WO2019090532A1 - Phonetic translation method, system and apparatus, and translation device - Google Patents
Phonetic translation method, system and apparatus, and translation device Download PDFInfo
- Publication number
- WO2019090532A1 WO2019090532A1 PCT/CN2017/110004 CN2017110004W WO2019090532A1 WO 2019090532 A1 WO2019090532 A1 WO 2019090532A1 CN 2017110004 W CN2017110004 W CN 2017110004W WO 2019090532 A1 WO2019090532 A1 WO 2019090532A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- bluetooth
- bluetooth headset
- translation
- voice information
- connection
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 69
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 43
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 230000006870 function Effects 0.000 description 8
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 5
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 4
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 2
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 238000000844 transformation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
Definitions
- the present invention relates to the field of electronic technologies, and in particular, to a speech translation method, system, device, and translation device.
- Two users who speak different languages can communicate with each other through translation equipment to achieve barrier-free communication.
- the translation device alternately establishes a Bluetooth connection with two Bluetooth headsets, receives the original voice information through the Bluetooth connection and sends the translated voice information, thereby achieving a private conversation between the two users.
- a primary object of the present invention is to provide a speech translation method, system, apparatus, and translation apparatus, which are intended to implement a multi-party conversational speech translation and extend the scope of application.
- an embodiment of the present invention provides a voice translation method, where the method includes the following steps.
- the first Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection with the translation device, and sends the original voice information to the translation device
- the translation device receives the original voice information, and performs translation processing on the original voice information
- the translation device sends the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver
- the second Bluetooth headset receives the translated voice information through an FM receiver and outputs the voice information.
- the method further includes:
- the translation device transmits the original phrase to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver;
- the second Bluetooth headset receives the original voice information through the FM receiver.
- An embodiment of the present invention further provides a voice translation method, where the method includes the following steps:
- the method further includes: sending, by the FM transceiver, the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets.
- the method before the step of establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset, the method further includes:
- the step of establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset includes:
- the step of disconnecting the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset comprises:
- Embodiments of the present invention also provide a voice translation system, the system including a first Bluetooth headset, at least two second Bluetooth headsets, and a translation device, where:
- the first Bluetooth headset is configured to establish a Bluetooth connection with the translation device, and send original voice information to the translation device;
- the translation device is configured to receive the original voice information, and perform translation processing on the original voice information; when the Bluetooth connection is disconnected from the first Bluetooth headset, to the at least through the FM transceiver Two a second Bluetooth headset sends the translated voice information;
- the second Bluetooth headset is configured to receive the translated voice information through an FM receiver and output the same.
- the translation device is further configured to: after receiving the original voice information, send the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets by using the FM transceiver;
- the second Bluetooth headset is further configured to: receive the original voice information by using the FM receiver.
- the translation device is further configured to:
- Embodiments of the present invention also provide a voice translation apparatus, where the apparatus includes:
- connection establishing module configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset
- an information receiving module configured to receive original voice information sent by the first Bluetooth headset
- a translation processing module configured to perform translation processing on the original voice information
- the first sending module is configured to send the translated language first message to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
- the device further includes a second sending module, where the second sending module is configured to:
- the FM transceiver transmits the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets.
- the device further includes:
- an FM transmission setup module configured to scan an idle channel through the FM transceiver and establish an FM transmission on the idle channel
- the channel information transmission module is configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one, and send channel information of the FM transmission.
- connection establishing module includes:
- connection request receiving unit configured to receive a connection request of the first Bluetooth headset
- connecting unit configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the connection request.
- connection breaker module includes:
- a disconnect request receiving unit configured to receive a disconnect request of the first Bluetooth headset
- the disconnect unit is configured to disconnect the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the disconnect request.
- Embodiments of the present invention also provide a translation apparatus including a memory, a processor, and at least one application stored in the memory and configured to be executed by the processor, the application being configured It is used to perform the aforementioned speech translation method.
- a voice translation method provided by an embodiment of the present invention adds an FM transceiver and an FM receiver to a translation device and a Bluetooth headset, so that the translation device can receive the original voice information through the Bluetooth connection, and The translated voice message is sent outside, and the Bluetooth headset can receive the translated voice information through the FM receiver. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users have realized the voice translation of multi-party conversations, which has expanded the application range of translation equipment and greatly improved the user experience.
- FIG. 1 is a flow chart of a first embodiment of a speech translation method of the present invention
- FIG. 2 is a block diagram showing an example of a translation apparatus for implementing a speech translation method according to an embodiment of the present invention
- FIG. 3 is a block diagram showing an example of a Bluetooth headset that implements a voice translation method according to an embodiment of the present invention
- FIG. 4 is a flow chart of a second embodiment of a speech translation method of the present invention.
- FIG. 5 is a block diagram showing an embodiment of a speech translation system of the present invention.
- FIG. 6 is a block diagram showing a first embodiment of a speech translation apparatus of the present invention.
- connection establishment module of FIG. 6 is a schematic block diagram of the connection establishment module of FIG. 6;
- connection breaker module of FIG. 6 is a schematic block diagram of the connection breaker module of FIG. 6;
- FIG. 9 is a block diagram showing a second embodiment of a speech translation apparatus of the present invention.
- FIG. 10 is a block diagram showing a third embodiment of a speech translation apparatus of the present invention.
- the implementation, functional features, and advantages of the present invention will be further described with reference to the accompanying drawings.
- a first embodiment of a speech translation method of the present invention includes the following steps: [0069] Sl1, a first Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection with a translation device, and sends the original voice to the translation device. information.
- the translation device receives the original voice information, and performs translation processing on the original voice information.
- the translation device sends the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
- the second Bluetooth headset receives the translated voice information through the FM receiver and outputs the voice information.
- the first Bluetooth headset is a Bluetooth headset worn by a user who speaks, and the voice information of the user is collected and sent to the translation device;
- the second Bluetooth headset is a Bluetooth headset worn by the user who listens, and the translation is received by the user.
- the voice message sent by the device is output.
- the Bluetooth headset worn by the user turns into the second Bluetooth headset; when the listening user starts to speak, the Bluetooth headset worn by the user changes to the first Bluetooth headset.
- an FM (Fr e q uenC y Modulation) transceiver is added to the translation device, and an FM receiver is added to the first Bluetooth headset and the second Bluetooth headset.
- the translation device can be a specialized translation machine, or it can be a terminal device such as a mobile phone, a tablet, or a personal computer.
- an example of a translation device for implementing a speech translation method includes a processor and a Bluetooth unit, and an added FM transceiver, and the processor is respectively connected to the Bluetooth unit and the FM transceiver.
- the Bluetooth unit and FM transceiver are controlled by the processor.
- the Bluetooth unit communicates and communicates with the outside through a Bluetooth antenna, and the FM transceiver communicates with the outside through the FM antenna unit.
- a Bluetooth headset (first Bluetooth headset) for implementing the voice translation method of the embodiment of the present invention
- a second Bluetooth headset which includes a processing unit, and an FM receiver and a connect/disconnect button are added.
- the processing unit is respectively connected to the FM receiver and the connection/break button, and the FM receiver communicates with the outside through the FM antenna.
- the FM receiver is controlled by the processing unit to receive the demodulated audio signal and transmit it to the amplifier circuit of the earphone receiver.
- the Connect/Shutdown button provides quick control of the Bluetooth connection's on and off, which is equivalent to the start and end of the talk.
- the translation device performs channel synchronization with each Bluetooth headset. Specifically, the translation device automatically enters the receiving mode to scan the idle channel (or frequency) through the FM transceiver, and after scanning to the idle channel, enters the transmitting mode, establishes an FM transmission on the idle channel, and activates the FM transmitting function; Pairing with each user's Bluetooth headset (including the first Bluetooth headset and each second Bluetooth headset), establishing a Bluetooth connection, and transmitting FM channel information to each Bluetooth headset via a Bluetooth connection; each Bluetooth headset receives an FM transmission After the channel information, FM reception is established on the same channel as the FM transmission by the FM receiver, and the FM receiving function is activated. After the translation device completes the channel synchronization, it disconnects the Bluetooth connection with the last connected Bluetooth headset.
- the FM transceiver and the FM receiver can adopt the commonly used frequency band of 65 ⁇ 115MHZ, and the advantages are that the chip is mature, easy to purchase, low in cost, and can take into consideration FM radio.
- other FM receiving and transmitting chips of the VHF and UHF bands may also be used, which are not limited in the present invention.
- the FM transceiver and the FM receiver can adopt the subsonic squelch technology, that is, the CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System) to modulate the speech signal first. And demodulation, transmission and reception are set at the same subsonic squelch frequency.
- CT CSS Continuous Tone Controlled Squelch System
- step S11 when the speaker triggers the connection/break button of the Bluetooth headset that he is wearing, the Bluetooth headset transmits the connection request to the translation device as the first Bluetooth headset; the translation device according to the connection request The first Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection; the first Bluetooth headset collects the user's voice information, and the collected original voice information is sent to the translation device through the Bluetooth connection.
- connection between the translation device and the first Bluetooth headset may be other than the manner of the connection request, and other methods in the prior art may be used.
- the translation device can first establish a paired Bluetooth headset as the first Bluetooth headset, first establishing a connection with it.
- step S12 the translation device receives the original voice information sent by the first Bluetooth headset and performs recording, and performs translation processing on the original voice information.
- the translation device can translate the original voice information locally , the original voice information can also be sent to the server for translation processing.
- the translation process is an ongoing process in which the translation device receives the original voice message while translating it.
- the translation device first transmits the original voice information to the voice recognition server, and the voice recognition server recognizes the original voice information as a character string of the first language and returns it to the translation device; the translation device receives the character string of the first language and transmits To the translation server, the translation server translates the string of the first language into a string of the second language and returns it to the translation device; the translation device receives the string of the second language and sends it to the composition server, which synthesizes the character of the second language The string speech is synthesized into a speech stream of the second language and returned to the translation device.
- the translation device receives the voice code stream in the second language, and the voice code stream is the voice information after the translation process.
- step S13 when the speaker finishes speaking, the connection/break button is triggered again to close the Bluetooth connection, the first Bluetooth headset sends a disconnect request to the translation device, and the translation device responds to the first Bluetooth according to the disconnect request. The headset is disconnected from the Bluetooth connection.
- the user can also control the disconnection of the Bluetooth connection through a voice command, and the translation device receives the voice command and disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset.
- the voice command such as "Complete", "End” and other keywords, the speaker can say the aforementioned keyword at the end after the speech is completed.
- the translation device determines that the above keyword is determined as a voice command at the end of the sentence, for example, if the voice message is not continuously received after the preset keyword is detected (eg, 2-5 seconds), then The decision receives the second instruction.
- the translation device detects whether the first Bluetooth headset has stopped transmitting voice information, and when it detects that the first Bluetooth headset stops transmitting voice information, connects to the Bluetooth headset of the first Bluetooth headset. Specifically, the translation device determines whether the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received after the preset time interval, and when the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received within the preset time, the first Bluetooth headset is determined. The voice message has been stopped.
- the preset time can be set to 2-5 seconds, of course. It can be adjusted according to actual needs.
- step S14 after the first Bluetooth headset and the translation device are disconnected from the Bluetooth connection, the translation device completes the translation processing of the last part of the original voice information, and optionally, the entire voice can be combined with the translated language.
- the audio information is checked and modified.
- the translation device sends the translated voice information to all of the second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
- each second Bluetooth headset receives the translated voice information sent by the translation device through the FM receiver and outputs the voice translation of the user's speech.
- the connection/break button of the Bluetooth headset worn by the user is triggered to make the Bluetooth headset establish a Bluetooth connection with the translation device as the first Bluetooth headset, and the above steps Sl l-S14 are repeated.
- the translation device may translate the original voice information into one language or at least two languages according to actual conditions, and when translated into at least two languages, send the various languages sequentially through the FM transceiver. Voice messages, users who use different languages can hear their own language.
- the translation device after receiving the original voice information sent by the first Bluetooth headset, the translation device sends the original voice information to each second Bluetooth headset through the FM transceiver, while the translation processing of the original voice information is performed. This allows the speaker to speak, other users can still hear the speaker's original sound, enhance the authenticity of the dialogue.
- the voice translation method of the embodiment of the present invention adds an FM transceiver and an FM receiver to the translation device and the Bluetooth headset, so that the translation device can receive the original voice information through the Bluetooth connection, and send the translated voice through the FM transceiver.
- the voice message, Bluetooth headset can receive the translated voice information through the FM receiver. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users have realized the voice translation of multi-party conversations, which has expanded the application range of translation equipment and greatly improved the user experience.
- a second embodiment of a speech translation method of the present invention is proposed.
- the method is applied to the foregoing translation apparatus, and includes the following steps:
- the translation device receives the connection request sent by the first Bluetooth headset, and establishes a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the connection request.
- connection between the translation device and the first Bluetooth headset may be other than the manner of the connection request, and other methods in the prior art may be used.
- a translation device can be the first Establish a paired Bluetooth headset as the first Bluetooth headset to automatically establish a connection with it.
- the translation device performs channel synchronization with each Bluetooth headset. Specifically, the translation device automatically enters the receiving mode to scan the idle channel (or frequency) through the FM transceiver, and after scanning to the idle channel, enters the transmitting mode, establishes an FM transmission on the idle channel, and activates the FM transmitting function; Pairing with each user's Bluetooth headset (including the first Bluetooth headset and each second Bluetooth headset), establishing a Bluetooth connection, and transmitting FM channel information to each Bluetooth headset through a Bluetooth connection, controlling each Bluetooth headset to receive via FM The FM reception is established on the same channel as the FM transmission, and the FM reception function is activated. After the translation device completes the channel synchronization, it disconnects the Bluetooth connection from the last connected Bluetooth headset.
- the FM transceiver and the FM receiver can adopt the commonly used frequency band of 65 ⁇ 115MHZ, and the advantages are that the chip is mature, easy to purchase, low in cost, and can take into consideration FM radio.
- other FM receiving and transmitting chips of the VHF and UHF bands may also be used, which are not limited in the present invention.
- the FM transceiver and the FM receiver can adopt the subsonic squelch technology, that is, the CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System) to modulate the speech signal first. And demodulation, transmission and reception are set at the same subsonic squelch frequency.
- CT CSS Continuous Tone Controlled Squelch System
- the translation device may process the original voice information locally, or may send the original voice information to a server for translation processing.
- the translation process is an ongoing process in which the translation device receives the original speech information while translating it.
- the translation device first transmits the original voice information to the voice recognition server, and the voice recognition server recognizes the original voice information as a character string of the first language and returns it to the translation device; the translation device receives the character string of the first language and transmits To the translation server, the translation server translates the string of the first language into a string of the second language and returns it to the translation device; the translation device receives the string of the second language and sends it to the composition server, which synthesizes the character of the second language The string speech is synthesized into a speech stream of the second language and returned to the translation device.
- the translation device receives the voice code stream in the second language, and the voice code stream is the voice information after the translation process.
- the translation device receives the disconnection request sent by the first Bluetooth headset, and disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the disconnection request.
- the user can also control the disconnection of the Bluetooth connection through a voice command, and the translation device receives the voice command and disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset.
- the voice command such as "Complete", "End” and other keywords, the speaker can say the aforementioned keyword at the end after the speech is completed.
- the translation device determines that the above keyword is determined as a voice command at the end of the sentence, for example, if the voice message is not continuously received after the preset keyword is detected (eg, 2-5 seconds), then The decision receives the second instruction.
- the translation device detects whether the first Bluetooth headset has stopped transmitting voice information, and when it detects that the first Bluetooth headset stops transmitting voice information, connects to the Bluetooth headset of the first Bluetooth headset. Specifically, the translation device determines whether the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received after the preset time interval, and when the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received within the preset time, the first Bluetooth headset is determined. The voice message has been stopped.
- the preset time can be set to 2-5 seconds, of course. It can be adjusted according to actual needs.
- S25 Send the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
- the translation device completes the translation processing of the last part of the original voice information, and optionally, the entire voice segment can be combined to correct the translated voice information.
- the translation device sends the translated voice information to all of the second Bluetooth headsets via the FM transceiver.
- the translation device may translate the original voice information into one language or at least two languages according to actual conditions, and when translated into at least two languages, send the various languages sequentially through the FM transceiver.
- the voice information users who use different languages can hear their own language, and realize multi-party conversations of multi-language users.
- the translation device After receiving the original voice information sent by the first Bluetooth headset, the translation device sends the original voice information to each second Bluetooth headset through the FM transceiver, while the translation processing of the original voice information is performed. Enable the speaker to speak, other users can still hear the speaker's original sound, enhance the dialogue Authenticity.
- the voice translation method of the embodiment of the present invention by adding an FM transceiver to the translation device, so that the translation device can receive the original voice information sent by the Bluetooth headset through the Bluetooth connection, and send the translated voice information to the Bluetooth headset through the FM transceiver. receive. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users, thus realizing the voice translation of multi-party conversations, expanding the application range of translation equipment, greatly improving the user experience
- a speech translation system of the present invention includes a first Bluetooth headset 200, at least two second Bluetooth headsets 300, and a translation device 100, wherein: the first Bluetooth headset 200 is set to Establishing a Bluetooth connection with the translation device 100 and transmitting the original voice information to the translation device 100; the translation device 100 is configured to receive the original voice information and perform translation processing on the original voice information; when the Bluetooth connection is disconnected from the first Bluetooth headset 200 Transmitting the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets 300 through the FM transceiver; the second Bluetooth headset 300 is configured to receive the translated voice information through the FM receiver
- an FM transceiver is added to the translation device 100, and an FM receiver is added to the first Bluetooth headset 200 and the second Bluetooth headset 300.
- the translation device 100 can be a dedicated translation machine or a terminal device such as a mobile phone, a tablet, or a personal computer.
- the translation device 100 performs channel synchronization with each Bluetooth headset. Specifically, the translation device 100 automatically enters the receiving mode to scan the idle channel (or frequency) through the FM transceiver, enters the transmitting mode after scanning the idle channel, establishes the FM transmission on the idle channel, and activates the FM transmitting function; 100 pairs with each user's Bluetooth headset (including the first Bluetooth headset 200 and each of the second Bluetooth headsets 300), establish a Bluetooth connection, and transmit FM channel information to each Bluetooth headset through a Bluetooth connection; each Bluetooth headset After receiving the channel information of the FM transmission, the FM receiver establishes FM reception on the same channel as the FM transmission, and activates the FM receiving function. After the translation device 100 completes the channel synchronization, the Bluetooth headset is disconnected from the last connected Bluetooth headset.
- the FM transceiver and the FM receiver can adopt the commonly used frequency band of 65 to 115 MHz, and the advantage is that the chip matures. , easy to purchase, low cost, can take into account FM radio.
- the FM receiving and transmitting chips of other VHF and UHF bands can also be used, which is not limited by the present invention.
- the FM transceiver and the FM receiver can adopt the subsonic squelch technology, that is, the CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System) to modulate the speech signal first. And demodulation, transmission and reception are set at the same subsonic squelch point.
- the CT CSS Continuous Tone Controlled Squelch System
- the Bluetooth headset when the speaker triggers the connection/break button of the Bluetooth headset that is worn by the speaker, the Bluetooth headset transmits the connection request to the translation device 100 as the first Bluetooth headset 200; 100 establishes a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset 200 according to the connection request; the first Bluetooth headset 200 collects the voice information of the user, and sends the collected original voice information to the translation device 100 through the Bluetooth connection.
- the connection between the translation device 100 and the first Bluetooth headset 200 may be other than the manner in which the connection request is made, and other methods in the prior art may be used.
- the translation device 100 can first establish a paired Bluetooth headset as the first Bluetooth headset 200, first establishing a connection with it.
- the translation device 100 receives the original voice information transmitted by the first Bluetooth headset 200 and performs recording, and performs translation processing on the original voice information.
- the translation device 100 can process the original voice information locally, or send the original voice information to the server for translation processing.
- the translation process is an ongoing process in which the translation device 100 receives the original speech information while translating it.
- connection/break button is triggered again to close the Bluetooth connection, the first Bluetooth headset 200 sends a disconnect request to the translation device 100, and the translation device 100 responds to the first Bluetooth headset according to the disconnect request. 200 broken Bluetooth connection.
- the user may also control the disconnection of the Bluetooth connection through a voice command, and the translation device 10 receives the voice command and disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset 200.
- the voice command such as "finish", "end” and other keywords, the speaker can speak the above keywords at the end of the speech.
- the translation device 100 determines that the above-mentioned keyword is determined to be a voice command at the end of the sentence, for example, if the voice message is not continuously received after the predetermined keyword is detected (eg, 2-5 seconds), Then the decision receives the second instruction.
- the translation device 100 detects whether the first Bluetooth headset 200 has stopped transmitting voice information, and when it detects that the first Bluetooth headset 200 stops transmitting voice information, the first Bluetooth headset 200 Broken Bluetooth connection. Specifically, the translation device 100 determines whether the voice information sent by the first Bluetooth headset 200 is not received after the preset time interval is exceeded. If the voice information sent by the first Bluetooth headset 200 is not received after the preset time interval is exceeded, the judgment is performed. A Bluetooth headset 200 has stopped sending voice messages.
- the preset time can be set to 2-5 seconds, of course. It can be adjusted according to actual needs.
- the translation device 100 completes the translation processing of the last part of the original voice information, and optionally, the entire voice segment can be used to check the translated voice information. modify.
- the translation device 100 transmits the translated voice information to all of the second Bluetooth headsets 300 through the FM transceiver.
- Each of the second Bluetooth headsets 300 receives the translated voice information sent by the translation device 100 through the FM receiver and outputs the voice translation of the user's speech.
- the connection/break button of the Bluetooth headset that he or she wears is triggered, so that the Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection with the translation device 100 as the first Bluetooth headset 200, and so on. Thereby realizing the voice translation of multi-person conversations.
- the translation device 100 may translate the original voice information into one language or at least two languages according to actual conditions. When translated into at least two languages, the translation device sequentially transmits various types through the FM transceiver. The voice information of the language, users who use different languages can hear their own language.
- the translation device 100 transmits the original voice information to each second Bluetooth through the FM transceiver after the translation processing of the original voice information.
- the earphone 300 enables the speaker to speak, and other users can still hear the original sound of the speaker, enhancing the authenticity of the dialogue.
- the voice translation system of the embodiment of the present invention adds an FM transceiver and an FM receiver to the translation device and the Bluetooth headset, so that the translation device can receive the original voice information through the Bluetooth connection, and send the translated voice through the FM transceiver.
- the voice message, Bluetooth headset can receive the translated voice information through the FM receiver. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users have realized the voice translation of multi-party conversations, which has expanded the application range of translation equipment and greatly improved the user experience.
- FIG. 6 a first embodiment of a speech translation apparatus of the present invention is proposed.
- the apparatus is applied to the foregoing translation apparatus, which includes a connection establishment module 10, an information receiving module 20, a translation processing module 30, and a connection breaking module 40.
- the first sending module 50 wherein: the connection establishing module 10 is configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset; the information receiving module 20 is configured to receive the original voice information sent by the first Bluetooth headset; and the translation processing module 30 is configured to Performing translation processing on the original voice information; connecting the disconnection module 40, configured to be connected to the Bluetooth connection of the first Bluetooth headset; the first sending module 50, configured to send the translated to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver Voice message.
- the connection establishing module 10 includes a connection request receiving unit 11 and a connection unit 12, as shown in FIG. 7, wherein: the connection request receiving unit 11 is configured to receive a connection request of the first Bluetooth headset; The unit 12 is configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the connection request.
- connection between the translation device and the first Bluetooth headset may be other than the manner in which the connection request is made, and other methods in the prior art may be used.
- the connection establishing module 10 can automatically establish a connection with the first paired Bluetooth headset as the first Bluetooth headset.
- connection establishing module 10 establishes a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset
- the information receiving module 20 receives the original voice information sent by the first Bluetooth headset through the Bluetooth connection
- the translation processing module 30 performs translation processing on the original voice information.
- the translation processing module 30 may process the original voice information locally, or may send the original voice information to a server for translation processing.
- the translation process is an ongoing process, and the translation device receives the original voice information through the message receiving module 20 while translating it through the translation processing module 30.
- the translation processing module 30 first transmits the original voice information to the voice recognition server, and the voice recognition server recognizes the original voice information as a character string of the first language and returns it to the translation device; the translation processing module 30 receives the first language.
- the string is sent to the translation server, the translation server translates the string of the first language into a string of the second language and returns it to the translation device; the translation processing module 30 receives the string of the second language and sends it to the composition server, the composition server
- the string speech of the second language is synthesized into a speech stream of the second language and returned to the translation device.
- the translation processing module 30 receives the speech code stream of the second language, and the speech code stream is the speech information after the translation processing.
- the connection breaker module 40 is as shown in FIG. 8, and includes a disconnection request receiving unit 41 and a disconnection.
- the unit 42 wherein: the disconnect request receiving unit 41 is configured to receive a disconnect request of the first Bluetooth headset; and the disconnect unit 42 is configured to disconnect the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the disconnect request.
- the user can also control the disconnection of the Bluetooth connection through a voice command, and the connection disconnect module 40 receives the voice command and then disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset.
- the voice command such as "finish", "end” and other keywords, the speaker can speak the above keywords at the end of the speech.
- the connection breaker module 40 determines that the above keyword is determined to be a voice command at the end of the sentence, such as not receiving the voice information after the preset keyword is exceeded (eg, 2-5 seconds). Oh, the decision is received by the second instruction.
- the connection breaker module 40 detects whether the first Bluetooth headset has stopped transmitting voice information, and when it detects that the first Bluetooth headset stops transmitting voice information, the Bluetooth headset is disconnected from the first Bluetooth headset. Connection. Specifically, the connection breaking module 40 determines whether the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received after the preset time interval, and when the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received within the preset time, the judgment is A Bluetooth headset has stopped sending voice messages.
- the preset time can be set to 2-5 seconds, of course. It can be adjusted according to actual needs.
- the first sending module 50 sends the translated voice information to all the second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
- the translation processing module 30 may translate the original voice information into one language or at least two languages according to actual conditions.
- the first sending module 50 passes the FM.
- the transceiver sequentially sends voice information in various languages, so users who use different languages can hear their own language and realize multi-party conversations of multiple language users.
- the apparatus further includes a second sending module 60 configured to: after the information receiving module 20 receives the original voice information, Transmitting the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
- a second sending module 60 configured to: after the information receiving module 20 receives the original voice information, Transmitting the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
- the apparatus further includes an FM transmission establishing module 70 and a channel information transmission module 80, wherein: the FM transmission establishing module 70, To scan the idle channel through the FM transceiver, and establish FM transmission on the idle channel; the channel information transmission module 80 is configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one, and send the FM transmitted channel information.
- the FM transmission establishing module 70 automatically enters the receiving mode to scan the idle channel (or frequency) through the FM transceiver, and after scanning to the idle channel, enters the transmitting mode, and establishes an FM transmission on the idle channel, and activates the FM. Transmitting function; the channel information transmission module 80 pairs with each user's Bluetooth earphone (including the first Bluetooth earphone and each second Bluetooth earphone) one by one, establishes a Bluetooth connection, and transmits the channel information of the FM transmission to each Bluetooth earphone through the Bluetooth connection. Control each Bluetooth headset to establish FM reception on the same channel as the FM transmission through the FM receiver, and activate the FM receiving function. When the channel synchronization is completed, the Bluetooth connection is disconnected from the last connected Bluetooth headset.
- the FM transceiver and the FM receiver can adopt the commonly used frequency band of 65 ⁇ 115MHZ, and the advantages are that the chip is mature, easy to purchase, low in cost, and can take into consideration FM radio.
- other FM receiving and transmitting chips of the VHF and UHF bands may also be used, which are not limited in the present invention.
- the FM transceiver and the FM receiver can adopt the subsonic squelch technology, that is, the CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System) to modulate the speech signal first. And demodulation, transmission and reception are set at the same subsonic squelch frequency.
- CT CSS Continuous Tone Controlled Squelch System
- the voice translation method of the embodiment of the present invention by adding an FM transceiver to the translation device, so that the translation device can receive the original voice information sent by the Bluetooth headset through the Bluetooth connection, and send the translated voice information to the Bluetooth headset through the FM transceiver. receive. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users, thus realizing the voice translation of multi-party conversations, expanding the application range of translation equipment, greatly improving the user experience
- the present invention also provides a translation apparatus including a memory, a processor, and at least one application stored in the memory and configured to be executed by the processor, the application being configured to execute a voice translation method.
- the voice translation method includes the following steps: establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset; receiving original voice information sent by the first Bluetooth headset; performing translation processing on the original voice information; disconnecting Bluetooth connection with the first Bluetooth headset; The transceiver sends to at least two second Bluetooth headsets Translated voice information.
- the speech translation method described in this embodiment is the speech translation method involved in the foregoing embodiment of the present invention, and details are not described herein again.
- the present invention includes apparatus related to performing one or more of the operations described herein.
- These devices may be specially designed and manufactured for the required purposes, or may also include known devices in a general purpose computer.
- These devices have computer programs stored therein that are selectively activated or reconfigured.
- Such computer programs may be stored in a device (eg, computer) readable medium or in any type of medium suitable for storing electronic instructions and respectively coupled to a bus, including but not limited to any Types of disks (including floppy disks, hard disks, CDs, CD-ROMs, and magneto-optical disks), ROM (Read-Only Memory), RAM (Random Access Memory), EPROM (Erasable Programmable Read-Only)
- EEPROM Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory
- flash memory magnetic card or light card.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Telephone Function (AREA)
Abstract
Disclosed is a phonetic translation method, the method comprising the following steps: a first Bluetooth headset establishes Bluetooth connection to a translation device and sends original phonetic information to the translation device; the translation device receives the original phonetic information and carries out translation processing on the original phonetic information; the first Bluetooth headset and the translation device cut off Bluetooth connection; the translation device sends the translated phonetic information to at least two second Bluetooth headsets by means of an FM transceiver for output.
Description
语音翻译方法、 系统、 装置和翻译设备 技术领域 Speech translation method, system, device and translation device
[0001] 本发明涉及电子技术领域, 特别是涉及到一种语音翻译方法、 系统、 装置和翻 译设备。 [0001] The present invention relates to the field of electronic technologies, and in particular, to a speech translation method, system, device, and translation device.
背景技术 Background technique
[0002] 两个说不同语言的用户交流吋, 可以通过翻译设备进行翻译, 从而实现无障碍 交流。 为了增加私密性, 两个用户可以分别佩戴一个蓝牙耳机, 翻译设备轮流 与两个蓝牙耳机建立蓝牙连接, 通过蓝牙连接接收原始语音信息并发送翻译后 的语音信息, 从而实现两个用户的私密交谈。 [0002] Two users who speak different languages can communicate with each other through translation equipment to achieve barrier-free communication. In order to increase privacy, two users can wear a Bluetooth headset separately, the translation device alternately establishes a Bluetooth connection with two Bluetooth headsets, receives the original voice information through the Bluetooth connection and sends the translated voice information, thereby achieving a private conversation between the two users. .
[0003] 现实中, 通常有两个以上用户进行多方交谈的场景, 而现有技术却只能实现一 对一交谈吋的语音翻译, 无法通过翻译设备和蓝牙耳机实现多方交谈吋的语音 翻译, 从而限制了翻译设备的应用范围, 用户体验不佳。 [0003] In reality, there are usually two or more users performing multi-party conversations, but the prior art can only implement one-to-one conversations, and cannot translate voices through multi-party conversations through translation devices and Bluetooth headsets. This limits the scope of application of the translation device and the user experience is poor.
技术问题 technical problem
[0004] 本发明的主要目的为提供一种语音翻译方法、 系统、 装置和翻译设备, 旨在实 现多方交谈吋的语音翻译, 扩展应用范围。 [0004] A primary object of the present invention is to provide a speech translation method, system, apparatus, and translation apparatus, which are intended to implement a multi-party conversational speech translation and extend the scope of application.
问题的解决方案 Problem solution
技术解决方案 Technical solution
[0005] 为达以上目的, 本发明实施例提出一种语音翻译方法, 所述方法包括以下步骤 [0005] In order to achieve the above objective, an embodiment of the present invention provides a voice translation method, where the method includes the following steps.
[0006] 第一蓝牙耳机与翻译设备建立蓝牙连接, 并向所述翻译设备发送原始语音信息 [0006] The first Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection with the translation device, and sends the original voice information to the translation device
[0007] 所述翻译设备接收所述原始语音信息, 并对所述原始语音信息进行翻译处理;[0007] the translation device receives the original voice information, and performs translation processing on the original voice information;
[0008] 所述第一蓝牙耳机与所述翻译设备断幵蓝牙连接; [0008] the first Bluetooth headset and the translation device are disconnected from the Bluetooth connection;
[0009] 所述翻译设备通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息 [0009] the translation device sends the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver
[0010] 所述第二蓝牙耳机通过 FM接收器接收所述翻译后的语音信息并予以输出。
[0011] 可选地, 所述翻译设备接收所述原始语音信息的步骤之后还包括: [0010] The second Bluetooth headset receives the translated voice information through an FM receiver and outputs the voice information. [0011] Optionally, after the step of receiving the original voice information by the translation device, the method further includes:
[0012] 所述翻译设备通过所述 FM收发器向所述至少两个第二蓝牙耳机发送所述原始 语首 息; [0012] the translation device transmits the original phrase to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver;
[0013] 所述第二蓝牙耳机通过所述 FM接收器接收所述原始语音信息。 [0013] the second Bluetooth headset receives the original voice information through the FM receiver.
[0014] 本发明实施例还提出一种语音翻译方法, 所述方法包括以下步骤: [0014] An embodiment of the present invention further provides a voice translation method, where the method includes the following steps:
[0015] 与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接; [0015] establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset;
[0016] 接收所述第一蓝牙耳机发送的原始语音信息; [0016] receiving original voice information sent by the first Bluetooth headset;
[0017] 对所述原始语音信息进行翻译处理; [0017] performing translation processing on the original voice information;
[0018] 与所述第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接; [0018] a Bluetooth connection to the first Bluetooth headset;
[0019] 通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息。 [0019] transmitting the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
[0020] 可选地, 所述接收所述第一蓝牙耳机发送的原始语音信息的步骤之后还包括: 通过所述 FM收发器向所述至少两个第二蓝牙耳机发送所述原始语音信息。 [0020] Optionally, after the step of receiving the original voice information sent by the first Bluetooth headset, the method further includes: sending, by the FM transceiver, the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets.
[0021] 可选地, 所述与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接的步骤之前还包括: [0021] Optionally, before the step of establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset, the method further includes:
[0022] 通过所述 FM收发器扫描空闲信道, 并在所述空闲信道上建立 FM发射; [0022] scanning an idle channel by the FM transceiver, and establishing an FM transmission on the idle channel;
[0023] 逐一与所述第一蓝牙耳机和所述至少两个第二蓝牙耳机建立蓝牙连接, 并发送 所述 FM发射的信道信息。 [0023] establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one, and transmitting channel information of the FM transmission.
[0024] 可选地, 所述与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接的步骤包括: [0024] Optionally, the step of establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset includes:
[0025] 接收所述第一蓝牙耳机的连接请求; [0025] receiving a connection request of the first Bluetooth headset;
[0026] 根据所述连接请求与所述第一蓝牙耳机建立蓝牙连接。 [0026] establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the connection request.
[0027] 可选地, 所述与所述第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接的步骤包括: [0027] Optionally, the step of disconnecting the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset comprises:
[0028] 接收所述第一蓝牙耳机的断幵请求; Receiving a disconnection request of the first Bluetooth headset;
[0029] 根据所述断幵请求与所述第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 [0029] disconnecting the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the disconnect request.
[0030] 本发明实施例同吋提出一种语音翻译系统, 所述系统包括一第一蓝牙耳机、 至 少两个第二蓝牙耳机和一翻译设备, 其中: [0030] Embodiments of the present invention also provide a voice translation system, the system including a first Bluetooth headset, at least two second Bluetooth headsets, and a translation device, where:
[0031] 所述第一蓝牙耳机, 设置为与所述翻译设备建立蓝牙连接, 并向所述翻译设备 发送原始语音信息; [0031] the first Bluetooth headset is configured to establish a Bluetooth connection with the translation device, and send original voice information to the translation device;
[0032] 所述翻译设备, 设置为接收所述原始语音信息, 并对所述原始语音信息进行翻 译处理; 当与所述第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接吋, 通过 FM收发器向所述至少两
个第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息; [0032] the translation device is configured to receive the original voice information, and perform translation processing on the original voice information; when the Bluetooth connection is disconnected from the first Bluetooth headset, to the at least through the FM transceiver Two a second Bluetooth headset sends the translated voice information;
[0033] 所述第二蓝牙耳机, 设置为通过 FM接收器接收所述翻译后的语音信息并予以 输出。 [0033] the second Bluetooth headset is configured to receive the translated voice information through an FM receiver and output the same.
[0034] 可选地, 所述翻译设备还设置为: 接收到所述原始语音信息后, 通过所述 FM 收发器向所述至少两个第二蓝牙耳机发送所述原始语音信息; [0034] Optionally, the translation device is further configured to: after receiving the original voice information, send the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets by using the FM transceiver;
[0035] 所述第二蓝牙耳机还设置为: 通过所述 FM接收器接收所述原始语音信息。 [0035] The second Bluetooth headset is further configured to: receive the original voice information by using the FM receiver.
[0036] 可选地, 所述翻译设备还设置为: [0036] Optionally, the translation device is further configured to:
[0037] 在与所述第一蓝牙耳机建立蓝牙连接之前, 通过所述 FM收发器扫描空闲信道 , 并在所述空闲信道上建立 FM发射; 逐一与所述第一蓝牙耳机和所述至少两个 第二蓝牙耳机建立蓝牙连接, 并发送所述 FM发射的信道信息, 以使所述第一蓝 牙耳机和所述至少两个第二蓝牙耳机通过所述 FM接收器在与所述 FM发射相同的 信道上建立 FM接收。 [0037] scanning an idle channel through the FM transceiver and establishing an FM transmission on the idle channel before establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset; one by one with the first Bluetooth headset and the at least two a second Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection, and transmits channel information of the FM transmission, so that the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets are the same as the FM transmitter through the FM receiver FM reception is established on the channel.
[0038] 本发明实施例同吋提出一种语音翻译装置, 所述装置包括: [0038] Embodiments of the present invention also provide a voice translation apparatus, where the apparatus includes:
[0039] 连接建立模块, 设置为与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接; [0039] a connection establishing module, configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset;
[0040] 信息接收模块, 设置为接收所述第一蓝牙耳机发送的原始语音信息; [0040] an information receiving module, configured to receive original voice information sent by the first Bluetooth headset;
[0041] 翻译处理模块, 设置为对所述原始语音信息进行翻译处理; [0041] a translation processing module, configured to perform translation processing on the original voice information;
[0042] 连接断幵模块, 设置为与所述第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接; [0042] connecting the break module, configured to be connected to the first Bluetooth headset, a Bluetooth connection;
[0043] 第一发送模块, 设置为通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的 语首 息。 [0043] The first sending module is configured to send the translated language first message to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
[0044] 可选地, 所述装置还包括第二发送模块, 所述第二发送模块设置为: 通过所述 [0044] Optionally, the device further includes a second sending module, where the second sending module is configured to:
FM收发器向所述至少两个第二蓝牙耳机发送所述原始语音信息。 The FM transceiver transmits the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets.
[0045] 可选地, 所述装置还包括: [0045] Optionally, the device further includes:
[0046] FM发射建立模块, 设置为通过所述 FM收发器扫描空闲信道, 并在所述空闲信 道上建立 FM发射; [0046] an FM transmission setup module configured to scan an idle channel through the FM transceiver and establish an FM transmission on the idle channel;
[0047] 信道信息传输模块, 设置为逐一与所述第一蓝牙耳机和所述至少两个第二蓝牙 耳机建立蓝牙连接, 并发送所述 FM发射的信道信息。 [0047] The channel information transmission module is configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one, and send channel information of the FM transmission.
[0048] 可选地, 所述连接建立模块包括: [0048] Optionally, the connection establishing module includes:
[0049] 连接请求接收单元, 设置为接收所述第一蓝牙耳机的连接请求;
[0050] 连接单元, 设置为根据所述连接请求与所述第一蓝牙耳机建立蓝牙连接。 [0049] a connection request receiving unit, configured to receive a connection request of the first Bluetooth headset; [0050] a connecting unit, configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the connection request.
[0051] 可选地, 所述连接断幵模块包括: [0051] Optionally, the connection breaker module includes:
[0052] 断幵请求接收单元, 设置为接收所述第一蓝牙耳机的断幵请求; [0052] a disconnect request receiving unit, configured to receive a disconnect request of the first Bluetooth headset;
[0053] 断幵单元, 设置为根据所述断幵请求与所述第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 [0053] The disconnect unit is configured to disconnect the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the disconnect request.
[0054] 本发明实施例还提出一种翻译设备, 其包括存储器、 处理器和至少一个被存储 在所述存储器中并被配置为由所述处理器执行的应用程序, 所述应用程序被配 置为用于执行前述语音翻译方法。 [0054] Embodiments of the present invention also provide a translation apparatus including a memory, a processor, and at least one application stored in the memory and configured to be executed by the processor, the application being configured It is used to perform the aforementioned speech translation method.
发明的有益效果 Advantageous effects of the invention
有益效果 Beneficial effect
[0055] 本发明实施例所提供的一种语音翻译方法, 通过分别为翻译设备和蓝牙耳机增 设 FM收发器和 FM接收器, 使得翻译设备可以通过蓝牙连接接收原始语音信息, 通过 FM收发器向外发送翻译后的语音信息, 蓝牙耳机则可以通过 FM接收器接收 翻译后的语音信息。 由于翻译设备接收和发送信息分别采用了蓝牙和 FM两种方 式, 且 FM收发器可以同吋向多个蓝牙耳机群发信息, 因此可以实现多个用户轮 流发言并将发言的语音信息翻译后群发给其他用户, 从而实现了多方交谈吋的 语音翻译, 扩大了翻译设备的应用范围, 极大的提升了用户体验。 [0055] A voice translation method provided by an embodiment of the present invention adds an FM transceiver and an FM receiver to a translation device and a Bluetooth headset, so that the translation device can receive the original voice information through the Bluetooth connection, and The translated voice message is sent outside, and the Bluetooth headset can receive the translated voice information through the FM receiver. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users have realized the voice translation of multi-party conversations, which has expanded the application range of translation equipment and greatly improved the user experience.
对附图的简要说明 Brief description of the drawing
附图说明 DRAWINGS
[0056] 图 1是本发明的语音翻译方法第一实施例的流程图; 1 is a flow chart of a first embodiment of a speech translation method of the present invention;
[0057] 图 2是实现本发明实施例的语音翻译方法的翻译设备一实例的模块示意图; 2 is a block diagram showing an example of a translation apparatus for implementing a speech translation method according to an embodiment of the present invention;
[0058] 图 3是实现本发明实施例的语音翻译方法的蓝牙耳机一实例的模块示意图;3 is a block diagram showing an example of a Bluetooth headset that implements a voice translation method according to an embodiment of the present invention;
[0059] 图 4是本发明的语音翻译方法第二实施例的流程图; 4 is a flow chart of a second embodiment of a speech translation method of the present invention;
[0060] 图 5是本发明的语音翻译系统一实施例的模块示意图; 5 is a block diagram showing an embodiment of a speech translation system of the present invention;
[0061] 图 6是本发明的语音翻译装置第一实施例的模块示意图; 6 is a block diagram showing a first embodiment of a speech translation apparatus of the present invention;
[0062] 图 7是图 6中的连接建立模块的模块示意图; 7 is a schematic block diagram of the connection establishment module of FIG. 6;
[0063] 图 8是图 6中的连接断幵模块的模块示意图; 8 is a schematic block diagram of the connection breaker module of FIG. 6;
[0064] 图 9是本发明的语音翻译装置第二实施例的模块示意图; 9 is a block diagram showing a second embodiment of a speech translation apparatus of the present invention;
[0065] 图 10是本发明的语音翻译装置第三实施例的模块示意图。
[0066] 本发明目的的实现、 功能特点及优点将结合实施例, 参照附图做进一步说明。 实施该发明的最佳实施例 10 is a block diagram showing a third embodiment of a speech translation apparatus of the present invention. The implementation, functional features, and advantages of the present invention will be further described with reference to the accompanying drawings. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
本发明的最佳实施方式 BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0067] 应当理解, 此处所描述的具体实施例仅仅用以解释本发明, 并不用于限定本发 明。 The specific embodiments described herein are intended to be illustrative only and not to limit the invention.
[0068] 参照图 1, 提出本发明的语音翻译方法第一实施例, 所述方法包括以下步骤: [0069] Sl l、 第一蓝牙耳机与翻译设备建立蓝牙连接, 并向翻译设备发送原始语音信 息。 [0068] Referring to FIG. 1, a first embodiment of a speech translation method of the present invention is provided. The method includes the following steps: [0069] Sl1, a first Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection with a translation device, and sends the original voice to the translation device. information.
[0070] S12、 翻译设备接收原始语音信息, 并对原始语音信息进行翻译处理。 [0070] S12. The translation device receives the original voice information, and performs translation processing on the original voice information.
[0071] S13、 第一蓝牙耳机与翻译设备断幵蓝牙连接。 [0071] S13. The first Bluetooth headset and the translation device are disconnected from the Bluetooth connection.
[0072] S14、 翻译设备通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息 [0072] S14. The translation device sends the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
[0073] S15、 第二蓝牙耳机通过 FM接收器接收翻译后的语音信息并予以输出。 [0073] S15. The second Bluetooth headset receives the translated voice information through the FM receiver and outputs the voice information.
[0074] 本发明实施例中, 第一蓝牙耳机为发言的用户佩戴的蓝牙耳机, 其采集用户的 语音信息并发送给翻译设备; 第二蓝牙耳机为倾听的用户佩戴的蓝牙耳机, 其 接收翻译设备发送的语音信息并输出。 当发言的用户停止发言, 转而倾听其它 用户发言吋, 其佩戴的蓝牙耳机则转变为第二蓝牙耳机; 当倾听的用户幵始发 言吋, 其佩戴的蓝牙耳机则转变为第一蓝牙耳机。 同一吋间, 通常只有一个用 户发言, 因此第一蓝牙耳机只有一个; 而倾听的用户则有两个及以上, 因此第 二蓝牙耳机至少两个。 [0074] In the embodiment of the present invention, the first Bluetooth headset is a Bluetooth headset worn by a user who speaks, and the voice information of the user is collected and sent to the translation device; the second Bluetooth headset is a Bluetooth headset worn by the user who listens, and the translation is received by the user. The voice message sent by the device is output. When the speaking user stops speaking and listens to other users speaking, the Bluetooth headset worn by the user turns into the second Bluetooth headset; when the listening user starts to speak, the Bluetooth headset worn by the user changes to the first Bluetooth headset. In the same day, usually only one user speaks, so there is only one first Bluetooth headset; while the listening user has two or more, so at least two second Bluetooth headsets.
[0075] 本发明实施例中, 为翻译设备增设了 FM(FrequenCy Modulation, 调频)收发器, 为第一蓝牙耳机和第二蓝牙耳机增设了 FM接收器。 翻译设备可以是专门的翻译 机, 也可以是手机、 平板、 个人电脑等终端设备。 In the embodiment of the present invention, an FM (Fr e q uenC y Modulation) transceiver is added to the translation device, and an FM receiver is added to the first Bluetooth headset and the second Bluetooth headset. The translation device can be a specialized translation machine, or it can be a terminal device such as a mobile phone, a tablet, or a personal computer.
[0076] 如图 2所示, 为实现本发明实施例的语音翻译方法的翻译设备一实例, 其包括 处理器和蓝牙单元, 以及增设的 FM收发器, 处理器分别连接蓝牙单元和 FM收发 器, 蓝牙单元和 FM收发器受处理器控制。 蓝牙单元通过蓝牙天线与外部连接和 通信, FM收发器通过 FM天线单元与外部通信。 [0076] As shown in FIG. 2, an example of a translation device for implementing a speech translation method according to an embodiment of the present invention includes a processor and a Bluetooth unit, and an added FM transceiver, and the processor is respectively connected to the Bluetooth unit and the FM transceiver. The Bluetooth unit and FM transceiver are controlled by the processor. The Bluetooth unit communicates and communicates with the outside through a Bluetooth antenna, and the FM transceiver communicates with the outside through the FM antenna unit.
[0077] 如图 3所示, 为实现本发明实施例的语音翻译方法的蓝牙耳机 (第一蓝牙耳机
和第二蓝牙耳机) 一实例, 其包括处理单元, 并增设了 FM接收器和连接 /断幵按 键。 处理单元分别与 FM接收器和连接 /断幵按键连接, FM接收器通过 FM天线与 外部通信。 FM接收器受处理单元控制, 接收解调后的音频信号传送给耳机受话 器的放大电路。 连接 /断幵按键可快速控制的蓝牙连接的幵启和关闭, 相当于讲 话幵始和结束幵关。 [0077] As shown in FIG. 3, a Bluetooth headset (first Bluetooth headset) for implementing the voice translation method of the embodiment of the present invention And an example of a second Bluetooth headset, which includes a processing unit, and an FM receiver and a connect/disconnect button are added. The processing unit is respectively connected to the FM receiver and the connection/break button, and the FM receiver communicates with the outside through the FM antenna. The FM receiver is controlled by the processing unit to receive the demodulated audio signal and transmit it to the amplifier circuit of the earphone receiver. The Connect/Shutdown button provides quick control of the Bluetooth connection's on and off, which is equivalent to the start and end of the talk.
[0078] 可选地, 在步骤 S11之前, 翻译设备与每个蓝牙耳机进行信道同步。 具体的, 翻译设备通过 FM收发器自动进入接收模式扫描空闲信道 (或频率) , 当扫描到 空闲信道后, 则进入发射模式, 在空闲信道上建立 FM发射, 幵启 FM发射功能; 翻译设备逐一与每个用户的蓝牙耳机 (包括第一蓝牙耳机和各个第二蓝牙耳机 ) 进行配对, 建立蓝牙连接, 并通过蓝牙连接向各个蓝牙耳机发送 FM发射的信 道信息; 每个蓝牙耳机接收到 FM发射的信道信息后, 通过 FM接收器在与 FM发 射相同的信道上建立 FM接收, 幵启 FM接收功能。 翻译设备完成信道同步后则与 最后一个连接的蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 [0078] Optionally, before step S11, the translation device performs channel synchronization with each Bluetooth headset. Specifically, the translation device automatically enters the receiving mode to scan the idle channel (or frequency) through the FM transceiver, and after scanning to the idle channel, enters the transmitting mode, establishes an FM transmission on the idle channel, and activates the FM transmitting function; Pairing with each user's Bluetooth headset (including the first Bluetooth headset and each second Bluetooth headset), establishing a Bluetooth connection, and transmitting FM channel information to each Bluetooth headset via a Bluetooth connection; each Bluetooth headset receives an FM transmission After the channel information, FM reception is established on the same channel as the FM transmission by the FM receiver, and the FM receiving function is activated. After the translation device completes the channel synchronization, it disconnects the Bluetooth connection with the last connected Bluetooth headset.
[0079] FM收发器和 FM接收器可采用常用的 65〜115MHZ频段的, 其优点是芯片成熟 , 易采购、 成本低, 可兼顾 FM收音。 此外, 也可以采用其它 VHF、 UHF频段的 FM接收和发射芯片, 本发明对此不作限定。 [0079] The FM transceiver and the FM receiver can adopt the commonly used frequency band of 65~115MHZ, and the advantages are that the chip is mature, easy to purchase, low in cost, and can take into consideration FM radio. In addition, other FM receiving and transmitting chips of the VHF and UHF bands may also be used, which are not limited in the present invention.
[0080] 出于保密和抗干扰的需求, FM收发器和 FM接收器可采用亚音静噪技术, 即 CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System ,连续语音控制静噪系统) 先对 语音信号进行调制和解调, 发射和接收设定在同一亚音静噪频点上。 [0080] For the purpose of security and anti-interference, the FM transceiver and the FM receiver can adopt the subsonic squelch technology, that is, the CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System) to modulate the speech signal first. And demodulation, transmission and reception are set at the same subsonic squelch frequency.
[0081] 步骤 S11中, 当发言者触发自己佩戴的蓝牙耳机的连接 /断幵按键幵启蓝牙连接 吋, 该蓝牙耳机则作为第一蓝牙耳机向翻译设备发送连接请求; 翻译设备根据 连接请求与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接; 第一蓝牙耳机采集用户的语音信息, 并将采集到的原始语音信息通过蓝牙连接发送给翻译设备。 [0081] In step S11, when the speaker triggers the connection/break button of the Bluetooth headset that he is wearing, the Bluetooth headset transmits the connection request to the translation device as the first Bluetooth headset; the translation device according to the connection request The first Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection; the first Bluetooth headset collects the user's voice information, and the collected original voice information is sent to the translation device through the Bluetooth connection.
[0082] 翻译设备与第一蓝牙耳机的连接除了通过连接请求的方式外, 还可以采用现有 技术中的其它方式, 本发明对此不作限定。 例如, 翻译设备可以将最先建立配 对的蓝牙耳机作为第一蓝牙耳机, 首先与其建立连接。 [0082] The connection between the translation device and the first Bluetooth headset may be other than the manner of the connection request, and other methods in the prior art may be used. For example, the translation device can first establish a paired Bluetooth headset as the first Bluetooth headset, first establishing a connection with it.
[0083] 步骤 S12中, 翻译设备接收第一蓝牙耳机发送的原始语音信息并进行录音, 并 对原始语音信息进行翻译处理。 翻译设备可以在本地翻译处理该原始语音信息
, 也可以将原始语音信息发送给服务器进行翻译处理。 翻译处理过程是一个持 续的过程, 翻译设备一边接收原始语音信息, 一边对其进行翻译处理。 [0083] In step S12, the translation device receives the original voice information sent by the first Bluetooth headset and performs recording, and performs translation processing on the original voice information. The translation device can translate the original voice information locally , the original voice information can also be sent to the server for translation processing. The translation process is an ongoing process in which the translation device receives the original voice message while translating it.
[0084] 例如, 翻译设备首先将原始语音信息发送给语音识别服务器, 语音识别服务器 将原始语音信息识别为第一语言的字符串后返回给翻译设备; 翻译设备接收第 一语言的字符串并发送给翻译服务器, 翻译服务器将第一语言的字符串翻译为 第二语言的字符串并返回给翻译设备; 翻译设备接收第二语言的字符串并发送 给合成服务器, 合成服务器将第二语言的字符串语音合成为第二语言的语音码 流并返回给翻译设备。 翻译设备接收第二语言的语音码流, 该语音码流即为翻 译处理后的语音信息。 [0084] For example, the translation device first transmits the original voice information to the voice recognition server, and the voice recognition server recognizes the original voice information as a character string of the first language and returns it to the translation device; the translation device receives the character string of the first language and transmits To the translation server, the translation server translates the string of the first language into a string of the second language and returns it to the translation device; the translation device receives the string of the second language and sends it to the composition server, which synthesizes the character of the second language The string speech is synthesized into a speech stream of the second language and returned to the translation device. The translation device receives the voice code stream in the second language, and the voice code stream is the voice information after the translation process.
[0085] 步骤 S13中, 当发言者发言完毕吋, 再次触发连接 /断幵按键关闭蓝牙连接吋, 第一蓝牙耳机则向翻译设备发送断幵请求, 翻译设备则根据断幵请求与第一蓝 牙耳机断幵蓝牙连接。 [0085] In step S13, when the speaker finishes speaking, the connection/break button is triggered again to close the Bluetooth connection, the first Bluetooth headset sends a disconnect request to the translation device, and the translation device responds to the first Bluetooth according to the disconnect request. The headset is disconnected from the Bluetooth connection.
[0086] 在某些实施例中, 用户也可以通过语音命令控制蓝牙连接的断幵, 翻译设备接 收到语音命令吋则与第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 所述语音命令如"完毕"、 "结 束"等关键词, 发言者可以在发言完毕吋在结尾说出前述关键词。 为了防止误判 , 翻译设备确定上述关键词在句尾吋才判定为语音命令, 如在检测到上述关键 词后超过预设吋间 (如 2-5秒) 未继续接收到语音信息吋, 则判决接收到第二指 令。 [0086] In some embodiments, the user can also control the disconnection of the Bluetooth connection through a voice command, and the translation device receives the voice command and disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset. The voice command such as "Complete", "End" and other keywords, the speaker can say the aforementioned keyword at the end after the speech is completed. In order to prevent misjudgment, the translation device determines that the above keyword is determined as a voice command at the end of the sentence, for example, if the voice message is not continuously received after the preset keyword is detected (eg, 2-5 seconds), then The decision receives the second instruction.
[0087] 在另一些实施例中, 翻译设备检测第一蓝牙耳机是否已停止发送语音信息, 当 检测到第一蓝牙耳机停止发送语音信息吋, 则与第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接 。 具体实施吋, 翻译设备判断是否超过预设吋间未接收到第一蓝牙耳机发送的 语音信息, 当超过预设吋间未接收到第一蓝牙耳机发送的语音信息吋, 则判决 第一蓝牙耳机已停止发送语音信息。 [0087] In other embodiments, the translation device detects whether the first Bluetooth headset has stopped transmitting voice information, and when it detects that the first Bluetooth headset stops transmitting voice information, connects to the Bluetooth headset of the first Bluetooth headset. Specifically, the translation device determines whether the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received after the preset time interval, and when the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received within the preset time, the first Bluetooth headset is determined. The voice message has been stopped.
[0088] 考虑到用户在连续发言过程中, 中间的停顿一般不会超过 2-5秒, 超过这个吋 间一般可以认为发言完毕, 因此可以将预设吋间设置为 2-5秒, 当然也可以根据 实际需要进行调整。 [0088] Considering that during the continuous speech process, the pause in the middle generally does not exceed 2-5 seconds. After this time, the speech can be considered as finished, so the preset time can be set to 2-5 seconds, of course. It can be adjusted according to actual needs.
[0089] 步骤 S14中, 当第一蓝牙耳机与翻译设备断幵蓝牙连接后, 翻译设备完成最后 一部分原始语音信息的翻译处理, 可选地, 还可以综合整段语音对翻译后的语
音信息进行核对修改。 当翻译处理完毕后, 翻译设备则通过 FM收发器向所有的 第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息。 [0089] In step S14, after the first Bluetooth headset and the translation device are disconnected from the Bluetooth connection, the translation device completes the translation processing of the last part of the original voice information, and optionally, the entire voice can be combined with the translated language. The audio information is checked and modified. When the translation process is completed, the translation device sends the translated voice information to all of the second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
[0090] 步骤 S15中, 各个第二蓝牙耳机通过 FM接收器接收翻译设备发送的翻译后的语 音信息并输出, 完成一次用户发言的语音翻译。 当下一个用户发言吋, 则触发 自己佩戴的蓝牙耳机的连接 /断幵按键, 以使该蓝牙耳机作为第一蓝牙耳机与翻 译设备建立蓝牙连接, 重复上述步骤 Sl l-S14。 从而实现多人交谈吋的语音翻译 [0090] In step S15, each second Bluetooth headset receives the translated voice information sent by the translation device through the FM receiver and outputs the voice translation of the user's speech. When the next user speaks, the connection/break button of the Bluetooth headset worn by the user is triggered to make the Bluetooth headset establish a Bluetooth connection with the translation device as the first Bluetooth headset, and the above steps Sl l-S14 are repeated. Thereby realizing the voice translation of multi-person conversations
[0091] 本发明实施例中, 翻译设备可以根据实际情况, 将原始语音信息翻译为一种语 言或者至少两种语言, 当翻译为至少两种语言吋, 则通过 FM收发器依次发送各 种语言的语音信息, 则使用不同语言的用户均能听到自己的语言。 [0091] In the embodiment of the present invention, the translation device may translate the original voice information into one language or at least two languages according to actual conditions, and when translated into at least two languages, send the various languages sequentially through the FM transceiver. Voice messages, users who use different languages can hear their own language.
[0092] 进一步地, 翻译设备接收到第一蓝牙耳机发送的原始语音信息后, 在对原始语 音信息进行翻译处理的同吋, 还通过 FM收发器将原始语音信息发送给各个第二 蓝牙耳机, 使得发言者在发言吋其他用户还能听到发言者的原声, 增强对话的 真实性。 [0092] Further, after receiving the original voice information sent by the first Bluetooth headset, the translation device sends the original voice information to each second Bluetooth headset through the FM transceiver, while the translation processing of the original voice information is performed. This allows the speaker to speak, other users can still hear the speaker's original sound, enhance the authenticity of the dialogue.
[0093] 本发明实施例的语音翻译方法, 通过分别为翻译设备和蓝牙耳机增设 FM收发 器和 FM接收器, 使得翻译设备可以通过蓝牙连接接收原始语音信息, 通过 FM收 发器向外发送翻译后的语音信息, 蓝牙耳机则可以通过 FM接收器接收翻译后的 语音信息。 由于翻译设备接收和发送信息分别采用了蓝牙和 FM两种方式, 且 FM 收发器可以同吋向多个蓝牙耳机群发信息, 因此可以实现多个用户轮流发言并 将发言的语音信息翻译后群发给其他用户, 从而实现了多方交谈吋的语音翻译 , 扩大了翻译设备的应用范围, 极大的提升了用户体验。 [0093] The voice translation method of the embodiment of the present invention adds an FM transceiver and an FM receiver to the translation device and the Bluetooth headset, so that the translation device can receive the original voice information through the Bluetooth connection, and send the translated voice through the FM transceiver. The voice message, Bluetooth headset can receive the translated voice information through the FM receiver. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users have realized the voice translation of multi-party conversations, which has expanded the application range of translation equipment and greatly improved the user experience.
[0094] 参照图 4, 提出本发明的语音翻译方法第二实施例, 所述方法应用于前述翻译 设备, 包括以下步骤: Referring to FIG. 4, a second embodiment of a speech translation method of the present invention is proposed. The method is applied to the foregoing translation apparatus, and includes the following steps:
[0095] S21、 与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接。 [0095] S21. Establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset.
[0096] 本发明实施例中, 翻译设备接收第一蓝牙耳机发送的连接请求, 根据连接请求 与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接。 [0096] In the embodiment of the present invention, the translation device receives the connection request sent by the first Bluetooth headset, and establishes a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the connection request.
[0097] 此外, 翻译设备与第一蓝牙耳机的连接除了通过连接请求的方式外, 还可以采 用现有技术中的其它方式, 本发明对此不作限定。 例如, 翻译设备可以将最先
建立配对的蓝牙耳机作为第一蓝牙耳机, 自动与其建立连接。 In addition, the connection between the translation device and the first Bluetooth headset may be other than the manner of the connection request, and other methods in the prior art may be used. For example, a translation device can be the first Establish a paired Bluetooth headset as the first Bluetooth headset to automatically establish a connection with it.
[0098] 可选地, 在步骤 S21之前, 翻译设备与每个蓝牙耳机进行信道同步。 具体的, 翻译设备通过 FM收发器自动进入接收模式扫描空闲信道 (或频率) , 当扫描到 空闲信道后, 则进入发射模式, 在空闲信道上建立 FM发射, 幵启 FM发射功能; 翻译设备逐一与每个用户的蓝牙耳机 (包括第一蓝牙耳机和各个第二蓝牙耳机 ) 进行配对, 建立蓝牙连接, 并通过蓝牙连接向各个蓝牙耳机发送 FM发射的信 道信息, 控制每个蓝牙耳机通过 FM接收器在与 FM发射相同的信道上建立 FM接 收, 幵启 FM接收功能。 翻译设备完成信道同步后则与最后一个连接的蓝牙耳机 断幵蓝牙连接。 [0098] Optionally, before step S21, the translation device performs channel synchronization with each Bluetooth headset. Specifically, the translation device automatically enters the receiving mode to scan the idle channel (or frequency) through the FM transceiver, and after scanning to the idle channel, enters the transmitting mode, establishes an FM transmission on the idle channel, and activates the FM transmitting function; Pairing with each user's Bluetooth headset (including the first Bluetooth headset and each second Bluetooth headset), establishing a Bluetooth connection, and transmitting FM channel information to each Bluetooth headset through a Bluetooth connection, controlling each Bluetooth headset to receive via FM The FM reception is established on the same channel as the FM transmission, and the FM reception function is activated. After the translation device completes the channel synchronization, it disconnects the Bluetooth connection from the last connected Bluetooth headset.
[0099] FM收发器和 FM接收器可采用常用的 65〜115MHZ频段的, 其优点是芯片成熟 , 易采购、 成本低, 可兼顾 FM收音。 此外, 也可以采用其它 VHF、 UHF频段的 FM接收和发射芯片, 本发明对此不作限定。 [0099] The FM transceiver and the FM receiver can adopt the commonly used frequency band of 65~115MHZ, and the advantages are that the chip is mature, easy to purchase, low in cost, and can take into consideration FM radio. In addition, other FM receiving and transmitting chips of the VHF and UHF bands may also be used, which are not limited in the present invention.
[0100] 出于保密和抗干扰的需求, FM收发器和 FM接收器可采用亚音静噪技术, 即 CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System ,连续语音控制静噪系统) 先对 语音信号进行调制和解调, 发射和接收设定在同一亚音静噪频点上。 [0100] For the purpose of security and anti-interference, the FM transceiver and the FM receiver can adopt the subsonic squelch technology, that is, the CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System) to modulate the speech signal first. And demodulation, transmission and reception are set at the same subsonic squelch frequency.
[0101] S22、 接收第一蓝牙耳机发送的原始语音信息。 [0101] S22. Receive original voice information sent by the first Bluetooth headset.
[0102] S23、 对原始语音信息进行翻译处理。 [0102] S23. Perform translation processing on the original voice information.
[0103] 翻译设备可以在本地翻译处理该原始语音信息, 也可以将原始语音信息发送给 服务器进行翻译处理。 翻译处理过程是一个持续的过程, 翻译设备一边接收原 始语音信息, 一边对其进行翻译处理。 [0103] The translation device may process the original voice information locally, or may send the original voice information to a server for translation processing. The translation process is an ongoing process in which the translation device receives the original speech information while translating it.
[0104] 例如, 翻译设备首先将原始语音信息发送给语音识别服务器, 语音识别服务器 将原始语音信息识别为第一语言的字符串后返回给翻译设备; 翻译设备接收第 一语言的字符串并发送给翻译服务器, 翻译服务器将第一语言的字符串翻译为 第二语言的字符串并返回给翻译设备; 翻译设备接收第二语言的字符串并发送 给合成服务器, 合成服务器将第二语言的字符串语音合成为第二语言的语音码 流并返回给翻译设备。 翻译设备接收第二语言的语音码流, 该语音码流即为翻 译处理后的语音信息。 [0104] For example, the translation device first transmits the original voice information to the voice recognition server, and the voice recognition server recognizes the original voice information as a character string of the first language and returns it to the translation device; the translation device receives the character string of the first language and transmits To the translation server, the translation server translates the string of the first language into a string of the second language and returns it to the translation device; the translation device receives the string of the second language and sends it to the composition server, which synthesizes the character of the second language The string speech is synthesized into a speech stream of the second language and returned to the translation device. The translation device receives the voice code stream in the second language, and the voice code stream is the voice information after the translation process.
[0105] S24、 与第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接。
[0106] 本发明实施例中, 翻译设备接收第一蓝牙耳机发送的断幵请求, 根据断幵请求 与第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 [0105] S24. A Bluetooth connection with the first Bluetooth headset. [0106] In the embodiment of the present invention, the translation device receives the disconnection request sent by the first Bluetooth headset, and disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the disconnection request.
[0107] 在某些实施例中, 用户也可以通过语音命令控制蓝牙连接的断幵, 翻译设备接 收到语音命令吋则与第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 所述语音命令如"完毕"、 "结 束"等关键词, 发言者可以在发言完毕吋在结尾说出前述关键词。 为了防止误判 , 翻译设备确定上述关键词在句尾吋才判定为语音命令, 如在检测到上述关键 词后超过预设吋间 (如 2-5秒) 未继续接收到语音信息吋, 则判决接收到第二指 令。 [0107] In some embodiments, the user can also control the disconnection of the Bluetooth connection through a voice command, and the translation device receives the voice command and disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset. The voice command such as "Complete", "End" and other keywords, the speaker can say the aforementioned keyword at the end after the speech is completed. In order to prevent misjudgment, the translation device determines that the above keyword is determined as a voice command at the end of the sentence, for example, if the voice message is not continuously received after the preset keyword is detected (eg, 2-5 seconds), then The decision receives the second instruction.
[0108] 在另一些实施例中, 翻译设备检测第一蓝牙耳机是否已停止发送语音信息, 当 检测到第一蓝牙耳机停止发送语音信息吋, 则与第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接 。 具体实施吋, 翻译设备判断是否超过预设吋间未接收到第一蓝牙耳机发送的 语音信息, 当超过预设吋间未接收到第一蓝牙耳机发送的语音信息吋, 则判决 第一蓝牙耳机已停止发送语音信息。 [0108] In other embodiments, the translation device detects whether the first Bluetooth headset has stopped transmitting voice information, and when it detects that the first Bluetooth headset stops transmitting voice information, connects to the Bluetooth headset of the first Bluetooth headset. Specifically, the translation device determines whether the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received after the preset time interval, and when the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received within the preset time, the first Bluetooth headset is determined. The voice message has been stopped.
[0109] 考虑到用户在连续发言过程中, 中间的停顿一般不会超过 2-5秒, 超过这个吋 间一般可以认为发言完毕, 因此可以将预设吋间设置为 2-5秒, 当然也可以根据 实际需要进行调整。 [0109] Considering that during the continuous speech process, the pause in the middle generally does not exceed 2-5 seconds. After this time, the speech can be considered as finished, so the preset time can be set to 2-5 seconds, of course. It can be adjusted according to actual needs.
[0110] S25、 通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息。 [0110] S25. Send the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
[0111] 当第一蓝牙耳机与翻译设备断幵蓝牙连接后, 翻译设备完成最后一部分原始语 音信息的翻译处理, 可选地, 还可以综合整段语音对翻译后的语音信息进行核 对修改。 当翻译处理完毕后, 翻译设备则通过 FM收发器向所有的第二蓝牙耳机 发送翻译后的语音信息。 [0111] After the first Bluetooth headset and the translation device are disconnected from the Bluetooth connection, the translation device completes the translation processing of the last part of the original voice information, and optionally, the entire voice segment can be combined to correct the translated voice information. When the translation is processed, the translation device sends the translated voice information to all of the second Bluetooth headsets via the FM transceiver.
[0112] 本发明实施例中, 翻译设备可以根据实际情况, 将原始语音信息翻译为一种语 言或者至少两种语言, 当翻译为至少两种语言吋, 则通过 FM收发器依次发送各 种语言的语音信息, 则使用不同语言的用户均能听到自己的语言, 实现多种语 言用户的多方交谈。 [0112] In the embodiment of the present invention, the translation device may translate the original voice information into one language or at least two languages according to actual conditions, and when translated into at least two languages, send the various languages sequentially through the FM transceiver. The voice information, users who use different languages can hear their own language, and realize multi-party conversations of multi-language users.
[0113] 进一步地, 翻译设备接收到第一蓝牙耳机发送的原始语音信息后, 在对原始语 音信息进行翻译处理的同吋, 还通过 FM收发器将原始语音信息发送给各个第二 蓝牙耳机, 使得发言者在发言吋其他用户还能听到发言者的原声, 增强对话的
真实性。 [0113] Further, after receiving the original voice information sent by the first Bluetooth headset, the translation device sends the original voice information to each second Bluetooth headset through the FM transceiver, while the translation processing of the original voice information is performed. Enable the speaker to speak, other users can still hear the speaker's original sound, enhance the dialogue Authenticity.
[0114] 本发明实施例的语音翻译方法, 通过为翻译设备增设 FM收发器, 使得翻译设 备可以通过蓝牙连接接收蓝牙耳机发送的原始语音信息, 通过 FM收发器发送翻 译后的语音信息给蓝牙耳机接收。 由于翻译设备接收和发送信息分别采用了蓝 牙和 FM两种方式, 且 FM收发器可以同吋向多个蓝牙耳机群发信息, 因此可以实 现多个用户轮流发言并将发言的语音信息翻译后群发给其他用户, 从而实现了 多方交谈吋的语音翻译, 扩大了翻译设备的应用范围, 极大的提升了用户体验 [0114] The voice translation method of the embodiment of the present invention, by adding an FM transceiver to the translation device, so that the translation device can receive the original voice information sent by the Bluetooth headset through the Bluetooth connection, and send the translated voice information to the Bluetooth headset through the FM transceiver. receive. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users, thus realizing the voice translation of multi-party conversations, expanding the application range of translation equipment, greatly improving the user experience
[0115] 参照图 5, 提出本发明的语音翻译系统, 所述系统包括一第一蓝牙耳机 200、 至 少两个第二蓝牙耳机 300和一翻译设备 100, 其中: 第一蓝牙耳机 200, 设置为与 翻译设备 100建立蓝牙连接, 并向翻译设备 100发送原始语音信息; 翻译设备 100 , 设置为接收原始语音信息, 并对原始语音信息进行翻译处理; 当与第一蓝牙 耳机 200断幵蓝牙连接吋, 通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机 300发送翻译 后的语音信息; 第二蓝牙耳机 300, 设置为通过 FM接收器接收翻译后的语音信息 [0115] Referring to FIG. 5, a speech translation system of the present invention is provided. The system includes a first Bluetooth headset 200, at least two second Bluetooth headsets 300, and a translation device 100, wherein: the first Bluetooth headset 200 is set to Establishing a Bluetooth connection with the translation device 100 and transmitting the original voice information to the translation device 100; the translation device 100 is configured to receive the original voice information and perform translation processing on the original voice information; when the Bluetooth connection is disconnected from the first Bluetooth headset 200 Transmitting the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets 300 through the FM transceiver; the second Bluetooth headset 300 is configured to receive the translated voice information through the FM receiver
[0116] 本发明实施例中, 为翻译设备 100增设了 FM收发器, 为第一蓝牙耳机 200和第 二蓝牙耳机 300增设了 FM接收器。 翻译设备 100可以是专门的翻译机, 也可以是 手机、 平板、 个人电脑等终端设备。 In the embodiment of the present invention, an FM transceiver is added to the translation device 100, and an FM receiver is added to the first Bluetooth headset 200 and the second Bluetooth headset 300. The translation device 100 can be a dedicated translation machine or a terminal device such as a mobile phone, a tablet, or a personal computer.
[0117] 可选地, 在第一蓝牙耳机 200与翻译设备 100建立蓝牙连接之前, 翻译设备 100 与每个蓝牙耳机进行信道同步。 具体的, 翻译设备 100通过 FM收发器自动进入接 收模式扫描空闲信道 (或频率) , 当扫描到空闲信道后, 则进入发射模式, 在 空闲信道上建立 FM发射, 幵启 FM发射功能; 翻译设备 100逐一与每个用户的蓝 牙耳机 (包括第一蓝牙耳机 200和各个第二蓝牙耳机 300) 进行配对, 建立蓝牙 连接, 并通过蓝牙连接向各个蓝牙耳机发送 FM发射的信道信息; 每个蓝牙耳机 接收到 FM发射的信道信息后, 通过 FM接收器在与 FM发射相同的信道上建立 FM 接收, 幵启 FM接收功能。 翻译设备 100完成信道同步后则与最后一个连接的蓝牙 耳机断幵蓝牙连接。 [0117] Optionally, before the first Bluetooth headset 200 establishes a Bluetooth connection with the translation device 100, the translation device 100 performs channel synchronization with each Bluetooth headset. Specifically, the translation device 100 automatically enters the receiving mode to scan the idle channel (or frequency) through the FM transceiver, enters the transmitting mode after scanning the idle channel, establishes the FM transmission on the idle channel, and activates the FM transmitting function; 100 pairs with each user's Bluetooth headset (including the first Bluetooth headset 200 and each of the second Bluetooth headsets 300), establish a Bluetooth connection, and transmit FM channel information to each Bluetooth headset through a Bluetooth connection; each Bluetooth headset After receiving the channel information of the FM transmission, the FM receiver establishes FM reception on the same channel as the FM transmission, and activates the FM receiving function. After the translation device 100 completes the channel synchronization, the Bluetooth headset is disconnected from the last connected Bluetooth headset.
[0118] FM收发器和 FM接收器可采用常用的 65〜115MHZ频段的, 其优点是芯片成熟
, 易采购、 成本低, 可兼顾 FM收音。 此外, 也可以采用其它 VHF、 UHF频段的 FM接收和发射芯片, 本发明对此不作限定。 [0118] The FM transceiver and the FM receiver can adopt the commonly used frequency band of 65 to 115 MHz, and the advantage is that the chip matures. , easy to purchase, low cost, can take into account FM radio. In addition, the FM receiving and transmitting chips of other VHF and UHF bands can also be used, which is not limited by the present invention.
[0119] 出于保密和抗干扰的需求, FM收发器和 FM接收器可采用亚音静噪技术, 即 CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System ,连续语音控制静噪系统) 先对 语音信号进行调制和解调, 发射和接收设定在同一亚音静噪点上。 [0119] For the purpose of security and anti-interference, the FM transceiver and the FM receiver can adopt the subsonic squelch technology, that is, the CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System) to modulate the speech signal first. And demodulation, transmission and reception are set at the same subsonic squelch point.
[0120] 本发明实施例中, 当发言者触发自己佩戴的蓝牙耳机的连接 /断幵按键幵启蓝 牙连接吋, 该蓝牙耳机则作为第一蓝牙耳机 200向翻译设备 100发送连接请求; 翻译设备 100根据连接请求与第一蓝牙耳机 200建立蓝牙连接; 第一蓝牙耳机 200 采集用户的语音信息, 并将采集到的原始语音信息通过蓝牙连接发送给翻译设 备 100。 [0120] In the embodiment of the present invention, when the speaker triggers the connection/break button of the Bluetooth headset that is worn by the speaker, the Bluetooth headset transmits the connection request to the translation device 100 as the first Bluetooth headset 200; 100 establishes a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset 200 according to the connection request; the first Bluetooth headset 200 collects the voice information of the user, and sends the collected original voice information to the translation device 100 through the Bluetooth connection.
[0121] 翻译设备 100与第一蓝牙耳机 200的连接除了通过连接请求的方式外, 还可以采 用现有技术中的其它方式, 本发明对此不作限定。 例如, 翻译设备 100可以将最 先建立配对的蓝牙耳机作为第一蓝牙耳机 200, 首先与其建立连接。 [0121] The connection between the translation device 100 and the first Bluetooth headset 200 may be other than the manner in which the connection request is made, and other methods in the prior art may be used. For example, the translation device 100 can first establish a paired Bluetooth headset as the first Bluetooth headset 200, first establishing a connection with it.
[0122] 翻译设备 100接收第一蓝牙耳机 200发送的原始语音信息并进行录音, 并对原始 语音信息进行翻译处理。 翻译设备 100可以在本地翻译处理该原始语音信息, 也 可以将原始语音信息发送给服务器进行翻译处理。 翻译处理过程是一个持续的 过程, 翻译设备 100—边接收原始语音信息, 一边对其进行翻译处理。 [0122] The translation device 100 receives the original voice information transmitted by the first Bluetooth headset 200 and performs recording, and performs translation processing on the original voice information. The translation device 100 can process the original voice information locally, or send the original voice information to the server for translation processing. The translation process is an ongoing process in which the translation device 100 receives the original speech information while translating it.
[0123] 当发言者发言完毕吋, 再次触发连接 /断幵按键关闭蓝牙连接吋, 第一蓝牙耳 机 200则向翻译设备 100发送断幵请求, 翻译设备 100则根据断幵请求与第一蓝牙 耳机 200断幵蓝牙连接。 [0123] When the speaker finishes speaking, the connection/break button is triggered again to close the Bluetooth connection, the first Bluetooth headset 200 sends a disconnect request to the translation device 100, and the translation device 100 responds to the first Bluetooth headset according to the disconnect request. 200 broken Bluetooth connection.
[0124] 在某些实施例中, 用户也可以通过语音命令控制蓝牙连接的断幵, 翻译设备 10 0接收到语音命令吋则与第一蓝牙耳机 200断幵蓝牙连接。 所述语音命令如"完毕" 、 "结束 "等关键词, 发言者可以在发言完毕吋在结尾说出前述关键词。 为了防止 误判, 翻译设备 100确定上述关键词在句尾吋才判定为语音命令, 如在检测到上 述关键词后超过预设吋间 (如 2-5秒) 未继续接收到语音信息吋, 则判决接收到 第二指令。 [0124] In some embodiments, the user may also control the disconnection of the Bluetooth connection through a voice command, and the translation device 10 receives the voice command and disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset 200. The voice command such as "finish", "end" and other keywords, the speaker can speak the above keywords at the end of the speech. In order to prevent misjudgment, the translation device 100 determines that the above-mentioned keyword is determined to be a voice command at the end of the sentence, for example, if the voice message is not continuously received after the predetermined keyword is detected (eg, 2-5 seconds), Then the decision receives the second instruction.
[0125] 在另一些实施例中, 翻译设备 100检测第一蓝牙耳机 200是否已停止发送语音信 息, 当检测到第一蓝牙耳机 200停止发送语音信息吋, 则与第一蓝牙耳机 200的
断幵蓝牙连接。 具体实施吋, 翻译设备 100判断是否超过预设吋间未接收到第一 蓝牙耳机 200发送的语音信息, 当超过预设吋间未接收到第一蓝牙耳机 200发送 的语音信息吋, 则判决第一蓝牙耳机 200已停止发送语音信息。 [0125] In other embodiments, the translation device 100 detects whether the first Bluetooth headset 200 has stopped transmitting voice information, and when it detects that the first Bluetooth headset 200 stops transmitting voice information, the first Bluetooth headset 200 Broken Bluetooth connection. Specifically, the translation device 100 determines whether the voice information sent by the first Bluetooth headset 200 is not received after the preset time interval is exceeded. If the voice information sent by the first Bluetooth headset 200 is not received after the preset time interval is exceeded, the judgment is performed. A Bluetooth headset 200 has stopped sending voice messages.
[0126] 考虑到用户在连续发言过程中, 中间的停顿一般不会超过 2-5秒, 超过这个吋 间一般可以认为发言完毕, 因此可以将预设吋间设置为 2-5秒, 当然也可以根据 实际需要进行调整。 [0126] Considering that during the continuous speech process, the pause in the middle generally does not exceed 2-5 seconds. After this time, the speech can be considered as finished, so the preset time can be set to 2-5 seconds, of course. It can be adjusted according to actual needs.
[0127] 当第一蓝牙耳机 200与翻译设备 100断幵蓝牙连接后, 翻译设备 100完成最后一 部分原始语音信息的翻译处理, 可选地, 还可以综合整段语音对翻译后的语音 信息进行核对修改。 当翻译处理完毕后, 翻译设备 100则通过 FM收发器向所有的 第二蓝牙耳机 300发送翻译后的语音信息。 [0127] After the first Bluetooth headset 200 and the translation device 100 are disconnected from the Bluetooth connection, the translation device 100 completes the translation processing of the last part of the original voice information, and optionally, the entire voice segment can be used to check the translated voice information. modify. When the translation process is completed, the translation device 100 transmits the translated voice information to all of the second Bluetooth headsets 300 through the FM transceiver.
[0128] 各个第二蓝牙耳机 300通过 FM接收器接收翻译设备 100发送的翻译后的语音信 息并输出, 完成一次用户发言的语音翻译。 当下一个用户发言吋, 则触发自己 佩戴的蓝牙耳机的连接 /断幵按键, 以使该蓝牙耳机作为第一蓝牙耳机 200与翻译 设备 100建立蓝牙连接, 如此循环往复。 从而实现多人交谈吋的语音翻译。 [0128] Each of the second Bluetooth headsets 300 receives the translated voice information sent by the translation device 100 through the FM receiver and outputs the voice translation of the user's speech. When the next user speaks, the connection/break button of the Bluetooth headset that he or she wears is triggered, so that the Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection with the translation device 100 as the first Bluetooth headset 200, and so on. Thereby realizing the voice translation of multi-person conversations.
[0129] 本发明实施例中, 翻译设备 100可以根据实际情况, 将原始语音信息翻译为一 种语言或者至少两种语言, 当翻译为至少两种语言吋, 则通过 FM收发器依次发 送各种语言的语音信息, 则使用不同语言的用户均能听到自己的语言。 [0129] In the embodiment of the present invention, the translation device 100 may translate the original voice information into one language or at least two languages according to actual conditions. When translated into at least two languages, the translation device sequentially transmits various types through the FM transceiver. The voice information of the language, users who use different languages can hear their own language.
[0130] 进一步地, 翻译设备 100接收到第一蓝牙耳机 200发送的原始语音信息后, 在对 原始语音信息进行翻译处理的同吋, 还通过 FM收发器将原始语音信息发送给各 个第二蓝牙耳机 300, 使得发言者在发言吋其他用户还能听到发言者的原声, 增 强对话的真实性。 [0130] Further, after receiving the original voice information sent by the first Bluetooth headset 200, the translation device 100 transmits the original voice information to each second Bluetooth through the FM transceiver after the translation processing of the original voice information. The earphone 300 enables the speaker to speak, and other users can still hear the original sound of the speaker, enhancing the authenticity of the dialogue.
[0131] 本发明实施例的语音翻译系统, 通过分别为翻译设备和蓝牙耳机增设 FM收发 器和 FM接收器, 使得翻译设备可以通过蓝牙连接接收原始语音信息, 通过 FM收 发器向外发送翻译后的语音信息, 蓝牙耳机则可以通过 FM接收器接收翻译后的 语音信息。 由于翻译设备接收和发送信息分别采用了蓝牙和 FM两种方式, 且 FM 收发器可以同吋向多个蓝牙耳机群发信息, 因此可以实现多个用户轮流发言并 将发言的语音信息翻译后群发给其他用户, 从而实现了多方交谈吋的语音翻译 , 扩大了翻译设备的应用范围, 极大的提升了用户体验。
[0132] 参照图 6, 提出本发明的语音翻译装置第一实施例, 所述装置应用于前述翻译 设备, 其包括连接建立模块 10、 信息接收模块 20、 翻译处理模块 30、 连接断幵 模块 40和第一发送模块 50, 其中: 连接建立模块 10, 设置为与第一蓝牙耳机建 立蓝牙连接; 信息接收模块 20, 设置为接收第一蓝牙耳机发送的原始语音信息 ; 翻译处理模块 30, 设置为对原始语音信息进行翻译处理; 连接断幵模块 40, 设置为与第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接; 第一发送模块 50, 设置为通过 FM收发 器向至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息。 [0131] The voice translation system of the embodiment of the present invention adds an FM transceiver and an FM receiver to the translation device and the Bluetooth headset, so that the translation device can receive the original voice information through the Bluetooth connection, and send the translated voice through the FM transceiver. The voice message, Bluetooth headset can receive the translated voice information through the FM receiver. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users have realized the voice translation of multi-party conversations, which has expanded the application range of translation equipment and greatly improved the user experience. [0132] Referring to FIG. 6, a first embodiment of a speech translation apparatus of the present invention is proposed. The apparatus is applied to the foregoing translation apparatus, which includes a connection establishment module 10, an information receiving module 20, a translation processing module 30, and a connection breaking module 40. And the first sending module 50, wherein: the connection establishing module 10 is configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset; the information receiving module 20 is configured to receive the original voice information sent by the first Bluetooth headset; and the translation processing module 30 is configured to Performing translation processing on the original voice information; connecting the disconnection module 40, configured to be connected to the Bluetooth connection of the first Bluetooth headset; the first sending module 50, configured to send the translated to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver Voice message.
[0133] 本发明实施例中, 连接建立模块 10如图 7所示, 包括连接请求接收单元 11和连 接单元 12, 其中: 连接请求接收单元 11, 设置为接收第一蓝牙耳机的连接请求 ; 连接单元 12, 设置为根据连接请求与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接。 [0133] In the embodiment of the present invention, the connection establishing module 10 includes a connection request receiving unit 11 and a connection unit 12, as shown in FIG. 7, wherein: the connection request receiving unit 11 is configured to receive a connection request of the first Bluetooth headset; The unit 12 is configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the connection request.
[0134] 此外, 翻译设备与第一蓝牙耳机的连接除了通过连接请求的方式外, 还可以采 用现有技术中的其它方式, 本发明对此不作限定。 例如, 连接建立模块 10可以 将最先建立配对的蓝牙耳机作为第一蓝牙耳机, 自动与其建立连接。 [0134] In addition, the connection between the translation device and the first Bluetooth headset may be other than the manner in which the connection request is made, and other methods in the prior art may be used. For example, the connection establishing module 10 can automatically establish a connection with the first paired Bluetooth headset as the first Bluetooth headset.
[0135] 当连接建立模块 10与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接后, 信息接收模块 20则接收第 一蓝牙耳机通过蓝牙连接发送的原始语音信息, 翻译处理模块 30则对原始语音 信息进行翻译处理。 [0135] After the connection establishing module 10 establishes a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset, the information receiving module 20 receives the original voice information sent by the first Bluetooth headset through the Bluetooth connection, and the translation processing module 30 performs translation processing on the original voice information.
[0136] 翻译处理模块 30可以在本地翻译处理该原始语音信息, 也可以将原始语音信息 发送给服务器进行翻译处理。 翻译处理过程是一个持续的过程, 翻译设备一边 通过信息接收模块 20接收原始语音信息, 一边通过翻译处理模块 30对其进行翻 译处理。 [0136] The translation processing module 30 may process the original voice information locally, or may send the original voice information to a server for translation processing. The translation process is an ongoing process, and the translation device receives the original voice information through the message receiving module 20 while translating it through the translation processing module 30.
[0137] 例如, 翻译处理模块 30首先将原始语音信息发送给语音识别服务器, 语音识别 服务器将原始语音信息识别为第一语言的字符串后返回给翻译设备; 翻译处理 模块 30接收第一语言的字符串并发送给翻译服务器, 翻译服务器将第一语言的 字符串翻译为第二语言的字符串并返回给翻译设备; 翻译处理模块 30接收第二 语言的字符串并发送给合成服务器, 合成服务器将第二语言的字符串语音合成 为第二语言的语音码流并返回给翻译设备。 翻译处理模块 30接收第二语言的语 音码流, 该语音码流即为翻译处理后的语音信息。 [0137] For example, the translation processing module 30 first transmits the original voice information to the voice recognition server, and the voice recognition server recognizes the original voice information as a character string of the first language and returns it to the translation device; the translation processing module 30 receives the first language. The string is sent to the translation server, the translation server translates the string of the first language into a string of the second language and returns it to the translation device; the translation processing module 30 receives the string of the second language and sends it to the composition server, the composition server The string speech of the second language is synthesized into a speech stream of the second language and returned to the translation device. The translation processing module 30 receives the speech code stream of the second language, and the speech code stream is the speech information after the translation processing.
[0138] 本发明实施例中, 连接断幵模块 40如图 8所示, 包括断幵请求接收单元 41和断
幵单元 42, 其中: 断幵请求接收单元 41, 设置为接收第一蓝牙耳机的断幵请求 ; 断幵单元 42, 设置为根据断幵请求与第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 [0138] In the embodiment of the present invention, the connection breaker module 40 is as shown in FIG. 8, and includes a disconnection request receiving unit 41 and a disconnection. The unit 42, wherein: the disconnect request receiving unit 41 is configured to receive a disconnect request of the first Bluetooth headset; and the disconnect unit 42 is configured to disconnect the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the disconnect request.
[0139] 在某些实施例中, 用户也可以通过语音命令控制蓝牙连接的断幵, 连接断幵模 块 40接收到语音命令吋则与第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 所述语音命令如"完毕" 、 "结束 "等关键词, 发言者可以在发言完毕吋在结尾说出前述关键词。 为了防止 误判, 连接断幵模块 40确定上述关键词在句尾吋才判定为语音命令, 如在检测 到上述关键词后超过预设吋间 (如 2-5秒) 未继续接收到语音信息吋, 则判决接 收到第二指令。 [0139] In some embodiments, the user can also control the disconnection of the Bluetooth connection through a voice command, and the connection disconnect module 40 receives the voice command and then disconnects the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset. The voice command such as "finish", "end" and other keywords, the speaker can speak the above keywords at the end of the speech. In order to prevent misjudgment, the connection breaker module 40 determines that the above keyword is determined to be a voice command at the end of the sentence, such as not receiving the voice information after the preset keyword is exceeded (eg, 2-5 seconds). Oh, the decision is received by the second instruction.
[0140] 在另一些实施例中, 连接断幵模块 40检测第一蓝牙耳机是否已停止发送语音信 息, 当检测到第一蓝牙耳机停止发送语音信息吋, 则与第一蓝牙耳机的断幵蓝 牙连接。 具体实施吋, 连接断幵模块 40判断是否超过预设吋间未接收到第一蓝 牙耳机发送的语音信息, 当超过预设吋间未接收到第一蓝牙耳机发送的语音信 息吋, 则判决第一蓝牙耳机已停止发送语音信息。 [0140] In other embodiments, the connection breaker module 40 detects whether the first Bluetooth headset has stopped transmitting voice information, and when it detects that the first Bluetooth headset stops transmitting voice information, the Bluetooth headset is disconnected from the first Bluetooth headset. connection. Specifically, the connection breaking module 40 determines whether the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received after the preset time interval, and when the voice information sent by the first Bluetooth headset is not received within the preset time, the judgment is A Bluetooth headset has stopped sending voice messages.
[0141] 考虑到用户在连续发言过程中, 中间的停顿一般不会超过 2-5秒, 超过这个吋 间一般可以认为发言完毕, 因此可以将预设吋间设置为 2-5秒, 当然也可以根据 实际需要进行调整。 [0141] Considering that during the continuous speech process, the pause in the middle generally does not exceed 2-5 seconds. After this time, the speech can be considered as finished, so the preset time can be set to 2-5 seconds, of course. It can be adjusted according to actual needs.
[0142] 当翻译处理完毕后, 第一发送模块 50则通过 FM收发器向所有的第二蓝牙耳机 发送翻译后的语音信息。 [0142] After the translation process is completed, the first sending module 50 sends the translated voice information to all the second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
[0143] 本发明实施例中, 翻译处理模块 30可以根据实际情况, 将原始语音信息翻译为 一种语言或者至少两种语言, 当翻译为至少两种语言吋, 第一发送模块 50则通 过 FM收发器依次发送各种语言的语音信息, 则使用不同语言的用户均能听到自 己的语言, 实现多种语言用户的多方交谈。 In the embodiment of the present invention, the translation processing module 30 may translate the original voice information into one language or at least two languages according to actual conditions. When the translation is in at least two languages, the first sending module 50 passes the FM. The transceiver sequentially sends voice information in various languages, so users who use different languages can hear their own language and realize multi-party conversations of multiple language users.
[0144] 进一步地, 如图 9所示, 在本发明的语音翻译装置第二实施例中, 该装置还包 括第二发送模块 60, 其设置为: 当信息接收模块 20接收到原始语音信息后, 通 过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送原始语音信息。 从而使得发言者在发 言吋其他用户还能听到发言者的原声, 增强对话的真实性。 [0144] Further, as shown in FIG. 9, in the second embodiment of the speech translation apparatus of the present invention, the apparatus further includes a second sending module 60 configured to: after the information receiving module 20 receives the original voice information, Transmitting the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver. Thus, the speaker can speak to other users and can hear the original voice of the speaker, enhancing the authenticity of the dialogue.
[0145] 进一步地, 如图 10所示, 在本发明的语音翻译装置第三实施例中, 该装置还包 括 FM发射建立模块 70和信道信息传输模块 80, 其中: FM发射建立模块 70, 设置
为通过 FM收发器扫描空闲信道, 并在空闲信道上建立 FM发射; 信道信息传输模 块 80, 设置为逐一与第一蓝牙耳机和至少两个第二蓝牙耳机建立蓝牙连接, 并 发送 FM发射的信道信息。 [0145] Further, as shown in FIG. 10, in the third embodiment of the speech translation apparatus of the present invention, the apparatus further includes an FM transmission establishing module 70 and a channel information transmission module 80, wherein: the FM transmission establishing module 70, To scan the idle channel through the FM transceiver, and establish FM transmission on the idle channel; the channel information transmission module 80 is configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one, and send the FM transmitted channel information.
[0146] 具体的, FM发射建立模块 70通过 FM收发器自动进入接收模式扫描空闲信道 ( 或频率) , 当扫描到空闲信道后, 则进入发射模式, 在空闲信道上建立 FM发射 , 幵启 FM发射功能; 信道信息传输模块 80逐一与每个用户的蓝牙耳机 (包括第 一蓝牙耳机和各个第二蓝牙耳机) 进行配对, 建立蓝牙连接, 并通过蓝牙连接 向各个蓝牙耳机发送 FM发射的信道信息, 控制每个蓝牙耳机通过 FM接收器在与 FM发射相同的信道上建立 FM接收, 幵启 FM接收功能。 当完成信道同步后则与 最后一个连接的蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 [0146] Specifically, the FM transmission establishing module 70 automatically enters the receiving mode to scan the idle channel (or frequency) through the FM transceiver, and after scanning to the idle channel, enters the transmitting mode, and establishes an FM transmission on the idle channel, and activates the FM. Transmitting function; the channel information transmission module 80 pairs with each user's Bluetooth earphone (including the first Bluetooth earphone and each second Bluetooth earphone) one by one, establishes a Bluetooth connection, and transmits the channel information of the FM transmission to each Bluetooth earphone through the Bluetooth connection. Control each Bluetooth headset to establish FM reception on the same channel as the FM transmission through the FM receiver, and activate the FM receiving function. When the channel synchronization is completed, the Bluetooth connection is disconnected from the last connected Bluetooth headset.
[0147] FM收发器和 FM接收器可采用常用的 65〜115MHZ频段的, 其优点是芯片成熟 , 易采购、 成本低, 可兼顾 FM收音。 此外, 也可以采用其它 VHF、 UHF频段的 FM接收和发射芯片, 本发明对此不作限定。 [0147] The FM transceiver and the FM receiver can adopt the commonly used frequency band of 65~115MHZ, and the advantages are that the chip is mature, easy to purchase, low in cost, and can take into consideration FM radio. In addition, other FM receiving and transmitting chips of the VHF and UHF bands may also be used, which are not limited in the present invention.
[0148] 出于保密和抗干扰的需求, FM收发器和 FM接收器可采用亚音静噪技术, 即 CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System ,连续语音控制静噪系统) 先对 语音信号进行调制和解调, 发射和接收设定在同一亚音静噪频点上。 [0148] For the purpose of security and anti-interference, the FM transceiver and the FM receiver can adopt the subsonic squelch technology, that is, the CT CSS (Continuous Tone Controlled Squelch System) to modulate the speech signal first. And demodulation, transmission and reception are set at the same subsonic squelch frequency.
[0149] 本发明实施例的语音翻译方法, 通过为翻译设备增设 FM收发器, 使得翻译设 备可以通过蓝牙连接接收蓝牙耳机发送的原始语音信息, 通过 FM收发器发送翻 译后的语音信息给蓝牙耳机接收。 由于翻译设备接收和发送信息分别采用了蓝 牙和 FM两种方式, 且 FM收发器可以同吋向多个蓝牙耳机群发信息, 因此可以实 现多个用户轮流发言并将发言的语音信息翻译后群发给其他用户, 从而实现了 多方交谈吋的语音翻译, 扩大了翻译设备的应用范围, 极大的提升了用户体验 [0149] The voice translation method of the embodiment of the present invention, by adding an FM transceiver to the translation device, so that the translation device can receive the original voice information sent by the Bluetooth headset through the Bluetooth connection, and send the translated voice information to the Bluetooth headset through the FM transceiver. receive. Since the translation device receives and transmits information using Bluetooth and FM respectively, and the FM transceiver can send information to multiple Bluetooth headsets simultaneously, multiple users can take turns to speak and translate the voice information of the speech to the group. Other users, thus realizing the voice translation of multi-party conversations, expanding the application range of translation equipment, greatly improving the user experience
[0150] 本发明同吋提出一种翻译设备, 其包括存储器、 处理器和至少一个被存储在存 储器中并被配置为由处理器执行的应用程序, 所述应用程序被配置为用于执行 语音翻译方法。 所述语音翻译方法包括以下步骤: 与第一蓝牙耳机建立蓝牙连 接; 接收第一蓝牙耳机发送的原始语音信息; 对原始语音信息进行翻译处理; 与第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接; 通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送
翻译后的语音信息。 本实施例中所描述的语音翻译方法为本发明中上述实施例 所涉及的语音翻译方法, 在此不再赘述。 [0150] The present invention also provides a translation apparatus including a memory, a processor, and at least one application stored in the memory and configured to be executed by the processor, the application being configured to execute a voice translation method. The voice translation method includes the following steps: establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset; receiving original voice information sent by the first Bluetooth headset; performing translation processing on the original voice information; disconnecting Bluetooth connection with the first Bluetooth headset; The transceiver sends to at least two second Bluetooth headsets Translated voice information. The speech translation method described in this embodiment is the speech translation method involved in the foregoing embodiment of the present invention, and details are not described herein again.
[0151] 本领域技术人员可以理解, 本发明包括涉及用于执行本申请中所述操作中的一 项或多项的设备。 这些设备可以为所需的目的而专门设计和制造, 或者也可以 包括通用计算机中的已知设备。 这些设备具有存储在其内的计算机程序, 这些 计算机程序选择性地激活或重构。 这样的计算机程序可以被存储在设备 (例如 , 计算机) 可读介质中或者存储在适于存储电子指令并分别耦联到总线的任何 类型的介质中, 所述计算机可读介质包括但不限于任何类型的盘 (包括软盘、 硬盘、 光盘、 CD-ROM、 和磁光盘) 、 ROM (Read-Only Memory , 只读存储器 ) 、 RAM (Random Access Memory , 随机存储器) 、 EPROM (Erasable Programmable Read-Only Those skilled in the art will appreciate that the present invention includes apparatus related to performing one or more of the operations described herein. These devices may be specially designed and manufactured for the required purposes, or may also include known devices in a general purpose computer. These devices have computer programs stored therein that are selectively activated or reconfigured. Such computer programs may be stored in a device (eg, computer) readable medium or in any type of medium suitable for storing electronic instructions and respectively coupled to a bus, including but not limited to any Types of disks (including floppy disks, hard disks, CDs, CD-ROMs, and magneto-optical disks), ROM (Read-Only Memory), RAM (Random Access Memory), EPROM (Erasable Programmable Read-Only)
Memory , 可擦写可编程只读存储器) 、 EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory , 电可擦可编程只读存储器) 、 闪存、 磁性卡 片或光线卡片。 Memory, EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory), flash memory, magnetic card or light card.
[0152] 以上所述仅为本发明的优选实施例, 并非因此限制本发明的专利范围, 凡是利 用本发明说明书及附图内容所作的等效结构或等效流程变换, 或直接或间接运 用在其他相关的技术领域, 均同理包括在本发明的专利保护范围内。
The above is only a preferred embodiment of the present invention, and is not intended to limit the scope of the invention, and the equivalent structure or equivalent process transformations made by the description of the invention and the drawings are used directly or indirectly. Other related technical fields are equally included in the scope of patent protection of the present invention.
Claims
权利要求书 Claim
[权利要求 1] 一种语音翻译方法, 包括以下步骤: [Claim 1] A speech translation method comprising the following steps:
第一蓝牙耳机与翻译设备建立蓝牙连接, 并向所述翻译设备发送原始 语首 息; The first Bluetooth headset establishes a Bluetooth connection with the translation device and sends an original vocabulary message to the translation device;
所述翻译设备接收所述原始语音信息, 并对所述原始语音信息进行翻 译处理; The translation device receives the original voice information, and performs translation processing on the original voice information;
所述第一蓝牙耳机与所述翻译设备断幵蓝牙连接; 所述翻译设备通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的 语首 息; Transmitting, by the first Bluetooth headset, the Bluetooth connection to the translation device; the translation device sends the translated linguistic first message to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver;
所述第二蓝牙耳机通过 FM接收器接收所述翻译后的语音信息并予以 输出。 The second Bluetooth headset receives the translated voice information through an FM receiver and outputs the voice information.
[权利要求 2] 根据权利要求 1所述的语音翻译方法, 其中, 所述翻译设备接收所述 原始语音信息的步骤之后还包括: [Claim 2] The speech translation method according to claim 1, wherein the step of receiving the original voice information by the translation device further includes:
所述翻译设备通过所述 FM收发器向所述至少两个第二蓝牙耳机发送 所述原始语音信息; Translating, by the translation device, the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver;
所述第二蓝牙耳机通过所述 FM接收器接收所述原始语音信息。 The second Bluetooth headset receives the original voice information through the FM receiver.
[权利要求 3] 根据权利要求 1所述的语音翻译方法, 其中, 所述第一蓝牙耳机与翻 译设备建立蓝牙连接, 并向所述翻译设备发送原始语音信息的步骤之 前还包括: [Claim 3] The speech translation method according to claim 1, wherein the step of establishing a Bluetooth connection between the first Bluetooth headset and the translation device and transmitting the original voice information to the translation device further includes:
所述翻译设备通过所述 FM收发器扫描空闲信道, 并在所述空闲信道 上建立 FM发射; The translation device scans an idle channel through the FM transceiver and establishes an FM transmission on the idle channel;
所述翻译设备逐一与所述第一蓝牙耳机和所述至少两个第二蓝牙耳机 建立蓝牙连接, 并发送所述 FM发射的信道信息; 所述第一蓝牙耳机和所述至少两个第二蓝牙耳机接收所述 FM发射的 信道信息, 通过所述 FM接收器在与所述 FM发射相同的信道上建立 F M接收。 The translation device establishes a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one, and transmits channel information of the FM transmission; the first Bluetooth headset and the at least two second A Bluetooth headset receives channel information of the FM transmission, and FM reception is established by the FM receiver on the same channel as the FM transmission.
[权利要求 4] 根据权利要求 1所述的语音翻译方法, 其中, 所述 FM收发器和所述 F [Claim 4] The speech translation method according to claim 1, wherein the FM transceiver and the F
M接收器使用的频段为 65〜 115MHZ。
[权利要求 5] —种语音翻译方法, 包括以下步骤: The frequency band used by the M receiver is 65~115MHZ. [Claim 5] A speech translation method, comprising the following steps:
与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接; Establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset;
接收所述第一蓝牙耳机发送的原始语音信息; Receiving original voice information sent by the first Bluetooth headset;
对所述原始语音信息进行翻译处理; Translating the original voice information;
与所述第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接; a Bluetooth connection to the first Bluetooth headset;
通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息。 The translated voice information is sent to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
[权利要求 6] 根据权利要求 5所述的语音翻译方法, 其中, 所述接收所述第一蓝牙 耳机发送的原始语音信息的步骤之后还包括: [Claim 6] The speech translation method according to claim 5, wherein the step of receiving the original voice information sent by the first Bluetooth headset further comprises:
通过所述 FM收发器向所述至少两个第二蓝牙耳机发送所述原始语音 f π息。 Transmitting the original speech f π information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver.
[权利要求 7] 根据权利要求 5所述的语音翻译方法, 其中, 所述与第一蓝牙耳机建 立蓝牙连接的步骤之前还包括: [Claim 7] The speech translation method according to claim 5, wherein the step of establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset further comprises:
通过所述 FM收发器扫描空闲信道, 并在所述空闲信道上建立 FM发射 Scanning an idle channel through the FM transceiver and establishing FM transmission on the idle channel
逐一与所述第一蓝牙耳机和所述至少两个第二蓝牙耳机建立蓝牙连接Establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one
, 并发送所述 FM发射的信道信息。 And transmitting channel information of the FM transmission.
[权利要求 8] 根据权利要求 5所述的语音翻译方法, 其中, 所述 FM收发器和所述 F [Claim 8] The speech translation method according to claim 5, wherein the FM transceiver and the F
M接收器使用的频段为 65〜 115MHZ。 The frequency band used by the M receiver is 65~115MHZ.
[权利要求 9] 根据权利要求 5所述的语音翻译方法, 其中, 所述与第一蓝牙耳机建 立蓝牙连接的步骤包括: [Claim 9] The speech translation method according to claim 5, wherein the step of establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset comprises:
接收所述第一蓝牙耳机的连接请求; Receiving a connection request of the first Bluetooth headset;
根据所述连接请求与所述第一蓝牙耳机建立蓝牙连接。 Establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the connection request.
[权利要求 10] 根据权利要求 5所述的语音翻译方法, 其中, 所述与所述第一蓝牙耳 机的断幵蓝牙连接的步骤包括: [Claim 10] The speech translation method according to claim 5, wherein the step of disconnecting the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset comprises:
接收所述第一蓝牙耳机的断幵请求; Receiving a disconnect request of the first Bluetooth headset;
根据所述断幵请求与所述第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接。 And disconnecting the Bluetooth connection with the first Bluetooth headset according to the disconnection request.
[权利要求 11] 一种语音翻译系统, 包括一第一蓝牙耳机、 至少两个第二蓝牙耳机和 一翻译设备, 其中:
所述第一蓝牙耳机, 设置为与所述翻译设备建立蓝牙连接, 并向所述 翻译设备发送原始语音信息; [Claim 11] A speech translation system comprising a first Bluetooth headset, at least two second Bluetooth headsets, and a translation device, wherein: The first Bluetooth headset is configured to establish a Bluetooth connection with the translation device, and send original voice information to the translation device;
所述翻译设备, 设置为接收所述原始语音信息, 并对所述原始语音信 息进行翻译处理; 当与所述第一蓝牙耳机断幵蓝牙连接吋, 通过 FM 收发器向所述至少两个第二蓝牙耳机发送翻译后的语音信息; 所述第二蓝牙耳机, 设置为通过 FM接收器接收所述翻译后的语音信 息并予以输出。 The translation device is configured to receive the original voice information, and perform translation processing on the original voice information; when the Bluetooth connection is disconnected from the first Bluetooth headset, to the at least two through the FM transceiver The second Bluetooth headset sends the translated voice information; the second Bluetooth headset is configured to receive the translated voice information through the FM receiver and output the voice information.
根据权利要求 11所述的语音翻译系统, 其中, A speech translation system according to claim 11, wherein
所述翻译设备还设置为: 接收到所述原始语音信息后, 通过所述 FM 收发器向所述至少两个第二蓝牙耳机发送所述原始语音信息; 所述第二蓝牙耳机还设置为: 通过所述 FM接收器接收所述原始语音 f π息。 The translation device is further configured to: after receiving the original voice information, send the original voice information to the at least two second Bluetooth headsets by using the FM transceiver; the second Bluetooth headset is further configured to: The original speech f π is received by the FM receiver.
根据权利要求 11所述的语音翻译系统, 其中, 所述翻译设备还设置为 在与所述第一蓝牙耳机建立蓝牙连接之前, 通过所述 FM收发器扫描 空闲信道, 并在所述空闲信道上建立 FM发射; 逐一与所述第一蓝牙 耳机和所述至少两个第二蓝牙耳机建立蓝牙连接, 并发送所述 FM发 射的信道信息, 以使所述第一蓝牙耳机和所述至少两个第二蓝牙耳机 通过所述 FM接收器在与所述 FM发射相同的信道上建立 FM接收。 根据权利要求 11所述的语音翻译系统, 其中, 所述 FM收发器和所述 F M接收器使用的频段为 65〜 115MHZ。 The speech translation system according to claim 11, wherein the translation device is further configured to scan the idle channel through the FM transceiver and establish the idle channel on the idle channel before establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset Establishing an FM transmission; establishing a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one, and transmitting channel information of the FM transmission, so that the first Bluetooth headset and the at least two The second Bluetooth headset establishes FM reception on the same channel as the FM transmission by the FM receiver. The speech translation system according to claim 11, wherein the FM transceiver and the F M receiver use a frequency band of 65 to 115 MHz.
一种语音翻译装置, 包括: A speech translation device, comprising:
连接建立模块, 设置为与第一蓝牙耳机建立蓝牙连接; a connection establishment module, configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset;
信息接收模块, 设置为接收所述第一蓝牙耳机发送的原始语音信息; 翻译处理模块, 设置为对所述原始语音信息进行翻译处理; 连接断幵模块, 设置为与所述第一蓝牙耳机的断幵蓝牙连接; 第一发送模块, 设置为通过 FM收发器向至少两个第二蓝牙耳机发送 翻译后的语音信息。
[权利要求 16] 根据权利要求 15所述的语音翻译装置, 其中, 所述装置还包括第二发 送模块, 所述第二发送模块设置为: 通过所述 FM收发器向所述至少 两个第二蓝牙耳机发送所述原始语音信息。 An information receiving module, configured to receive original voice information sent by the first Bluetooth headset; a translation processing module configured to perform translation processing on the original voice information; and a connection breaking module configured to be connected to the first Bluetooth headset Disconnecting the Bluetooth connection; the first sending module is configured to send the translated voice information to the at least two second Bluetooth headsets through the FM transceiver. [Claim 16] The speech translation apparatus according to claim 15, wherein the apparatus further includes a second sending module, wherein the second sending module is configured to: pass the FM transceiver to the at least two The two Bluetooth headsets transmit the original voice information.
[权利要求 17] 根据权利要求 15所述的语音翻译装置, 其中, 所述装置还包括: [Claim 17] The speech translation apparatus according to claim 15, wherein the apparatus further includes:
FM发射建立模块, 设置为通过所述 FM收发器扫描空闲信道, 并在所 述空闲信道上建立 FM发射; An FM transmission setup module configured to scan an idle channel through the FM transceiver and establish an FM transmission on the idle channel;
信道信息传输模块, 设置为逐一与所述第一蓝牙耳机和所述至少两个 第二蓝牙耳机建立蓝牙连接, 并发送所述 FM发射的信道信息。 And a channel information transmission module, configured to establish a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset and the at least two second Bluetooth headsets one by one, and send channel information of the FM transmission.
[权利要求 18] 根据权利要求 15所述的语音翻译装置, 其中, 所述 FM收发器和所述 F [Claim 18] The speech translation apparatus according to claim 15, wherein the FM transceiver and the F
M接收器使用的频段为 65〜 115MHZ。 The frequency band used by the M receiver is 65~115MHZ.
[权利要求 19] 根据权利要求 15所述的语音翻译装置, 其中, 所述连接建立模块包括 连接请求接收单元, 设置为接收所述第一蓝牙耳机的连接请求; 连接单元, 设置为根据所述连接请求与所述第一蓝牙耳机建立蓝牙连 [Claim 19] The speech translation apparatus according to claim 15, wherein the connection establishment module includes a connection request receiving unit configured to receive a connection request of the first Bluetooth headset; and a connection unit configured to The connection request establishes a Bluetooth connection with the first Bluetooth headset
[权利要求 20] 一种翻译设备, 包括存储器、 处理器和至少一个被存储在所述存储器 中并被配置为由所述处理器执行的应用程序, 其中, 所述应用程序被 配置为用于执行权利要求 5所述的语音翻译方法。
[Claim 20] A translation apparatus comprising a memory, a processor, and at least one application stored in the memory and configured to be executed by the processor, wherein the application is configured to be used for The speech translation method of claim 5 is performed.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/CN2017/110004 WO2019090532A1 (en) | 2017-11-08 | 2017-11-08 | Phonetic translation method, system and apparatus, and translation device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/CN2017/110004 WO2019090532A1 (en) | 2017-11-08 | 2017-11-08 | Phonetic translation method, system and apparatus, and translation device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2019090532A1 true WO2019090532A1 (en) | 2019-05-16 |
Family
ID=66438700
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/CN2017/110004 WO2019090532A1 (en) | 2017-11-08 | 2017-11-08 | Phonetic translation method, system and apparatus, and translation device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
WO (1) | WO2019090532A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20120265533A1 (en) * | 2011-04-18 | 2012-10-18 | Apple Inc. | Voice assignment for text-to-speech output |
CN104303177A (en) * | 2012-04-25 | 2015-01-21 | 寇平公司 | Instant translation system |
CN107241681A (en) * | 2017-05-24 | 2017-10-10 | 深圳市沃特沃德股份有限公司 | The implementation method and device of simultaneous interpretation |
CN107247711A (en) * | 2017-06-28 | 2017-10-13 | 努比亚技术有限公司 | A kind of two-way translation method, mobile terminal and computer-readable recording medium |
CN107301175A (en) * | 2017-06-29 | 2017-10-27 | 深圳双猴科技有限公司 | A kind of multilingual translation method and sound pick-up outfit |
CN107885732A (en) * | 2017-11-08 | 2018-04-06 | 深圳市沃特沃德股份有限公司 | Voice translation method, system and device |
-
2017
- 2017-11-08 WO PCT/CN2017/110004 patent/WO2019090532A1/en active Application Filing
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20120265533A1 (en) * | 2011-04-18 | 2012-10-18 | Apple Inc. | Voice assignment for text-to-speech output |
CN104303177A (en) * | 2012-04-25 | 2015-01-21 | 寇平公司 | Instant translation system |
CN107241681A (en) * | 2017-05-24 | 2017-10-10 | 深圳市沃特沃德股份有限公司 | The implementation method and device of simultaneous interpretation |
CN107247711A (en) * | 2017-06-28 | 2017-10-13 | 努比亚技术有限公司 | A kind of two-way translation method, mobile terminal and computer-readable recording medium |
CN107301175A (en) * | 2017-06-29 | 2017-10-27 | 深圳双猴科技有限公司 | A kind of multilingual translation method and sound pick-up outfit |
CN107885732A (en) * | 2017-11-08 | 2018-04-06 | 深圳市沃特沃德股份有限公司 | Voice translation method, system and device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10582312B2 (en) | Hearing aid and a method for audio streaming | |
US9875753B2 (en) | Hearing aid and a method for improving speech intelligibility of an audio signal | |
CN108141498B (en) | Translation method and terminal | |
CN107371081B (en) | Earphone set | |
CN110753330B (en) | Bluetooth pairing method and Bluetooth headset | |
CN109445741B (en) | Data transmission method and device, electronic equipment and storage medium | |
US9565285B2 (en) | Cellular network communications wireless headset and mobile device | |
WO2015032196A1 (en) | Method for mobile network to automatically establish connection, and terminal | |
US10817674B2 (en) | Multifunction simultaneous interpretation device | |
CN107885732A (en) | Voice translation method, system and device | |
CN106973160A (en) | Privacy protection method, device and equipment | |
JP2017138536A (en) | Voice processing device | |
WO2019075829A1 (en) | Voice translation method and apparatus, and translation device | |
JP2000206983A (en) | Device and method for information processing and providing medium | |
US11056106B2 (en) | Voice interaction system and information processing apparatus | |
CN111713119A (en) | Headset, headset system and method in headset system | |
JP2005295196A (en) | Communicating method, transmitting method and apparatus, receiving method and apparatus | |
WO2019090532A1 (en) | Phonetic translation method, system and apparatus, and translation device | |
US10292194B2 (en) | Voice input/output apparatus, wireless connection method, and voice interaction system | |
JP5163682B2 (en) | Interpreter call system | |
JP2005192004A (en) | Headset, and reproducing method for music data of the same | |
JP2002077315A (en) | Portable telephone device | |
CN107819896A (en) | Radio equipment and radio reception control method with incoming call answering function | |
CN110351690B (en) | Intelligent voice system and voice processing method thereof | |
CN107436747B (en) | Terminal application program control method and device, storage medium and electronic equipment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 17931415 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 17931415 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |