[go: up one dir, main page]

Przejdź do zawartości

kuireja

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

kuireja (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
kuireja
wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) kuchenny
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Ĉe pordosojl', fenestro estis kuirejaMalfermita: eliĝis fum' kvazaŭ bruleja, • Ĝis el fumovolvaĵoj, laŭ blankkolombeto, • Ekbrilis kuirestra, lumanta ĉapeto[1]. → U drzwiowego progu, okno kuchenne było otwarte: wychodził dym jakby pogorzelowy, z kłębów dymu, jak biały gołąbek, zabłysła kuchmistrzowa świecąca czapeczka.
(1.1) Ŝi indikis al li seĝon apud la kuireja tablo, kaj proponis: „Ĉu tason da kafo"?[2]Wskazała mu krzesło obok kuchennego stołu i zaproponowała.: "Czy filiżankę kawy"?
składnia:
kolokacje:
(1.1) kuirejaj defalaĵoj → kuchenne odpadkikuireja pordodrzwi kuchenne • kuireja ilonarzędzie kuchenne • kuireja servisto → kuchenny sługa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kuirejo
przym. kuira
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Adam Mickiewicz, Sinjoro Tadeo, Księga XI, str. 289, tłum. Antoni Grabowski, Pola Esperanto-Asocio, Warszawa 1986.
  2. Johán Valano, (Claude Piron), Ĉu vi kuiras ĉine? str. 11, wyd. GEO 2015.