uguale

uguale (język włoski)

wymowa:

IPA: /u.'gwa.le/

​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) identyczny, jednakowy, taki sam

(1.2) równy, taki sam

(1.3) jednolity, jednorodny (np. styl)

(1.4) rzad. gładki, równy (np. stół)

przysłówek

(2.1) tak samo, jednakowo

rzeczownik, rodzaj męski

(3.1) równy (stopniem, pochodzeniem)

odmiana:

(1.1-4) lp uguale m ż; lm uguali m ż

(3.1) lp uguale; lm uguali

przykłady:

(1.2) La legge è uguale per tutti. → Prawo jest równe dla wszystkich.

składnia:

kolokacje:

(3.1) non avere l'uguale → nie mieć sobie równych

synonimy:

(1.1) identico, medesimo, preciso

(1.4) piano, liscio

(2.1) ugualmente

antonimy:

(1.1) diverso, differente

(1.4) irregolare

(2.1) diversamente

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. uguagliamento m, uguaglianza ż, ugualità ż

czas. uguagliare

przym. uguagliatore, ugualmente

przysł. ugualmente

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. aequalis

uwagi:

alternatywna pisownia: rzad. eguale

źródła: