wind

wind (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) D. lm od: winda

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

wind (język afrykanerski)

wymowa:

IPA: /ˈvənt/

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) meteorol. wiatr, wietrzyk

(1.2) med. wiatry, gazy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wind (język angielski)

wymowa:

(1)

IPA: /wɪnd/

wymowa brytyjska

​ ​ ​ ​ ​

(2)

IPA: /waɪnd/

wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik policzalny lub niepoliczalny

(1.1) meteorol. wiatr

(1.2) wiatry, wzdęcia

czasownik

(2.1) nawijać

(2.2) wić się

(2.3) nakręcać

odmiana:

(1) lp wind; blm / lm winds

(2) wind, wound, wound, winds, winding

przykłady:

(1.1) The wind is blowing hard. → Wiatr wieje mocno.

(1.2) He breaks winds all the time. → On puszcza wiatry cały czas.

(2.2) There was a postern gate to the north, and Gerren discovered a trap under the straw in the old wooden barn, leading to a narrow, winding tunnel. → Na północy znajdowała się tylna brama, a Gerren odkrył otwór pod słomą w starej, drewnianej stajni, wiodący do ciasnego, wijącego się tunelu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. windy

rzecz. windbreaker, windmill, windpipe, windtunnel, windshield, winder

przysł. windily

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Czasowniki nieregularne w języku angielskim

źródła:

wind (język niderlandzki)

wymowa:

IPA: /ˈʋɪnt/

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) meteorol. wiatr

(1.2) wiatry, wzdęcia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wind (język staroangielski)

wymowa:

IPA: /wɪnd/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wiatr

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staroangielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wind (język starofryzyjski)

wymowa:

IPA: /wind/, IPA: [wind]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) meteorol. wiatr

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prazachgerm. *wind < pragerm. *windaz < praindoeur. *h₂u̯eh₁-

uwagi:

źródła:

wind (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) winda

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: