laufend

laufend (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈlaʊ̯fn̩t]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bieżący

(1.2) cieknący (o nosie)

w funkcji przysłówka

(2.1) ciągle

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) imiesłów czasu teraźniejszego (Partizip Präsens) czasownika laufen

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der laufende ein laufender laufender	die laufende eine laufende laufende	das laufende ein laufendes laufendes	die laufenden laufenden laufende
Gen.	słaba mieszana mocna	des laufenden eines laufenden laufenden	der laufenden einer laufenden laufender	des laufenden eines laufenden laufenden	der laufenden laufenden laufender
Dat.	słaba mieszana mocna	dem laufenden einem laufenden laufendem	der laufenden einer laufenden laufender	dem laufenden einem laufenden laufendem	den laufenden laufenden laufenden
Akk.	słaba mieszana mocna	den laufenden einen laufenden laufenden	die laufende eine laufende laufende	das laufende ein laufendes laufendes	die laufenden laufenden laufende

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) laufende Ausgaben • laufender Meter • in der laufenden Woche • im laufenden Halbjahr / Jahr / Monat

(1.2) laufende Nase

synonimy:

(1.1) skr. lfd.

antonimy:

(2.1) ständig

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Lauf m, Laufen n, Läuferin ż

czas. laufen

związki frazeologiczne:

am laufenden Band

etymologia:

uwagi:

źródła: