WO2020188129A1 - Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés - Google Patents
Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés Download PDFInfo
- Publication number
- WO2020188129A1 WO2020188129A1 PCT/ES2020/000016 ES2020000016W WO2020188129A1 WO 2020188129 A1 WO2020188129 A1 WO 2020188129A1 ES 2020000016 W ES2020000016 W ES 2020000016W WO 2020188129 A1 WO2020188129 A1 WO 2020188129A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- cleaning
- tool
- motor
- rotating body
- battery
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/60—Cleaning devices
Definitions
- the invention refers to a small motorized tool where special sleeves are introduced for cleaning the vaporizer tubes of existing coffee machines in bars, restaurants, hotels and similar establishments. With this accessory, it is enough to press the engine start button and move the tool in back and forth movements along the lancet of the coffee machine to carry out its perfect cleaning.
- the present invention has its effects within the scope of the Section of Current Needs of Life in the chapter of Personal or Household Objects and section of Articles or Devices for Household use.
- the inventor does not know of any antecedent that solves this question as he proposes.
- the present invention refers to the motorization of the accessory developed by the same inventor for the cleaning of the lancets of espresso machines which, as is known, are the steam supply tubes for heating beverages or the Water for Infusions, which are supplied in bars, restaurants, hotels and similar establishments.
- the new device consists of two well differentiated parts, an upper one designed to house the cleaning sleeves and a lower one with the motor, control button, battery housing and lighting means.
- Equipped with rechargeable batteries it has a female connector for recharging with chargers used for mobile phones.
- the motor can rotate in both directions at will of the user and the lighting is by means of two-color LED diodes, which is why it is a useful tool with a very good appearance in contrast to the rags or cloths that are usually used in most establishments in the industry .
- This figure represents the general exploded view of the tool.
- Motorized tool for cleaning the lancets of espresso coffee machines consisting of a tool, equipped with an electric motor, designed to clean the lancet or steam supply tube in all espresso machines in bars, restaurants, etc. hotels and similar establishments which, in an embodiment preferred by its inventor, is composed of a motor / battery body (1), an intermediate body (2), an upper body (3), a rotating body (4), a nozzle (7), a guide ring (8) and a cleaning accessory (9) whose exploded view is schematized in (Fig. 4) showing the fully assembled tool in (Fig. 1) and (Fig. 7) .
- the motor / battery body (1) represented in isolation in (Fig.
- the direct current motor is powered by a rechargeable battery that can recover the energy consumed through the mini USB connector (5) into which the male plug of any charger used in mobile telephony and other devices can be inserted. It includes a reversing button (6) that orders the start of the motor in one direction, if it is pressed at one end or in the opposite direction, if it is pressed at the other end.
- the intermediate body (2) is a tube that fits over the motor / battery body (1) as an outer casing, having a small window (2.1) at the bottom that allows access by connecting mini USB (5) .
- a small window (2.1) at the bottom that allows access by connecting mini USB (5) .
- FIGs. 1 and 2 it can be seen that said connection has been located in a position diametrically opposite to the reversing button (6), although these positions are not decisive as they could be any other.
- the upper body (3) which is represented in isolation in (Fig. 4), is a body of revolution, which gives continuity to the intermediate body (2), completing the protective casing of the tool. It has a variable diameter that increases progressively from bottom to top with the particularity that two parts are distinguished, a lower one that constitutes the transparent section (3.1) and an upper one that constitutes the opaque section (3.2).
- the transparent section (3.1) allows to see, through it, the rotation of the trim strips (4.3) of the rotating body (4), when the motorized tool has been activated.
- the nozzle (7) represented in the exploded view of (Fig. 4), is a flared conical piece that fits into the upper part of the rotating body (4) having as a special feature a nozzle guide (7.1) that works together with the guides (4.1) existing in the rotating body (4).
- the guide ring (8) (Fig. 4) is a part of the tool that acts as the final closure of the casing and as a fourth guide for the cleaning accessory (9) that is represented in (Fig. 5) and is made up of a support tube (10) and the sleeve (11).
- the cleaning accessory (9) is intended to be inserted above the motorized tool of the invention, passing successively through the guide ring (8), by the nozzle guide (7.1) and by the two guides (4) existing in the rotating body (4). That is, the set of guides located at different heights guarantees a perfect centering of the cleaning accessory (9) inside the rotating body (4) and consequently the centering of the support tube (10) and the sleeve (1 1 ) which, in summary, is the one that, when rotating by friction of the lancet (13) of coffee makers (12) (Fig. 8), carries out the cleaning of said lancet (13).
- the cleaning accessory (9) is designed to allow the replacement of dirty sleeves (11) with new ones or from a previous wash.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Abstract
Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés, que comprende un cuerpo motor/batería (1) con un motor eléctrico, batería recargable y un eje (4.2) conectado a un cuerpo giratorio (4); un cuerpo intermedio (2) que encaja por un extremo en el cuerpo motor/batería (1) y por el otro extremo en un cuerpo superior (3), en el que se aloja una boquilla (7) con un anillo guía (8) y una boca de entrada para introducir un útil de limpieza (9).
Description
DESCRIPCIÓN
ÚTIL MOTORIZADO PARA LIMPIEZA DE LANCETAS DE CAFETERAS
EXPRÉS
OBJETO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN
La invención que se presenta se refiere a un pequeño útil motorizado donde se introducen unas mangas especiales destinadas a la limpieza de los tubos vaporizadores de cafeteras existentes en bares, restaurantes, hoteles y establecimientos similares. Con este accesorio es suficiente presionar el pulsador de puesta en marcha del motor y desplazar el útil en movimientos de vaivén a lo largo de la lanceta de la cafetera para efectuar su perfecta limpieza.
La presente invención tiene sus efectos dentro del ámbito de la Sección de Necesidades Corrientes de la Vida en el capitulo de Objetos Personales o Domésticos y apartado de Artículos o Aparatos de uso Doméstico.
Desde el punto de vista industrial, tiene aplicación en la fabricación de accesorios especiales para cafeteras exprés de las utilizadas en establecimientos hostelería y restauración.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
En el campo de las máquinas conocidas como cafeteras exprés existen multitud de referencias registradas como invenciones o perfeccionamiento de las mismas ya que este tipo de dispositivos de uso en establecimientos de hostelería se conoce desde hace muchos años.
El autor de la presente invención registró, en su momento, un Modelo de Utilidad que describe un accesorio manual para limpieza de lancetas de las cafeteras exprés con número de solicitud U 201700129 y número de Patente ES 1178683 U.
A la vista de las ventajas de este accesorio manual, el inventor desarrolla el dispositivo aquí descrito que supone una mejora sensible respecto a la solución anterior pues supone su motorización con ciertos detalles que le hacen más cómodo y atractivo para los usuarios habituales en bares y restaurantes.
El inventor no conoce antecedente alguno que resuelva esta cuestión como él propone.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
Tal como se ha mencionado anteriormente, la presente Invención se refiere a la motorización del accesorio desarrollado por el mismo inventor destinado a la limpieza de las lancetas de cafeteras exprés que, como es sabido, son los tubos suministradores de vapor para calentar las bebidas o el agua para Infusiones, que se suministran en bares, restaurantes, hoteles y establecimientos similares.
El nuevo dispositivo consta de dos partes bien diferenciadas, una superior destinada a albergar las mangas de limpieza y otra inferior con el motor, pulsador de control, alojamiento de baterías y medios de iluminación.
Tiene forma cilindrica con un aspecto extemo similar al de las linteras habituales.
Equipado con baterías recargables dispone de un conectar hembra para la recarga con los cargadores que se utilizan para los teléfonos móviles.
El motor puede girar en ambos sentidos a voluntad del usuario y la Iluminación es mediante diodos LED de dos colores por lo que resulta un útil de muy buena presencia en contraposición a los trapos o bayetas que se suelen usar en la mayoría de los establecimientos del ramo.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Se Incluyen ocho figuras esquemáticas que se consideran suficientes para la perfecta interpretación de la invención.
Figura 1
Representa esquemáticamente el útil de la invención. Todos sus cuerpos son de sección circular. Se señala lo siguiente:
1.- Cuerpo motor/batería
2.- Cuerpo intermedio
3- Cuerpo superior
4 - Cuerpo giratorio
4.1 Gula
5 - Conector mini USB
Figura 2
Representa el mismo útil de la figura anterior señalando su interior en línea de puntos. Se muestra habiéndole dado un giro de 180 grados para poder observar la posición del pulsador inversor.
6.- Pulsador inversor
Figura 3
Representa, de forma aislada, la parte del útil motorizado que se compone del cuerpo motor/baterfa y del cuerpo giratorio.
1.1.- LED
4.2.- Eje
4.3.- Banda de adorno
Figura 4
En esta figura se representa el despiece general del útil.
2.1 Ventana
3.1.- Tramo transparente
3.2.- Tramo opaco
7.- Boquilla
7.1- Gula de boquilla
8 Anillo gula
Figuras 5 y 6
En estas figuras se representa el accesorio de limpieza y el útil motorizado de la invención insinuando el paso de Introducción del primero en el segundo
9.- Accesorio de limpieza
10.- Tubo soporte
11.- Manga Figura 7
Es una figura en la que se observa cómo queda el accesorio de limpieza acoplado dentro del útil motorizado.
Figura 8
Es una figura en la que se esquematiza la forma de operar con el útil motorizado, ya dotado del accesorio de limpieza, sobre la lanceta de una cafetera.
12.- Cafetera
13.- Lanceta
DESCRIPCIÓN DE UNA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERIDA
Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés (Figs.1 a 8) consistente en un útil, dotado de un motor eléctrico, destinado a la limpieza de la lanceta o tubo suministrador de vapor existente en todas las cafeteras exprés de bares, restaurantes, hoteles y establecimientos similares que, en una forma de realización preferida por su inventor, se compone de un cuerpo motor/batería (1 ), un cuerpo intermedio (2), un cuerpo superior (3), un cuerpo giratorio (4), una boquilla (7), un anillo guia (8) y un accesorio de limpieza (9) cuyo despiece se esquematiza en la (Fig.4) mostrándose el útil totalmente montado en la (Fig.1 ) y en la (Fig.7).
El cuerpo motor/bateria (1), representado aisladamente en la (Fig.3), tiene gran importancia en el conjunto pues es el que encierra el motor eléctrico de impulsión que entrega la potencia a través del eje (4.2) arrastrando al cuerpo giratorio (4), solidario con dicho eje (4.2). El motor, de corriente continua, se alimenta mediante una batería recargable que puede recuperar la energía consumida a través del conectar mini USB (5) en el que se puede insertar la clavija macho de cualquier cargador de los habituales en telefonía móvil y otros aparatos. Incluye un pulsador inversor (6) que ordena la puesta en marcha del motor en un sentido, si se le pulsa en uno de sus extremos o en sentido contrario, si se le pulsa en el otro extremo. Cuando el motor se pone en marcha se iluminan una serie de diodos LED que, sin ser imprescindibles, confieren al útil un cierto atractivo de la misma forma que lo hacen una serie de bandas de adomo (4.3) de distintos colores situadas en el cuerpo giratorio (4). En el interior de este cuerpo giratorio (4) existen dos gulas (4.1) cuya utilidad es colaborar con otras gulas, que luego citaremos, en el perfecto centrado del accesorio de limpieza (9) representado en la (Fig.5).
El cuerpo intermedio (2), es un tubo que se encaja sobre el cuerpo motor/baterfa (1) a modo de carcasa exterior, teniendo en la parte inferior una pequeña ventana (2.1 ) que permite el acceso al conectar mini USB (5). En las (Figs.1 y 2) se puede observar que dicho conectar se ha situado en una posición diametralmente opuesta al pulsador inversor (6) aunque estas posiciones no son determinantes pues podrían ser otras cualesquiera.
El cuerpo superior (3), que se representa aisladamente en la (Fig.4), es un cuerpo de revolución, que da continuidad al cuerpo intermedio (2), completando la carcasa de protección del útil. Tiene un diámetro variable que va aumentando progresivamente de abajo hacia arriba con la particularidad de que se distinguen dos partes, una inferior que constituye el tramo transparente (3.1) y una superior que constituye el tramo opaco (3.2). El tramo transparente (3.1) permite ver, a su través, el giro de las bandas de adomo (4.3) del cuerpo giratorio (4), cuando el útil motorizado ha sido activado.
La boquilla (7), representada en el despiece de la (Fig.4), es una pieza cónica abocinada que encaja en la parte superior del cuerpo giratorio (4) teniendo como característica especial una guía de boquilla (7.1) que trabaja conjuntamente con las gulas (4.1) existentes en el cuerpo giratorio (4).
El anillo guía (8) (Fig.4) es una pieza del útil que actúa como cierre final de la carcasa y como cuarta gula del accesorio de limpieza (9) que se representa en la (Fig.5) y que se compone de un tubo soporte (10) y de la manga (11).
Por último, en el grupo de (Figs.5, 6 y 7) se puede ver que el accesorio de limpieza (9) está pensado para ser introducido por arriba del útil motorizado de la invención pasando sucesivamente por el anillo guía (8), por la guia de boquilla (7.1) y por las dos guías (4) existentes en el cuerpo giratorio (4). Es decir, el conjunto de las guias situadas a diversas alturas garantiza un perfecto centrado del accesorio de limpieza (9) en el interior del cuerpo giratorio (4) y en consecuencia del centrado del tubo soporte (10) y de la manga (1 1) que, en resumen, es la que al rotar friccionando la lanceta (13) de cafeteras (12) (Fig.8), lleva a cabo la limpieza de la citada lanceta (13).
El accesorio de limpieza (9), está concebido para permitir la sustitución de las mangas (11), sucias, por otras nuevas o procedentes de un lavado anterior.
El resultado final es que la limpieza habitual de las lancetas (13), que siempre se realiza de cara al público con un trapo o bayeta de poca presencia por la suciedad acumulada, se convierte en una operación de máxima higiene y en cierto modo atractiva para las personas que lo presencien pues se utiliza un útil de aspecto limpio y atractivo que funciona mostrando luces LED (1.1), de colores y el movimiento de una serie de bandas de adomo (4.3) visibles a través del tramo transparente (3.1) del cuerpo superior (3). Para mejorar el grado de limpieza, se hace girar al motor alternativamente en sentidos contrarios actuando sobre el pulsador inversor (6) y moviendo el útil motorizado longitudinalmente sobre la lanceta (13).
No se considera necesario hacer más extenso el contenido de esta descripción para que un experto en la materia pueda comprender el alcance y las ventajas
derivadas de la invención, así como desarrollar y llevar a la práctica el objeto de la misma. Sin embargo, debe entenderse que la invención ha sido descrita según una realización preferida de la misma, por lo que puede ser susceptible de modificaciones sin que ello suponga alteración alguna del fundamento de dicha invención; es decir, los términos en que ha quedado expuesta esta descripción preferida de la invención, deberán ser tomados siempre con carácter amplio y no limitativo.
Claims
1.- Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés consistente en un útil, dotado de un motor eléctrico, destinado a la limpieza de la lanceta o tubo suministrador de vapor existente en todas las cafeteras exprés de bares, restaurantes, hoteles y establecimientos similares, caracterizado porque comprende un cuerpo motor/baterfa (1), un cuerpo intermedio (2), un cuerpo superior (3), un cuerpo giratorio (4), una boquilla (7), un anillo guia (8) y un accesorio de limpieza (9). El cuerpo motor/bateria (1), aloja un motor eléctrico de corriente continua, comandado por un pulsador inversor (6), alimentado por batería recargable a través de un conectar mini USB (5), con su eje (4,2) conectado al cuerpo giratorio (4). El cuerpo intermedio (2), de sección circular como el resto de los cuerpos, encaja por uno de sus extremos en el cuerpo motor/batería (1) y por el extremo opuesto en el cuerpo superior (3) que aloja en su interior la boquilla (7), encajada directamente sobre la parte superior del cuerpo giratorio (4) y coronada con el anillo gula (8) que remata el útil por arriba presentando una boca de entrada destinada a la introducción del útil de limpieza (9) compuesto por un tubo soporte (10) y una manga (1 1 ).
2.- Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés, según reivindicación primera, caracterizado porque tiene dos guías (4.1) en el cuerpo giratorio (4), una gula de boquilla (7.1) en la boquilla (7) que aseguran el guiado del tubo soporte (10) conjuntamente con el anillo gula (8).
3.- Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés, según reivindicación primera, caracterizado porque tiene varios diodos LED en el cuerpo motor/bateria (1 ) y varias bandas de adomo (4,3) en el cuerpo giratorio (4).
4.- Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés, según reivindicación primera, caracterizado porque el cuerpo superior (3) tiene un tramo transparente (3.1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201900152U ES1227574Y (es) | 2019-03-15 | 2019-03-15 | Util motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés |
ESU201900152 | 2019-03-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2020188129A1 true WO2020188129A1 (es) | 2020-09-24 |
Family
ID=65895467
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/ES2020/000016 WO2020188129A1 (es) | 2019-03-15 | 2020-02-28 | Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES1227574Y (es) |
WO (1) | WO2020188129A1 (es) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT202000032945A1 (es) * | 2021-01-02 | 2022-03-07 | ||
GB2623942A (en) * | 2022-10-18 | 2024-05-08 | Blackstone Daniel | Steam-wand cleaning device, apparatus, and associated method |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20110048462A1 (en) * | 2008-03-26 | 2011-03-03 | Gilles Morin | Method for cleaning the steam nozzle of a machine for preparing beverages |
ES1178683U (es) * | 2017-02-24 | 2017-03-14 | José Antonio AMATE PEREZ | Útil de limpieza para lancetas de cafeteras exprés |
WO2017085615A1 (en) * | 2015-11-18 | 2017-05-26 | Ambrodesign Sas Di Marco Ambrosini & C. | Cleaning and sanitizing device for steam lances of coffee machines |
EP3424377A1 (fr) * | 2017-07-05 | 2019-01-09 | Seb S.A. | Gestion du nettoyage d'une buse vapeur pour machine a cafe |
-
2019
- 2019-03-15 ES ES201900152U patent/ES1227574Y/es not_active Expired - Fee Related
-
2020
- 2020-02-28 WO PCT/ES2020/000016 patent/WO2020188129A1/es active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20110048462A1 (en) * | 2008-03-26 | 2011-03-03 | Gilles Morin | Method for cleaning the steam nozzle of a machine for preparing beverages |
WO2017085615A1 (en) * | 2015-11-18 | 2017-05-26 | Ambrodesign Sas Di Marco Ambrosini & C. | Cleaning and sanitizing device for steam lances of coffee machines |
ES1178683U (es) * | 2017-02-24 | 2017-03-14 | José Antonio AMATE PEREZ | Útil de limpieza para lancetas de cafeteras exprés |
EP3424377A1 (fr) * | 2017-07-05 | 2019-01-09 | Seb S.A. | Gestion du nettoyage d'une buse vapeur pour machine a cafe |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT202000032945A1 (es) * | 2021-01-02 | 2022-03-07 | ||
GB2623942A (en) * | 2022-10-18 | 2024-05-08 | Blackstone Daniel | Steam-wand cleaning device, apparatus, and associated method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1227574Y (es) | 2019-06-24 |
ES1227574U (es) | 2019-04-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2020188129A1 (es) | Útil motorizado para limpieza de lancetas de cafeteras exprés | |
ES2695725T3 (es) | Aparato y método para generar burbujas | |
KR200438399Y1 (ko) | 치아용 브러쉬 장치 | |
CN209220554U (zh) | 悬挂式电动牙刷 | |
JP2013509939A (ja) | 幼児用移動式歯磨き台 | |
CN201324009Y (zh) | 一种新型牙刷 | |
CN104055379A (zh) | 可拆卸旋转过滤网式茶杯 | |
CN202654384U (zh) | 一种手持擦洗按摩器 | |
CN106174987A (zh) | 一种自动擦洗眼睛盒 | |
CN209789726U (zh) | 具有清洗功能的智能马桶盖及其智能马桶 | |
CN203059955U (zh) | 辊式电动牙刷 | |
CN111306470A (zh) | 一种可转动遮光的台灯 | |
CN215606465U (zh) | 水箱可折叠的洗牙器 | |
US20150027488A1 (en) | Two (2) in one (1) toothbrush floss | |
CN210143990U (zh) | 一种扁八角小三折伸缩式伞柄 | |
CN209654272U (zh) | 一种便携风扇 | |
CN210144603U (zh) | 一种多用清洁机器人 | |
CN201115482Y (zh) | 带自动清洗装置的眼镜盒 | |
CN106969416A (zh) | 一种新型空气净化设备 | |
KR20220112143A (ko) | 살균기능을 구비한 텀블러 | |
CN206239712U (zh) | 电动按摩洗眼器 | |
CN201727435U (zh) | 全自动搓澡器 | |
CN205924217U (zh) | 一种电动牙刷 | |
CN202191376U (zh) | 顺齿旋转电动牙刷 | |
CN218116640U (zh) | 一种感应式洗手盆装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 20774844 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 20774844 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |