tratado

tratado (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [tɾa.ˈta.ðo]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) praw. traktat, pakt, układ, umowa, porozumienie

(1.2) traktat, rozprawa, dysertacja

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) ims. m lp od czasownika: tratar

odmiana:

(1) lp tratado; lm tratados

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) tratado internacional → traktat międzynarodowy • Tratado del Atlántico Norte → Traktat północnoatlantycki

synonimy:

(1.1) convenio, pacto, acuerdo, alianza, contrato, concordato, pleito, trato

(1.2) escrito, discurso, libro

antonimy:

(1.1) desacuerdo, ruptura

hiperonimy:

hiponimy:

(1.2) cartilla, climatología, cristología, curso, dialectología, epidemiología, flora, gramática, guía, herpetología, historiografía, literatura, lógica, mastología, monografía, organología, paremiología, patrología, poética, pornografía, preceptiva literaria, rinología, somatología, tecnología, tríptico, trofología

holonimy:

meronimy:

(1.1) cláusula, preliminar, artículo

(1.2) prelusión, prolegómeno

wyrazy pokrewne:

rzecz. tratadista m/ż

czas. tratar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. tractātus

uwagi:

źródła:

tratado (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) traktat, pakt

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów czasu przeszłego m lp od czasownika: tratar

odmiana:

(1.1) lp tratado; lm tratados

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: