WO2019136499A1

WO2019136499A1 - Small piece of cloth for removing make-up

Info

Publication number: WO2019136499A1
Application number: PCT/AT2018/000097
Authority: WO
Inventors: Johannes Engl
Original assignee: Johannes Engl
Priority date: 2018-01-10
Filing date: 2018-12-20
Publication date: 2019-07-18
Also published as: AT520728A4; AT520728B1

Abstract

The invention relates to a small piece of cloth (1) for removing make-up, which comprises two pieces of textile woven fabric (2), the pieces of textile woven fabric (2) being connected to each other, at least in sections, by means of at least one seam, in a peripheral edge section (3) of each textile woven fabric (2), the edge sections (3) of the textile woven fabrics (2) being turned in and the at least one seam being at least one inner seam (4), the edge sections (3) and the at least one inner seam (4) being arranged between regions of the two textile woven fabrics (2), which form the respective outer sides (5, 5') of the small piece of cloth (1).

Description

Lauber for make-up removal

The present invention relates to a lapping tape for make-up removing, which has two textile fabrics, wherein the textile fabrics are at least partially connected with each other in a circumferential edge portion of the respective textile fabric with at least one seam. In addition, the invention relates to a method for producing a lobe for

Make-up removal.

When removing make-up from cosmetic products, in particular from the facial skin, a precise removal of make-up often has to be carried out, especially in the area of the eyes. For this purpose, lobes have become established, which are precisely applicable due to their handy size. In the prior art are

For example, disposable lumps of pulp, i. so-called cotton pads, known which must be disposed of for hygienic reasons after each use. In addition, lobules of the type mentioned are known, which can be used for repeated use. After use, a respective lobe, for example, by hand or in a washing machine, to remove the make-up or other dirt particles are washed out of the lobe. To make these lobes are two textile

Layered fabric placed on each other and sewn together in a peripheral edge portion of the respective fabric. Often, the sewing of the textile fabric is done by means of an overlock machine, with which a visually appealing and visible from the outside overlock seam can be made.

An overlock seam is relatively stiff because it consists of taut threads connecting the two fabrics together. Since the facial skin, for example in the area of the eyes, is sensitive, the cleaning of the face,

especially for those with "sensitive" skin, be uncomfortable when the skin comes in contact with the overlock seam. For example, it can lead to reddening of the facial skin and inappropriate use of the lump even injuries to the skin.

Object of the present invention is therefore to provide an advantageous patch of the type mentioned, which allows a gentle cleansing of the skin, especially the facial skin.

This is achieved according to the invention with the features of patent claim 1.

When lapping according to the invention is thus provided that the edge portions of the fabric are wrapped and the at least one seam is at least one inner seam, and the edge portions and the at least one inner seam between, the respective outer sides of the lobe forming,

Regions of the two textile fabrics are arranged.

The arrangement of the at least one seam as an inner seam between the respective outer sides of the lobe prevents direct contact of this seam with the skin, in particular the facial skin. As a result, the risk of irritation or impairment of the facial skin during cleaning, especially when removing make-up, can be reduced. The lobule according to the invention can thus also be used by users with more sensitive skin.

The lipstick for make-up removal according to the invention could also be referred to as make-up removal pad. The Läppchen for make-up removal could also as

Ab minktextil or facial tissue are called. The Läppchen to

Make-up removal is used in particular for cleaning the face, in particular for removing make-up. This process is also known as make-up removal.

However, the lobule according to the invention can also be used only for removing other cosmetic substances, such as e.g. Makeup or powder, and / or for removal of endogenous substances, such. Sebum and / or dirt particles,

be used. In the context of this document, an edge region of a respective textile fabric, which extends along the circumference of a respective textile fabric, is regarded as the edge section of the respective fabric. The edge portion of the respective sheet is, at least in the state of use of the lobe, limited in the region of the inner seam on the side remote from the respective edge by the inner seam.

The extent of the edge portion orthogonal to the circumferential direction can be measured starting from a point located on the edge of the textile fabric in a direction orthogonal to a line normal of the edge at this point. The extent of the edge section is,

preferably over the entire circumference of the lobe, desirably less than 1 cm. A too wide edge portion is unfavorable, since it can come to the user from the outside perceptible wrinkles.

The edge sections of the textile fabrics are conveniently simply wrapped. It would also be conceivable, the marginal sections several times

pursue. One could also speak of handled edge sections instead of chosen edge sections. The chosen edge sections could also be referred to as a hem. The impact of the edge sections creates a circumferential edge on each of the textile fabrics. The embarked edge portions are not visible to the user of the lobe, at least from the outside on the lobe.

In the state of use of the lobe, the embossed edge portions are conveniently located in mutually parallel planes. The edge portions of the textile fabrics are conveniently opposite each other and / or each other. It is particularly preferred if the edge sections of the textile fabric touch in the state of use of the lobe.

Preferred embodiments of the invention provide that the respective textile fabric has a carrier layer and arranged on the carrier layer and protruding from the carrier layer threads. It is preferably provided that lie in the respective edge portion of the support layer protruding threads of a respective textile fabric between the outer sides of the lobe. Preferably, the threads of the textile fabrics are in the respective embossed edge portion between the carrier layers of the textile fabrics. In contrast, in the region of the outer sides of the lobule, the threads are in each case projecting outwards from the carrier layers. By means of the threads projecting from the carrier layer, make-up and / or other cosmetic articles and / or dirt particles and / or endogenous substances can be removed from the skin, in particular facial skin, with high efficiency. It is also preferably provided at the edges of the lobules according to the invention that the threads project outwardly from the respective carrier layers. This is especially good for removing make-up,

especially on the face, e.g. Eye cavities, dimples and the like can be used, since there in contrast to the above-mentioned prior art just preferred no externally accessible seam is arranged.

The threads may be relatively soft, but they may also be relatively stiff, ie bristle-like, formed. The threads can not make components out

synthetic fibers. However, it is preferably provided that they consist exclusively of synthetic fibers, preferably plastic fibers.

The synthetic fibers have the advantage that the to be removed

Dirt particles are attracted by electrostatic attraction of the fibers. The synthetic fibers also reach the pores of the skin and allow pore-deep cleansing. In addition, a treatment of the skin with the lobules, which

Conveniently having synthetic fibers cause activation of the skin cells. The dirt particles removed from the skin, in particular

Cosmetic products, are reliably held between the threads of the lobules and no longer returned to the skin or in the pores of the skin. It is particularly preferred that at least some, preferably at least 50%, of the threads on their side facing away from the carrier layer side cantilevered, preferably cut off, have ends. Conveniently, at least 80% or 90% of, preferably all, threads on their side facing away from the carrier layer side cantilevered, preferably cut ends. By these cantilevered ends, the threads develop a kind

Razor blade effect, which makes the removal of dirt particles and make-up from the skin and especially from the pores of the skin, particularly effective. In this sense, it is conveniently even provided that the threads extending obliquely to their longitudinal extent, preferably cut off, ends or

Have end surfaces. The term "oblique" is understood to mean all angles which are neither orthogonal nor normal nor parallel to the longitudinal extension of the threads The longitudinal extent of the thread is an angle of between 70 ° and 80 °, which of course does not mean that the threads of the textile fabrics and thus of the lobe must always be stretched, although the threads may be of different hardness or bristle-like design, they have a certain flexibility However, in order to be able to achieve the desired cleaning effect as quickly and as flatly as possible, preferred embodiments provide for the threads to be attached to the carrier layer

arranged and form of this projecting pile.

It is particularly preferred that both textile fabrics of a

Carrier layer protruding threads have. However, it can also be provided that only one of the textile fabrics has projecting threads. The second of the textile fabrics could also be designed differently, for example knitwear or knitwear.

It is conceivable and possible for the threads of the two textile fabrics to have different properties. This can be done with one of the textile Fabrics a stronger peeling effect can be realized than with the other of the two textile fabrics. It is also conceivable and possible for the pile heights of the textile fabrics to differ.

The fabrics could also be referred to as wipes.

The threads of the fabrics are in the use state of the lobules preferably outwardly projecting, i. directed away from the carrier layer of the respective textile fabric. In the area of the embossed edge sections, the threads of the opposite textile fabrics touch each other

each other. Otherwise, the threads, apart from the edge portions of the textile fabrics, from the carrier layers to the outside and form, preferably completely, the outer surface of the lobules. Due to the position of the at least one inner seam between the outer sides of the lobules and the embossed edge portions of the textile fabric, the lobe outside is advantageously completely occupied by a pile of threads. As a result, the lobule has a large cleaning surface, which is an effective

Cleaning the flaut allows. Preferably, the outer surface of the

Lobe at least 95%, more preferably more than 99%, covered with a pile of threads.

It is advantageous if the carrier layer, preferably the entire textile

Sheet, synthetic fibers, preferably plastic fibers, or even better consists of such fibers.

A method for producing the textile fabrics may provide that two carrier layers in a first method step together in the form of

Knitted fabric produced, preferably knitted or woven, wherein in this first process step between the two carrier layers

Intermediate layer is formed, extending between the two carrier layers and incorporated in both carrier layers, threads and the threads in a second process step, preferably in the middle between the two Carrier layers severed, preferably cut through. In such a method of manufacture is also achieved at the same time that the threads extending obliquely to its longitudinal extent, preferably cut ends or

Have end surfaces. After the separation of the two carrier layers produced in this way, there are two textile fabrics which can be used to produce the lobe. Alternative production methods provide that a textile fabric, preferably by weaving or knitting, is produced with the carrier layer and optionally also the threads of synthetic fibers projecting from the carrier layer. If available, then the protruding threads, preferably obliquely to her

Longitudinal extension, to be cut off. As a result, the threads can be cut both in the desired length and at the desired angle. Suitable cutting devices are known in the art.

Preferred materials which make up the synthetic fibers of the threads and / or the carrier layer are polyester, polyamide and / or polyacrylic. These

Plastics can be sorted for the entire lobe. However, it is also possible to produce the threads and / or the carrier layer and / or the entire textile fabric from mixtures of synthetic fibers of polyester and / or polyamide and / or polyacrylic. For example, It is possible to use synthetic fibers for the threads of 80% polyacrylic and 20% polyester. The carrier layer and / or the threads can consist of 100% polyester.

It is advantageously provided that the carrier layer of the respective textile fabric is coated with a coating composition, preferably of 100% polyacrylic. The coating composition can be brushed or rolled liquid onto the carrier layer with the aid of a cylinder. It is advantageous to use between 50 g and 70 g of coating mass per square meter (= g / m ² ), preferably 60 g / m ² .

Conveniently, the carrier layer is a woven product. This points then warp and weft threads on. Preferably, the carrier layer has a number of warp threads and weft threads in a range of 5 to 20 per cm. For example, the carrier layer 17 could have warp threads and 17 weft threads per cm. Alternatively, the carrier layer could also be knitwear or knitwear.

It can also be provided within the scope of the invention that at least part of the threads projecting from the carrier layer and / or at least part of the threads forming the carrier layer, preferably pure, silver threads and / or preferably pure, copper threads are and / or synthetic fibers a silver coating and / or copper coating or are formed therefrom. By the silver or copper, a temporary or permanent antibacterial effect can be achieved. It can be pure silver or

Copper threads, ie threads that consist exclusively of silver or copper within the purity range achievable in the production, or threads that contain silver or copper. A coating of synthetic fibers with silver or copper can be achieved by inserting the fibers or the textile

Sheet or the finished lobules in silver or copper baths or by appropriate spraying or steaming can be achieved. The threads can be contained in all these cases in the carrier layer and / or also in the pile formed by the threads.

The at least one inner seam can be produced by sewing. In other words, the edge sections of the textile fabrics are sewn together with the at least one inner seam. The inner seam then has at least one

Sewing thread, which penetrates the edge portions of the fabrics for connecting the edge portions.

In further possible embodiments of the invention, the at least one inner seam could be an adhesive seam or a weld for connecting the textile fabrics in the edge section. It is preferably provided that the, the respective outer sides of the lobe forming areas of the two textile fabrics are formed seamless.

In an inner seam produced by sewing, it is advantageously provided that the outer sides of the lobe, in particular the carrier layers of the textile fabrics, are free of penetrations of the sewing thread of the at least one inner seam. This results in the advantage that the outer sides of the lobe, which are formed by the areas of the two textile fabrics, without interference from the at least one inner seam, can be used over a large area for cleaning or make-up removal.

Conveniently, the fabrics are exclusively along the edges of the lobe, i. the peripheral edges of the fabric, connected, in particular sewn or glued or welded, wherein the at least one inner seam between the outer sides of the lobe is located.

It is advantageously provided that the edge sections of the textile fabrics have at least 50%, preferably at least 75%, of the circumference of the fabric

Läppchens connected by means of at least one inner seam, preferably sewn and / or glued and / or welded, are.

It can be provided that less than 95% of the circumference of the lobe is connected to one another by means of the at least one inner seam, preferably sewn or glued or welded. It can thus be provided that the

Edge sections of the textile fabrics, apart from the regional sewing by means of the inner seam with each other, are not sewn or unglued or unwelded. That is, an opening is provided on the lobe.

For example, the user of the patch may insert at least one of his fingers through the opening of the lobe to guide the lobe over the skin.

It is expediently provided that the at least one inner seam is designed as a stitching seam. Quilting seams are relatively easy to manufacture. It could be to Execution of the inseam but in principle also other types of suturing are used.

In preferred embodiments, it is provided that the edge sections of the textile fabrics are connected to one another over the entire circumference of the lobe, in particular sewn and / or glued and / or welded, wherein the lobe has a turning opening for everting the lobe and the edge sections of the textile fabrics in the region of the turning opening with a closing seam connected to each other, preferably sewn or glued or welded, are. It can be provided, for example, that the edge sections of the textile fabrics over the greater part of the circumference of the lobe by means of the at least one inner seam, which preferably as

Stitching seam is executed, sewn and that the remaining portion of the circumference of the lobe by means of a sealing seam, in particular a

Pointed seam, sewn together. As already mentioned, the closure seam is favorably a puncture seam which, for example, can be manufactured by machine. The point seam seam could also be called

Lock be designated. The closure seam could, however, also be a conductor stitch or a similar sewing stitch, which is not visible from the outside, in particular in the case of a pile of lobules covered with threads. Alternatively, the closure seam could be an adhesive seam or a weld.

In preferred embodiments it can be provided that the number of interlocks of the closure seam formed by a puncture seam

Closing the turnover opening in a range of two to ten, preferably in a range of two to five, e.g. 3 amounts to.

Conveniently, the turning opening, in not with the closure seam

closed, in particular sewn or glued or welded state, an opening width in a range of 2 cm to 6 cm. For example, the opening width is 4 cm. The opening width can be more than 5% of the total circumference of the lobe and less than 25% of the total circumference of the lobe Läppchens amount. For example, the opening width could be 10% of the total circumference of the lobe. In this case, the circumference of the lobe is determined in a normal orthogonal, or in other words normal, view on a plane in which at least one of the edge sections of the textile fabrics lies.

Preferred embodiments of the invention provide that the lobule has a handle, wherein the handle is attached to at least one of the textile fabrics, in particular to the edge portion of the textile fabric,

preferably sewn is. In particular, the handle could in the course of

Forming the inner seam attached to at least one of the textile fabrics, in particular sewn be. Instead of sewing, the handle could also be glued or welded to the at least one textile fabric.

Particularly preferred embodiments provide that the handle is fastened, preferably sewn, in the area of the turning opening. As a result, the region of the closing seam can be combined with the handle and / or the handle can be fastened by means of the closing seam to at least one of the textile fabrics.

The handle is used, for example, for touching and / or hanging the lobules. The handle could be e.g. to act a label, which is provided with care and / or washing instructions of the lobules. The handle could also be called a loop. Instead of a handle, a single-ply strip could also be sewn or glued or welded to the lobe.

Conveniently, the lobe, seen in a cross section, is at least substantially circular. It is particularly preferred that the

especially circular, lobules has an outer diameter which is in a range of 6cm to 15cm. These dimensions do not take into account the optional handle of the lobule. It is particularly preferred if the outer diameter is in a range of 6 cm to 12 cm. For example, the outer diameter could be 8 cm.

In other embodiments, it is conceivable and possible for the lobe to have another shape, seen in a cross section and / or in a plan view, for example a rectangular shape or an oval shape or an elliptical shape. In general, it is favorable if the lobe, seen in said cross section and / or in the above plan view, is rounded.

For example, the radii of curvature of the lobule, in this

Cross section and / or seen in this plan view, between 1 cm and 20 cm. By providing different radii of curvature, it is possible to remove portions of the face, e.g. the indentations of the eye area to be cleaned with a portion of the lobule with a smaller radius of curvature. To the

Extensive removal of make-up or dirt particles could then

Sections of the lobe are used with a larger radius of curvature.

It can be provided that a filler is arranged in the interior of the lobe between the textile fabrics. For example, the filler could be a foam. However, it is also conceivable and possible to use natural or synthetic wadding, fibers, flakes and other filling material, sorted or in combination. The filler could be used for example for receiving water or a cleaning substance.

In addition, the invention provides a method for producing a lapping tape for make-up, in which the textile fabrics are placed flat on each other and then the edge portions of the fabric to form the later forming the at least one inner seam seam, in particular sewn and / or glued and / or welded, wherein the fabrics are subsequently everted to form the lobe, and thereby the edge portions of the fabrics are turned and the edge portions and the at least one inner seam between the, the respective outer sides of the lobe forming, areas of the fabrics are arranged.

In preferred embodiments of the method, the lobe has a turning opening for everting the lobe, the edge sections of the textile fabrics being connected to one another after the everting of the lobe in the region of the turning opening, in particular sewn and / or glued and / or welded. Overall, then so the edge portions of the textile fabrics over the entire circumference of the lobe are conveniently connected to each other, for, preferably larger, part through the inner seam and partly through the closure seam.

It can be provided that the handle before the everting of the textile

Fabric attached to at least one of the textile fabrics, in particular sewn or glued or welded, is. But it is also conceivable and possible that the handle, for example in the field of

Turning opening, attached after everting the textile fabrics, in particular sewn or glued or welded, is. For example, In the course of stitching the turning opening, the handle could be sewn to the closing seam on at least one of the textile fabrics.

The everting of the textile fabrics can be done, for example, manually or with a machine device. Such devices are known. After closing the turning opening, it is conceivable and possible for the lobe to be treated in the region of the edge sections of the textile fabric with a brush in order to draw out fibers trapped in the edge region to the outside and thus to ensure a preferably continuous pile trim. In a final step, the lobule could still be cleaned.

Further features and details of the present invention will become apparent from the following description of the figures. Showing: Fig. 1 is a plan view of an inventive lobules;

Fig. 2 shows the section A-A of Fig. 1;

Fig. 3a shows the detail ß of Figure 2 a sewn inner seam, with only a few fibers are shown.

FIG. 3b shows an alternative embodiment of the inner seam in a view analogous to FIG. 3a; FIG.

FIG. 4 shows a first manufacturing step for producing the lobe shown in FIG. 1; FIG. Fig. 5 shows the section C-C of Fig. 4;

Fig. 6 is a plan view of the lobe after everting;

Fig. 7 the finished lobules;

Fig. 8 is a sectional view analogous to FIG. 2 of a second embodiment of a lobe according to the invention, and

Fig. 9 to 11 further embodiments of inventive lobules.

All figures are schematic representations.

In FIGS. 1 to 3a, a first embodiment of a lobe 1 according to the invention is shown schematically. Fig. 3b shows an alternative embodiment of the first embodiment by way of example. In Figs. 4 to 7 are

Manufacturing steps for the preparation of the lobules 1 shown in Figs. 1 to 3a shown.

The lobules 1 shown in FIGS. 1 to 3a is used for cleaning, in particular for make-up removing, the skin, in particular the facial skin, of the user. The lobe 1 comprises two textile fabrics 2 stitched together.

In this embodiment, it is provided that the respective textile

Sheet 2 has a carrier layer 9 and arranged on the carrier layer 9 and protruding from the carrier layer 9 threads 10. The threads 10 are shown schematically and in an idealized manner in FIG. It is only part of the threads 10 dargestelit. The threads are usually arranged in a denser in reality. In addition, the Threads 10 in Fig. 2 orthogonal of the support layer 9 projecting, ie aligned parallel to the respective surface normal, located. In practice, the threads 10 are also at other angles from the carrier layer 9 from.

1 to 3, the state of use of the lobe 1 is shown, wherein the threads 10 are used to hold cosmetic substances, in particular make-up, or body-own substances and protrude outwards. Even if the threads 10 are shown running linearly in the schematic illustration of FIG. 2, it is ultimately a question of their rigidity or flexibility as to how the threads 10 actually project from the carrier layer 2 like a bristle, as shown here. Even in the unloaded state shown in FIG. 2, it is not absolutely necessary that all fibers 3 protrude linearly from the carrier layer 9 in a longitudinal direction. Their bendability should in any case be such that, as soon as the lobule 1 is pressed against the skin, in particular the facial skin, of the user, they bend accordingly. The hardness or

Flexibility of the threads 10 can be adjusted as desired by their thickness and the material used.

Preferably used threads 10 have a fiber fineness between 0.5 and 20 dtex (1 dtex = 1 g / 10000m). Particularly preferred embodiments provide that the threads 10 have a fiber fineness in a range of 3 to 5 dtex.

Conveniently, 10 fibers with a basis weight between 300 g / m ² and 1200 g / m ² , more preferably of about 650 g / m ² , are used for the carrier layer 9 and / or the threads. All of these material parameters can be realized in various embodiments of the invention.

The carrier layer 9 is present in the embodiment as a woven product. Conveniently, the carrier layer 10 has a number of warp threads and weft threads per cm, each in a range of 5 to 20. The carrier layer 9 has 17 warp threads per cm and 17 weft threads per cm in the exemplary embodiment. The protruding from the carrier layer 9 threads 10 are conveniently woven or knitted into the carrier layer 9. The optionally present silver or copper threads can also be woven or knitted or knitted.

In the exemplary embodiment, it is provided that the threads 10 are synthetic fibers. Such fibers consist for example of 80% polyacrylic and 20% polyester. However, the fibers could also be made of polyamide or of a mixture of said plastics. Of course, pure plastics can also be used. In the embodiment, the

Carrier layer 9 made of polyester, in particular of 100% polyester.

Similarly, the threads 10 could be made of 100% polyester.

In the exemplary embodiment it is provided that the carrier layer 9 with a

Coating composition, preferably 100% polyacrylic coated. in the

Embodiment is provided that between 50 g and 70 g

Coating mass per square meter of the textile fabric 2 on the

Carrier layer 9 are applied. Through a coating with the

Coating compound, the adhesion of the threads 10 on the carrier layer 9 can be improved. Furthermore, the mechanical properties of the

Carrier layer 9 and thus of the textile fabric 2 are influenced. By applying the coating composition, the rigidity of the textile

Sheet 2 are increased compared to an uncoated sheet. On a coating with the coating composition could also be dispensed with in an alternative embodiment.

In the first embodiment as well as in other preferred

Embodiments, the entirety of the threads 10 forms a pile. The pile could also be referred to as pile trim of the textile fabric 2 or the lobe 1. In Fig. 3a and 3b is a pile height 20 of the fibers 10th

located. The pile height could also be referred to as thread length. The pile height 20 of the threads 10 is generally in preferred variants of Conveniently between 3 mm and 30 mm. Particularly preferably, the pile height 20 is in a range of 8 mm to 10 mm.

The properties of the fibers 10 may be different for each of the fabrics 2. For example, one of the fabrics 2 could have stiffer fibers 10 than the other of the fabrics 2. Thus, one of the fabrics 2 could provide a peeling effect in cleaning the fluff due to stiffer fibers 10, while the other of the two fabrics 2 has softer or less stiff fibers 10. In another embodiment, the fibers 10 of the two textile could

Sheet 2 also be made identical. Alternatively or additionally, the textile fabrics 2 could have different pile heights 20 of the fibers 10 in order to provide different properties of the fibers 10.

The freely projecting ends of the threads 10 could be arranged orthogonal or normal to the longitudinal extension of the stretched threads 10. These cantilevered ends achieve a particularly good cleaning effect of the flaut. However, it is particularly preferred if the ends or end faces of the cantilevered fibers are not orthogonal but oblique to the longitudinal extent of the threads 10. As a result, a razor-blade-like effect is generated, which removes the dirt particles or the make-up or endogenous substances particularly effective. The angle between the freely projecting ends or their end faces and the longitudinal extent of the threads is favorably between 70 ° and 80 °. This is not shown separately in the figures.

As already explained at the beginning, they are once dissolved by the skin

Cosmetic particles or dirt particles or the body's own substances, on the one hand by the density of the filaments formed by the threads 10 on the other hand, but also by the electrostatic attraction of the synthetic fibers of the threads 10, trapped in the pile, so that a good cleaning effect can be achieved.

In preferred embodiments of the invention it can be provided that the synthetic fibers of the carrier layer 9 and / or the synthetic fibers of the projecting from the carrier layer 9 threads 10 heat-treated, preferably by means of heat treatment shrunk. The heating can be carried out at 100 ° to 200 ° C, for example. By the heating process, the fibers and thus the threads 10 are more stable and possibly colorfast. Due to the increased stability of the threads 10, the cleaning effect of the lobe 1 is improved. The heating of the crude fiber before production of the textile fabric 2 or on the textile

Sheet 2 or on the otherwise already finished lobules 1 are performed. Heating may cause shrinkage, which may be e.g. between 10% and 20% of the previous length of the threads 10 or the fiber can be.

When lobules 1 is provided that the textile fabrics 2, in a peripheral edge portion 3 of the respective textile fabric 2,

partially sewn with at least one inner seam 4 with each other. The inner seam 4 designed as a stitched seam is shown, for example, in FIGS. 2 and 3a. Conveniently, the extent of the edge portion 3, with respect to a direction parallel to a line normal of each point of the edge of the respective textile fabric 2, preferably over the entire circumference of the lobe 1, is less than 1 cm. It could also be said that the edge portion 3 is an edge region of a respective textile fabric 2, which is less than 1 cm away from the edge of the textile fabric 2 away.

In the state of use of the lobe 1, the edge portions 3 of the textile fabric 2 are hammered. That is, the edges of the fabrics 2 are each turned over.

The at least one inner seam 4 and the edge portions 3 are between, the respective outer sides 5, 5 'of the lobules 1 forming areas of the two textile fabrics 2. Thus, the lobules 1 can be applied according to the invention of users with more sensitive skin, as no Suture comes into contact with the skin of the user. In use, the edge portions 3 of the respective textile

2 fabric swept inside the Läppchens 1 and thus not visible from the outside.

In the exemplary embodiment, it is provided that the inner seam 4 designed as a stitched seam is designed as a stitching seam. In Fig. 4, the stitching is shown schematically as a dotted line. In the exemplary embodiment, it is provided that the edge sections 3 of the textile fabrics 2 are sewn together over at least 75% of the circumference of the lobe 1 by means of the at least one inner seam 4. It would be conceivable and possible for the remaining portion of the periphery of the lobe 1, which is not sewn to an inner seam 4, to remain free, that is, an opening of the lobe 1 remains open. As a result, the user could place his fingers in the lobe, that is, in the interior between the textile fabrics 2

insert it and use the lobule to make-up removal in this way. In the course of the still to this execution possibility becomes

explanatory method for Fierstellung the lobules 1 according to the invention briefly received.

In the first embodiment, however, it is provided that the edge portions 3 of the textile fabric 2 are sewn together over the entire circumference of the lobe 1. The lobe 1 has for this purpose a turning opening 6 for everting the lobe 1, wherein it is provided that the edge portions 3 of the textile fabrics 2 are sewn together in the region of the turning opening 6 with a closing seam 7. The closure seam 7 is shown in FIG. 2. In the course of the still to be explained method for Fierstellung of the lobe 1 is also discussed in detail on the placement of the seal.

The embossed edge portions 3 of the textile fabrics 2 are preferably in mutually parallel planes, as can be seen in FIGS. 2 and 3a, 3b. However, the levels were not drawn separately. In the exemplary embodiment, the threads 10 of a respective textile fabric 2 projecting from the carrier layer 9 in the respective edge section 3 lie between the outer sides 5, 5 'of the lobe 1. The threads 10 of the opposite edge sections 3 of the textile fabrics 2 thus touch one another.

This is not shown separately in the figures.

In the exemplary embodiment, it is provided that the regions of the two textile fabrics 2 which form the respective outer sides 5, 5 'of the lobe 1 are formed without seams. In the exemplary embodiment, the respective outer sides 5, 5 'of the lobe 1 are realized by the pile formed by the threads 10, cf. Fig. 2.

In addition, it is provided in the exemplary embodiment that the carrier layers 9 of the textile fabrics 2 in the region of the outer side 5, 5 'of the lobe 1 are formed without seams. In other words, in the exemplary embodiment, the carrier layers 9, apart from the edge sections 3 of the respective textile fabric 2, are free of penetrations of a sewing thread of the at least one inner seam 4.

This allows a particularly gentle cleansing of the skin, without local

Stiffening by seams on the outside of the lobule, to be ensured.

In Fig. 3a, the embossed edge portions 3 of the fabric 2 are well visible in the sectional view. In this figure, only a few of the threads 10 have been drawn. The sewn inner seam 4 is shown in Fig. 3a

located.

In the exemplary embodiment it is provided that the lobule 1 has a handle 8. The handle 8 is sewn on at least one of the textile fabrics 2, in particular on the edge section 3 of the textile fabric 2. In the exemplary embodiment, it is also provided that the handle 8 is sewn in the region of the turning opening 6, cf. Fig. 1, 2. The handle 8 is formed in the embodiment of a folded fabric strips. Both narrow ends of the folded fabric strip are in the embodiment with at least one sewn to the fabric 2.

In the first embodiment, it is provided that the lobe 1, seen in a cross section, is at least substantially circular, cf. Fig. 1. Here, the handle 8 of the lobule 1 is to be disregarded. In Fig. 1 is a plan view orthogonal to one of the planes in which the edge portions 3 are shown. Conveniently, the outer diameter 1 1 of the lobe 1 is in a range of 6 cm to 15 cm. The outer diameter 1 1 could for example be 8 cm.

Fig. 3b shows yet another alternative embodiment of the inner seam 4. Die

Inseam 4 is in this, otherwise analogous to FIGS. 1 to 3a running

Embodiment of the lobe 1, designed as a glued seam, which the

Edge sections 3, preferably over the entire surface, glued together. The

Edge sections 3 can also be connected only in some areas by the inner seam 4 designed as an adhesive seam. In addition, the edge sections 3, as already mentioned, could also be welded together.

In this sense, FIG. 3b also represents a variant embodiment of an inner seam 4 designed as a welded seam. The inner seam 4 designed as a welded seam can connect the edge sections 3 to each other over the entire surface. Alternatively, the edge sections 3 could also be connected only in regions by the inner seam 4 designed as a welded seam.

In the following, reference will be made to the production of the lobe 1 with reference to FIGS. 4-7. In the course of this explanation will be discussed in detail on the

Turning 6 and the arrangement of the inner seam 4 and the sealing seam 7 received.

The fabrics 2 of the embodiment are, as is also preferred, congruent, i. the contour of the textile fabric 2 is identical. In the exemplary embodiment it is provided that the respective textile

Fächächen 2 an optional extension 13 has. Apart from the extension 13 both textile fabrics 2 in the exemplary embodiment have a circular shape, cf. Fig. 4. The extension 13 is for the use of a machine

Turning devices for everting the lobules 1 particularly favorable.

In a first step for the production of the lobe 1, it is provided that the textile fabrics 2 are laid flat on one another. In particular, it is provided that the carrier layers 9 of the textile fabrics 2 in this manufacturing step form the outside of this manufacturing arrangement. That is, the fibers 10 of the piled-up fabrics 2 face each other, see FIG. Fig. 5.

Subsequently, the edge portions 3 of the textile fabric 2

partially sewn together with the at least one inner seam 4 with each other. The

The inner seam 4 is shown in FIG. 4 as a dotted line and extends over at least 75% of the circumference of the textile fabric 2 in the edge region 3 of the textile fabric 2. The edge portions 3 of the textile fabric 2 are as a result over at least 75% of the circumference of the lobe. 1 by means of

Inner seam 4 sewn together. With reference to FIG. 3 b, the edge sections 3 are glued or welded together in certain areas in alternative embodiments.

In the area of the extensions 13, the inner seam 4 is interrupted. That region of the circumference of the lobe 1, in which the edge regions 3 of the textile

Sheet 2 is not connected to each other by means of the inner seam 4,

sewn in particular are, forms the already mentioned turning opening 6, see. 4 and 5. The extensions 13 of the textile fabrics 2 form in the region of

Turning 6 a so-called turning channel 14, which is shown for example in Fig. 5. The turning opening 6 is used to evert the lobe 1 after the finished, in particular sewing, the inner seam. 4

To form the lobe 1, the two textile fabrics 2 are subsequently everted. This means that the threads occupied by 10 pages of textile Sheet 2 are turned outward. This process is not shown separately.

After everting, which can also be referred to as an offset, the edge portions 3 of the textile fabrics 2, in particular in the connected to the inner seam 4, in particular sewn, section, taken automatically, since the inner seam 4, the fabric 2 holds together.

In the illustration of FIG. 6, the turning channel 14 is also already inverted into the interior of the lobe 1 formed by the eversion. The edge sections 3 of the textile fabric 2 and the inner seam 4 lie after the everting between, the respective outer sides 5, 5 'of the lobules 1 forming

Areas of the two textile fabrics 2. That is, the inner seam 4 after the everting is no longer visible from the outside.

The lobules 1 shown in FIG. 6 could already be used in this state as lobules 1 according to the invention, wherein the user can guide the lobules 1 by inserting at least one finger into the reversing channel 14 for make-up removal via the skin, in particular the facial skin. It would also be conceivable and possible to reinforce the turning opening 6 by a circumferential seam. Such cavities are well known.

In the exemplary embodiment, however, it is provided that the turning opening 6

is closed. This means that the edge sections 3 of the textile fabrics 2 are connected to one another over the entire circumference of the lobe 1, cf. Fig. 7.

In the exemplary embodiment, the textile fabrics 2 are sewn together in the region of the turning opening 6 with the already mentioned closing seam 7. In the illustrated embodiment, the closure seam 7 is designed as a puncture seam with three latches. Other forms of seams for closing the

Turning 6 are conceivable and possible. In the course of closing the Turning opening 6 could also be sewn to the handle 8 shown in FIGS. 1 and 2. The attachment of the handle 8 in the region of the turning opening 6 is favorable, since this area is not usually used by the user for cleaning the skin. Any stiffening of the lobe 1 in this area by the puncture seam or another type of seam, which is stiffer in comparison with the stitching seam, is therefore less disturbing for the user in general.

Alternatively, it is possible that the closure seam 7 is produced by gluing or welding. That is, the turn-around opening 6 is closed by gluing or welding.

In Fig. 4 and 6, the opening width 15 of the turning opening 6 is still shown respectively before and after the eversion. The opening width 15 of the turning opening 6 is favorably in a range of 2 cm to 6 cm. For example, the turning opening 6 could have an opening width 15 of 4 cm.

In FIGS. 4-7 for illustrating the production of the lobe 1, a representation of the handle 8 has been omitted for reasons of simplicity. It would be conceivable and possible, as an alternative to the above-mentioned sewing on of the handle 8 in the course of sewing the closing seam 7, that the handle 8 is already sewn together in the first method step illustrated in FIGS. 4, 5. For example, the handle 8 could be inserted between the pile of the textile fabric 2 and sewn by means of the inner seam 4 with two textile fabrics 2. In another

Alternatively, the handle 8 could be sewn to one of the fabrics 2 in a previous step. The suturing of the handle 8 is conveniently carried out always in the edge region 3 of the respective textile fabric 2. After everting the textile fabric 2 is the handle 8th

Conveniently from the textile fabrics 2 from.

By bonding, in particular stitching, the edge sections 3 of the textile fabrics 2 over the entire circumference of the lobe 1, a compact lobe 1 can be provided. In a further step, the lobe 1 could still with a brush or similar.

be treated, in which case in the embraced edge region 3 trapped threads 10 can be pulled by means of the brush still to the outside. Overall, the lobules 1 then, apart from the optionally present Henkel 8, a formed by the threads 10 of the fabric 2, preferably the outer surface of the lobe 1 to at least 95%, more preferably at least 99%, covering Florbesatz on. In particular, a pile trim of the lobe 1 is also provided in the area of the joints of the two textile fabrics 2 by the fibers 10, cf. As a result, a particularly gentle and thorough cleansing of the face can be carried out, wherein the risk of unpleasant irritation of the skin, in particular in the area of the eyes, can be largely reduced.

As already by reference to the alternative variant shown in FIG

Inseam 4 indicated, the inner seam 4 could also be used as adhesive seam or

Welded seam be executed. The closure seam 7 could also be designed as an adhesive seam or weld. Also, all explained embodiments of the inner seam 4 and the sealing seam 7 could be combined as desired. For example, the inner seam 4 could be an adhesive seam and the closure seam 7 could be a dot-butt weld, etc.

FIG. 8 shows a second exemplary embodiment of a lobe 1 according to the invention. The structural structure of the lobe 1, in particular of the textile fabric 2 and the arrangement of the handle 8, corresponds to that of the first embodiment, so that in the explanations to the second

Embodiment mainly to the differences from the first

Embodiment is pointed. Apart from the differences mentioned below, the explanatory notes to the first one apply

Embodiment and the different variants of the inner seam or

Locking seam also in the second embodiment. In the second exemplary embodiment, as shown in section in FIG. 8, it is provided that a filler 12 is arranged between the textile fabrics 2. The filler 12 may be, for example, a foam which serves to receive liquid. Instead of a foam other materials could be used as filler 12, such as natural or synthetic wadding, loose fibers, etc. In addition to the absorption of liquid, the filler 12 can also be used to cushion the lobes 1 or to the mechanical properties of the lobe 1 influence.

The filler 12 could conveniently after the everting of the textile

Sheet 2 are filled between the fabric 2 over the turning opening 6 in the lobules 1. Theoretically, it would also be conceivable and possible for the filler 12 to be bonded to the carrier layer 9 of one of the textile fabrics 2 before being turned, for example by means of an adhesive, and the filler 12 after everting the textile fabrics 2

"Automatically" between the two textile fabrics 2 is arranged.

Notwithstanding the circular shape of the lobe 1 of the first and second embodiments, the lobules 1 could of course also have a different shape in other modifications. FIGS. 9 to 11 show such exemplary embodiments. The exemplary embodiments illustrated in FIGS. 9 to 11 can optionally be filled with filler 12 in accordance with the second exemplary embodiment.

Fig. 9 shows a lobule 1, which seen in a cross section, has an oval shape. The oval shape could also be called an elliptical shape. In the oval embodiment of the lobe 1 is provided that a first

The radius of curvature 18 of the oval shape is greater than a second radius of curvature 19. The smaller second radius of curvature 19 has over the larger first radius of curvature 18 has the advantage that this can be used to remove make-up and other substances in recessed areas, in particular concave areas of the face For example, in the area of the eye sockets. The area with the larger first radius of curvature 18 could be used for large-scale make-up and / or cleaning operations.

It is advantageously provided that a maximum length 16 of the oval lobe 1 is smaller than 15 cm. Again, the length 16 refers to the lobes 1 without the illustrated optional handle 8, i. on the extent of textile

Sheet 2 in the use state of the lobe 1. The extension of a smallest width 17 of the oval lobe is favorably at least 4 cm, preferably at least 6 cm and at most 15 cm.

The drawn in Fig. 9 cross-section D-D through the oval lobules 1 in

Area of the handle 8 corresponds to the illustration of FIG. 2. Also in this

Embodiment, a filler 12 may be arranged between the textile fabrics 2, in which case the cross-section D-D corresponds to FIG. 8.

FIG. 10 shows an example of a lobe 1 with a substantially rectangular shape as viewed in a cross-section. Conveniently, it is provided, as also shown, that the corners of the rectangular lobe 1 are rounded. It is advantageously provided that a maximum length 16 of the rectangular lobe 1 is smaller than 15 cm. Again, the length 16 refers to the lobes 1 without the illustrated optional handle 8, i. on the extent of the textile fabric 2 in the use state of the rectangular lobe 1. The smallest width 17 of the rectangular lobe is preferably at least 4 cm, more preferably at least 6 cm and at most 15 cm.

The drawn in Fig. 10 cross-section E-E through the rectangular lobules 1 in the region of the handle 8 corresponds to the illustration of FIG. 2. Also in this

Embodiment, a filler 12 could be arranged between the textile fabrics 2, in which case the cross section E-E of FIG. 8 corresponds.

In Fig. 1 1, yet another variant of a lobule 1 is shown. The

Lappet 1 according to FIG. 11 is drop-shaped. Regarding the largest length 16 becomes refer to the explanation of the oval lobules of FIG. 9. The tropical shape conveniently has a smallest second radius of curvature 19 which is at least 1 cm and at most 4 cm. The radius of curvature 18 opposite the second radius of curvature 19 is favorably greater than the second radius of curvature 19, the radius of curvature 18 being at least 1.5 cm and at most 8 cm. The extension of the width 17 with respect to a direction measured orthogonal to the largest length is desirably less than 12 cm. Furthermore, the label 8 is also provided in the embodiment of the lobe 1 shown in FIG. 11.

As already explained, the lobes 1 could also have a different shape in other embodiments. However, it is favorable if the lobes 1, viewed in a cross section and / or in a plan view, have a minimum radius of at least 1 cm.

L e g e n e to the reference numbers: Läppchen

textile fabric

edge section

inseam

, 5 'outside

turning opening

closing seam

handle

backing

0 thread

1 outer diameter

2 filler

3 extension

4 reversing channel

5 opening width

6 length

7 width

8 first radius of curvature

9 second radius of curvature

0 pile height

Claims

claims

1. lappet (1) for make-up removing, which two textile fabrics (2)

, wherein the textile fabrics (2) in a circumferential

Edge section (3) of the respective textile fabric (2) are at least partially interconnected with at least one seam, characterized in that the edge portions (3) of the textile

Sheet (2) are embossed and the at least one seam at least one inner seam (4), and the edge portions (3) and the at least one inner seam (4) between, the respective outer sides (5, 5 ') of the lobules (1) forming , Regions of the two textile fabrics (2) are arranged.

2. lobules (1) according to claim 1, characterized in that the

respective outer sides (5, 5 ') of the lobules (1) forming regions of the two textile fabrics (2) are formed without seams.

3. lobules (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the edge portions (3) of the textile fabric (2) over at least 50%, preferably over at least 75%, of the circumference of the lobules (1) by means of at least one inner seam (4) are interconnected.

4. lobules (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one inner seam (4) is designed as a stitched seam, preferably as a stitching.

5. lobules (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the edge portions (3) of the textile fabric (2) over the entire circumference of the lobules (1) are interconnected, wherein the Lappet (1) has a turning opening (6) for everting the lobe (1) and the edge portions (3) of the textile fabrics (2) in the region of the turning opening (6) with a sealing seam (7) are interconnected.

6. lobules (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that this has a handle (8), wherein the handle (8) on at least one of the textile fabric (2), in particular on the edge portion (3) of the textile Sheet (2), is attached and / or that the handle (8) in the region of the turning opening (6) is fixed.

7. lobules (1) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the respective textile fabric (2) a carrier layer (9) and on the carrier layer (9) arranged and of the carrier layer (9) projecting threads (10) , wherein it is preferably provided that the in

respective edge portion (3) of the support layer (9) projecting threads (10) of a respective textile fabric (2) between the outer sides (5, 5 ') of the lobe (1).

8. lobule (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that this, seen in a cross section, at least substantially circular, and / or the outer diameter (1 1) of the lobules (1) in a range of 6th cm to 15 cm.

9. lobules (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that in the interior of the lobules (1) between the textile fabrics (2) a filler (12) is arranged.

10. A process for producing a lapping patch (1) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the textile

Sheet (2) are placed flat on each other and then the edge portions (3) of the textile fabric (2) to form the later the seam forming at least one inner seam (4) is connected to one another, wherein the textile fabrics (2) are subsequently everted to form the lobe (1), thereby embossing the edge sections (3) of the textile fabrics (2) and the

Edge portions (3) and the at least one inner seam (4) between the, the respective outer sides (5, 5 ') of the lobules (1) forming, areas of the textile fabrics (2) are arranged.