57. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji

57. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji odbył się w dniach 30 sierpnia − 9 września 2000 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiego filmu Kosmiczni kowboje w reżyserii Clinta Eastwooda^[1]^[2]. W konkursie głównym zaprezentowano 20 filmów pochodzących z 13 różnych krajów.

Jury pod przewodnictwem czeskiego reżysera Miloša Formana przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Lwa, irańskiemu filmowi Krąg w reżyserii Dżafara Panahiego. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix Jury, przyznano amerykańskiemu filmowi Zanim zapadnie noc w reżyserii Juliana Schnabla^[3]^[4]^[5].

Honorowego Złotego Lwa za całokształt twórczości odebrał amerykański aktor i reżyser Clint Eastwood^[6].

Członkowie jury

Przewodniczący jury konkursu głównego Miloš Forman.

Konkurs główny

Miloš Forman, czeski reżyser − przewodniczący jury^[7]^[8]
Tahar Ben Jelloun, marokański pisarz
Giuseppe Bertolucci, włoski reżyser
Claude Chabrol, francuski reżyser
Andreas Kilb, niemiecki krytyk filmowy
Jennifer Jason Leigh, amerykańska aktorka
Samira Makhmalbaf, irańska reżyserka

Nagroda im. Luigiego De Laurentiisa

Atom Egoyan, kanadyjski reżyser − przewodniczący jury
Mimmo Calopresti, włoski reżyser
Bill Krohn, amerykański krytyk filmowy
Chiara Mastroianni, francuska aktorka
Peter Mullan, brytyjski aktor i reżyser

Selekcja oficjalna

Otwarcie i zamknięcie festiwalu

	Tytuł	Reżyseria	Kraj produkcji
Otwierający	Kosmiczni kowboje	Clint Eastwood	Stany Zjednoczone
Zamykający	Vengo	Tony Gatlif	Hiszpania

Konkurs główny

Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Lwa^[9]^[10]:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Zanim zapadnie noc	Before Night Falls	Julian Schnabel	Stany Zjednoczone
Sto kroków	I cento passi	Marco Tullio Giordana	Włochy
Komedia niewinności	Comédie de l'innocence	Raúl Ruiz	Francja
Krąg	دایره Dayereh	Dżafar Panahi	Iran
Zęby	Denti	Gabriele Salvatores	Włochy
Dr T. i kobiety	Dr. T & the Women	Robert Altman	Stany Zjednoczone
Fantom	O Fantasma	João Pedro Rodrigues	Portugalia
Bogini roku 1967	The Goddess of 1967	Clara Law	Australia
Wolność	Laisvė	Šarūnas Bartas	Litwa
Mały Liam	Liam	Stephen Frears	Wielka Brytania
Święty język	La lingua del santo	Carlo Mazzacurati	Włochy
Durian durian	榴槤飄飄 Liu lian piao piao	Fruit Chan	Hongkong
Człowiek, który płakał	The Man Who Cried	Sally Potter	Wielka Brytania
Słowo i utopia	Palavra e Utopia	Manoel de Oliveira	Portugalia
Partyzant Johnny	Il partigiano Johnny	Guido Chiesa	Włochy
Selon Matthieu	Selon Matthieu	Xavier Beauvois	Francja
Wyspa	섬 Seom	Kim Ki-duk	Korea Południowa
Zapaśnicy	উত্তরা Uttara	Buddhadeb Dasgupta	Indie
Matka boska morderców	La virgen de los sicarios	Barbet Schroeder	Kolumbia
Peron	站台 Zhantai	Jia Zhangke	Chiny

Pokazy pozakonkursowe

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych i specjalnych^[11]:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Brother	ブラザー Brother	Takeshi Kitano	Japonia
Ulica 54	Calle 54	Fernando Trueba	Hiszpania
Cela	The Cell	Tarsem Singh	Stany Zjednoczone
Księżniczka i wojownik	Der Krieger und die Kaiserin	Tom Tykwer	Niemcy
Gorzka czekolada	Merci pour le chocolat	Claude Chabrol	Francja
Spalona forsa	Plata quemada	Marcelo Piñeyro	Argentyna
Markiz de Sade	Sade	Benoît Jacquot	Francja
Konfrontacja	順流逆流 Shun liu ni liu	Tsui Hark	Hongkong
Drobne cwaniaczki	Small Time Crooks	Woody Allen	Stany Zjednoczone
Sud Side Stori	Sud Side Stori	Roberta Torre	Włochy
U-571	U-571	Jonathan Mostow	Stany Zjednoczone
Vengo	Vengo	Tony Gatlif	Hiszpania
Co kryje prawda	What Lies Beneath	Robert Zemeckis	Stany Zjednoczone

Sekcja "Cinema del Presente"

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach sekcji "Cinema del Presente":

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Adanggaman	Adanggaman	Roger Gnoan M’Bala	Wybrzeże Kości Słoniowej
Zwierzęta przechodzące przez drogę	Animali che attraversano la strada	Isabella Sandri	Włochy
Clint Eastwood: Out of the Shadows	Clint Eastwood: Out of the Shadows	Bruce Ricker	Stany Zjednoczone
Czekając na Mesjasza	Esperando al mesías	Daniel Burman	Argentyna
Lato w Rzymie	Estate romana	Matteo Garrone	Włochy
Wszyscy są sławni	Iedereen beroemd!	Dominique Deruddere	Belgia
Decyzja	Die innere Sicherheit	Christian Petzold	Niemcy
Ostatnie wyjście	Last Resort	Paweł Pawlikowski	Wielka Brytania
Memento	Memento	Christopher Nolan	Stany Zjednoczone
Moskwa	Москва Moskwa	Aleksandr Zeldowicz	Rosja
Moje pokolenie	My Generation	Thomas Haneke i Barbara Kopple	Stany Zjednoczone
Mały Otik	Otesánek	Jan Švankmajer	Czechy
Placido Rizzotto	Placido Rizzotto	Pasquale Scimeca	Włochy
Pollock	Pollock	Ed Harris	Stany Zjednoczone
Meandry świadomości	Possible Worlds	Robert Lepage	Kanada
Mistrz przekrętu	The Prime Gig	Gregory Mosher	Stany Zjednoczone
Samia	Samia	Philippe Faucon	Francja
Suspicious River	Suspicious River	Lynne Stopkewich	Kanada
Tylko razem	Tillsammans	Lukas Moodysson	Szwecja
Zakochany Tomasz	Thomas est amoureux	Pierre-Paul Renders	Belgia
Miasto jest spokojne	La ville est tranquille	Robert Guédiguian	Francja

Laureaci nagród

Konkurs główny

Złoty Lew

Krąg, reż. Dżafar Panahi

Grand Prix Jury

Zanim zapadnie noc, reż. Julian Schnabel

Srebrny Lew dla najlepszego reżysera

Buddhadeb Dasgupta − Zapaśnicy

Puchar Volpiego dla najlepszej aktorki

Rose Byrne − Bogini roku 1967

Puchar Volpiego dla najlepszego aktora

Javier Bardem − Zanim zapadnie noc

Nagroda za najlepszy scenariusz

Claudio Fava, Marco Tullio Giordana i Monica Zapelli − Sto kroków

Nagroda im. Marcello Mastroianniego dla początkującego aktora lub aktorki

Megan Burns − Mały Liam

Wybrane pozostałe nagrody

Nagroda im. Luigiego De Laurentiisa za najlepszy debiut reżyserski

Wina Woltera, reż. Abdellatif Kechiche

Srebrny Lew za najlepszy film krótkometrażowy w sekcji „Corto Cortissimo”

A Telephone Call for Genevieve Snow, reż. Peter Long
- Wyróżnienie Specjalne: Sem Movimento, reż. Sandro Aguilar / Trajets, reż. Faouzi Bensaïdi

Złoty Medal Przewodniczącego Senatu Włoch

Matka boska morderców, reż. Barbet Schroeder

Nagroda FIPRESCI

Najlepszy film: Krąg, reż. Dżafar Panahi
Najlepszy debiut reżyserski: Zakochany Tomasz, reż. Pierre-Paul Renders

Nagroda im. Francesco Pasinettiego (SNGCI – Narodowego Stowarzyszenia Włoskich Krytyków Filmowych)

Najlepszy włoski film: Sto kroków, reż. Marco Tullio Giordana
Najlepszy włoski aktor: Antonio Albanese i Fabrizio Bentivoglio − Święty język
Najlepsza włoska aktorka: cała żeńska obsada filmu Krąg (koprodukcja)

Nagroda OCIC (Międzynarodowej Katolickiej Organizacji ds. Filmu i Sztuk Audiowizualnych)

Mały Liam, reż. Stephen Frears
- Wyróżnienie Specjalne: Krąg, reż. Dżafar Panahi / Zanim zapadnie noc, reż. Julian Schnabel

Nagroda UNICEF-u

Krąg, reż. Dżafar Panahi

Nagroda UNESCO

Dzień, w którym stałam się kobietą, reż. Marzieh Meshkini

Honorowy Złoty Lew za całokształt twórczości

Clint Eastwood

Przypisy

↑ Eugene Hernandez: DAILY NEWS: Venice Lineup. IndieWire, 2000-07-31. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).
↑ Damon Wise: It's unforgettable.... "The Guardian", 2000-10-15. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).
↑ A.G. Basoli: VENICE 2000 UPDATE: Venice Awards “Circle,” “Before Night Falls,” and Italian Hopes. IndieWire, 2000-09-11. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).
↑ Patrick Frater: Iran's The Circle wins the Golden Lion at Venice. ScreenDaily, 2000-09-10. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).
↑ Belle Burke: VENICE 2000: Violent Films, Sedate Festival, 57th Event Lacks Expected Italian Bite. IndieWire, 2000-09-18. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
↑ Nancy Chandross: Clint Eastwood’s Career Honored at Venice Film Festival. ABC News, 2000-08-31. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
↑ Milos Forman to head Venice jury. "The Guardian", 2000-07-25. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
↑ Melanie Rodier: Milos Forman heads Venice jury. ScreenDaily, 2000-07-24. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).
↑ Eugene Hernandez: FESTIVALS: VENICE 2000: Lineup for 57th Venice Film Festival. IndieWire, 2000-07-28. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
↑ Glenn Hogarty: 57th Venice International Film Festival. IFTN, 2000-08-24. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).
↑ 57th Venice Film Festival lineup. "Variety", 2000-08-29. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona festiwalu

[1] Eugene Hernandez: DAILY NEWS: Venice Lineup. IndieWire, 2000-07-31. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).

[2] Damon Wise: It's unforgettable.... "The Guardian", 2000-10-15. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).

[3] A.G. Basoli: VENICE 2000 UPDATE: Venice Awards “Circle,” “Before Night Falls,” and Italian Hopes. IndieWire, 2000-09-11. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).

[4] Patrick Frater: Iran's The Circle wins the Golden Lion at Venice. ScreenDaily, 2000-09-10. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).

[5] Belle Burke: VENICE 2000: Violent Films, Sedate Festival, 57th Event Lacks Expected Italian Bite. IndieWire, 2000-09-18. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).

[6] Nancy Chandross: Clint Eastwood’s Career Honored at Venice Film Festival. ABC News, 2000-08-31. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).

[7] Milos Forman to head Venice jury. "The Guardian", 2000-07-25. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).

[8] Melanie Rodier: Milos Forman heads Venice jury. ScreenDaily, 2000-07-24. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).

[9] Eugene Hernandez: FESTIVALS: VENICE 2000: Lineup for 57th Venice Film Festival. IndieWire, 2000-07-28. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).

[10] Glenn Hogarty: 57th Venice International Film Festival. IFTN, 2000-08-24. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).

[11] 57th Venice Film Festival lineup. "Variety", 2000-08-29. [dostęp 2021-02-21]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Nagrody w konkursie głównym	Złoty Lew Wielka Nagroda Jury Srebrny Lew dla najlepszego reżysera Nagroda Specjalna Jury Puchar Volpiego Aktor Aktorka Nagroda im. Marcello Mastroianniego Złota Osella
Pozostałe nagrody	Sekcja „Horyzonty” Nagroda im. Luigiego De Laurentiisa Nagroda FIPRESCI Queerowy Lew Honorowy Złoty Lew
Nagrody nieistniejące	Puchar Mussoliniego Srebrny Lew Puchar Volpiego: Aktor i Aktorka w rolach drugoplanowych
Edycje	1932 (1) 1934 (2) 1935 (3) 1936 (4) 1937 (5) 1938 (6) 1939 (7) 1940 (8) 1941 (9) 1942 (10) 1946 (7) 1947 (8) 1948 (9) 1949 (10) 1950 (11) 1951 (12) 1952 (13) 1953 (14) 1954 (15) 1955 (16) 1956 (17) 1957 (18) 1958 (19) 1959 (20) 1960 (21) 1961 (22) 1962 (23) 1963 (24) 1964 (25) 1965 (26) 1966 (27) 1967 (28) 1968 (29) 1969 (30) 1970 (31) 1971 (32) 1972 (33) 1975 (34) 1976 (35) 1979 (36) 1980 (37) 1981 (38) 1982 (39) 1983 (40) 1984 (41) 1985 (42) 1986 (43) 1987 (44) 1988 (45) 1989 (46) 1990 (47) 1991 (48) 1992 (49) 1993 (50) 1994 (51) 1995 (52) 1996 (53) 1997 (54) 1998 (55) 1999 (56) 2000 (57) 2001 (58) 2002 (59) 2003 (60) 2004 (61) 2005 (62) 2006 (63) 2007 (64) 2008 (65) 2009 (66) 2010 (67) 2011 (68) 2012 (69) 2013 (70) 2014 (71) 2015 (72) 2016 (73) 2017 (74) 2018 (75) 2019 (76) 2020 (77) 2021 (78) 2022 (79) 2023 (80) 2024 (81)