strefa Złotowłosej
Wygląd
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1) związek rządu
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik strefa Złotowłosej strefy Złotowłosej dopełniacz strefy Złotowłosej stref Złotowłosej celownik strefie Złotowłosej strefom Złotowłosej biernik strefę Złotowłosej strefy Złotowłosej narzędnik strefą Złotowłosej strefami Złotowłosej miejscownik strefie Złotowłosej strefach Złotowłosej wołacz strefo Złotowłosej strefy Złotowłosej
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) strefa zamieszkiwalna, ekosfera
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) kalka językowa angielskiego „Goldilocks zone”; od bajki o Złotowłosej i trzech misiach, w której trzecia misiowa miska z owsianką nie była ani za zimna, ani za ciepła, lecz w sam raz dla Złotowłosej
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Goldilocks zone, habitable zone
- białoruski: (1.1) зона Золатавалоскі ż
- fiński: (1.1) elinkelpoinen vyöhyke
- niderlandzki: (1.1) Goudlokjesgebied n
- niemiecki: (1.1) Goldilocks Zone ż
- portugalski: (1.1) zona de Goldilocks ż
- rosyjski: (1.1) зона Златовласки ż
- źródła: