forening

forening (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) praw. stowarzyszenie, towarzystwo

(1.2) zebranie (razem)

(1.3) polit. zjednoczenie

odmiana:

(1) en forening, foreningen, foreninger, foreningerne

przykłady:

(1.1) Da den fysiske generalforsamling alligevel må aflyses og afholdes på en anden vis, lukker foreningen døren indtil næste år. → Ponieważ fizyczne walne zgromadzenie tak czy siak musi zostać odwołane i przeprowadzone w inny sposób, stowarzyszenie zamyka drzwi aż do przyszłego roku.

(1.1) Dansk Ornitologisk Forening skønner, at bestanden af gråspurve siden 1976 er halveret og i dag tæller omkring 1,8 millioner. → Duńskie Towarzystwo Ornitologiczne szacuje, że populacja wróbli zmniejszyła się o połowę od 1976 roku i obecnie liczy około 1,8 miliona.

(1.3) I årene efter den tyske forening indledte han en realpolitik, der betød talrige - ofte hem­me­li­ge - al­li­an­cer med nabostaterne. → W latach po zjednoczeniu Niemiec wprowadził Realpolitik, która oznaczała liczne – często tajne – sojusze z sąsiednimi państwami.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. forene

przym. forenelig

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: