WO2021123549A1 - Hydraulic machine comprising a brake release member - Google Patents
Hydraulic machine comprising a brake release member Download PDFInfo
- Publication number
- WO2021123549A1 WO2021123549A1 PCT/FR2020/052302 FR2020052302W WO2021123549A1 WO 2021123549 A1 WO2021123549 A1 WO 2021123549A1 FR 2020052302 W FR2020052302 W FR 2020052302W WO 2021123549 A1 WO2021123549 A1 WO 2021123549A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- wall
- pusher
- spring
- housing
- machine
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 229910008048 Si-S Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910006336 Si—S Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003042 antagnostic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03C—POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
- F03C1/00—Reciprocating-piston liquid engines
- F03C1/22—Reciprocating-piston liquid engines with movable cylinders or cylinder
- F03C1/24—Reciprocating-piston liquid engines with movable cylinders or cylinder in which the liquid exclusively displaces one or more pistons reciprocating in rotary cylinders
- F03C1/2407—Reciprocating-piston liquid engines with movable cylinders or cylinder in which the liquid exclusively displaces one or more pistons reciprocating in rotary cylinders having cylinders in star or fan arrangement, the connection of the pistons with an actuated element being at the outer ends of the cylinders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03C—POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
- F03C1/00—Reciprocating-piston liquid engines
- F03C1/02—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
- F03C1/04—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
- F03C1/0403—Details, component parts specially adapted of such engines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03C—POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
- F03C1/00—Reciprocating-piston liquid engines
- F03C1/02—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
- F03C1/04—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
- F03C1/0447—Controlling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03C—POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
- F03C1/00—Reciprocating-piston liquid engines
- F03C1/02—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
- F03C1/04—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
- F03C1/047—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B1/00—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
- F04B1/04—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
- F04B1/0404—Details or component parts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B1/00—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
- F04B1/04—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
- F04B1/047—Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders
Definitions
- Hydraulic machine comprising a brake release member
- the invention relates to hydraulic machines, in particular, but not exclusively, to hydraulic machines with radial pistons.
- This machine essentially comprises five parts: a housing, a shaft, an assembly forming a motor or pump arranged between the housing and the shaft, bearings. guide for relative rotation of the shaft relative to the housing, and a brake.
- the box is intended to be fixed to the frame of a machine, a vehicle or a machine. It includes a multi-lobe cam sandwiched between two side members of the housing.
- the shaft supports a power take-off adapted to carry an accessory which must be driven in rotation, for example the rim of a wheel or any other equipment, in the case where the machine constitutes an engine.
- the power take-off receives a mechanical engine torque applied to the input of the machine.
- the machine comprises an assembly of the motor type or radial piston pump. It essentially comprises a distributor, a cylinder block which comprises several radial cylinders each housing a respective piston each carrying a roller bearing against the cam integral with the housing. The number of cylinders and therefore of pistons differs from the number of lobes of the cam.
- the distributor When the distributor cyclically applies a pressurized fluid inside the cylinders, the biasing of the pistons and the associated rollers on the cam causes the cylinder block to rotate with respect to the cam and therefore with respect to the housing.
- the cylinder block being connected in rotation to the shaft, the latter is driven in rotation by the pressure of the fluid applied by the distributor.
- the hydraulic machine in this case constitutes a motor.
- a mechanical force is applied by the power take-off on the shaft, the displacement of the rollers and of the pistons relative to the lobes of the cam induces a variation in the volume of the cylinders and consequently applies a fluid pressure on the distributor.
- the machine then operates as a pump. This machine is reversible, and therefore operates as a pump or a motor, and can also rotate in two directions of rotation.
- the brake is of the disc brake type. It is formed by a stack of discs linked alternately in rotation, one to the shaft and the other to the housing. The discs are urged in mutual support, therefore in the braking position, by a spring, for example of the conical elastic washer type, generally referred to as the Belleville washer.
- the spring is arranged between, on the one hand, an element of the housing and, on the other hand, a piston or pusher which bears on the stack of discs.
- An antagonistic force to the spring can be applied to the plunger in a control chamber in order to allow the relative rotation of the shaft and the housing, that is to say in order to place the brake in the so-called brake release position.
- the arrangement of this machine therefore makes it possible to limit its radial size while having a significant braking and brake release force.
- the aforementioned spring biasing the pusher is locked in sliding by a resilient stop ring.
- This ring bears against the internal edge of the washer and is itself rigidly fixed to an element of the housing, being blocked by a circlip received in a groove of the latter.
- This type of arrangement is provided when there is no solid part capable of serving as an axial stop for the washer.
- the question of the sturdiness of the stop ring therefore arises if we reach high pressure for controlling the brake during release.
- the question of the holding of the stop ring is to be understood as also relating to the robustness of the groove which receives the ring. Designing a ring and a groove to receive it very robust makes the parts thicker, more cumbersome, and the operation of installing the ring difficult for operators. The reliability of such an assembly as a function of malfunctions on the maximum brake release pressure always remains limited by the dimensioning of the ring and of its groove.
- An aim of the invention is therefore to reinforce the reliability of the machine, whatever the level of pilot pressure used in this configuration.
- the invention solves this problem by limiting the stresses seen by the spring and its stopper.
- a hydraulic piston machine comprising:
- the brake comprising: - a stack of discs connected alternately to the housing and to the shaft,
- the first wall being interposed between the spring and the second wall with reference to the axial direction and movably mounted relative to the housing
- the machine comprising a stop limiting a stroke of the first wall in the direction of the spring so that the first wall remains distant from the spring,. the machine being arranged so that the pusher comes to bear against the second wall when the pusher moves against the spring.
- the first wall does not bear directly against the spring, regardless of the pilot pressure used during the brake release.
- the spring stopper such as a stopper ring, is thus protected against the stresses appearing during the brake release. The robustness of the machine is therefore preserved and the robustness of the assembly of the spring and of its stop piece is increased without modifying their dimensioning.
- the second wall is mounted to be movable relative to the housing, once the pusher has supported on the second wall, they move with the first.
- the hydraulic pressure is exerted in the chamber on the two walls in different directions in the axial direction. It is therefore only the surface area exposed to the pressure without being compensated by a pressure in the opposite direction which generates a hydraulic stress on the assembly to move it further in the direction of the spring.
- the area of the second wall is smaller than that of the first, the thrust is exerted more effectively only on the area forming the difference of the areas so that the thrust is reduced.
- the machine is arranged so that the pusher comes to bear against the second wall via a shoulder.
- the pusher has a shoulder which constitutes a contact surface intended to transmit the forces of the pusher to the second wall in the axial direction beyond a certain stroke when the pusher moves towards the spring.
- the pusher can be made in one or more parts.
- the pusher and the shoulder are made in several parts, then the pusher and the shoulder are mechanically linked together so that at least part of the forces generated by the pusher beyond a certain stroke in the axial direction can be transmitted to the second wall by means of the part forming the shoulder.
- the mechanical connection binding in this case the pusher and the shoulder can be a built-in connection or a non-slip pivot connection.
- the second wall is mounted to move relative to the pusher.
- the stopper is not fixed but mobile.
- the first wall therefore comes to bear on the pusher.
- the stop extends closer to a peripheral edge of the first wall than to an internal edge of the first wall.
- the stopper can be given a relatively large diameter to enable it to withstand higher stresses than if the stopper were at the level of the internal edge of the first wall.
- the first wall is mounted to move relative to the pusher.
- the second wall can be rigidly fixed to the housing.
- the second wall is mounted to move relative to the housing.
- a vehicle or a machine comprising at least one machine according to the invention.
- FIG. 1 is a partial sectional view of a hydraulic machine according to the invention
- Figures 2 to 4 are sectional views on a larger scale of the brake of the machine of Figure 1 showing a first embodiment of the invention in three respective stages of operation;
- FIGS. 5 and 6 are curves illustrating the evolution of the stroke of parts and the evolution of certain stresses as a function of the pressure, in this embodiment and in a variant respectively; and FIGS. 7 to 9 are views similar to FIGS. 2 to 4 showing a second embodiment of the invention.
- a hydraulic machine 2 centered on an axis XX, which essentially comprises five complementary parts: a housing 4, a shaft or rotating part 6 mounted to be movable in rotation with respect to the housing 4 around the axis XX, an assembly 8 forming a motor or pump arranged between the housing 4 and the shaft 6, means 10 forming guide bearings for relative rotation of the shaft with respect to the housing, and a brake 112.
- the housing 4 is intended to be fixed to the frame of a machine or of a vehicle. It preferably comprises a cam 14 with multiple lobes, not illustrated in detail and known per se, sandwiched between two side elements of the housing.
- Shaft 6 carries a power take-off, not shown.
- the housing 4 and the cam 14 form the fixed part of the hydraulic machine which is connected to the frame of a machine, machine or vehicle, while the shaft 6 is linked to the object to be driven.
- the assembly 8 of the radial piston motor or pump type is known per se and has not been shown in detail. It essentially comprises a distributor and its hydraulic supply, not shown in the figure, and a cylinder block 15 which comprises a plurality of radial cylinders 16 each housing a respective piston 18 each carrying a roller 19 bearing against the cam 14. integral with the housing.
- the number of cylinders 16 and therefore of pistons 18 of the cylinder block preferably differs from the number of lobes of the cam 14.
- the cam 14 is preferably radially outer and the cylinder block, located radially inside the cam, has its cylinders 16 which open radially outwards, opposite the cam.
- the cylinder block being connected in rotation with the central element of the shaft 6 by a system of longitudinal splines (not shown), the shaft is driven in rotation by the pressure of the fluid applied by the distributor.
- the hydraulic machine in this case constitutes a motor.
- the means forming bearings 10 can be the subject of numerous embodiments. They preferably consist of two tapered roller bearings interposed between the shaft 6, for example a central element of the shaft, and an element 25 of the housing 4.
- the bearing means are only shown schematically in the figures, as this. or with regard to their structure and location.
- the brake 112 is of the disc brake type. It is formed by a stack of discs 20 linked, in spatial alternation along the axial direction X-X, rotating one to the shaft 6 and the other to the housing 4.
- the alternating discs are urged into mutual support, therefore in the braking position, here from the left in the figure, by a spring or elastic element 22, formed for example and preferably by a Belleville washer.
- This Belleville washer has its concavity directed towards the stack of discs in the illustrated embodiments.
- the brake 112 comprises a pusher or piston 26 interposed axially between the spring 22, here on the left, and the stack of discs, on the right.
- This pusher has an approximately cylindrical shape, the pusher being able to have various shapes. It is in contact by an axial end with the circumferential outer edge of the washer 22, on the left in FIGS. 1 and 2, and by its right axial end with the first disc 20 of the stack.
- a fixed support 31 integral with the housing 4 is provided on the side of the stack opposite to the pusher 26 to ensure with the latter the compression of the stack during braking.
- the spring 22 is immobilized on the internal element 25 of the housing by a stop ring 28 threaded onto this internal element, and itself locked in sliding manner by a circlip 30 inserted in a groove of the internal element 25. This arrangement therefore maintains the spring 22, at its internal end edge, in axial bearing against the pusher 26.
- An axial force opposing the spring 22 can be applied in a control chamber or brake release chamber 24, located between the stack of discs and the spring, in order to place the brake 112 in the brake release position.
- the brake comprises a first wall 132 and a second wall 134.
- These walls here each have shapes similar to those of flat discs hollowed out in their center and threaded onto the internal element 25 of the housing while being centered on the. axis XX.
- the walls are therefore located respectively in two planes perpendicular to this axis. They are here each mounted to slide relative to the housing element 25 and also relative to the pusher 26. Sealing gaskets 29 are mounted in the internal and external edges of these walls facing respectively the element 25 and the pusher 26 in the radial direction.
- the chamber 24 is therefore delimited in a sealed manner by the two walls 132, 134, the pusher 26 and the element 25.
- a duct 36 allows liquid under pressure to be conveyed into this chamber in a known manner.
- the duct 36 is not shown in full in the figure. It consists in a manner known per se of a drilled channel opening onto a non-rotating part of the machine, for example on the outer wall of the housing 4. This channel typically receives a connection to a brake release line, supplied by a hydraulic circuit. not shown which delivers brake release pressure on demand.
- the two walls 132, 134 here even have the external diameter. However, the internal diameter of the first wall 132 is greater than that of the second wall 134. The latter is arranged on a step formed between two shoulders 27 and 40 of the element 25.
- the sliding of the first wall 132 is limited in the axial direction, in the direction of the second wall 134, to the right in FIG. 2, by this second wall and by the shoulder 27 of the element 25 of the housing.
- a stop 138 formed in this case by a ring housed in a groove formed in a cylindrical face of the pusher 26 oriented in the direction of the axis. .
- the stop protrudes out of the groove, at a distance from the left axial end of the pusher and therefore prevents the first wall 132 from coming to bear axially against the spring.
- the axial sliding of the second wall 134 is limited in the direction of the first by the latter and in the opposite direction by the second shoulder 40 of the element 25.
- the pusher 26 also has a shoulder 42 capable of coming into contact from the right in the axial direction with the second wall 134, at its part furthest from the axis.
- the pusher 26 and the shoulder 42 are made in one piece.
- the pusher 26 and the shoulder 42 are produced by means of two separate mechanically linked parts.
- the brake operates as follows.
- the washer 22 axially urges the pusher 26 which in turn urges the discs 20 of the stack to bear against each other.
- the shaft 6 is therefore immobilized with respect to the housing 4 in the braking position of the brake.
- the first wall 132 bears axially against the stop 138.
- the shoulder 42 of the pusher is spaced from the second wall 134.
- the brake release chamber When it is desired to rotate the shaft relative to the housing, the brake release chamber is supplied with pressurized liquid P via the conduit 36.
- the pusher 26 therefore receives in the axial direction on the one hand the force F h of the first wall to the left and on the other hand, in the opposite direction to the right, the force F r exerted by the spring. As long as the intensity of the force F h remains lower than that of the force F r , the pusher remains stationary.
- the curve “30/22; 22/26 ”in solid lines illustrates the evolution of the stress on the stopper 30 of the washer 22 by the latter and of the washer 22 by the pusher 26.
- the curve in dotted lines shows this evolution in the aforementioned machine of the prior art.
- the curve “134/26” shows the evolution of the stress on the second wall 134 by the pusher 26.
- Curve “132 and 26” shows the movement of first wall 132 and pusher 26 with respect to the housing, and curve 134 that of the second wall.
- the first wall 132 in direct axial bearing on the stop 138 and therefore in indirect bearing on the pusher 26, moves with the latter in the direction of the spring 22, against of the latter, to the left, until the shoulder 42 bears axially against the second wall 134.
- the shaft can therefore rotate relative to the housing if the machine is controlled in this direction elsewhere. We are then in a brake release situation.
- the first wall 132 remains in abutment against the stop 138 and slides with the pusher.
- the second wall 134 remains stationary and the volume of the chamber 24 increases.
- the curve “132 and 26” shows that the movement of the first wall 132 and of the pusher 26 relative to the housing is interrupted between point C and point D. And the second wall 134 remains stationary.
- the stop ring 28 Before point C, the stop ring 28 receives the increasing forces due to the hydraulic pressure. After point C, that is to say once the pusher 26 is in abutment against the second wall 134, the stop ring 28 is not subjected to the additional stress resulting from the continued growth of the liquid pressure. The risks of the ring breaking are therefore reduced and there is no need to oversize this spring stopper. On the contrary, we can see on the part in dotted lines of curve 30/22; 22/26 that, without this limiting effect obtained with the invention, the increase in stress continues after point C.
- the stop 138 of the pusher prevents any contact of the first wall 132 with the spring and limits after point C any stress associated with the hydraulic pressure on the spring and its stop ring so that it is not all of it. of the force due to the pressure reaching the spring and its stop ring.
- the forces exerted by the first wall 132 on the pusher 26 are taken up at the level of the stop 138 by a large diameter, and therefore easily, the stop being located near an outer circumferential edge of the first wall.
- the invention thus makes it possible to provide if necessary high control pressures for the brake, since the stop ring of the washer is protected.
- the second wall 134 can be rigidly fixed to the casing 4. It may for example be in one piece with the latter or else constitute a separate part. In the latter case, it can be fixed to the housing in a sealed manner, for example by screws supplemented by gaskets.
- FIG. 6 illustrates on this subject the same curves as in FIG. 5. These curves are identical up to point D. But the latter is no longer a characteristic pressure value knowing that the second wall 134 cannot move away from the point. housing as in the first case. The trend of the curves observed from point C therefore continues uninterrupted: the levels of curves 30/22; 22/26 and 132 and 26 persist after D. The curve 134/26 continues to increase. The level of the curve 30/22; 22/26 shows that the stop ring 30 of the washer remains protected against the increase in hydraulic pressure, in this variant.
- a second embodiment of the brake 212 of the machine has been illustrated in Figures 7 to 9 in three respective stages of operation.
- the first wall 232 is rigidly fixed to the pusher 26, and is even in this case in one piece with the latter.
- the wall extends perpendicularly to the axis XX from the internal face of the pusher directed towards the axis, at a distance in the axial direction from the axial end of the pusher coming into contact with the spring 22, illustrated on the left on Figures 7 to 9.
- FIG. 7 illustrates the brake 212 at rest, in a braking situation.
- the spring 22 biases the pusher 238 in the axial direction against the stack of discs.
- the second wall 234 bears axially against the shoulder 40.
- the stop ring 28 prevents axial displacement, in the direction opposite to the discs, of the internal edge of the spring 22. It is essentially subjected to the axial loading of the spring. If hydraulic pressure is applied in the chamber 24 delimited by the walls 232 and 234, the pusher 26 and the shaft 4, no displacement occurs as long as the force resulting from the pressure exerted on the first wall 232 does not exceed the force exerted in the opposite direction by the spring on the pusher.
- the brake differs from the second mode only in that the second wall is rigidly fixed to the housing. It can for example be in one piece with the latter or well constitute a separate room. In the latter case, it can be fixed to the housing in a sealed manner, for example by screws supplemented by gaskets. These screws are not shown.
- the invention is applicable to a large number of configurations of hydraulic machines. It is also possible to a very large extent to modify the shape of the housing, of the shaft, of the pusher, and of the first and second walls, as well as the relative arrangement of all these elements.
- the machine according to the invention can be used as a motor or as a pump on different types of machinery or vehicles. It may for example be a wheel hub motor.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Hydraulic Motors (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
Abstract
The hydraulic machine (2) comprises: - a housing (4), - a shaft, - a cam, - a cylinder and piston block designed to cooperate with the cam, and - a brake (112), the brake comprising: - a stack of discs (20) connected alternately to the housing and to the shaft, - a spring (22), - a pusher (26) loaded by the spring to press the discs together, and - a first wall (132) and a second wall (134) interposed between the spring and the discs with reference to an axial direction (X-X) of the shaft and delimiting a chamber (24) with the pusher such that, when a liquid pressure in the chamber exceeds a predetermined threshold, the pusher moves against the spring. The first wall (132) is interposed between the spring and the second wall with reference to the axial direction and mounted so as to be able to move relative to the housing. The machine comprises a stop (38) limiting the travel of the first wall (132) towards the spring such that the first wall remains at a distance from the spring. The machine is arranged such that the pusher (26) comes to bear against the second wall (134) when the pusher moves against the spring.
Description
Machine hydraulique comprenant un organe de défreinageHydraulic machine comprising a brake release member
DOMAINE DE L'INVENTION FIELD OF THE INVENTION
L'invention concerne les machines hydrauliques, en particulier mais non exclusivement, les machines hydrauliques à pistons radiaux. The invention relates to hydraulic machines, in particular, but not exclusively, to hydraulic machines with radial pistons.
ETAT DE LA TECHNIQUE STATE OF THE ART
On connaît de nombreux types de machines hydrauliques. On trouve un exemple de réalisation d'une telle machine dans le document FR-2 796 886. Cette machine comprend essentiellement cinq parties : un boîtier, un arbre, un ensemble formant moteur ou pompe disposé entre le boîtier et l'arbre, des paliers de guidage à rotation relative de l'arbre par rapport au boîtier, et un frein. Many types of hydraulic machines are known. An exemplary embodiment of such a machine can be found in document FR-2 796 886. This machine essentially comprises five parts: a housing, a shaft, an assembly forming a motor or pump arranged between the housing and the shaft, bearings. guide for relative rotation of the shaft relative to the housing, and a brake.
Le boîtier est destiné à être fixé au châssis d'une machine, d'un véhicule ou d'un engin. Il comprend une came à lobes multiples prise en sandwich entre deux éléments latéraux du boîtier. L'arbre supporte une prise de force adaptée pour porter un accessoire qui doit être entraîné à rotation, par exemple la jante d'une roue ou tout autre équipement, dans le cas où la machine constitue un moteur. Dans le cas où elle constitue une pompe, la prise de force reçoit un couple mécanique moteur appliqué sur l'entrée de la machine. The box is intended to be fixed to the frame of a machine, a vehicle or a machine. It includes a multi-lobe cam sandwiched between two side members of the housing. The shaft supports a power take-off adapted to carry an accessory which must be driven in rotation, for example the rim of a wheel or any other equipment, in the case where the machine constitutes an engine. In the case where it constitutes a pump, the power take-off receives a mechanical engine torque applied to the input of the machine.
La machine comprend un ensemble du type moteur ou pompe à pistons radiaux. Il comprend pour l'essentiel un distributeur, un bloc cylindres qui comporte plusieurs cylindres radiaux logeant chacun un piston respectif portant chacun un galet en appui contre la came solidaire du boîtier. Le nombre de cylindres et donc de pistons diffère du nombre de lobes de la came. The machine comprises an assembly of the motor type or radial piston pump. It essentially comprises a distributor, a cylinder block which comprises several radial cylinders each housing a respective piston each carrying a roller bearing against the cam integral with the housing. The number of cylinders and therefore of pistons differs from the number of lobes of the cam.
Lorsque le distributeur applique cycliquement un fluide sous pression à l'intérieur des cylindres, la sollicitation des pistons et des galets associés sur la came entraîne le bloc cylindres à rotation par rapport à la came et par conséquent par rapport au boîtier. Le bloc cylindres étant lié à rotation à l'arbre, ce dernier est entraîné à rotation par la pression du fluide appliquée par le distributeur. La machine hydraulique constitue dans ce cas un moteur. Lorsque, au contraire, un effort mécanique est appliqué par la prise de force sur l'arbre, le déplacement des galets et
des pistons par rapport aux lobes de la came induit une variation de volume des cylindres et par conséquent applique une pression de fluide sur le distributeur. La machine fonctionne alors en pompe. Cette machine est réversible, et donc fonctionne indifféremment en tant que pompe ou moteur, et peut également tourner dans deux sens de rotation. When the distributor cyclically applies a pressurized fluid inside the cylinders, the biasing of the pistons and the associated rollers on the cam causes the cylinder block to rotate with respect to the cam and therefore with respect to the housing. The cylinder block being connected in rotation to the shaft, the latter is driven in rotation by the pressure of the fluid applied by the distributor. The hydraulic machine in this case constitutes a motor. When, on the contrary, a mechanical force is applied by the power take-off on the shaft, the displacement of the rollers and of the pistons relative to the lobes of the cam induces a variation in the volume of the cylinders and consequently applies a fluid pressure on the distributor. The machine then operates as a pump. This machine is reversible, and therefore operates as a pump or a motor, and can also rotate in two directions of rotation.
Le frein est du type frein à disques. Il est formé d'un empilement de disques liés alternativement à rotation les uns à l'arbre et les autres au boîtier. Les disques sont sollicités en appui mutuel, donc en position de freinage, par un ressort, par exemple du type rondelle élastique conique, généralement désignée sous le nom de rondelle Belleville. Le ressort est disposé entre d'une part un élément du boîtier et d'autre part un piston ou poussoir qui prend appui sur l'empilement de disques. Un effort antagoniste au ressort peut être appliqué sur le poussoir dans une chambre de commande afin de permettre la rotation relative de l'arbre et du boîtier, c'est-à-dire afin de placer le frein en position dite de défreinage. The brake is of the disc brake type. It is formed by a stack of discs linked alternately in rotation, one to the shaft and the other to the housing. The discs are urged in mutual support, therefore in the braking position, by a spring, for example of the conical elastic washer type, generally referred to as the Belleville washer. The spring is arranged between, on the one hand, an element of the housing and, on the other hand, a piston or pusher which bears on the stack of discs. An antagonistic force to the spring can be applied to the plunger in a control chamber in order to allow the relative rotation of the shaft and the housing, that is to say in order to place the brake in the so-called brake release position.
L'agencement de cette machine permet donc de limiter son encombrement radial tout en disposant d'un effort de freinage et de défreinage important. The arrangement of this machine therefore makes it possible to limit its radial size while having a significant braking and brake release force.
Dans certaines machines de ce type, le ressort précité sollicitant le poussoir est bloqué en coulissement par un anneau d'arrêt élastique.In some machines of this type, the aforementioned spring biasing the pusher is locked in sliding by a resilient stop ring.
Cet anneau est en appui contre le bord interne de la rondelle et se trouve lui-même rigidement fixé à un élément du boîtier, en étant bloqué par un circlip reçu dans une gorge de ce dernier. Ce type d'agencement est prévu lorsqu'il n'y a pas de pièce massive à même de servir d'arrêt axial à la rondelle. This ring bears against the internal edge of the washer and is itself rigidly fixed to an element of the housing, being blocked by a circlip received in a groove of the latter. This type of arrangement is provided when there is no solid part capable of serving as an axial stop for the washer.
Cette configuration a fait ses preuves et est relativement peu coûteuse. Toutefois, l'effort que doit supporter cet anneau d'arrêt suivant une direction parallèle à l'axe de la machine dépend de la configuration du frein.
En effet, en position de freinage, l'anneau subit simplement l’effort généré par la rondelle qui est en appui sur le poussoir, lui-même en appui sur les disques. This configuration has been proven and is relatively inexpensive. However, the force that this stop ring must withstand in a direction parallel to the axis of the machine depends on the configuration of the brake. In fact, in the braking position, the ring simply undergoes the force generated by the washer which bears on the pusher, itself bearing on the discs.
Mais en position de défreinage, une pression hydraulique s'exerce sur le poussoir en direction opposée aux disques. Elle se traduit par une sollicitation axiale transmise du poussoir à la rondelle, puis à l'anneau. A partir d’un certain seuil de pression, toute élévation de pression se traduit par une poussée directement transmise sur l'anneau. La sollicitation subie par ce dernier est donc d'intensité beaucoup plus élevée, en particulier d'une intensité qui peut être exagérément plus élevée que ce qui est nécessaire pour comprimer le ressort et obtenir le défreinage maximal. But in the brake release position, hydraulic pressure is exerted on the pusher in the direction opposite to the discs. It results in an axial stress transmitted from the pusher to the washer, then to the ring. From a certain pressure threshold, any increase in pressure results in a thrust directly transmitted to the ring. The stress to which the latter is subjected is therefore of much higher intensity, in particular of an intensity which may be excessively higher than what is necessary to compress the spring and obtain maximum brake release.
Dans ces conditions, plus le diamètre sur lequel l'anneau d'arrêt est installé est petit, plus basses sont les charges qu'il peut admettre. La question de la robustesse de l'anneau d'arrêt se pose donc si on atteint de fortes pressions de pilotage du frein lors du défreinage. La question de la tenue de l'anneau d'arrêt est à comprendre comme concernant également la robustesse de la gorge qui reçoit l'anneau. Concevoir un anneau et une gorge devant le recevoir très robustes rend les pièces plus épaisses, plus encombrantes, et l'opération de pose de l'anneau difficile pour les opérateurs. La fiabilité d'un tel montage en fonction de dysfonctionnements sur la pression maximale de défreinage reste toujours limitée par le dimensionnement de l'anneau et de sa gorge.Under these conditions, the smaller the diameter on which the stop ring is installed, the lower the loads it can accept. The question of the sturdiness of the stop ring therefore arises if we reach high pressure for controlling the brake during release. The question of the holding of the stop ring is to be understood as also relating to the robustness of the groove which receives the ring. Designing a ring and a groove to receive it very robust makes the parts thicker, more cumbersome, and the operation of installing the ring difficult for operators. The reliability of such an assembly as a function of malfunctions on the maximum brake release pressure always remains limited by the dimensioning of the ring and of its groove.
Un but de l'invention est donc de renforcer la fiabilité de la machine, quel que soit le niveau de pression de pilotage utilisé dans cette configuration An aim of the invention is therefore to reinforce the reliability of the machine, whatever the level of pilot pressure used in this configuration.
EXPOSE DE L'INVENTION DISCLOSURE OF THE INVENTION
L’invention résout ce problème en limitant les sollicitations vues par le ressort et sa pièce d’arrêt. The invention solves this problem by limiting the stresses seen by the spring and its stopper.
On prévoit, à cet effet, selon l'invention, une machine hydraulique à pistons, comprenant : For this purpose, according to the invention, a hydraulic piston machine is provided, comprising:
- un boîtier, - a housing,
- un arbre,
- une came, - a tree, - a cam,
- un bloc à cylindres et à pistons apte à coopérer avec la came, et- a cylinder and piston block able to cooperate with the cam, and
- un frein, le frein comprenant : - un empilement de disques reliés alternativement au boîtier et à l'arbre,- a brake, the brake comprising: - a stack of discs connected alternately to the housing and to the shaft,
- un ressort, - a spring,
- un poussoir sollicité par le ressort pour mettre les disques en appui mutuel, et - a pusher biased by the spring to put the discs in mutual support, and
- une première paroi et une deuxième paroi interposées entre le ressort et les disques par référence à une direction axiale de l'arbre et délimitant une chambre avec le poussoir de sorte que, lorsqu'une pression de liquide dans la chambre dépasse un seuil prédéterminé, le poussoir se déplace à l'encontre du ressort, a first wall and a second wall interposed between the spring and the discs with reference to an axial direction of the shaft and delimiting a chamber with the pusher so that, when a liquid pressure in the chamber exceeds a predetermined threshold, the pusher moves against the spring,
. la première paroi étant interposée entre le ressort et la deuxième paroi par référence à la direction axiale et montée mobile par rapport au boîtier, . the first wall being interposed between the spring and the second wall with reference to the axial direction and movably mounted relative to the housing,
. la machine comprenant une butée limitant une course de la première paroi en direction du ressort de sorte que la première paroi demeure distante du ressort, . la machine étant agencée de sorte que le poussoir vient en appui contre la deuxième paroi lorsque le poussoir se déplace à l'encontre du ressort. . the machine comprising a stop limiting a stroke of the first wall in the direction of the spring so that the first wall remains distant from the spring,. the machine being arranged so that the pusher comes to bear against the second wall when the pusher moves against the spring.
Ainsi, en raison de la présence de la butée, la première paroi ne vient pas en appui directement contre le ressort, et ce, quelle que soit la pression de pilotage employée lors du défreinage. La pièce d'arrêt du ressort, telle qu'un anneau d'arrêt, se trouve donc ainsi protégée à l'égard des sollicitations apparaissant lors du défreinage. La robustesse de la machine est donc préservée et on accroît la robustesse du montage du ressort et de sa pièce d'arrêt sans modifier leur dimensionnement. Thus, due to the presence of the stopper, the first wall does not bear directly against the spring, regardless of the pilot pressure used during the brake release. The spring stopper, such as a stopper ring, is thus protected against the stresses appearing during the brake release. The robustness of the machine is therefore preserved and the robustness of the assembly of the spring and of its stop piece is increased without modifying their dimensioning.
De plus, lors de la venue du poussoir en appui contre la deuxième paroi, si la deuxième paroi est rigidement fixée au boîtier, on limite la course du poussoir en direction du ressort. En effet, cette paroi forme alors une
butée pour le poussoir. Cette caractéristique fournit donc une sécurité pour protéger la machine. Ainsi, on limite l'effort à exercer sur le ressort au-delà d'un seuil de la course du poussoir. In addition, when the pusher comes to bear against the second wall, if the second wall is rigidly fixed to the housing, the stroke of the pusher in the direction of the spring is limited. Indeed, this wall then forms a stop for the pusher. This feature therefore provides security to protect the machine. Thus, the force to be exerted on the spring is limited beyond a threshold of the stroke of the pusher.
Si au contraire la deuxième paroi est montée mobile par rapport au boîtier, une fois obtenu l'appui du poussoir sur la deuxième paroi, ils se déplacent avec la première. Or, la pression hydraulique s'exerce dans la chambre sur les deux parois dans des sens différents suivant la direction axiale. C'est donc seulement la superficie exposée à la pression sans être compensée par une pression en sens opposé qui engendre une sollicitation hydraulique sur l'ensemble pour le déplacer davantage en direction du ressort. Autrement dit, comme dans la chambre la superficie de la deuxième paroi est plus petite que celle de la première, la poussée ne s'exerce plus efficacement que sur la superficie formant la différence des superficies de sorte que la poussée est réduite. Pour continuer à déplacer le poussoir lors du défreinage, il faut donc produire une pression hydraulique plus élevée. Or à ce stade, le défreinage a déjà été obtenu et il n'est pas besoin d'éloigner davantage le poussoir par rapport aux disques. Il n'est donc pas utile de générer une pression si élevée qu'elle permettrait de poursuivre le mouvement en direction du ressort. Cette caractéristique fournit donc une sécurité pour protéger la machine. Ainsi, pour une pression donnée dans la chambre, on diminue l'effort qui s'exerce sur le ressort au-delà d'un seuil de la course du poussoir. Plus particulièrement, on diminue la surface efficace de poussée hydraulique qui s'exerce sur le ressort, à partir d'un certain seuil de la course du poussoir. If, on the contrary, the second wall is mounted to be movable relative to the housing, once the pusher has supported on the second wall, they move with the first. However, the hydraulic pressure is exerted in the chamber on the two walls in different directions in the axial direction. It is therefore only the surface area exposed to the pressure without being compensated by a pressure in the opposite direction which generates a hydraulic stress on the assembly to move it further in the direction of the spring. In other words, as in the chamber the area of the second wall is smaller than that of the first, the thrust is exerted more effectively only on the area forming the difference of the areas so that the thrust is reduced. To continue to move the tappet during the brake release, it is therefore necessary to produce a higher hydraulic pressure. However, at this stage, brake release has already been obtained and there is no need to move the pusher further away from the discs. It is therefore not useful to generate a pressure so high that it would allow the movement to continue in the direction of the spring. This feature therefore provides security to protect the machine. Thus, for a given pressure in the chamber, the force exerted on the spring is reduced beyond a threshold of the stroke of the pusher. More particularly, the effective hydraulic thrust surface exerted on the spring is reduced, from a certain threshold of the stroke of the pusher.
Avantageusement, la machine est agencée de sorte que le poussoir vient en appui contre la deuxième paroi par un épaulement. Advantageously, the machine is arranged so that the pusher comes to bear against the second wall via a shoulder.
Ainsi, afin que le poussoir puisse venir en appui contre la deuxième paroi, le poussoir dispose d'un épaulement qui constitue une surface de contact destinée à transmettre les efforts du poussoir à la deuxième paroi dans la direction axiale au-delà d'une certaine course lorsque le poussoir se déplace vers le ressort.
Pour former cet épaulement, le poussoir peut être réalisé en une seule ou plusieurs pièces. Thus, so that the pusher can come to bear against the second wall, the pusher has a shoulder which constitutes a contact surface intended to transmit the forces of the pusher to the second wall in the axial direction beyond a certain stroke when the pusher moves towards the spring. To form this shoulder, the pusher can be made in one or more parts.
Dans le cas où le poussoir et l'épaulement sont réalisés en plusieurs pièces, alors le poussoir et l'épaulement sont liés mécaniquement ensemble de manière à ce qu'au moins une partie des efforts générés par le poussoir au-delà d'une certaine course dans le sens axial puissent être transmis à la deuxième paroi par l'intermédiaire de la pièce réalisant l'épaulement. In the case where the pusher and the shoulder are made in several parts, then the pusher and the shoulder are mechanically linked together so that at least part of the forces generated by the pusher beyond a certain stroke in the axial direction can be transmitted to the second wall by means of the part forming the shoulder.
A titre d'exemple la liaison mécanique liant dans ce cas le poussoir et l'épaulement peut être une liaison encastrement ou une liaison pivot non-glissant. By way of example, the mechanical connection binding in this case the pusher and the shoulder can be a built-in connection or a non-slip pivot connection.
De préférence, la deuxième paroi est montée mobile par rapport au poussoir. Preferably, the second wall is mounted to move relative to the pusher.
On peut prévoir que la butée est portée directement par le poussoir. Ainsi, la butée n'est pas fixe mais mobile. La première paroi vient donc en appui sur le poussoir. Provision can be made for the stopper to be carried directly by the pusher. Thus, the stopper is not fixed but mobile. The first wall therefore comes to bear on the pusher.
Avantageusement la butée s'étend plus près d'un bord périphérique de la première paroi que d'un bord interne de la première paroi. Advantageously, the stop extends closer to a peripheral edge of the first wall than to an internal edge of the first wall.
Ainsi on peut donner à la butée un diamètre relativement grand pour lui permettre de supporter des sollicitations plus élevées que si la butée se trouvait au niveau du bord interne de la première paroi. Thus, the stopper can be given a relatively large diameter to enable it to withstand higher stresses than if the stopper were at the level of the internal edge of the first wall.
On peut prévoir que la première paroi est rigidement fixée au poussoir, en étant par exemple d'une seule pièce avec le poussoir. Alternativement, la première paroi est montée mobile par rapport au poussoir. Provision can be made for the first wall to be rigidly fixed to the pusher, for example by being in one piece with the pusher. Alternatively, the first wall is mounted to move relative to the pusher.
De même on peut prévoir que la deuxième paroi est rigidement fixée au boîtier. Likewise, provision can be made for the second wall to be rigidly fixed to the housing.
Alternativement, la deuxième paroi est montée mobile par rapport au boîtier. Alternatively, the second wall is mounted to move relative to the housing.
On prévoit également selon l'invention un véhicule ou un engin comprenant au moins une machine selon l'invention. There is also provided according to the invention a vehicle or a machine comprising at least one machine according to the invention.
DESCRIPTION DES FIGURES
Nous allons maintenant présenter plusieurs modes de réalisation de l'invention et de variantes en référence aux dessins annexés sur lesquels : DESCRIPTION OF FIGURES We will now present several embodiments of the invention and variants with reference to the appended drawings in which:
La figure 1 est une vue partielle en coupe d'une machine hydraulique selon l'invention ; FIG. 1 is a partial sectional view of a hydraulic machine according to the invention;
Les figures 2 à 4 sont des vues en coupe à plus grande échelle du frein de la machine de la figure 1 montrant un premier mode de réalisation de l'invention au cours de trois étapes respectives de fonctionnement ;Figures 2 to 4 are sectional views on a larger scale of the brake of the machine of Figure 1 showing a first embodiment of the invention in three respective stages of operation;
Les figures 5 et 6 sont des courbes illustrant l'évolution de la course de pièces et l'évolution de certaines sollicitations en fonction de la pression, dans ce mode de réalisation et dans une variante respectivement, ; et Les figures 7 à 9 sont des vues analogues aux figures 2 à 4 montrant un deuxième mode de réalisation de l'invention. FIGS. 5 and 6 are curves illustrating the evolution of the stroke of parts and the evolution of certain stresses as a function of the pressure, in this embodiment and in a variant respectively; and FIGS. 7 to 9 are views similar to FIGS. 2 to 4 showing a second embodiment of the invention.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Premier mode de réalisation DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION First Embodiment
On va maintenant décrire un premier mode de réalisation de la machine hydraulique conforme à l'invention en référence aux figures 1 à 4. A first embodiment of the hydraulic machine according to the invention will now be described with reference to Figures 1 to 4.
On retrouve sur ces figures une machine hydraulique 2 centrée sur un axe X-X, qui comprend essentiellement cinq parties complémentaires : un boîtier 4, un arbre ou partie tournante 6 monté mobile à rotation par rapport au boîtier 4 autour de l'axe X-X, un ensemble 8 formant moteur ou pompe disposé entre le boîtier 4 et l'arbre 6, des moyens 10 formant paliers de guidage à rotation relative de l'arbre par rapport au boîtier, et un frein 112. We find in these figures a hydraulic machine 2 centered on an axis XX, which essentially comprises five complementary parts: a housing 4, a shaft or rotating part 6 mounted to be movable in rotation with respect to the housing 4 around the axis XX, an assembly 8 forming a motor or pump arranged between the housing 4 and the shaft 6, means 10 forming guide bearings for relative rotation of the shaft with respect to the housing, and a brake 112.
Dans toute la suite, les mouvements suivant la direction axiale seront considérés comme ayant lieu suivant une direction parallèle à l'axe X-X. La plupart des pièces de la machine sont à symétrie de révolution autour de cet axe et donc seulement visibles en section sur les figures. In what follows, the movements in the axial direction will be considered as taking place in a direction parallel to the X-X axis. Most of the parts of the machine have symmetry of revolution around this axis and therefore only visible in section in the figures.
Chacune des cinq parties précitées 4, 6, 8, 10 et 112 peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation. Each of the five aforementioned parts 4, 6, 8, 10 and 112 can be the subject of numerous variant embodiments.
Le boîtier 4 est destiné à être fixé au châssis d'une machine ou d'un véhicule. Il comprend de préférence une came 14 à lobes multiples,
non-illustrée en détails et connue en elle-même, prise en sandwich entre deux éléments latéraux du boîtier. The housing 4 is intended to be fixed to the frame of a machine or of a vehicle. It preferably comprises a cam 14 with multiple lobes, not illustrated in detail and known per se, sandwiched between two side elements of the housing.
L'arbre 6 porte une prise de force non-illustrée. Le boîtier 4 et la came 14 forment la partie fixe de la machine hydraulique qui est reliée au châssis d'une machine, engin ou véhicule, tandis que l'arbre 6 est lié à l'objet à entraîner. Shaft 6 carries a power take-off, not shown. The housing 4 and the cam 14 form the fixed part of the hydraulic machine which is connected to the frame of a machine, machine or vehicle, while the shaft 6 is linked to the object to be driven.
L'ensemble 8 du type moteur ou pompe à pistons radiaux est connu en soi et n'a pas été représenté en détail. Il comprend pour l'essentiel un distributeur et son alimentation hydraulique, non représentés sur la figure, et un bloc à cylindres 15 qui comporte une pluralité de cylindres radiaux 16 logeant chacun un piston respectif 18 portant chacun un galet 19 en appui contre la came 14 solidaire du boîtier. The assembly 8 of the radial piston motor or pump type is known per se and has not been shown in detail. It essentially comprises a distributor and its hydraulic supply, not shown in the figure, and a cylinder block 15 which comprises a plurality of radial cylinders 16 each housing a respective piston 18 each carrying a roller 19 bearing against the cam 14. integral with the housing.
Le nombre de cylindres 16 et donc de pistons 18 du bloc à cylindres diffère de préférence du nombre de lobes de la came 14. La came 14 est de préférence radialement externe et le bloc à cylindres, situé radialement à l'intérieur de la came, a ses cylindres 16 qui débouchent radialement vers l'extérieur, en regard de la came. The number of cylinders 16 and therefore of pistons 18 of the cylinder block preferably differs from the number of lobes of the cam 14. The cam 14 is preferably radially outer and the cylinder block, located radially inside the cam, has its cylinders 16 which open radially outwards, opposite the cam.
De façon connue en soi, lorsque le distributeur applique cycliquement un fluide sous pression à l'intérieur des cylindres 16, la sollicitation des pistons 18 et des galets 19 associés sur la came 14 entraîne le bloc à cylindres à rotation par rapport à la came et par conséquent par rapport au boîtier 4. In a manner known per se, when the distributor cyclically applies a pressurized fluid inside the cylinders 16, the biasing of the pistons 18 and of the associated rollers 19 on the cam 14 causes the cylinder block to rotate relative to the cam and therefore with respect to the housing 4.
Le bloc à cylindres étant lié à rotation avec l'élément central de l'arbre 6 par un système de cannelures longitudinales non-illustré, l'arbre est entraîné à rotation par la pression du fluide appliquée par le distributeur. La machine hydraulique constitue dans ce cas un moteur. The cylinder block being connected in rotation with the central element of the shaft 6 by a system of longitudinal splines (not shown), the shaft is driven in rotation by the pressure of the fluid applied by the distributor. The hydraulic machine in this case constitutes a motor.
Lorsque, au contraire, un effort mécanique est appliqué par la prise de force sur l'arbre 6 dans le sens d'un entraînement à rotation par rapport au boîtier 4, le déplacement des galets et des pistons par rapport aux lobes de la came 14 induit une variation de volume des cylindres et par conséquent applique une pression de fluide sur le distributeur. La machine fonctionne alors en pompe.
L'ensemble formant moteur ou pompe est seulement très schématiquement représenté sur la figure 1. When, on the contrary, a mechanical force is applied by the power take-off on the shaft 6 in the direction of a rotational drive relative to the housing 4, the movement of the rollers and the pistons relative to the lobes of the cam 14 induces a variation in the volume of the cylinders and consequently applies a fluid pressure on the distributor. The machine then operates as a pump. The motor or pump assembly is only very schematically shown in Figure 1.
Les moyens formant paliers 10 peuvent faire l'objet de nombreux modes de réalisation. Ils sont constitués de préférence de deux roulements coniques à rouleaux intercalés entre l'arbre 6, par exemple un élément central de l'arbre, et un élément 25 du boîtier 4. Les moyens formant palier sont seulement schématiquement représentés sur les figures, que ce soit quant à leur structure et leur localisation. The means forming bearings 10 can be the subject of numerous embodiments. They preferably consist of two tapered roller bearings interposed between the shaft 6, for example a central element of the shaft, and an element 25 of the housing 4. The bearing means are only shown schematically in the figures, as this. or with regard to their structure and location.
Le frein 112 est du type frein à disques. Il est formé d'un empilement de disques 20 liés, en alternance spatiale suivant la direction axiale X-X, à rotation les uns à l'arbre 6 et les autres au boîtier 4. The brake 112 is of the disc brake type. It is formed by a stack of discs 20 linked, in spatial alternation along the axial direction X-X, rotating one to the shaft 6 and the other to the housing 4.
Les disques alternés sont sollicités en appui mutuel, donc en position de freinage, ici depuis la gauche sur la figure, par un ressort ou élément élastique 22, formé par exemple et de préférence par une rondelle Belleville. Cette rondelle Belleville a sa concavité dirigée vers l'empilement des disques dans les modes de réalisation illustrés. The alternating discs are urged into mutual support, therefore in the braking position, here from the left in the figure, by a spring or elastic element 22, formed for example and preferably by a Belleville washer. This Belleville washer has its concavity directed towards the stack of discs in the illustrated embodiments.
Le frein 112 comprend un poussoir ou piston 26 interposé axialement entre le ressort 22, ici à gauche, et l'empilement de disques, à droite.The brake 112 comprises a pusher or piston 26 interposed axially between the spring 22, here on the left, and the stack of discs, on the right.
Ce poussoir a une forme à peu près cylindrique, le poussoir pouvant avoir des formes variées. Il est en contact par une extrémité axiale avec le bord externe circonférentiel de la rondelle 22, à gauche sur les figures 1 et 2 et par son extrémité axiale droite avec le premier disque 20 de l'empilement. This pusher has an approximately cylindrical shape, the pusher being able to have various shapes. It is in contact by an axial end with the circumferential outer edge of the washer 22, on the left in FIGS. 1 and 2, and by its right axial end with the first disc 20 of the stack.
Un appui fixe 31 solidaire du boîtier 4 est prévu du côté de l'empilement opposé au poussoir 26 pour assurer avec ce dernier la compression de l'empilement lors du freinage. A fixed support 31 integral with the housing 4 is provided on the side of the stack opposite to the pusher 26 to ensure with the latter the compression of the stack during braking.
Le ressort 22 est immobilisé sur l'élément interne 25 du boîtier par un anneau d'arrêt 28 enfilé sur cet élément interne, et lui-même bloqué à coulissement par un circlip 30 inséré dans une gorge de l'élément interne 25. Cet agencement maintient donc le ressort 22, au niveau de son bord d'extrémité interne, en appui axial contre le poussoir 26. The spring 22 is immobilized on the internal element 25 of the housing by a stop ring 28 threaded onto this internal element, and itself locked in sliding manner by a circlip 30 inserted in a groove of the internal element 25. This arrangement therefore maintains the spring 22, at its internal end edge, in axial bearing against the pusher 26.
Un effort axial antagoniste au ressort 22 peut être appliqué dans une chambre de commande ou chambre de défreinage 24, située entre
l'empilement de disques et le ressort, afin de placer le frein 112 en position de défreinage. An axial force opposing the spring 22 can be applied in a control chamber or brake release chamber 24, located between the stack of discs and the spring, in order to place the brake 112 in the brake release position.
A cette fin, le frein comprend une première paroi 132 et une deuxième paroi 134. Ces parois ont ici chacune des formes proches de celles de disques plans évidés en leur centre et enfilés sur l'élément interne 25 du boîtier en étant centrés sur l'axe X-X. Les parois se trouvent donc respectivement dans deux plans perpendiculaires à cet axe. Elles sont ici chacune montées coulissantes par rapport à l'élément 25 de boîtier et aussi par rapport au poussoir 26. Des joints d'étanchéité 29 sont montés dans les chants interne et externe de ces parois en regard respectivement de l'élément 25 et du poussoir 26 suivant la direction radiale. La chambre 24 est donc délimitée de façon étanche par les deux parois 132, 134, le poussoir 26 et l'élément 25. Un conduit 36 permet d'acheminer dans cette chambre du liquide sous pression d'une façon connue. Le conduit 36 n'est pas représenté en entier sur la figure. Il consiste d'une manière connue en soi en un canal foré débouchant sur une partie non tournante de la machine, par exemple sur la paroi extérieure du boîtier 4. Ce canal reçoit typiquement un raccord vers une conduite de défreinage, alimentée par un circuit hydraulique non représenté qui délivre à la demande une pression de défreinage. To this end, the brake comprises a first wall 132 and a second wall 134. These walls here each have shapes similar to those of flat discs hollowed out in their center and threaded onto the internal element 25 of the housing while being centered on the. axis XX. The walls are therefore located respectively in two planes perpendicular to this axis. They are here each mounted to slide relative to the housing element 25 and also relative to the pusher 26. Sealing gaskets 29 are mounted in the internal and external edges of these walls facing respectively the element 25 and the pusher 26 in the radial direction. The chamber 24 is therefore delimited in a sealed manner by the two walls 132, 134, the pusher 26 and the element 25. A duct 36 allows liquid under pressure to be conveyed into this chamber in a known manner. The duct 36 is not shown in full in the figure. It consists in a manner known per se of a drilled channel opening onto a non-rotating part of the machine, for example on the outer wall of the housing 4. This channel typically receives a connection to a brake release line, supplied by a hydraulic circuit. not shown which delivers brake release pressure on demand.
Les deux parois 132, 134 ont ici même le diamètre externe. Mais le diamètre interne de la première paroi 132 est plus grand que celui de la deuxième paroi 134. Cette dernière est disposée sur une marche ménagée entre deux épaulements 27 et 40 de l'élément 25. The two walls 132, 134 here even have the external diameter. However, the internal diameter of the first wall 132 is greater than that of the second wall 134. The latter is arranged on a step formed between two shoulders 27 and 40 of the element 25.
Le coulissement de la première paroi 132 est limité en direction axiale, en direction de la deuxième paroi 134, vers la droite sur la figure 2, par cette deuxième paroi et par l'épaulement 27 de l'élément 25 de boîtier.The sliding of the first wall 132 is limited in the axial direction, in the direction of the second wall 134, to the right in FIG. 2, by this second wall and by the shoulder 27 of the element 25 of the housing.
Il est limité en direction axiale, en direction du ressort, vers la gauche sur la figure, par une butée 138 formée en l'espèce par un anneau logé dans une gorge ménagée dans une face cylindrique du poussoir 26 orientée en direction de l'axe. La butée fait saillie hors de la gorge, à distance de l'extrémité axiale gauche du poussoir et empêche donc la première paroi 132 de venir en appui axial contre le ressort.
Le coulissement axial de la deuxième paroi 134 est limité en direction de la première par celle-ci et en direction opposée par le deuxième épaulement 40 de l'élément 25. It is limited in the axial direction, in the direction of the spring, to the left in the figure, by a stop 138 formed in this case by a ring housed in a groove formed in a cylindrical face of the pusher 26 oriented in the direction of the axis. . The stop protrudes out of the groove, at a distance from the left axial end of the pusher and therefore prevents the first wall 132 from coming to bear axially against the spring. The axial sliding of the second wall 134 is limited in the direction of the first by the latter and in the opposite direction by the second shoulder 40 of the element 25.
Le poussoir 26 présente par ailleurs un épaulement 42 apte à venir en contact par la droite suivant la direction axiale avec la deuxième paroi 134, au niveau de sa partie la plus éloignée de Taxe. The pusher 26 also has a shoulder 42 capable of coming into contact from the right in the axial direction with the second wall 134, at its part furthest from the axis.
Dans ce mode de réalisation ainsi que dans tous ceux représentés, le poussoir 26 et l'épaulement 42 sont réalisés en une seule pièce. On pourrait néanmoins imaginer que le poussoir 26 et l'épaulement 42 soient réalisés par le biais de deux pièces distinctes liées mécaniquement. In this embodiment as well as in all those shown, the pusher 26 and the shoulder 42 are made in one piece. One could nevertheless imagine that the pusher 26 and the shoulder 42 are produced by means of two separate mechanically linked parts.
Le frein fonctionne comme suit. The brake operates as follows.
Au repos, en référence à la figure 2, la rondelle 22 sollicite axialement le poussoir 26 qui sollicite à son tour les disques 20 de l'empilement en appui les uns contre les autres. L'arbre 6 est donc immobilisé par rapport au boîtier 4 en position de freinage du frein. La première paroi 132 est en appui axial contre la butée 138. L'épaulement 42 du poussoir est à distance de la deuxième paroi 134. At rest, with reference to FIG. 2, the washer 22 axially urges the pusher 26 which in turn urges the discs 20 of the stack to bear against each other. The shaft 6 is therefore immobilized with respect to the housing 4 in the braking position of the brake. The first wall 132 bears axially against the stop 138. The shoulder 42 of the pusher is spaced from the second wall 134.
Lorsqu'on souhaite faire tourner l'arbre par rapport au boîtier, on alimente la chambre de défreinage avec du liquide sous pression P via le conduit 36. La pression de liquide s'applique sur toute la superficie Si de la face de la première paroi 132 située dans la chambre 24 pour solliciter cette paroi avec une force hydraulique Fh = Si x P. When it is desired to rotate the shaft relative to the housing, the brake release chamber is supplied with pressurized liquid P via the conduit 36. The liquid pressure is applied over the entire surface Si of the face of the first wall 132 located in chamber 24 to stress this wall with a hydraulic force F h = Si x P.
En référence à la figure 3, le poussoir 26 reçoit donc en direction axiale d'une part la force Fh de la première paroi vers la gauche et d'autre part, en sens opposé vers la droite, la force Fr exercée par le ressort. Tant que l'intensité de la force Fh demeure inférieure à celle de la force Fr, le poussoir reste immobile. Referring to Figure 3, the pusher 26 therefore receives in the axial direction on the one hand the force F h of the first wall to the left and on the other hand, in the opposite direction to the right, the force F r exerted by the spring. As long as the intensity of the force F h remains lower than that of the force F r , the pusher remains stationary.
Sur la figure 5, il s'agit de la partie des courbes situées entre les valeurs de pression A et B. In figure 5, this is the part of the curves located between the pressure values A and B.
La courbe « 30/22 ; 22/26 » en traits pleins illustre l'évolution de la sollicitation de la pièce d'arrêt 30 de la rondelle 22 par cette dernière et
de la rondelle 22 par le poussoir 26. La courbe en traits pointillés montre cette évolution dans la machine précitée de l'art antérieur. The curve “30/22; 22/26 ”in solid lines illustrates the evolution of the stress on the stopper 30 of the washer 22 by the latter and of the washer 22 by the pusher 26. The curve in dotted lines shows this evolution in the aforementioned machine of the prior art.
De même, la courbe « 134/26 » montre l'évolution de la sollicitation de la deuxième paroi 134 par le poussoir 26. Likewise, the curve “134/26” shows the evolution of the stress on the second wall 134 by the pusher 26.
La courbe « 132 et 26 » montre le déplacement de la première paroi 132 et du poussoir 26 par rapport au boîtier, et la courbe 134 celui de la deuxième paroi. Curve “132 and 26” shows the movement of first wall 132 and pusher 26 with respect to the housing, and curve 134 that of the second wall.
Au cours de cette première phase, la sollicitation de la pièce d'arrêt 30 de la rondelle 22 par cette dernière et de la rondelle 22 par le poussoir 26 restent à un niveau constant non nul et toutes les autres courbes demeurent à l'ordonnée 0. During this first phase, the stress on the stopper 30 of the washer 22 by the latter and of the washer 22 by the pusher 26 remain at a constant non-zero level and all the other curves remain at the ordinate 0 .
Lorsque la force Fh dépasse la force Fr en intensité, la première paroi 132, en appui axial direct sur la butée 138 et donc en appui indirect sur le poussoir 26 se déplace avec ce dernier en direction du ressort 22, à l'encontre de ce dernier, vers la gauche, jusqu'à mettre l'épaulement 42 en appui axial contre la deuxième paroi 134. Au cours de ce coulissement du poussoir, il cesse de solliciter les disques qui se séparent donc. L'arbre peut donc tourner par rapport au boîtier si la machine est commandée en ce sens par ailleurs. On est alors en situation de défreinage. Au cours du mouvement du poussoir, la première paroi 132 demeure en appui contre la butée 138 et coulisse avec le poussoir. La deuxième paroi 134 reste immobile et le volume de la chambre 24 augmente. When the force F h exceeds the force F r in intensity, the first wall 132, in direct axial bearing on the stop 138 and therefore in indirect bearing on the pusher 26, moves with the latter in the direction of the spring 22, against of the latter, to the left, until the shoulder 42 bears axially against the second wall 134. During this sliding of the pusher, it stops stressing the disks which therefore separate. The shaft can therefore rotate relative to the housing if the machine is controlled in this direction elsewhere. We are then in a brake release situation. During the movement of the pusher, the first wall 132 remains in abutment against the stop 138 and slides with the pusher. The second wall 134 remains stationary and the volume of the chamber 24 increases.
Sur la figure 5, il s'agit de la phase située entre les valeurs de pression B et C. In figure 5, this is the phase between the pressure values B and C.
Ainsi la sollicitation de la pièce d'arrêt 30 de la rondelle 22 par cette dernière et de la rondelle 22 par le poussoir 26 augmente. Thus the stress on the stopper 30 of the washer 22 by the latter and of the washer 22 by the pusher 26 increases.
La sollicitation de la deuxième paroi 134 par le poussoir 26 demeure nulle. The stress on the second wall 134 by the pusher 26 remains zero.
La courbe « 132 et 26 » montre que le déplacement de la première paroi 132 et du poussoir 26 par rapport au boîtier a commencé. Mais la deuxième paroi 134 demeure immobile.
Une fois l'épaulement 42 en contact avec la deuxième paroi 134 comme illustré à la figure 4, la poursuite du coulissement du poussoir 26 ne peut se faire qu'en faisant maintenant aussi coulisser la deuxième paroi de sorte que les deux parois 132, 134 coulissent ensemble. Dans ces conditions, une partie de l'effort qui permettait de déplacer le poussoir ne le permet plus. En effet, si l'on considère la superficie S2 de la surface de la deuxième paroi 134 formant la chambre, c'est seulement sur la superficie résultante S3 = Si-S2 de la première paroi 132 que peut s'exercer efficacement la pression hydraulique dans la chambre pour continuer à faire coulisser le poussoir 26. Il faut donc augmenter cette pression jusqu'à compenser cette différence si l'on veut poursuivre le mouvement du poussoir en direction du ressort. Par exemple, si SI/S3=4, il faut une pression quatre fois plus élevée pour continuer le déplacement. The curve “132 and 26” shows that the movement of the first wall 132 and of the pusher 26 with respect to the housing has started. But the second wall 134 remains stationary. Once the shoulder 42 is in contact with the second wall 134 as illustrated in Figure 4, the continued sliding of the pusher 26 can only be done by now also sliding the second wall so that the two walls 132, 134 slide together. Under these conditions, part of the force which made it possible to move the pusher no longer allows it. Indeed, if we consider the area S 2 of the area of the second wall 134 forming the chamber, it is only on the resulting area S 3 = Si-S 2 of the first wall 132 that can be effectively exerted. the hydraulic pressure in the chamber to continue to slide the pusher 26. This pressure must therefore be increased to compensate for this difference if we want to continue the movement of the pusher in the direction of the spring. For example, if S I / S 3 = 4, it takes four times the pressure to continue moving.
Par conséquent, sauf à augmenter la pression au niveau nécessaire pour poursuivre le mouvement, le poussoir 26 ne se déplace plus une fois en contact avec la deuxième paroi 134. Consequently, except to increase the pressure to the level necessary to continue the movement, the pusher 26 no longer moves once in contact with the second wall 134.
Sur la figure 5, il s'agit de la phase située entre les valeurs de pression C et D. In figure 5, this is the phase between the pressure values C and D.
Ainsi la sollicitation de la pièce d'arrêt 30 de la rondelle 22 par cette dernière et de la rondelle 22 par le poussoir 26 demeure à un nouveau palier. Thus the stressing of the stopper 30 of the washer 22 by the latter and of the washer 22 by the pusher 26 remains at a new level.
La sollicitation de la deuxième paroi 134 par le poussoir 26 apparaît et croît. The stress on the second wall 134 by the pusher 26 appears and increases.
La courbe « 132 et 26 » montre que le déplacement de la première paroi 132 et du poussoir 26 par rapport au boîtier s'interrompt entre le point C et le point D. Et la deuxième paroi 134 demeure immobile. The curve “132 and 26” shows that the movement of the first wall 132 and of the pusher 26 relative to the housing is interrupted between point C and point D. And the second wall 134 remains stationary.
Avant le point C, l'anneau d'arrêt 28 reçoit les efforts croissants dus à la pression hydraulique. Après le point C, c'est-à-dire une fois que le poussoir 26 est en butée contre la deuxième paroi 134, l'anneau d'arrêt 28 ne subit pas le supplément de sollicitation résultant de la poursuite de la croissance de la pression de liquide. On réduit donc les risques de rupture de l'anneau et il n'est pas besoin de surdimensionner cette
butée du ressort. On voit a contrario, sur la partie en traits pointillés de la courbe 30/22 ; 22/26 que, sans cet effet de limitation obtenu avec l'invention, la croissance de la sollicitation se poursuit après le point C.Before point C, the stop ring 28 receives the increasing forces due to the hydraulic pressure. After point C, that is to say once the pusher 26 is in abutment against the second wall 134, the stop ring 28 is not subjected to the additional stress resulting from the continued growth of the liquid pressure. The risks of the ring breaking are therefore reduced and there is no need to oversize this spring stopper. On the contrary, we can see on the part in dotted lines of curve 30/22; 22/26 that, without this limiting effect obtained with the invention, the increase in stress continues after point C.
La butée 138 du poussoir empêche tout contact de la première paroi 132 avec le ressort et limite après le point C toute sollicitation associée à la pression hydraulique sur le ressort et son anneau d'arrêt de manière à ce que ce ne soit pas l'intégralité de l'effort dû à la pression qui parvienne au ressort et à son anneau d'arrêt. The stop 138 of the pusher prevents any contact of the first wall 132 with the spring and limits after point C any stress associated with the hydraulic pressure on the spring and its stop ring so that it is not all of it. of the force due to the pressure reaching the spring and its stop ring.
En outre, les efforts exercés par la première paroi 132 sur le poussoir 26 sont repris au niveau de la butée 138 par un grand diamètre, et donc facilement, la butée se trouvant près d'un bord circonférentiel externe de la première paroi. In addition, the forces exerted by the first wall 132 on the pusher 26 are taken up at the level of the stop 138 by a large diameter, and therefore easily, the stop being located near an outer circumferential edge of the first wall.
Après le point D, en référence à la figure 5, la première paroi 132 et le poussoir 26 se déplacent à nouveau. Et pour la première fois, la deuxième paroi 134 commence à se déplacer. La sollicitation de la pièce d'arrêt 30 de la rondelle 22 par cette dernière et de la rondelle 22 par le poussoir 26 reprend sa croissance. Néanmoins, au-delà du point D, l'évolution de cette sollicitation en fonction de l'augmentation de pression dans la chambre de défreinage est amoindrie (le coefficient directeur de la droite représentant les efforts reçus par la pièce 30 en fonction de la pression au-delà du point D est plus petit que lorsque la pression augmentait entre A et B). Et la sollicitation de la deuxième paroi 134 par le poussoir 26 poursuit sa croissance. After point D, with reference to FIG. 5, the first wall 132 and the pusher 26 move again. And for the first time, the second wall 134 begins to move. The stressing of the stopper 30 of the washer 22 by the latter and of the washer 22 by the pusher 26 resumes its growth. Nevertheless, beyond point D, the evolution of this stress as a function of the increase in pressure in the brake release chamber is reduced (the directing coefficient of the line representing the forces received by the part 30 as a function of the pressure beyond point D is smaller than when the pressure increased between A and B). And the solicitation of the second wall 134 by the pusher 26 continues to grow.
L'invention permet ainsi de prévoir si besoin des pressions de pilotages élevées pour le frein, puisque l'anneau d'arrêt de la rondelle se trouve protégé. The invention thus makes it possible to provide if necessary high control pressures for the brake, since the stop ring of the washer is protected.
On peut prévoir, dans une variante non-illustrée de la machine, que la deuxième paroi 134 est rigidement fixée au boîtier 4. Elle peut par exemple être d'une seule pièce avec ce dernier ou bien constituer une pièce séparée. Dans ce dernier cas, elle peut être fixée au boîtier de manière étanche, par exemple par des vis complétées par des joints.Provision can be made, in a non-illustrated variant of the machine, for the second wall 134 to be rigidly fixed to the casing 4. It may for example be in one piece with the latter or else constitute a separate part. In the latter case, it can be fixed to the housing in a sealed manner, for example by screws supplemented by gaskets.
Les autres caractéristiques de la machine sont inchangées.
La figure 6 illustre à ce sujet les mêmes courbes que la figure 5. Ces courbes sont identiques jusqu'au point D. Mais ce dernier n'est plus une valeur de pression caractéristique sachant que la deuxième paroi 134 ne peut pas s'éloigner du boîtier comme dans le premier cas. La tendance des courbes constatée à partir du point C se poursuit donc de façon ininterrompue : les paliers des courbes 30/22 ; 22/26 et 132 et 26 persistent après D. La courbe 134/26 continue de croître. Le palier de la courbe 30/22 ; 22/26 montre que l'anneau d'arrêt 30 de la rondelle demeure protégé à l'encontre de l'augmentation de la pression hydraulique, dans cette variante. The other characteristics of the machine are unchanged. FIG. 6 illustrates on this subject the same curves as in FIG. 5. These curves are identical up to point D. But the latter is no longer a characteristic pressure value knowing that the second wall 134 cannot move away from the point. housing as in the first case. The trend of the curves observed from point C therefore continues uninterrupted: the levels of curves 30/22; 22/26 and 132 and 26 persist after D. The curve 134/26 continues to increase. The level of the curve 30/22; 22/26 shows that the stop ring 30 of the washer remains protected against the increase in hydraulic pressure, in this variant.
Deuxième mode de réalisation Second embodiment
Un deuxième mode de réalisation du frein 212 de la machine a été illustré sur les figures 7 à 9 dans trois étapes respectives de fonctionnement. A second embodiment of the brake 212 of the machine has been illustrated in Figures 7 to 9 in three respective stages of operation.
Dans la description de ce mode, ainsi que dans celle du troisième qui suivra, les caractéristiques de la machine qui ne sont pas à nouveau décrites sont supposées inchangées par rapport à celles du premier mode. Par ailleurs, les références numériques de certains éléments sont augmentées de 100. L'empilement de disques n'a pas été représenté. Il en est de même pour les joints d'étanchéité. In the description of this mode, as well as in that of the third which will follow, the characteristics of the machine which are not described again are assumed to be unchanged from those of the first mode. Furthermore, the reference numbers of certain elements are increased by 100. The stack of disks has not been shown. The same goes for the seals.
Cette fois, la première paroi 232 est rigidement fixée au poussoir 26, et est même en l'espèce d'une seule pièce avec ce dernier. La paroi s'étend perpendiculairement à l'axe X-X à partir de la face interne du poussoir dirigée vers l'axe, à distance suivant la direction axiale de l'extrémité axiale du poussoir venant en contact avec le ressort 22, illustrée à gauche sur les figures 7 à 9. This time, the first wall 232 is rigidly fixed to the pusher 26, and is even in this case in one piece with the latter. The wall extends perpendicularly to the axis XX from the internal face of the pusher directed towards the axis, at a distance in the axial direction from the axial end of the pusher coming into contact with the spring 22, illustrated on the left on Figures 7 to 9.
Le fonctionnement est similaire à celui du précédent mode de réalisation. The operation is similar to that of the previous embodiment.
La figure 7 illustre le frein de 212 au repos, en situation de freinage. Le ressort 22 sollicite le poussoir 238 suivant la direction axiale contre l'empilement de disques. La deuxième paroi 234 est en appui axial contre l'épaulement 40. L'anneau d'arrêt 28 empêche le déplacement axial, en direction opposée aux disques, du bord interne du ressort 22. Il
est soumis essentiellement à la sollicitation axiale du ressort. Si on applique une pression hydraulique dans la chambre 24 délimitée par les parois 232 et 234, le poussoir 26 et l'arbre 4, aucun déplacement ne se produit tant que la force résultant de la pression exercée sur la première paroi 232 ne dépasse pas la force exercée en sens contraire par le ressort sur le poussoir. FIG. 7 illustrates the brake 212 at rest, in a braking situation. The spring 22 biases the pusher 238 in the axial direction against the stack of discs. The second wall 234 bears axially against the shoulder 40. The stop ring 28 prevents axial displacement, in the direction opposite to the discs, of the internal edge of the spring 22. It is essentially subjected to the axial loading of the spring. If hydraulic pressure is applied in the chamber 24 delimited by the walls 232 and 234, the pusher 26 and the shaft 4, no displacement occurs as long as the force resulting from the pressure exerted on the first wall 232 does not exceed the force exerted in the opposite direction by the spring on the pusher.
Si la pression hydraulique permet de vaincre la force du ressort, l'ensemble constitué par le poussoir 26 et la première paroi 232 se déplace d'un seul bloc en direction du ressort, à l'encontre de ce dernier, pour s'éloigner des disques. On se trouve donc alors en situation de défreinage. La deuxième paroi 234 reste immobile et en contact avec l'épaulement 40 de l'arbre. Ce mouvement se poursuit jusqu'à mettre en contact l'épaulement 42 du poussoir avec la deuxième paroi 234. Cette situation est illustrée à la figure 8. If the hydraulic pressure makes it possible to overcome the force of the spring, the assembly consisting of the pusher 26 and the first wall 232 moves integrally in the direction of the spring, against the latter, to move away from the spring. discs. We are therefore in a situation of brake release. The second wall 234 remains stationary and in contact with the shoulder 40 of the shaft. This movement continues until the shoulder 42 of the pusher comes into contact with the second wall 234. This situation is illustrated in FIG. 8.
En référence à la figure 9, si le coulissement du poussoir se poursuit, il a lieu en emportant avec lui la deuxième paroi 234 au niveau de l'épaulement 42. Si l'on souhaite donc poursuivre ainsi le coulissement du poussoir, il faut comme précédemment augmenter conséquemment la pression hydraulique pour compenser la réduction de la superficie de la première paroi 232 sur laquelle la pression hydraulique peut s'exercer de façon efficace afin de poursuivre le mouvement. On se trouve alors dans la situation de la figure 9, avec un espace 50 qui apparaît suivant la direction axiale entre la deuxième paroi 234 et l'arbre 4. Si cette augmentation de pression n'a pas lieu, le mouvement ne se produit donc pas au-delà de la situation illustrée à la figure 8. Referring to Figure 9, if the sliding of the pusher continues, it takes place by taking with it the second wall 234 at the level of the shoulder 42. If it is therefore desired to continue sliding the pusher, it is necessary as previously increase the hydraulic pressure accordingly to compensate for the reduction in the area of the first wall 232 on which the hydraulic pressure can be effectively exerted in order to continue movement. We are then in the situation of FIG. 9, with a space 50 which appears in the axial direction between the second wall 234 and the shaft 4. If this increase in pressure does not take place, the movement therefore does not occur. not beyond the situation shown in figure 8.
Dans ce mode de réalisation, c'est le poussoir en lui-même qui forme la butée 238 qui empêche la première paroi 232 de venir en appui contre le ressort 22. In this embodiment, it is the pusher itself which forms the stop 238 which prevents the first wall 232 from coming to bear against the spring 22.
Troisième mode de réalisation Third embodiment
Dans un troisième mode de réalisation qui peut être représenté également par les figures 7 et 8, le frein se distingue du deuxième mode uniquement par le fait que la deuxième paroi est rigidement fixée au boîtier. Elle peut par exemple être d'une seule pièce avec ce dernier ou
bien constituer une pièce séparée. Dans ce dernier cas elle peut être fixée au boîtier de manière étanche, par exemple par des vis complétées par des joints. Ces vis ne sont pas représentées. In a third embodiment which can also be represented by FIGS. 7 and 8, the brake differs from the second mode only in that the second wall is rigidly fixed to the housing. It can for example be in one piece with the latter or well constitute a separate room. In the latter case, it can be fixed to the housing in a sealed manner, for example by screws supplemented by gaskets. These screws are not shown.
Lors du fonctionnement du frein, le mouvement du poussoir en direction du ressort est donc limité dans sa course par sa mise en contact avec la deuxième paroi. Cette dernière définit ainsi cette fois la fin de course du poussoir lors du défreinage. During the operation of the brake, the movement of the pusher in the direction of the spring is therefore limited in its travel by its bringing into contact with the second wall. The latter thus defines this time the end of stroke of the pusher during brake release.
A partir d'une certaine pression correspondant à l'écrasement du ressort lorsque le poussoir est en position de butée, le frein est complètement défreiné, et même si la pression s'élève encore, aucun effort supplémentaire ne se reportera sur les pièces 22, 28 et 30. From a certain pressure corresponding to the crushing of the spring when the pusher is in the stop position, the brake is completely released, and even if the pressure still rises, no additional force will be transferred to the parts 22, 28 and 30.
Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci. Of course, numerous modifications can be made to the invention without departing from the scope thereof.
En particulier, l'invention est applicable à de très nombreuses configurations de machines hydrauliques. On pourra aussi dans une très large mesure modifier la forme du boîtier, de l'arbre, du poussoir, et des première et deuxième parois ainsi que la disposition relative de tous ces éléments. In particular, the invention is applicable to a large number of configurations of hydraulic machines. It is also possible to a very large extent to modify the shape of the housing, of the shaft, of the pusher, and of the first and second walls, as well as the relative arrangement of all these elements.
La machine selon l'invention peut être utilisée en tant que moteur ou en tant que pompe sur différents types d'engins ou de véhicules. Il peut s'agir par exemple d'un moteur de moyeu de roue.
The machine according to the invention can be used as a motor or as a pump on different types of machinery or vehicles. It may for example be a wheel hub motor.
Claims
1. Machine hydraulique (2) à pistons, comprenant : 1. Hydraulic piston machine (2), comprising:
- un boîtier (4), - a box (4),
- un arbre (6), - a tree (6),
- une came (14), - a cam (14),
- un bloc (8) à cylindres (16) et à pistons (18) apte à coopérer avec la came, et - a block (8) with cylinders (16) and pistons (18) able to cooperate with the cam, and
- un frein (112 ; 212), le frein comprenant : - a brake (112; 212), the brake comprising:
- un empilement de disques (20) reliés alternativement au boîtier et à l'arbre, - a stack of discs (20) connected alternately to the housing and to the shaft,
- un ressort (22), - a spring (22),
- un poussoir (26) sollicité par le ressort pour mettre les disques en appui mutuel, et - a pusher (26) biased by the spring to put the discs in mutual support, and
- une première paroi (132 ; 232) et une deuxième paroi (134 ; 234) interposées entre le ressort et les disques par référence à une direction axiale (X-X) de l'arbre et délimitant une chambre (24) avec le poussoir de sorte que, lorsqu'une pression de liquide dans la chambre dépasse un seuil prédéterminé, le poussoir se déplace à l'encontre du ressort, la première paroi (132 ; 232) étant interposée entre le ressort et la deuxième paroi par référence à la direction axiale et montée mobile par rapport au boîtier, la machine comprenant une butée (138 ; 238) limitant une course de la première paroi (132 ; 232) en direction du ressort de sorte que la première paroi demeure distante du ressort, la machine étant agencée de sorte que le poussoir (26) vient en appui axial contre la deuxième paroi (134 ; 234) lorsque le poussoir se déplace à l'encontre du ressort. - a first wall (132; 232) and a second wall (134; 234) interposed between the spring and the discs with reference to an axial direction (XX) of the shaft and delimiting a chamber (24) with the pusher so that when a liquid pressure in the chamber exceeds a predetermined threshold, the pusher moves against the spring, the first wall (132; 232) being interposed between the spring and the second wall with reference to the axial direction and mounted movably relative to the housing, the machine comprising a stop (138; 238) limiting a stroke of the first wall (132; 232) in the direction of the spring so that the first wall remains distant from the spring, the machine being arranged so as to so that the pusher (26) bears axially against the second wall (134; 234) when the pusher moves against the spring.
2. Machine selon la revendication précédente, agencée de sorte que le poussoir (26) vient en appui contre la deuxième paroi (134 ;234) par un épaulement (42).
2. Machine according to the preceding claim, arranged so that the pusher (26) bears against the second wall (134; 234) by a shoulder (42).
3. Machine selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans laquelle la butée (138 ; 238) est portée directement par le poussoir. 3. Machine according to at least any one of the preceding claims, in which the stop (138; 238) is carried directly by the pusher.
4. Machine selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans laquelle la butée (138 ; 238) s'étend plus près d'un bord périphérique de la première paroi (132 ; 232) que d'un bord interne de la première paroi. 4. Machine according to at least one of the preceding claims wherein the stop (138; 238) extends closer to a peripheral edge of the first wall (132; 232) than to an internal edge of the first. wall.
5. Machine selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans laquelle la première paroi (132) est montée mobile par rapport au poussoir. 5. Machine according to at least any one of the preceding claims wherein the first wall (132) is mounted movably relative to the pusher.
6. Machine selon au moins l'une quelconque des revendications 1 à 3 dans laquelle la première paroi (232) est rigidement fixée au poussoir. 6. Machine according to at least any one of claims 1 to 3 wherein the first wall (232) is rigidly fixed to the pusher.
7. Machine selon la revendication précédente dans laquelle la première paroi (232) est d'une seule pièce avec le poussoir. 7. Machine according to the preceding claim wherein the first wall (232) is in one piece with the pusher.
8. Machine selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans laquelle la deuxième paroi (134) est montée mobile par rapport au boîtier (4). 8. Machine according to at least any one of the preceding claims wherein the second wall (134) is movably mounted relative to the housing (4).
9. Machine selon au moins l'une quelconque des revendications 1 à 5 dans laquelle la deuxième paroi (234) est rigidement fixée au boîtier (4). 9. Machine according to at least any one of claims 1 to 5 wherein the second wall (234) is rigidly fixed to the housing (4).
10. Véhicule ou engin, comprenant au moins une machine (2) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes.
10. Vehicle or machine, comprising at least one machine (2) according to at least any one of the preceding claims.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1915279A FR3105309B1 (en) | 2019-12-20 | 2019-12-20 | Hydraulic machine comprising a brake release member |
FRFR1915279 | 2019-12-20 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2021123549A1 true WO2021123549A1 (en) | 2021-06-24 |
Family
ID=70154586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2020/052302 WO2021123549A1 (en) | 2019-12-20 | 2020-12-07 | Hydraulic machine comprising a brake release member |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3105309B1 (en) |
WO (1) | WO2021123549A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2579281A1 (en) * | 1985-03-20 | 1986-09-26 | Partek Ab | IMPROVED BRAKE DEVICE FOR HYDRAULIC ENGINE |
EP1072814A1 (en) * | 1999-07-27 | 2001-01-31 | Poclain Hydraulics Industrie | Device for braking a rotor with respect to a stator |
FR2796886A1 (en) | 1999-07-27 | 2001-02-02 | Poclain Hydraulics Ind | Wheel bearing assembly has braking discs fixed to the hub and to an axial wall portion surrounding the hub and integral with shaft |
EP2806154A1 (en) * | 2012-02-22 | 2014-11-26 | Kayaba Industry Co., Ltd. | Hydraulic motor |
-
2019
- 2019-12-20 FR FR1915279A patent/FR3105309B1/en active Active
-
2020
- 2020-12-07 WO PCT/FR2020/052302 patent/WO2021123549A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2579281A1 (en) * | 1985-03-20 | 1986-09-26 | Partek Ab | IMPROVED BRAKE DEVICE FOR HYDRAULIC ENGINE |
EP1072814A1 (en) * | 1999-07-27 | 2001-01-31 | Poclain Hydraulics Industrie | Device for braking a rotor with respect to a stator |
FR2796886A1 (en) | 1999-07-27 | 2001-02-02 | Poclain Hydraulics Ind | Wheel bearing assembly has braking discs fixed to the hub and to an axial wall portion surrounding the hub and integral with shaft |
EP2806154A1 (en) * | 2012-02-22 | 2014-11-26 | Kayaba Industry Co., Ltd. | Hydraulic motor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3105309B1 (en) | 2021-12-10 |
FR3105309A1 (en) | 2021-06-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3299656B1 (en) | Improved braking system for hydraulic machine | |
EP2561242B1 (en) | Brake with force amplifier | |
EP3947958B1 (en) | Hydraulic machine with an improved sliding bearing | |
EP0659134B1 (en) | Pneumatic servomotor | |
EP3252333A1 (en) | Axial interlocking system for a clutch mechanism | |
FR2764947A1 (en) | HYDRAULIC MOTOR | |
EP3234359B1 (en) | Hydraulic device with radial pistons comprising at least one ball bearing | |
WO2021123549A1 (en) | Hydraulic machine comprising a brake release member | |
EP3329154B1 (en) | Pressure limiting device, in particular for an assist system for vehicles | |
FR2540203A1 (en) | MULTI-DISK CLUTCH WITH HYDRAULIC CONTROL | |
FR2761431A1 (en) | BRAKING DEVICE | |
EP3134286B1 (en) | Drive unit for a motor shaft of a motor vehicle | |
WO2021198572A1 (en) | Hydraulic piston with a depressurised recess | |
EP3329155B1 (en) | Pressure limiting device comprising two separate selector valves | |
EP4127503B1 (en) | Hydraulic machine comprising a stack of discs acted on by a push rod | |
EP3087288B1 (en) | Hydraulic control disk brake comprising a hydraulic actuation parking brake | |
WO2023073142A1 (en) | Device for rotating a wheel, comprising a hydraulic motor with radial pistons and means for locking the pistons in a retracted position | |
EP3803080B1 (en) | Crankshaft for a controlled variable compression ratio engine | |
FR3094419A1 (en) | Hydraulic machine including an improved brake. | |
FR3050774A1 (en) | DEGRASABLE HYDRAULIC MACHINE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A MACHINE | |
WO2017108995A1 (en) | Radial-piston hydraulic machine comprising a clutch activation spring | |
EP0333539A1 (en) | Disconnectible linear stepping motor with a recentered rotor | |
EP3087289B1 (en) | Improved disk brake comprising a hydraulic actuation parking brake | |
FR3155468A1 (en) | Hydrostatic rotating machine with optimized brake | |
EP1452763B1 (en) | Decoupling pulley |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 20841990 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 20841990 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |