terytorium

terytorium (język polski)

terytorium (1.1) Montany w 1865

zaznaczanie terytorium (1.2) przez wilka

wymowa:

IPA: [ˌtɛrɨˈtɔrʲjũm], AS: [terytorʹi ̯ũm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) geogr. adm. obszar w określonych granicach; zob. też terytorium w Wikipedii

(1.2) ekol. teren występowania osobnika lub gatunku; zob. też terytorium (biologia) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	terytorium	terytoria
dopełniacz	terytorium	terytoriów
celownik	terytorium	terytoriom
biernik	terytorium	terytoria
narzędnik	terytorium	terytoriami
miejscownik	terytorium	terytoriach
wołacz	terytorium	terytoria

przykłady:

(1.1) Termin terytorium to nazwa jednostki podziału administracyjnego niektórych państw świata.

(1.2) Zwykle gatunki drapieżne zajmują większe terytoria niż pozostałe gatunki zwierząt.

składnia:

kolokacje:

(1.1) terytorium językowe / państwowe / zależne / antropologiczne / autonomiczne / etnograficzne / zamorskie / sporne / okupowane

(1.2) terytorium lęgowe

synonimy:

(1.1) obszar, teren, region, rejon, pole, przestrzeń

(1.2) rewir

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. terytorialność ż

przym. terytorialny

przysł. terytorialnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. territorium → teren

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) territor m
• angielski: (1.1) territory
• arabski: (1.1) إقليم m, مساحة ż
• baskijski: (1.1) lurralde
• białoruski: (1.1) тэрыторыя ż
• bośniacki: (1.1) teritorij m
• bułgarski: (1.1) територия ż
• czeski: (1.1) teritorium n
• duński: (1.1) territorium n, territorie n
• esperanto: (1.1) teritorio
• fiński: (1.1) territorio, alue; (1.2) reviiri
• francuski: (1.1) territoire m
• hiszpański: (1.1) territorio m
• interlingua: (1.1) territorio
• łaciński: (1.1) territorium n
• niemiecki: (1.1) Territorium n; (1.2) Revier n
• norweski (bokmål): (1.1) territorium n
• norweski (nynorsk): (1.1) territorium n
• nowogrecki: (1.1) έδαφος n
• rosyjski: (1.1) территория ż
• rumuński: (1.1) teritoriu n
• szwedzki: (1.1) territorium n; (1.2) revir n
• ukraiński: (1.1) територія ż
• włoski: (1.1) territorio m

źródła: