Born Slippy
Wykonawca singla | ||||
Underworld | ||||
Strona A |
Born Slippy | |||
---|---|---|---|---|
Strona B |
Born Slippy .NUXX | |||
Wydany |
1 maja 1995 | |||
Gatunek | ||||
Wydawnictwo | ||||
Producent |
Underworld | |||
Format | ||||
Singel po singlu | ||||
|
Born Slippy – utwór zespołu Underworld, wydany jako singiel w 1995 roku. Światową popularność zyskał w wersji „Born Slippy .NUXX”, wydanej 1 lipca 1996 roku, po tym jak został wykorzystany na ścieżce dźwiękowej filmu Trainspotting. Doszedł do 2. miejsca na UK Singles Chart.
Historia
[edytuj | edytuj kod]Jak wspominał Karl Hyde, utwór powstał w ciągu jednej nocy. Było to w czasie, gdy miał on zwyczaj chodzić na drinka w Soho. Zajmował się też fotografią, więc przy okazji tych wizyt przechadzał się po dzielnicy z notesem i aparatem obserwując wydarzenia[1].
Wszystkie teksty zostały napisane tamtej nocy. Pijak widzi świat we fragmentach i chciałem to odtworzyć. Zainspirował mnie album Lou Reeda New York i Motel Chronicles Sama Sheparda. (…). Rick [Smith] wymyślił rytm, a ja zacząłem śpiewać. Wokale zostały zrobione w jednym ujęciu. Kiedy traciłem miejsce, powtarzałem ten sam wers; dlatego brzmi on: „lager, lager, lager, lager”. Kiedy pierwszy raz zagraliśmy to na żywo, ludzie podnieśli swoje puszki z piwem, a ja byłem przerażony, bo wciąż byłem głęboko w alkoholizmie. To wcale nie miał być hymn o piciu, to było wołanie o pomoc. Born Slippy (…) to był chart, na którym wygraliśmy pieniądze.
Utwór zyskał światową popularność w wersji „Born Slippy .NUXX”, po tym jak został wykorzystany na ścieżce dźwiękowej filmu Trainspotting w reżyserii Danny’ego Boyle’a z 1996 roku. Doszedł do 2. miejsca na UK Singles Chart. Reżyser nazwał utwór „tętnem” filmu, „oddającym euforyczne wzloty po intensywnych upadkach”. „Born Slippy .NUXX” powrócił w 2003 roku na brytyjskie listy przebojów, kiedy został ponownie wydany z nowymi remiksami[2].
Wydanie
[edytuj | edytuj kod]Born Slippy
[edytuj | edytuj kod]„Born Slippy” został wydany jako singiel 1 maja 1995 roku w (Wielkiej Brytanii) nakładem Junior Boy’s Own[3] oraz w Stanach Zjednoczonych nakładem Wax Trax! i TVT[4]
Born Slippy .NUXX
[edytuj | edytuj kod]„Born Slippy .NUXX” został wydany jako singiel 1 lipca 1996 roku w (Wielkiej Brytanii) nakładem Junior Boy’s Own[5] oraz w USA nakładem Wax Trax! i TVT[6].
Lista utworów – Born Slippy
[edytuj | edytuj kod]
Wersja brytyjska[edytuj | edytuj kod]
|
Lista utworów[edytuj | edytuj kod]Wersja amerykańska[edytuj | edytuj kod]Lista według Discogs[4]:
Personel: |
Lista utworów – Born Slippy .NUXX
[edytuj | edytuj kod]
Wersja brytyjska[edytuj | edytuj kod]Lista według Discogs[5]:
|
Wersja amerykańska[edytuj | edytuj kod]Lista według Discogs[6]:
|
Na rynku ukazało się w 1996 roku kilkadziesiąt różnych wersji tego wydawnictwa.
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]Opinie krytyków
[edytuj | edytuj kod]„Born Slippy .NUXX stał się jedną z największych tanecznych piosenek lat 90. i pozostaje nieodzownym elementem koncertów zespołu” – uważa Sean T. Collins z magazynu Stereogum[7].
Brytyjski magazyn Music Week określił utwór jako „hymn pokolenia”[8].
Tim DiGravina z AllMusic ocenia, iż „trzypiosenkowe wydanie Born Slippy zwodniczo zawiera prawie 30 minut muzyki. Niestety, poza parkietem, dwa z tych utworów są chyba zbyt trudne do zniesienia. Najlepszy moment Born Slippy, czy też najlepsze dziesięć minut, znajduje się w .NUXX. Utwór ten jest po prostu jednym z najlepszych kawałków elektroniki, jakie można znaleźć[9].
Danny Boyle określił „Born Slippy .NUXX” jako „idealne crescendo” filmu Trainspotting. Zarazem dzięki filmowi „Born Slippy” stał się jednym z najbardziej ikonicznych utworów lat 90.[10].
Według Paula Lestera z dziennika The Guardian „'Born Slippy' zespołu Underworld i 'To Here Knows When' My Bloody Valentine sprawiły, że dziwne, taneczne dźwięki znalazły się wysoko na listach przebojów, a ten pierwszy osiągnął numer dwa, co było częstym miejscem dla freaky popu”[11].
Klasyfikacje
[edytuj | edytuj kod]2004 – 4. miejsce „Born Slippy” na liście Największych tanecznych utworów wszech czasów, ustalonej w głosowaniu czytelników magazynu Mixmag[12].
2010 – 31. miejsce „Born Slippy .NUXX” na liście Najlepszych nagrań lat 90. magazynu Pitchfork[13].
2011 – 95. miejsce „Born Slippy .NUXX” na liście 100 najlepszych singli lat 90. magazynu Slant[14].
2014 – 261. miejsce „Born Slippy” na liście 500 największych piosenek wszech czasów magazynu NME[15].
Listy tygodniowe[edytuj | edytuj kod]
|
Pozycje na koniec roku[edytuj | edytuj kod]
Certyfikaty i sprzedaż[edytuj | edytuj kod]
|
Born Slippy .NUXX 2003
[edytuj | edytuj kod]Wykonawca singla | ||||
Underworld | ||||
Strona A |
Born Slippy | |||
---|---|---|---|---|
Wydany | ||||
Gatunek | ||||
Wydawnictwo | ||||
Producent |
Underworld | |||
Format | ||||
Singel po singlu | ||||
|
Born Slippy .NUXX 2003 – wersja Born Slippy .NUXX wydana ponownie przez Underworld razem z albumem kompilacyjnym Underworld 1992–2002. Dla tego wydawnictwa zrealizowano również nowy teledysk, skompilowany przez Danny’ego Boyle’a z fragmentów jego filmu Trainspotting. Wydawnictwo doszło na początku listopada 2003 roku do 1. miejsca na UK Dance Singles Chart. 7 stycznia 2022 roku zyskało status platynowej płyty BPI.
Wersja brytyjska
[edytuj | edytuj kod]1. Born Slippy .NUXX 11:38 2. Born Slippy .NUXX (Deep Pan) 10:00 3. Born Slippy .NUXX (Darren Price Mix) 6:32 4. Born Slippy .NUXX (Darren Price Remix) 8:09 36:19
Wersja amerykańska
[edytuj | edytuj kod]Lista według Discogs[42]:
A. Born Slippy Nuxx (Paul Oakenfold Mix)
współproducent – Ian Green8:11 B. Born Slippy Nuxx (2003 12" Version) 7:01 15:12
Wydana 27 października 2003
Wersja VHS
[edytuj | edytuj kod]Lista według Discogs[43]:
1. Born Slippy (Danny Boyle 2003 Edit) 3:58 03:58
Listy tygodniowe
[edytuj | edytuj kod]Kraj | Lista | Pozycja |
---|---|---|
Belgia | Ultratop (Flandria) | 13[44] |
Stany Zjednoczone | Dance Club Songs | 9[27] |
Szkocja | Scottish Singles Chart | 24[45] |
Wielka Brytania | UK Singles Chart | 27[46] |
Wielka Brytania | UK Dance Singles | 1[47] |
Wielka Brytania | UK Independent Singles Chart | 4[48] |
Włochy | FIMI | 44[49] |
Certyfikaty i sprzedaż
[edytuj | edytuj kod]- Wielka Brytania (BPI): platynowa płyta (7 stycznia 2022)[50]
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Dorian Lynskey and Dave Simpson: 'Born Slippy was a greyhound we bet on'. The Guardian. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Tamara Palmer: Underworld “Born Slippy”. insomniac.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ a b Underworld – Born Slippy. Discogs. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ a b Underworld – Born Slippy. Discogs. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ a b Underworld – Born Slippy. Discogs. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ a b Underworld – Born Slippy. Discogs. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Sean T. Collins: 'Born Slippy was a greyhound we bet on'. Stereogum. [dostęp 2022-08-25]. (ang.).
- ↑ Reviews – Singles. „Music Week”, s. 12, czerwiec 1996. London: Business Press. ISSN 0265-1548. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Tim DiGravina: Born Slippy Nuxx 2003 – Underworld. AllMusic. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Alex Godfrey: How 'Trainspotting' Made Underworld's "Born Slippy" One of the 90s' Most Iconic Songs. Vice. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Paul Lester: What's the weirdest chart hit of all time?. The Guardian. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Mixmag: What Is The Greatest Dance Track Of All Time?. mixmag.net. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Pitchfork: The Top 200 Tracks of the 1990s: 50-21. Pitchfork. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Slant Staff: The 100 Best Singles of the 1990s. Slant Magazine. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ NME staff and writers: NME 500 Greatest Songs Of All Time. rocklistmusic.co.uk. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ ARIA Charts: Underworld – Born Slippy (piosenka). australian-charts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Austria Top 40: Underworld – Born Slippy. austriancharts.at. [dostęp 2022-08-11]. (niem.).
- ↑ Ultratop Belgian Charts: Underworld – Born Slippy. ultratop.be. [dostęp 2022-08-11]. (niderl.).
- ↑ Ultratop Belgian Charts: Underworld – Born Slippy. ultratop.be. [dostęp 2022-08-11]. (fr.).
- ↑ Eurochart Hot 100 Singles. „Music & Media”. Nr 12. 13 (29), s. 13, lipiec 1996. Amsterdam: BPI Communications BV. ISSN 1385-612X. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Suomen virallinen lista: Underworld – Born Slippy. ifpi.fi. [dostęp 2022-08-11]. (fiń.).
- ↑ Top40. top40.nl. [dostęp 2022-08-11]. (niderl.).
- ↑ Dutch Single Top 100: Underworld – Born Slippy. dutchcharts.nl. [dostęp 2022-08-11]. (niderl.).
- ↑ The Irish Charts: Born Slippy – Underworld. irishcharts.ie. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Íslenski Listinn Topp 40 (20.7. – 26.7. '96). Dagblaðið Vísir. [dostęp 2022-08-11]. (isl.).
- ↑ Offizielle Deutsche Charts: Underworld – Born Slippy. offiziellecharts.de. [dostęp 2022-08-11]. (niem.).
- ↑ a b Billboard: Underworld Dance Club Songs. billboard.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Scottish Singles Sales Chart Top 100: 07 July 1996 – 13 July 1996. officialcharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Swedish Charts: Underworld – Born Slippy. swedishcharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Singles Chart Top 100: 07 July 1996 – 13 July 1996. officialcharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Dance Singles Chart Top 40: 07 July 1996 – 13 July 1996. officialcharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Top National Sellers. „Music & Media”. Nr 12. 13 (42), s. 18, 19. Amsterdam: BPI Communications BV. ISSN 1385-612X. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Billboard: Underworld Billboard Japan Hot 100. billboard.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Ultratop Belgian Charts: Jaaroverzichten 1996. ultratop.be. [dostęp 2022-08-11]. (niderl.).
- ↑ Ultratop Belgian Charts: Rapports annuels 1996. ultratop.be. [dostęp 2022-08-11]. (fr.).
- ↑ 1996 in Review – Year End Sales Charts. „Music & Media”. Nr 12. 13 (51/52), s. 12, lipiec 1996. Amsterdam: BPI Communications BV. ISSN 1385-612X. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Árslistinn 1996. Dagblaðið Vísir. [dostęp 2022-08-11]. (isl.).
- ↑ Offizielle Deutsche Charts: Offizielle Deutsche Charts – Top 100 Single-Jahrescharts. offiziellecharts.de. [dostęp 2022-08-11]. (niem.).
- ↑ Hit Parade Italia: I singoli più venduti del 1996. hitparadeitalia.it. [dostęp 2022-08-11]. (wł.).
- ↑ BPI: Underworld – Born Slippy. bpi.co.uk. [dostęp 2023-08-05]. (ang.).
- ↑ Underworld – Born Slippy .NUXX. Discogs. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Underworld – Born Slippy Nuxx. Discogs. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Underworld – Born Slippy (Danny Boyle's Exclusive Trainspotting Edit). Discogs. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Ultratop: Underworld – Born Slippy Nuxx (2003). ultratop.be. [dostęp 2022-08-11]. (niderl.).
- ↑ Official Charts Company: Official Scottish Singles Sales Chart Top 100: 02 November 2003 – 08 November 2003. officialcharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Singles Chart Top 100: 02 November 2003 – 08 November 2003. officialcharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Dance Singles Chart Top 40: 02 November 2003 – 08 November 2003. officialcharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Official Charts Company: Official Independent Singles Chart Top 50: 02 November 2003 – 08 November 2003. officialcharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ Italian Charts: Underworld - Born Slippy Nuxx (2003) (Song). italiancharts.com. [dostęp 2022-08-11]. (ang.).
- ↑ BPI: Underworld – Born Slippy Nuxx. bpi.co.uk. [dostęp 2023-08-05]. (ang.).