Arcane
 Oficjalne Logo | |
| Gatunek |
fantasy, animowany |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Twórcy | |
| Główne role |
Hailee Steinfeld |
| Liczba odcinków |
18 |
| Liczba serii |
2 |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Fortiche Production |
| Scenariusz |
Christian Linke |
| Czas trwania odcinka |
ok. 40 min |
| Pierwsza emisja | |
| Data premiery |
6 listopada 2021 |
| Status |
trwa |
| Strona internetowa | |
Arcane – serial animowany wyprodukowany przez Fortiche Production, wydany we współpracy z Netflixem oraz Riot Games, według scenariusza Christiana Linke i Alex Yee. Pierwszy zwiastun pojawił się na obchodach dziesięciolecia League of Legends[1]. Pierwotnie miał zostać wydany w roku 2020, jednakże przez pandemię COVID-19, premierę przesunięto[2]. Serial miał premierę 6 listopada 2021 roku na platformie Netflix, oraz transmitowany na Twitch.tv[3][4]. Drugi sezon został wydany w listopadzie 2024 roku[5].
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Seria opowiada historię postaci znanych z gier produkcji Riot Games. Akcja serialu ma miejsce w dwumieście Piltover i Zaun, a fabuła dotyczy głównie sióstr Jinx i Vi oraz ich rodzinnej rywalizacji.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]Obsada główna
[edytuj | edytuj kod]- Hailee Steinfeld[6] jako Vi
- Ella Purnell[6] jako Powder / Jinx
- Mia Sinclair Jenness jako młoda Powder
- Kevin Alejandro[6] jako Jayce
- Katie Leung[6] jako Caitlyn
- Jason Spisak jako Silco
- Toks Olagundoye jako Mel
- JB Blanc jako Vander
- Harry Lloyd jako Wiktor
- Reed Shannon jako Ekko
- Mike Wingert jako Cecil
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Reżyserem polskiej wersji dubbingu był Bartosz Wesołowski, dialogi napisał Bartek Fukiet[6]. W głównych rolach wystąpili: Magdalena Wasylik (Jinx), Sebastian Cybulski (Deckard), Adrianna Izydorczyk (Vi), Mateusz Narloch (Claggor), Ewa Szykulska (Grayson), Karol Jankiewicz (Mylo), Antonina Żbikowska (Powder), Jan Aleksandrowicz-Krasko (Vander), Wojciech Kalarus (Silco), Maciej Kosmala (Singed), Michał Piela (Benzo), Damian Kulec (Jayce), Lidia Sadowa (Mel), Janusz Wituch (Heimendinger), Maciej Dybowski (Ekko), Hanna Kinder-Kiss (Sevika), Barbara Zielińska (Ambessa Medarda), Katarzyna Faszczewska (Caitlyn)[6]
Odcinki
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Tytuł oryginalny | Tytuł polski[7] | Premiera (Netflix[6]) |
|---|---|---|---|
| 1 | Welcome to the Playground |
Witajcie w Piltover |
6 listopada 2021 |
| 2 | Some Mysteries Are Better Left Unsolved |
Niektóre tajemnice lepiej zostawić nierozwiązane |
6 listopada 2021 |
| 3 | The Base Violence Necessary for Change |
Przemoc konieczna, by dokonać zmian |
6 listopada 2021 |
| 4 | Happy Progress Day! |
Szczęśliwego Dnia Postępu! |
13 listopada 2021 |
| 5 | Everybody Wants to Be My Enemy |
Wszyscy chcą mnie za wroga |
13 listopada 2021 |
| 6 | When These Walls Come Tumbling Down |
Gdy zaczną kruszeć te mury |
13 listopada 2021 |
| 7 | The Boy Savior |
Chłopczyk zbawca |
20 listopada 2021 |
| 8 | Oil and Water |
Olej i woda |
20 listopada 2021 |
| 9 | The Monster You Created |
Twój własny potwór |
20 listopada 2021 |
| Nr | Tytuł oryginalny | Tytuł polski[8] | Premiera (Netflix[6]) |
|---|---|---|---|
| 10 | Heavy Is the Crown | Ciężar korony | 9 listopada 2024 |
| 11 | Watch It All Burn | Patrzeć, jak wszystko płonie | 9 listopada 2024 |
| 12 | Finally Got the Name Right | W końcu nie pomyliłaś imienia | 9 listopada 2024 |
| 13 | Paint the Town Blue | Pomaluj świat na niebiesko | 16 listopada 2024 |
| 14 | Blisters and Bedrock | Purchle i lita skała | 16 listopada 2024 |
| 15 | The Message Hidden Within the Pattern | Przesłanie ukryte we wzorze | 16 listopada 2024 |
| 16 | Pretend Like It's the First Time | Udawajmy, że to pierwszy raz | 23 listopada 2024 |
| 17 | Killing Is a Cycle | Morderstwo to cykl | 23 listopada 2024 |
| 18 | The Dirt Under Your Nails | Brud pod paznokciami | 23 listopada 2024 |
Marketing
[edytuj | edytuj kod]1 listopada 2021 roku ogłoszono, że Riot Games będzie świętować premierę Arcane poprzez wydarzenia we wszystkich swoich grach, w tym League of Legends, Legends of Runeterra, Teamfight Tactics, League of Legends: Wild Rift i Valorant[9].
Odbyły się również różne inne kolaboracje z innymi grami spoza Riot, takimi jak PUBG Mobile[10] i skórka Jinx w Fortnite[11]. Oprócz tego serial reklamowano na ścianach budynku Burj Khalifa[12], czy w akcjach promocyjnych w których udział brali streamerzy i profesjonalni gracze[13].
W Gdyni i Katowicach pojawiły się także murale przedstawiające główne bohaterki. Graffiti są wykonane z użyciem farby luminescencyjnej robiąc ogromne wrażenie w dzień, jak i w nocy[14].
6 listopada 2021 roku, w ramach światowej premiery, Riot Games transmitowało pierwszy odcinek na Twitchu. Niektórym twórcom treści pozwolono na współstreamowanie pierwszych trzech odcinków serialu po otrzymaniu pozwolenia od Riot Games, co pozwoliło również widzom na odzyskanie zrzutów w grze podczas premiery[15].
Nagrody
[edytuj | edytuj kod]W marcu 2022 roku Arcane zdobyło nagrody Annie we wszystkich kategoriach, w których zostało nominowane: najlepszy serial zdaniem publiczności, najlepsze efekty specjalne, najlepsza animacja postaci, najlepszy design postaci, najlepsza reżyseria, najlepszy design produkcji, najlepszy storyboarding, najlepszy występ aktora dubbingowego oraz najlepszy scenariusz[16][17].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Arcane: Animated Series Announcement | Riot Pls: 10th Anniversary Edition – League of Legends. [dostęp 2021-11-07].
- ↑ An Update on Arcane – League of Legends [online], www.leagueoflegends.com [dostęp 2021-11-07] (ang.).
- ↑ Netflix Releases ‘Arcane’ Trailer, Premiering November 6 [online], Cartoon Brew, 25 września 2021 [dostęp 2021-11-07] (ang.).
- ↑ Riot Games and Netflix unveil Arcane animated TV series launching on November 6 [online], VentureBeat, 25 września 2021 [dostęp 2021-11-07] (ang.).
- ↑ All Arcane season 2 episodes, release schedule, and where to watch them | ONE Esports [online], www.oneesports.gg, 9 listopada 2024 [dostęp 2024-11-10] (ang.).
- ↑ a b c d e f g h “ARCANE”: OBSADA POLSKIEGO DUBBINGU. wsyncu.pl, 2021-11-07. [dostęp 2021-12-07]. (pol.).
- ↑ Tytuły podane za serwisem Netflix.
- ↑ Tytuły podane za serwisem Netflix.
- ↑ Welcome to RiotX Arcane [online], Riot Games [dostęp 2021-11-07] (ang.).
- ↑ Runeterra Enters PUBG MOBILE to Celebrate RiotX Arcane [online], Riot Games [dostęp 2021-11-07] (ang.).
- ↑ Fortnite Gets Jinxed to Celebrate Arcane [online], Riot Games [dostęp 2021-11-07] (ang.).
- ↑ Arcane: Lighting Up the Dubai Skyline | Burj Khalifa Video. [dostęp 2021-11-07].
- ↑ Autobus Riotu z Jankosem na pokładzie jeździ po całej Polsce. Kiedy będzie w Waszym mieście? [online], BOOP.PL, 5 listopada 2021 [dostęp 2021-11-07] (pol.).
- ↑ Jak w Polsce reklamuje się serial z LoLa? Widowiskowy mural z Arcane w Gdyni [online], BOOP.PL, 8 listopada 2021 [dostęp 2021-11-22] (pol.).
- ↑ Michael Kelly, Riot to broadcast Arcane premiere on Twitch, exclusive in-game drops available to all viewers [online], Dot Esports, 1 listopada 2021 [dostęp 2021-11-07] (ang.).
- ↑ Annie Awards (2022) [online], IMDb [dostęp 2022-03-30].
- ↑ „Arcane” docenione na prestiżowej gali nagród [online], Onet Sport, 13 marca 2022 [dostęp 2022-03-30] (pol.).