stroik

stroik (język polski)

wymowa:: IPA: [ˈstrɔ^jik], AS: [stro^i ̯ik], zjawiska fonetyczne: epenteza i ̯; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zdrobn. od: strój

(1.2) pot. ozdoba wykonana najczęściej z gałązek, sztucznych kwiatów i innych elementów dekoracyjnych

(1.3) muz. cienka listwa z trzciny lub metalowa blaszka służąca do wprowadzania w drganie słupa powietrza w środku rezonatora lub piszczałki w niektórych instrumentach

(1.4) etn. diadem przybrany wstążkami i kwiatami, stanowiący część kobiecego stroju regionalnego

(1.5) etn. daw. ozdobna opaska na głowę z koronki, jedwabiu itp.

odmiana:

(1.3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	stroik	stroiki
dopełniacz	stroiku/stroika	stroików
celownik	stroikowi	stroikom
biernik	stroik	stroiki
narzędnik	stroikiem	stroikami
miejscownik	stroiku	stroikach
wołacz	stroiku	stroiki

przykłady:: (1.1) Mama uszyła stroik dla mojej ulubionej lalki.; (1.2) Na białym obrusie leżał wigilijny stroik.

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) ubranko; (1.3) języczek; (1.5) czółko

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. strój mrz, strojność ż; czas. stroić ndk., przystroić dk.; przym. stroikowy, ustrojowy, strojny

związki frazeologiczne:

etymologia:: pol. strój + -ik

uwagi:

tłumaczenia:: (1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: strój

angielski: (1.3) reed
francuski: (1.3) anche ż
kaszubski: (1.3) strojik m
włoski: (1.3) ancia ż

źródła:

stroik (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:: строик

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) maszyna

odmiana:: (1.1) lm stroikis

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: