tal Pai, Tal Filho
Estados Unidos 2011 •  cor •  107 min
Gênero	comédia policial
Direção	John Whitesell
Produção	David T. Friendly Michael Green
Elenco	Martin Lawrence Brandon T. Jackson Jessica Lucas Ana Ortiz Faizon Love Tony Curran
Música	David Newman
Cinematografia	Anthony B. Richmond
Edição	Priscilla Nedd-Friendly
Companhia(s) produtora(s)	Regency Enterprises
Distribuição	20th Century Fox
Lançamento	18 de fevereiro de 2011 (2011-02-18) (Estados Unidos) 4 de março de 2011 (2011-03-04) (Brasil) 31 de março de 2011 (2011-03-31) (Portugal)
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 32 milhões
Receita	US$ 82 686 066
Cronologia
Big Momma's House 2 (2006)

Big Mommas: Like Father, Like Son (bra: Vovó... Zona 3 ou Vovó... Zona 3: Tal Pai, Tal Filho; prt: O Agente Disfarçado: Tal Pai, Tal Filho) é um filme de comédia policial norte-americano de 2011, dirigido por John Whitesell. É a última parte da trilogia, composta ainda por Big Momma's House (2000) e Big Momma's House 2 (2006). O filme é estrelado por Martin Lawrence – reprisando seu papel como o agente do FBI Malcolm Turner e seu alter-ego Vovózona, além de ser o único ator dos filmes anteriores à retornar – e Brandon T. Jackson que substitui Jascha Washington, presente nos filmes anteriores, como Trent Pierce.

O filme foi lançado em 18 de fevereiro de 2011, pela 20th Century Fox. O filme foi lançado no Brasil no dia 4 de março e em Portugal no dia 31 de março. Ao contrário dos filmes anteriores, o filme não teve um bom desempenho nas bilheterias e recebeu críticas amplamente negativas.

Elenco

• Martin Lawrence como Malcolm Turner / Vovó Zona (Hattie Mae Pierce)
• Brandon T. Jackson como Trent Pierce / Charmaine Daisy Pierce
• Jessica Lucas como Haley Robinson
• Portia Doubleday como Jasmine Lee
• Michelle Ang como Mia
• Emily Rios como Isabelle Parado
• Tony Curran como Chirkoff
• Faizon Love como Kurtis Kool (não creditado)
• Ken Jeong como Carteiro
• Ana Ortiz como Gail Fletcher
• Max Casella como Anthony Canetti
• Brandon Gill como Scratch

Recepção

Bilheteria

O filme foi lançado na América do Norte em 18 de fevereiro de 2011, em 5º lugar no ranking que no primeiro fim de semana, com um bruto de 16 300 803 dólares a partir de 2 821 cinemas. O filme arrecadou 37 915 414 dólares em todos os Estados Unidos, e 44 770 652 dólares em outros países, e um total mundial de 82 686 066 dólares.

Crítica

O filme recebeu críticas geralmente desfavoráveis. Com a pontuação de 4% em base de 60 avaliações, o Rotten Tomatoes chegou ao consenso: "Desnecessário, sem graça e geralmente indesejável, Big Mommas: Like Father, Like Son oferece mais do mesmo para os fãs da perplexa série popular de Martin Lawrence".

Mike Hale, do The New York Times, observa fortes semelhanças com o filme Some Like It Hot e descreve a atuação não creditada de Faizon Love como a única coisa honestamente engraçada em todo o filme.

Prêmios e indicações

Prêmio	Categoria	Assunto	Resultado
Framboesa de Ouro	Pior Ator	Martin Lawrence	Nomeado
	Pior Ator Coadjuvante	Brandon T. Jackson	Nomeado
	Pior Ator Coadjuvante	Ken Jeong	Nomeado

Produção 

New Regency Productions gastou 32 milhões de dólares para fazer o filme, menos do que os filmes anteriores da série. Eles foram capazes de reduzir os custos, porque Lawrence concordou em aceitar um corte salarial e graças a incentivos fiscais na Geórgia. A fotografia principal começou em abril de 2010.

Referências