WO2018020155A1 - Vibration damping system for a motor vehicle driveline - Google Patents
Vibration damping system for a motor vehicle driveline Download PDFInfo
- Publication number
- WO2018020155A1 WO2018020155A1 PCT/FR2017/052083 FR2017052083W WO2018020155A1 WO 2018020155 A1 WO2018020155 A1 WO 2018020155A1 FR 2017052083 W FR2017052083 W FR 2017052083W WO 2018020155 A1 WO2018020155 A1 WO 2018020155A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- phasing
- damping system
- rolling bodies
- rolling
- elements
- Prior art date
Links
- 238000013016 damping Methods 0.000 title claims abstract description 87
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 114
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 7
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 15
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 10
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 7
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 6
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 3
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/121—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
- F16F15/1215—Leaf springs, e.g. radially extending
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/121—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
- F16F15/1213—Spiral springs, e.g. lying in one plane, around axis of rotation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/121—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
- F16F15/123—Wound springs
- F16F15/12353—Combinations of dampers, e.g. with multiple plates, multiple spring sets, i.e. complex configurations
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F2230/00—Purpose; Design features
- F16F2230/0052—Physically guiding or influencing
- F16F2230/0064—Physically guiding or influencing using a cam
Definitions
- the invention relates to the field of vibration damping systems for equipping motor vehicle transmissions.
- damping systems for filtering vibrations upstream of the gearbox so as to avoid particularly undesirable shocks, noises or noise.
- damping systems include damping dual flywheels (DVA) and / or clutch friction, in the case of a manual or robotic transmission, or locking clutches, also called “lock-up” clutches, equipping the hydraulic coupling devices, in the case of an automatic transmission.
- the damping systems comprise resilient damping means rotatably coupling an input member and an output member so as to allow torque transmission and damping of rotational acyclisms.
- the document FR3000155 discloses a damping system in which the elastic damping means are formed of two flexible blades.
- the two flexible blades are mounted on one of the input and output elements of the damping system and each cooperate with an associated roller rotatably mounted on the other of the input and output elements.
- the flexible blades and the rollers are arranged such that, for an angular displacement between the input element and the output element, on either side of a relative angular position of rest, the roller moves along a cam surface carried by the blade and, in doing so, exerts a bending force on the flexible blade.
- the flexible blade exerts on the roller a return force which tends to bring the input and output elements to their angular position of rest.
- the flexion of the flexible blade thus makes it possible to damp the vibrations and irregularities of rotation between the input element and the output element while ensuring the transmission of the torque.
- the performance of such a vibration damping system depends on the angular stiffness of the flexible blades. Indeed, the lower the angular stiffness of the damping device and the better its performance is advantageous.
- the flexible blades must be sufficiently stiff to allow transmission of the maximum torque generated by the engine.
- the maximum relative angular displacement between the elements of the motor must be increased. entry and exit.
- the angular clearance of a damping system as described in document FR3000155 remains limited.
- the torque transmitted between the input element and the output element is taken up by the support axes of the rollers which are capable of deforming.
- the characteristic curve representative of the torque transmitted as a function of the angular displacement rests solely on the profile of the cam surfaces carried by the flexible blades and along which the rollers roll.
- the shape of the flexible blades is subject to many other design constraints, such as the size and stiffness of each blade, so that certain curves can not be realized.
- An idea underlying the invention is to provide a vibration damping system for effectively filtering vibrations.
- the invention provides a vibration damping system for a motor vehicle transmission chain comprising:
- first and a second rolling body cooperating with the first and third raceways and being able to move on said first and third raceways during a relative rotation between the first and the second elements and the second rolling body cooperating with the second rolling body; and the fourth raceway and being adapted to move on said second and fourth raceways during relative rotation between the first and second members; said first, second, third and fourth raceways being arranged such that, for relative rotation between the first and second members from an angular rest position, the first and second rolling bodies moving on the rolling tracks respective ones exert a bending force on the elastic links and the elastic connections thus each produce a reaction force on one of the first and second rolling bodies; the reaction forces being able to return said first and second elements towards the angular position of rest; and - a phasing element, free in rotation with respect to the first element and the second element, connecting the first and the second rolling bodies so as to maintain a constant relative angular position between the first and the second rolling bodies; said first and second rolling bodies being each rotatably mounted
- each rolling body is movable relative to the first and second elements, which makes it possible to increase the maximum angular displacement between the first element and the second element relative to a damping system according to the prior art, such as previously described.
- a damping device thus makes it possible, for a maximum torque to be transmitted determined, to reduce the angular stiffness which leads to a significant increase in filtration performance.
- the characteristic curve that is to say the curve representing the torque transmitted as a function of the angular displacement, depends both on the geometry of the raceways connected by a elastic connection to the second element and rolling tracks connected to the first element while it depends only on the geometry of the cam carried by the blade in a blade damping system according to the prior art. Therefore, such an arrangement is likely to offer a wider variety of representative curves of the torque transmitted as a function of the travel.
- the torque is transmitted between the first element and the second element through the rolling body without passing through a support pin may deform.
- Such an arrangement therefore makes it possible to provide a particularly robust vibration damping system.
- such a damping system may have one or more of the following characteristics.
- the first and the second rolling track are arranged in such a way that the first and second rolling bodies move radially during a relative rotation between the first and the second elements.
- the phasing element is arranged to allow a radial displacement of the rolling bodies with respect to the X axis.
- the phasing assembly is centered and guided in rotation about the X axis on one of the first and second elements.
- the damping system comprises a sliding bearing interposed between the phasing assembly and the element among the first and second elements on which the phasing assembly is centered and guided in rotation.
- the phasing assembly comprises a cylindrical centering skirt and an axial abutment surface which are respectively supported on a cylindrical bearing surface and an axial bearing surface of the element among the first and second elements on which the phasing assembly is centered and guided in rotation.
- the plain bearing comprises a first portion which is radially interposed between the cylindrical bearing surface and the cylindrical centering skirt and a second portion which is axially interposed between the axial bearing surface and the axial abutment surface.
- the phasing assembly comprises a phasing washer and a first and second clevis elements which are fixed to said phasing washer; each of the first and second rolling bodies being disposed axially between the phasing washer and one of the clevis members and comprising two pivot rods which are respectively housed in an orifice formed in the phasing washer and in an orifice formed in the screed element.
- the rolling bodies are cylindrical rollers.
- the rods protrude axially from one and the other of the two bases of the cylindrical rollers.
- the orifices formed in the phasing washer and in the first and second clevis members are grooves developing in a radial direction.
- the rods of the first and second rolling bodies are each housed in a guide bearing which is housed in one of the orifices formed in the phasing washer and in one of the clevis elements.
- each guide bearing comprises a collar interposed axially between a base of the rolling body and the phasing washer or one of the clevis members and a guide body housed in one of the orifices.
- the guide bearing is made of a material with a low coefficient of friction.
- the first element comprises an annular portion extending radially and a cylindrical skirt extending axially towards the second element from an outer periphery of the annular portion.
- the first and second race tracks are formed on an inner surface of the cylindrical skirt.
- the damping system further comprises at least one elastic holding member which is fixed against one end of the cylindrical skirt opposite the annular portion and which is arranged to exert on the assembly of phasing a force elastic adapted to maintain said phasing assembly against the annular portion of the first element.
- the damping system comprises two elastic annular segments which are fixed against one end of the cylindrical skirt respectively along the first and second raceways and which are arranged to exert on the whole of phasage an elastic force adapted to maintain said phasing assembly against the annular portion of the first element.
- the phasing assembly is able to deform elastically, in the radial direction, so as to allow radial movement of the rolling bodies with respect to the axis X.
- the phasing assembly comprises two phasing washers which are connected to one another and arranged axially on the one side and on the rolling bodies.
- the phasing washers are each able to deform elastically so as to allow radial movement of the rolling bodies with respect to the X axis.
- the phasing washers are connected to one another by a first and a second rod respectively forming a pivot for one and the other of the first and second rolling bodies.
- each rod has two ends which are respectively mounted tightly in an orifice of one and the other of the two phasing washers.
- the first and second rolling bodies are rollers and are respectively rotatably mounted on the first and second rods.
- the rollers are rotatably mounted on the rods by means of rolling elements.
- the phasing assembly provides a diametrically opposite positioning of the two rolling bodies.
- the third and fourth raceways are each carried by a respective flexible blade attached to the second element.
- the two phase washers are arranged axially on either side of the flexible blades, which ensures axial positioning of the phasing assembly relative to the flexible blades.
- each flexible blade is arranged to deform in a plane perpendicular to the axis of rotation X.
- each flexible blade has a free distal end and is arranged in such a way that the radial distance separating the axis of rotation X from said free distal end varies as a function of the angular displacement between the first element and the second element. .
- the rolling bodies are arranged radially outside their respective flexible blade. Such an arrangement makes it possible to retain the flexible blade radially when it is subjected to centrifugal force.
- the flexible blades are evenly distributed around the axis of rotation X.
- the two flexible blades are symmetrical to each other with respect to the axis of rotation X.
- each flexible blade has a portion bent around the axis of rotation X.
- the first and third raceways are arranged facing each other, on either side of the first rolling body, and the second and fourth raceways are arranged facing each other. , on both sides of the second rolling body.
- the third and the fourth raceway are respectively located radially inside the first and second raceways.
- the first, second, third and fourth raceways have profiles arranged such that, when a torque is transmitted between the first element and the second element, the rolling bodies each exert a bending force on one of the flexible blades causing a coming of a free distal end of the flexible blades towards the X axis and a relative rotation between the first and second elements such that the first and second element deviate from their relative position of rest .
- the profiles of the rolling tracks are such that the rolling bodies exert on the associated flexible blade a bending force having a radial component and a circumferential component.
- the rolling tracks are smooth.
- each rolling member comprises a pinion equipped with a toothing which meshes with a toothing formed on one and / or the other of the two associated raceways.
- each flexible blade has a fixing portion on the second element and an elastic portion having an inner strand, an outer strand and a bent portion connecting the inner strand and the outer strand.
- the third and fourth raceways are each formed on a part which is attached to one of the flexible blades.
- the third and fourth raceways are each formed in the mass of the respective flexible blade.
- the damping system is a double damping flywheel comprising a primary flywheel and a secondary flywheel, the first element forming one of the primary and secondary flywheels and the second element forming the other.
- the first and second raceways develop in a circular manner about the axis of rotation.
- the orifices in the phasing washer may be circular orifices fitted to the pivot and / or the phasing washers may be rigid.
- the invention also provides a motor vehicle comprising such a damping system.
- FIG. 1 is a half-sectional view along a radial plane of a double damping flywheel according to a first embodiment.
- FIG. 2 is a half-sectional view along the plane ll-ll of the double damping flywheel of Figure 1.
- FIG. 3 is a partial front view of the double damping flywheel of Figures 1 and 2 in which the secondary flywheel is not shown.
- FIG. 4 is a partial perspective view of the double damping flywheel of Figures 1 to 3 in which the secondary flywheel is not shown.
- FIG. 5 is a schematic sectional view along a radial plane of the double damping flywheel of Figures 1 to 4 illustrating in detail a rolling member and the phasing assembly.
- Figure 6 is a view similar to that of Figure 5 for a double damping flywheel according to a second embodiment.
- - Figure 7 is a partial sectional view along a radial plane of a double damping flywheel according to a third embodiment.
- - Figure 8 is a partial front view of the double damping flywheel of Figure 7 in which the secondary flywheel is not shown.
- FIG. 9 is a partial perspective view of the double damping flywheel of Figures 7 and 8 in which the secondary flywheel is not shown.
- the terms “external” and “internal” as well as the “axial” and “radial” orientations will be used to designate, according to the definitions given in the description, elements of the vibration damping system.
- the "radial” orientation is directed orthogonal to the X axis of rotation of the damping system determining the “axial” orientation and, from the inside towards the outside away from said axis, the "circumferential” orientation is directed orthogonally to the axis of the damping system and orthogonal to the radial direction.
- the vibration damping system is intended to be arranged in the transmission chain of a motor vehicle, between the internal combustion engine and the gearbox. It can be incorporated in particular a double damping flywheel, a clutch mechanism, a coupling clutch of a hydraulic coupling device or a clutch disc.
- the vibration damping system is a double damping flywheel.
- the double damping flywheel 1 comprises a primary flywheel 2, intended to be fixed at the end of a crankshaft of an internal combustion engine, not shown, and a flywheel of inertia secondary 3, shown in Figure 1, which is centered and guided on the primary flywheel 2 by means of a bearing 4, such as a rolling bearing ball.
- the primary and secondary flywheels 3 are intended to be mounted movably about an axis of rotation X and are, moreover, rotatable relative to each other about said axis X.
- the secondary flywheel 3 is intended to form the reaction plate of a clutch, not shown, connected to the input shaft of a gearbox.
- the secondary flywheel 3 has a friction surface 5, annular and flat, facing forward and intended to cooperate with the friction linings of a clutch plate, not shown, when the clutch device is in the engaged state.
- the clutch disc is integral in rotation with an input shaft of the gearbox. Thus, the torque is transmitted between the crankshaft of the engine and the input shaft of the gearbox when the clutch device is in the engaged state.
- the primary flywheel 2 comprises an inner hub 6 supporting the bearing 4, an annular portion 7 extending radially outwardly from the inner hub 6 and a cylindrical skirt 8 extending axially forwards from the outer periphery of the the annular portion 7.
- the primary flywheel 2 is provided with orifices 9 formed in its annular portion 7 and allowing the passage of fasteners, such as screws, not shown, for fixing the primary flywheel 2 on the crankshaft of the engine.
- the secondary flywheel 3 also has orifices, not shown, which are arranged vis-à-vis the orifices 9 of the primary flywheel 2 and which are intended for the passage of the fasteners, when mounting the double damping flywheel 1 on the crankshaft .
- the primary flywheel 2 carries on its outer periphery, a drive ring 10, toothed, for driving in rotation of the primary flywheel 2, using a starter.
- the double damping flywheel 1 also comprises an elastic damping device which couples the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3 so as to allow a torque transmission with vibration damping between the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3.
- the elastic damping device comprises two rolling bodies 1 1, 12 which are each interposed between, on the one hand, a rolling track 13, 14 which is connected to the secondary flywheel 3 by an elastic connection and, on the other hand, a running track 15, 16 which is connected to the primary flywheel 2.
- the elastic links are formed by two flexible blades 17, 18 respectively carrying one and the other of the two raceways 13, 14, connected to the secondary flywheel 3.
- each of the two rolling bodies 1 1, 12 is interposed radially between a rolling track 13, 14 carried by one of the flexible blades 17, 18 and a running track 15. , 16 carried by the primary flywheel 2.
- the structure is reversed and the flexible blades 17, 18 are fixed on the primary flywheel 2 while the rolling bodies 1 1, 12 are interposed radially between a track bearing carried by one of the flexible blades 17, 18 and a rolling track carried by the secondary flywheel 3.
- each rolling body January 1, 12 rolls against one and the other of the two associated raceways 13, 15; 14, 16 and moves relative to the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3 in two opposite directions.
- the rolling bodies 1 1, 12 thus allow relative rotation between the primary flywheels 2 and secondary 3.
- the rolling tracks 13, 14, 15, 16 have profiles arranged so that, during such rotation relative between the primary flywheels 2 and secondary 3 from their relative position of rest, the rolling bodies January 1, 12 each exert a bending force on their respective flexible blade 17, 18 and thus cause a rimpedement of the free distal end of the blades
- the profiles of the rolling tracks 13, 14, 15, 16 are such that the rolling bodies exert on the flexible blades a bending force having a radial component and a circumferential component.
- the flexible blades exert on the rolling bodies 1 1, 12 a restoring force having a circumferential component which tends to rotate the rolling bodies 1 1, 12 in an opposite direction of rotation and to recall therefore the primary flywheels 2 and secondary 3 to their relative position of rest and a radial component directed outwards so as to keep the rolling bodies in contact with their respective raceways 13, 14, 15, 16.
- the circumferential forces thus make it possible to transmit the torque from one steering wheel to the other.
- the profiles of the rolling tracks 13, 14, 15, 16 may be arranged in such a way that the characteristic curve representative of the torque transmitted as a function of the angular displacement is symmetrical or not with respect to the relative position of rest.
- the angular deflection may be greater in the forward direction than in the retro direction.
- the rolling bodies 11, 12 are cylindrical rollers.
- the cylindrical rollers may be solid or hollow. It is also possible to use rolling bodies 11, 12 having other shapes.
- the rolling bodies may in particular be made of rolling steel.
- the rolling bodies January 1, 12 are pinions or toothed wheels which mesh in teeth in the raceways 13, 14, 15, 16.
- the rolling tracks 15, 16 carried by the primary flywheel 2 are formed in the inner surface of the cylindrical skirt 8 of the primary flywheel 2.
- These running tracks 15, 16 may be made by molding or machining in the mass of the primary flywheel 2 or be carried out on a part which is attached to the primary flywheel 2.
- the running tracks 15, 16 have, when they are observed along the axis of rotation X, an arcuate shape whose concavity is directed towards the axis of rotation X.
- the radius of curvature is less than the distance between the point considered and the axis X.
- the two flexible blades 17, 18 are regularly distributed around the X axis and are symmetrical with respect to the X axis so as to ensure the balance of the double damping flywheel 1.
- the flexible blades 17, 18 are for example made of a spring steel. It is further observed that each flexible blade 17, 18 is attached independently to the secondary flywheel 3.
- each elastic blade 15, 16 comprises a fixing portion fixed on the secondary flywheel 3 via a plurality of rivets, three in the embodiment represent.
- each flexible blade 17, 18 here comprises an inner strand, an outer strand and a bent portion connecting the inner strand and the outer strand. Such a flexible blade is described in detail in the document W01605061 1.
- the rolling tracks 13, 14 are formed on the outer surface of the flexible blades 17, 18.
- the raceways can be formed directly in the mass of the flexible blades 17, 18 or be provided on separate parts which are attached to the blades. flexible 17, 18.
- the elastic damping device comprises a phasing element which is free to rotate relative to the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3 and which is arranged to maintain a constant relative angular position between the two rolling bodies 1 1, 12 .
- the phasing element comprises a phasing washer 19 and two clevis elements 20, 21 which respectively make it possible to fix in rotation the one and the other of the two rolling bodies 1 1 , 12 on the phasing washer 19.
- each rolling body January 1, 12 is disposed axially between the phasing washer 19 and the clevis member 20, 21 and comprises two rods 22, 23 forming pivot respectively projections axially forward and backward.
- the two rods 22, 23 are respectively housed in a groove 24 formed in one of the clevis members 20, 21 and in a groove 25 formed in the phasing washer 19.
- the grooves 24, 25 develop in a radial direction.
- the rolling bodies 1 1, 12 are rotatably mounted on the phasing element while allowing a radial movement of the rolling body January 1, 12 relative to the axis X.
- Such a radial movement of the rolling bodies 1 1 , 12 relative to the axis X is indeed necessary to allow them to roll on the raceways 15, 16 formed in the inner surface of the cylindrical skirt 8, given their curved shape.
- each clevis element 20, 21 comprises a cheek 26 in which is formed one of the grooves 24 and extending in a plane orthogonal to the axis X, parallel to the phasing washer 19 and two fixing lugs 27, 28 which extend circumferentially from on both sides of the respective rolling body 1 1, 12.
- the fixing lugs 27, 28 are for example welded to the phasing washer 19.
- the phasing element is centered and guided in rotation around the axis X on the primary flywheel 2.
- the phasing washer 19 has an internal portion which is folded towards the rearward, that is to say towards the primary flywheel 2, so as to provide, on the one hand, an axial abutment surface 29 and, on the other hand, a cylindrical centering skirt 30 of axial orientation.
- the annular portion 7 of the primary flywheel 2 comprises a cylindrical bearing surface 31 centered around the axis X and an axial bearing surface 32 which cooperate respectively with the cylindrical centering skirt 30 and with the axial abutment surface 29 of the phasing washer 19 with interposition of a sliding bearing 33.
- the sliding bearing 33 comprises a first cylindrical portion of axial orientation, which is radially interposed between the cylindrical bearing surface 31 of the primary flywheel 2 and the skirt cylindrical centering 30 of the phasing washer 19 and a second portion, radially oriented, which is axially interposed between the axial bearing surface 32 of the primary flywheel 2 and the axial abutment surface 29 of the phasing washer 19.
- the sliding bearing 33 is made of a material having a low coefficient of friction.
- the plain bearing comprises a metal structure which is coated with PTFE (polytetrafluoroethylene).
- the double damping flywheel 1 comprises two elastic annular segments 34, 35 making it possible to hold the rolling bodies 11, 12 and the phasing element axially in the forward direction.
- the annular elastic segments 34, 35 are for example formed in a spring steel sheet.
- the resilient annular segments 34, 35 are attached to the primary flywheel 2, against the forward end of the cylindrical skirt 8.
- each of the resilient annular segments 34, 35 extends along one of the raceways 15, 16 Also, each of the resilient annular segments 34, 35 exerts an axial force on the cheek 26 of one of the clevis members 21 and thus makes it possible to press the phasing element against the annular portion 7 of the primary flywheel 1, and more particularly to press the axial abutment surface 29 of the phasing washer 19 against the annular portion 7 of the primary flywheel 1.
- Such an arrangement makes it possible to guarantee precise axial positioning of the rolling bodies 1 1, 12.
- the double damping flywheel may comprise a single elastic ring which is fixed on the primary flywheel 2, against the front end of the cylindrical skirt 8 and which cooperates with the two clevis elements 20 , 21 so as to maintain axially in the forward direction the rolling bodies 1 1, 12 and the phasing element.
- FIG. 6 illustrates in detail the phasing element and the rolling bodies 11, 12 according to another embodiment.
- This embodiment differs from the embodiment described above in relation to FIGS. 1 to 5 only in that the two rods 22, 23 of the rolling bodies 1 1, 12 are each housed in a guide bearing 36.
- Each bearing guide 36 comprises a flange 37 of radial orientation and a guide body 38 of axial orientation.
- Each collar 37 is interposed axially between one of the bases of the rolling body 1 1, 12 and the phasing washer 19 or the clevis member 20.
- the guide body 38 is housed in an oblong hole of the washer 19 or of the clevis member 20 and has a groove 39, 40 in which is housed one of the rods 22, 23 of a rolling body January 1, 12.
- the groove 39, 40 develops in a radial direction so as to allow radial movement of the rolling bodies January 1, 12.
- the guide bearings 36 are made of materials having a low coefficient of friction.
- the guide bearings are formed in a metal structure which is coated with PTFE.
- Such guiding bearings 36 are particularly advantageous in that they make it possible to reduce the friction and wear between the rolling bodies 11, 12, on the one hand, and the phasing element.
- Figures 7 to 9 illustrate a double damping flywheel according to a second embodiment.
- the two flexible blades 17, 18 are connected to an annular central body 41 which forms a common fixing portion to the two flexible strips 17, 18.
- the phasing member comprises two phasing washers 42, 43 which are connected to one another. As shown in FIG. 7, the two phasing washers 42, 43 are fixed to each other by means of a rod 44.
- the rod 44 has two ends 45, 46 which are each mounted tightly. in an orifice 47, 48 of one of the phasing washers 42, 43.
- the rods 44 thus form spacers connecting the two phasing washers 42, 43.
- the rods 44 also each form a pivot about which a rolling member 1 1, 12 rotates.
- the rolling bodies 1 1, 12 are here rollers which are each mounted in rotation on one of the rods 44 via rolling elements 47, such as balls, rolls or needles.
- the rolling elements 47 are arranged in a running space which is formed radially between an outer race 48 which is formed on the inner periphery of the roller and an inner race 49 which is formed on the outer periphery of the rod 44.
- the rolling elements 47 are held axially inside the running space by means, on the one hand, of a collar 50 carried by the rod 44 and, on the one hand, a retaining ring 51 mounted on the rod 44.
- the running space is advantageously filled with a lubricant, such as grease and gaskets to ensure the tightness of the rolling space.
- the two phasing washers 42, 43 are arranged axially on either side of the flexible blades 17, 18, which makes it possible to guarantee the relative axial positioning of the rolling members 1 1, 12 with respect to the flexible blades 17, 18.
- the phasing washers 42, 43 are able to deform elastically so as to allow a radial movement of the rolling bodies 1 1, 12 with respect to the axis X.
- the phasing washers 42, 43 are dimensioned and formed in a material, such as a spring steel, for giving the phasing washers 42, 43 the required elasticity.
- the invention is described above in connection with an elastic damping device comprising two sliding bodies each cooperating with two raceways, the invention is not limited to such an embodiment and the elastically damping device is also susceptible to include a greater number of rolling bodies, each of the rolling bodies being rotatably mounted on the phasing element.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Support Of The Bearing (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
Abstract
a vibration damping system for a motor vehicle driveline comprising: a first element (2) and a second element (3), rotatable
relative to each other about a rotational axis X; a damping elastic device coupling the first and second elements and comprising: two raceways (15, 16) which are each linked to the first element (2); two raceways (13, 14) which are each linked by an elastic connection (17, 18) to the second element (3); a first and a second rolling body (11, 12) suitable for moving on said raceways during relative rotation between the first and second elements; and a phasing element (19, 20) arranged for maintaining a constant relative angular position between the first and second rolling bodies (11, 12); said first and second rolling bodies (11, 12) each being rotatably mounted on the phasing element via a pivot (22, 23).
Description
SYSTEME D'AMORTISSEMENT DES VIBRATIONS POUR UNE CHAINE DE TRANSMISSION DE VEHICULE AUTOMOBILE VIBRATION DAMPING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE TRANSMISSION CHAIN
Domaine technique Technical area
L'invention se rapporte au domaine des systèmes d'amortissement des vibrations destinés à équiper les transmissions de véhicule automobile. The invention relates to the field of vibration damping systems for equipping motor vehicle transmissions.
Arrière-plan technologique Technological background
Les transmissions de véhicule automobile sont généralement équipées d'un système d'amortissement permettant de filtrer les vibrations en amont de la boîte de vitesses de manière à éviter des chocs, bruits ou nuisances sonores particulièrement indésirables. De tels systèmes d'amortissement équipent notamment les doubles volants amortisseurs (DVA) et/ou les frictions d'embrayage, dans le cas d'une transmission manuelle ou robotisée, ou les embrayages de verrouillage, également appelés embrayages « lock-up », équipant les dispositifs d'accouplement hydraulique, dans le cas d'une transmission automatique. Motor vehicle transmissions are generally equipped with a damping system for filtering vibrations upstream of the gearbox so as to avoid particularly undesirable shocks, noises or noise. Such damping systems include damping dual flywheels (DVA) and / or clutch friction, in the case of a manual or robotic transmission, or locking clutches, also called "lock-up" clutches, equipping the hydraulic coupling devices, in the case of an automatic transmission.
Les systèmes d'amortissement comportent des moyens élastiques d'amortissement accouplant en rotation un élément d'entrée et un élément de sortie de manière à permettre une transmission du couple et un amortissement des acyclismes de rotation. The damping systems comprise resilient damping means rotatably coupling an input member and an output member so as to allow torque transmission and damping of rotational acyclisms.
Le document FR3000155 divulgue un système d'amortissement dans lequel les moyens élastiques d'amortissement sont formés de deux lames flexibles. Les deux lames flexibles sont montées sur l'un des éléments d'entrée et de sortie du système d'amortissement et coopèrent chacune avec un galet associé monté mobile en rotation sur l'autre des éléments d'entrée et de sortie. Les lames flexibles et les galets sont agencés de telle sorte que, pour un débattement angulaire entre l'élément d'entrée et l'élément de sortie, de part et d'autre d'une position angulaire relative de repos, le galet se déplace le long d'une surface de came portée par la lame et, ce faisant, exerce un effort de flexion sur la lame flexible. Par réaction, la lame flexible exerce sur le galet une force de rappel qui tend à ramener les éléments d'entrée et de sortie vers leur position angulaire de repos. La flexion de la lame flexible permet ainsi d'amortir les vibrations et irrégularités de rotation entre l'élément d'entrée et l'élément de sortie tout en assurant la transmission du couple.
Les performances d'un tel système d'amortissement des vibrations dépendent de la raideur angulaire des lames flexibles. En effet, plus la raideur angulaire du dispositif d'amortissement est faible et plus ses performances sont avantageuses. Toutefois, les lames flexibles doivent être suffisamment raides pour permettre une transmission du couple maximum généré par le moteur. Ainsi, afin de permettre une diminution de la raideur angulaire d'un système d'amortissement tout en permettant la transmission du couple maximum susceptible d'être délivré par le moteur, il convient d'augmenter le débattement angulaire relatif maximum entre les éléments d'entrée et de sortie. Toutefois, compte-tenu des contraintes liées à l'encombrement des lames, le débattement angulaire d'un système d'amortissement tel que décrit dans le document FR3000155 reste limité. The document FR3000155 discloses a damping system in which the elastic damping means are formed of two flexible blades. The two flexible blades are mounted on one of the input and output elements of the damping system and each cooperate with an associated roller rotatably mounted on the other of the input and output elements. The flexible blades and the rollers are arranged such that, for an angular displacement between the input element and the output element, on either side of a relative angular position of rest, the roller moves along a cam surface carried by the blade and, in doing so, exerts a bending force on the flexible blade. By reaction, the flexible blade exerts on the roller a return force which tends to bring the input and output elements to their angular position of rest. The flexion of the flexible blade thus makes it possible to damp the vibrations and irregularities of rotation between the input element and the output element while ensuring the transmission of the torque. The performance of such a vibration damping system depends on the angular stiffness of the flexible blades. Indeed, the lower the angular stiffness of the damping device and the better its performance is advantageous. However, the flexible blades must be sufficiently stiff to allow transmission of the maximum torque generated by the engine. Thus, in order to allow a reduction of the angular stiffness of a damping system while allowing the transmission of the maximum torque that can be delivered by the motor, the maximum relative angular displacement between the elements of the motor must be increased. entry and exit. However, given the constraints related to the size of the blades, the angular clearance of a damping system as described in document FR3000155 remains limited.
Par ailleurs, le couple transmis entre l'élément d'entrée et l'élément de sortie est repris par les axes de support des galets qui sont susceptibles de se déformer. Moreover, the torque transmitted between the input element and the output element is taken up by the support axes of the rollers which are capable of deforming.
Enfin, la courbe caractéristique représentative du couple transmis en fonction du débattement angulaire repose uniquement sur le profil des surfaces de came portées par les lames flexibles et le long desquelles roulent les galets. Or, la forme des lames flexibles est soumise à de nombreuses autres contraintes de conception, tels que l'encombrement et la raideur de chaque lame, de telle sorte que certaines courbes ne peuvent être réalisées. Finally, the characteristic curve representative of the torque transmitted as a function of the angular displacement rests solely on the profile of the cam surfaces carried by the flexible blades and along which the rollers roll. However, the shape of the flexible blades is subject to many other design constraints, such as the size and stiffness of each blade, so that certain curves can not be realized.
Les performances de filtration d'un système d'amortissement tel que décrit dans le document FR3000155 précité ne sont donc pas pleinement satisfaisantes. The filtration performance of a damping system as described in the aforementioned document FR3000155 are therefore not fully satisfactory.
Résumé summary
Une idée à la base de l'invention est de proposer un système d'amortissement des vibrations permettant de filtrer efficacement les vibrations. An idea underlying the invention is to provide a vibration damping system for effectively filtering vibrations.
Selon un mode de réalisation, l'invention fournit un système d'amortissement des vibrations pour une chaîne de transmission de véhicule automobile comportant : According to one embodiment, the invention provides a vibration damping system for a motor vehicle transmission chain comprising:
- un premier élément et un deuxième élément mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation X ; a first element and a second element movable in rotation relative to each other about an axis of rotation X;
- un dispositif élastique d'amortissement accouplant le premier et le deuxième éléments de manière à permettre une transmission de couple avec amortissement des vibrations entre le premier élément et le deuxième élément ;
ledit dispositif élastique d'amortissement comportant : an elastic damping device coupling the first and the second elements so as to allow vibration damping torque transmission between the first element and the second element; said elastic damping device comprising:
- une première et une deuxième pistes de roulement qui sont chacune reliées au premier élément ; a first and a second raceway which are each connected to the first element;
- une troisième et une quatrième pistes de roulement qui sont chacune reliées par une liaison élastique au deuxième élément ; a third and a fourth raceway which are each connected by an elastic connection to the second element;
- un premier et un deuxième corps roulants ; le premier corps roulant coopérant avec la première et la troisième pistes de roulement et étant apte à se déplacer sur lesdites première et troisième pistes de roulement lors d'une rotation relative entre le premier et le deuxième éléments et le deuxième corps roulant coopérant avec la deuxième et la quatrième pistes de roulement et étant apte à se déplacer sur lesdites deuxième et quatrième pistes de roulement lors d'une rotation relative entre le premier et le deuxième éléments ; lesdites première, deuxième, troisième et quatrième pistes de roulement étant agencées de telle sorte que, pour un rotation relative entre le premier et le deuxième éléments depuis une position angulaire de repos, les premier et deuxièmes corps roulants en se déplaçant sur les pistes de roulement respectives exercent un effort de flexion sur les liaisons élastiques et les liaisons élastiques produisent ainsi chacune une force de réaction sur l'un des premier et deuxième corps roulants ; les forces de réaction étant aptes à rappeler lesdits premier et deuxième éléments vers la position angulaire de repos ; et - un élément de phasage, libre en rotation par rapport au premier élément et au deuxième élément, reliant le premier et le deuxième corps roulants de manière à maintenir une position angulaire relative constante entre le premier et le deuxième corps roulants ; lesdits premier et deuxième corps roulants étant chacun montés en rotation sur l'élément de phasage par l'intermédiaire d'un pivot. a first and a second rolling body; the first rolling body cooperating with the first and third raceways and being able to move on said first and third raceways during a relative rotation between the first and the second elements and the second rolling body cooperating with the second rolling body; and the fourth raceway and being adapted to move on said second and fourth raceways during relative rotation between the first and second members; said first, second, third and fourth raceways being arranged such that, for relative rotation between the first and second members from an angular rest position, the first and second rolling bodies moving on the rolling tracks respective ones exert a bending force on the elastic links and the elastic connections thus each produce a reaction force on one of the first and second rolling bodies; the reaction forces being able to return said first and second elements towards the angular position of rest; and - a phasing element, free in rotation with respect to the first element and the second element, connecting the first and the second rolling bodies so as to maintain a constant relative angular position between the first and the second rolling bodies; said first and second rolling bodies being each rotatably mounted on the phasing element via a pivot.
Ainsi, chaque corps roulant est mobile par rapport au premier et au deuxième éléments, ce qui permet d'augmenter le débattement angulaire maximal entre le premier élément et le deuxième élément par rapport à un système d'amortissement selon l'art antérieur, tel que décrit précédemment. Un tel dispositif d'amortissement permet donc, pour un couple maximum à transmettre déterminé, de diminuer la raideur angulaire ce qui conduit à une augmentation significative des performances de filtration. Thus, each rolling body is movable relative to the first and second elements, which makes it possible to increase the maximum angular displacement between the first element and the second element relative to a damping system according to the prior art, such as previously described. Such a damping device thus makes it possible, for a maximum torque to be transmitted determined, to reduce the angular stiffness which leads to a significant increase in filtration performance.
De plus, dans un tel système d'amortissement, la courbe caractéristique, c'est-à-dire la courbe représentant le couple transmis en fonction du débattement angulaire, dépend à la fois de la géométrie des pistes de roulement reliées par une
liaison élastique au deuxième élément et des pistes de roulement reliées au premier élément alors qu'elle ne dépend que de la géométrie de la came portée par la lame dans un système d'amortissement à lame selon l'art antérieur. Dès lors, un tel agencement est susceptible d'offrir une plus large variété de courbes représentatives du couple transmis en fonction du débattement. In addition, in such a damping system, the characteristic curve, that is to say the curve representing the torque transmitted as a function of the angular displacement, depends both on the geometry of the raceways connected by a elastic connection to the second element and rolling tracks connected to the first element while it depends only on the geometry of the cam carried by the blade in a blade damping system according to the prior art. Therefore, such an arrangement is likely to offer a wider variety of representative curves of the torque transmitted as a function of the travel.
En outre, le couple est transmis entre le premier élément et le deuxième élément par l'intermédiaire du corps roulant sans passer par un axe de support susceptible de se déformer. Un tel agencement permet donc de réaliser un système d'amortissement des vibrations particulièrement robuste. In addition, the torque is transmitted between the first element and the second element through the rolling body without passing through a support pin may deform. Such an arrangement therefore makes it possible to provide a particularly robust vibration damping system.
Enfin, grâce audit élément de phasage, une synchronisation des mouvements des deux corps roulants sur leurs pistes de roulement respectives est assurée, ce qui permet d'assurer un fonctionnement adéquat du système d'amortissement. Finally, thanks to said phasing element, a synchronization of the movements of the two rolling bodies on their respective raceways is ensured, which ensures proper operation of the damping system.
Selon d'autres modes de réalisation avantageux, un tel système d'amortissement peut présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes. According to other advantageous embodiments, such a damping system may have one or more of the following characteristics.
Selon un mode de réalisation, la première et la deuxième piste de roulement sont agencées de telle sorte que le premier et le deuxième corps roulants se déplacent radialement lors d'une rotation relative entre le premier et le deuxième éléments. According to one embodiment, the first and the second rolling track are arranged in such a way that the first and second rolling bodies move radially during a relative rotation between the first and the second elements.
Selon un mode de réalisation, l'élément de phasage est agencé pour autoriser un déplacement radial des corps roulants par rapport à l'axe X. According to one embodiment, the phasing element is arranged to allow a radial displacement of the rolling bodies with respect to the X axis.
Selon un mode de réalisation, l'ensemble de phasage est centré et guidé en rotation autour de l'axe X sur l'un des premier et deuxième éléments. According to one embodiment, the phasing assembly is centered and guided in rotation about the X axis on one of the first and second elements.
Selon un mode de réalisation, le système d'amortissement comporte un palier lisse interposé entre l'ensemble de phasage et l'élément parmi les premier et deuxième éléments sur lequel l'ensemble de phasage est centré et guidé en rotation. According to one embodiment, the damping system comprises a sliding bearing interposed between the phasing assembly and the element among the first and second elements on which the phasing assembly is centered and guided in rotation.
Selon un mode de réalisation, l'ensemble de phasage comporte une jupe cylindrique de centrage et une surface de butée axiale qui sont respectivement en appui sur une surface de portée cylindrique et une surface d'appui axiale de l'élément parmi les premier et deuxième éléments sur lequel l'ensemble de phasage est centré et guidé en rotation. Ceci assure, d'une part, un centrage et un guidage
en rotation autour de l'axe X de l'ensemble de phasage et, d'autre part, contribue à assurer un positionnement axial précis de l'ensemble de phasage et, par conséquent, des corps roulants. According to one embodiment, the phasing assembly comprises a cylindrical centering skirt and an axial abutment surface which are respectively supported on a cylindrical bearing surface and an axial bearing surface of the element among the first and second elements on which the phasing assembly is centered and guided in rotation. This ensures, on the one hand, a centering and guidance in rotation around the axis X of the phasing assembly and, secondly, contributes to ensuring accurate axial positioning of the phasing assembly and, therefore, rolling bodies.
Selon un mode de réalisation, le palier lisse comporte une première portion qui est radialement interposée entre la surface de portée cylindrique et la jupe cylindrique de centrage et une deuxième portion qui est axialement interposée entre la surface d'appui axiale et la surface de butée axiale. According to one embodiment, the plain bearing comprises a first portion which is radially interposed between the cylindrical bearing surface and the cylindrical centering skirt and a second portion which is axially interposed between the axial bearing surface and the axial abutment surface. .
Selon un mode de réalisation, l'ensemble de phasage comporte une rondelle de phasage et un premier et un deuxième éléments de chape qui sont fixés à ladite rondelle de phasage; chacun des premier et deuxième corps roulants étant disposé axialement entre la rondelle de phasage et l'un des éléments de chape et comportant deux tiges formant pivot qui sont respectivement logées dans un orifice ménagé dans la rondelle de phasage et dans un orifice ménagé dans l'élément de chape. According to one embodiment, the phasing assembly comprises a phasing washer and a first and second clevis elements which are fixed to said phasing washer; each of the first and second rolling bodies being disposed axially between the phasing washer and one of the clevis members and comprising two pivot rods which are respectively housed in an orifice formed in the phasing washer and in an orifice formed in the screed element.
Selon un mode de réalisation, les corps roulants sont des rouleaux cylindriques. According to one embodiment, the rolling bodies are cylindrical rollers.
Selon un mode de réalisation, les tiges font saillie axialement de l'une et l'autre des deux bases des rouleaux cylindriques. According to one embodiment, the rods protrude axially from one and the other of the two bases of the cylindrical rollers.
Selon un mode de réalisation, les orifices ménagés dans la rondelle de phasage et dans les premier et deuxième éléments de chape sont des rainures se développant selon une direction radiale. According to one embodiment, the orifices formed in the phasing washer and in the first and second clevis members are grooves developing in a radial direction.
Selon un mode de réalisation, les tiges des premier et deuxième corps roulants sont chacune logées dans un palier de guidage qui est logé dans l'un des orifices ménagés dans la rondelle de phasage et dans l'un des éléments de chape. According to one embodiment, the rods of the first and second rolling bodies are each housed in a guide bearing which is housed in one of the orifices formed in the phasing washer and in one of the clevis elements.
Selon un mode de réalisation, chaque palier de guidage comporte une collerette interposée axialement entre une base du corps roulant et la rondelle de phasage ou l'un des éléments de chape et un corps de guidage logé dans l'un des orifices. According to one embodiment, each guide bearing comprises a collar interposed axially between a base of the rolling body and the phasing washer or one of the clevis members and a guide body housed in one of the orifices.
Selon un mode de réalisation, le palier de guidage est réalisé dans un matériau à faible coefficient de frottement.
Selon un mode de réalisation, le premier élément comporte une portion annulaire s'étendant radialement et une jupe cylindrique s'étendant axialement vers le second élément depuis une périphérie externe de la portion annulaire. According to one embodiment, the guide bearing is made of a material with a low coefficient of friction. According to one embodiment, the first element comprises an annular portion extending radially and a cylindrical skirt extending axially towards the second element from an outer periphery of the annular portion.
Selon un mode de réalisation, la première et la deuxième pistes de roulement sont ménagées sur une surface intérieure de la jupe cylindrique. According to one embodiment, the first and second race tracks are formed on an inner surface of the cylindrical skirt.
Selon un mode de réalisation, le système d'amortissement comporte en outre au moins un organe élastique de maintien qui est fixé contre une extrémité de la jupe cylindrique opposée à la portion annulaire et qui est agencé pour exercer sur l'ensemble de phasage un effort élastique apte à maintenir ledit ensemble de phasage contre la portion annulaire du premier élément. According to one embodiment, the damping system further comprises at least one elastic holding member which is fixed against one end of the cylindrical skirt opposite the annular portion and which is arranged to exert on the assembly of phasing a force elastic adapted to maintain said phasing assembly against the annular portion of the first element.
Selon un mode de réalisation, le système d'amortissement comporte deux segments annulaires élastiques qui sont fixées contre une extrémité de la jupe cylindrique respectivement le long de la première et de la seconde pistes de roulement et qui sont agencés pour exercer sur l'ensemble de phasage un effort élastique apte à maintenir ledit ensemble de phasage contre la portion annulaire du premier élément. According to one embodiment, the damping system comprises two elastic annular segments which are fixed against one end of the cylindrical skirt respectively along the first and second raceways and which are arranged to exert on the whole of phasage an elastic force adapted to maintain said phasing assembly against the annular portion of the first element.
Selon un mode de réalisation, l'ensemble de phasage est apte à se déformer élastiquement, selon la direction radiale, de manière à autoriser un mouvement radial des corps roulants par rapport à l'axe X. According to one embodiment, the phasing assembly is able to deform elastically, in the radial direction, so as to allow radial movement of the rolling bodies with respect to the axis X.
Selon un mode de réalisation, l'ensemble de phasage comporte deux rondelles de phasage qui sont reliées l'une à l'autre et disposées axialement de part et des corps roulants. According to one embodiment, the phasing assembly comprises two phasing washers which are connected to one another and arranged axially on the one side and on the rolling bodies.
Selon un mode de réalisation, les rondelles de phasage sont chacune aptes à se déformer élastiquement de manière à autoriser un mouvement radial des corps roulants par rapport à l'axe X. According to one embodiment, the phasing washers are each able to deform elastically so as to allow radial movement of the rolling bodies with respect to the X axis.
Selon un mode de réalisation, les rondelles de phasage sont reliées l'une à l'autre par une première et une deuxième tiges formant respectivement pivot pour l'un et l'autre des premier et deuxième corps roulants. According to one embodiment, the phasing washers are connected to one another by a first and a second rod respectively forming a pivot for one and the other of the first and second rolling bodies.
Selon un mode de réalisation, chaque tige comporte deux extrémités qui sont respectivement montées serrées dans un orifice de l'une et l'autre des deux rondelles de phasage.
Selon un mode de réalisation, le premier et le deuxième corps roulants sont des galets et sont respectivement montés mobiles en rotation sur la première et la deuxième tiges. According to one embodiment, each rod has two ends which are respectively mounted tightly in an orifice of one and the other of the two phasing washers. According to one embodiment, the first and second rolling bodies are rollers and are respectively rotatably mounted on the first and second rods.
Selon un mode de réalisation, les galets sont montés mobiles en rotation sur les tiges par l'intermédiaire d'éléments de roulement. According to one embodiment, the rollers are rotatably mounted on the rods by means of rolling elements.
Selon un mode de réalisation, lorsque le dispositif élastique d'amortissement ne comporte que deux corps roulants, l'ensemble de phasage assure un positionnement diamétralement opposé des deux corps roulants. According to one embodiment, when the elastic damping device comprises only two rolling bodies, the phasing assembly provides a diametrically opposite positioning of the two rolling bodies.
Selon un mode de réalisation, les troisième et quatrième pistes de roulement sont chacune portées par une lame flexible respective fixée au deuxième élément. According to one embodiment, the third and fourth raceways are each carried by a respective flexible blade attached to the second element.
Selon un mode de réalisation, les deux rondelles de phasages sont disposées axialement de part et d'autres des lames flexibles, ce qui permet d'assurer un positionnement axial de l'ensemble de phasage par rapport aux lames flexibles. According to one embodiment, the two phase washers are arranged axially on either side of the flexible blades, which ensures axial positioning of the phasing assembly relative to the flexible blades.
Selon un mode de réalisation, chaque lame flexible est agencée pour se déformer dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation X. According to one embodiment, each flexible blade is arranged to deform in a plane perpendicular to the axis of rotation X.
Selon un mode de réalisation, chaque lame flexible comporte une extrémité distale libre et est agencée de telle sorte que la distance radiale séparant l'axe de rotation X de ladite extrémité distale libre varie en fonction du débattement angulaire entre le premier élément et le deuxième élément. According to one embodiment, each flexible blade has a free distal end and is arranged in such a way that the radial distance separating the axis of rotation X from said free distal end varies as a function of the angular displacement between the first element and the second element. .
Selon un mode de réalisation, les corps roulants sont disposés radialement à l'extérieur de leur lame flexible respective. Une telle disposition permet de retenir radialement la lame flexible lorsqu'elle est soumise à la force centrifuge. According to one embodiment, the rolling bodies are arranged radially outside their respective flexible blade. Such an arrangement makes it possible to retain the flexible blade radially when it is subjected to centrifugal force.
Selon un mode de réalisation, les lames flexibles sont régulièrement réparties autour de l'axe de rotation X. According to one embodiment, the flexible blades are evenly distributed around the axis of rotation X.
Selon un mode de réalisation, les deux lames flexibles sont symétriques l'une à l'autre par rapport à l'axe de rotation X. According to one embodiment, the two flexible blades are symmetrical to each other with respect to the axis of rotation X.
Selon un mode de réalisation, chaque lame flexible comporte une portion recourbée autour de l'axe de rotation X.
Selon un mode de réalisation, la première et la troisième pistes de roulement sont agencées en vis-à-vis, de part et d'autre du premier corps roulant et la deuxième et la quatrième pistes de roulement sont agencées en vis-à-vis, de part et d'autre du deuxième corps roulant. According to one embodiment, each flexible blade has a portion bent around the axis of rotation X. According to one embodiment, the first and third raceways are arranged facing each other, on either side of the first rolling body, and the second and fourth raceways are arranged facing each other. , on both sides of the second rolling body.
Selon un mode de réalisation, la troisième et la quatrième piste de roulement sont respectivement situées radialement à l'intérieur de la première et de la deuxième pistes de roulement. According to one embodiment, the third and the fourth raceway are respectively located radially inside the first and second raceways.
Selon un mode de réalisation, les première, deuxième, troisième et quatrième pistes de roulement présentent des profils agencés de telle sorte que, lorsqu'un couple est transmis entre le premier élément et le deuxième élément, les corps roulants exercent chacun un effort de flexion sur l'une des lames flexibles entraînant un rapprochement d'une extrémité distale libre des lames flexibles vers l'axe X et une rotation relative entre les premier et deuxième éléments telle que les premier et deuxième élément s'écartent de leur position relative de repos. According to one embodiment, the first, second, third and fourth raceways have profiles arranged such that, when a torque is transmitted between the first element and the second element, the rolling bodies each exert a bending force on one of the flexible blades causing a coming of a free distal end of the flexible blades towards the X axis and a relative rotation between the first and second elements such that the first and second element deviate from their relative position of rest .
Selon un mode de réalisation, les profils des pistes de roulement sont tels que les corps roulants exercent sur la lame flexible associée un effort de flexion ayant une composante radiale et une composante circonférentielle. According to one embodiment, the profiles of the rolling tracks are such that the rolling bodies exert on the associated flexible blade a bending force having a radial component and a circumferential component.
Selon un mode de réalisation, les pistes de roulement sont lisses. According to one embodiment, the rolling tracks are smooth.
Selon un autre mode de réalisation, chaque organe roulant comporte un pignon équipé d'une denture qui engrène avec une denture ménagée sur l'une et/ou l'autre des deux pistes de roulement associées. According to another embodiment, each rolling member comprises a pinion equipped with a toothing which meshes with a toothing formed on one and / or the other of the two associated raceways.
Selon un mode de réalisation, chaque lame flexible comporte une portion de fixation sur le deuxième élément et une portion élastique comportant un brin interne, un brin externe et une portion coudée reliant le brin interne et le brin externe. According to one embodiment, each flexible blade has a fixing portion on the second element and an elastic portion having an inner strand, an outer strand and a bent portion connecting the inner strand and the outer strand.
Selon un mode de réalisation, la troisième et la quatrième pistes de roulement sont chacune ménagées sur une pièce qui est rapportée sur l'une des lames flexibles. Dans un autre mode de réalisation, la troisième et la quatrième pistes de roulement sont chacune ménagée dans la masse de la lame flexible respective. According to one embodiment, the third and fourth raceways are each formed on a part which is attached to one of the flexible blades. In another embodiment, the third and fourth raceways are each formed in the mass of the respective flexible blade.
Selon un mode de réalisation, le système d'amortissement est un double volant amortisseur comportant un volant primaire et un volant secondaire, le premier
élément formant l'une des volants primaire et secondaire et le second élément formant l'autre. According to one embodiment, the damping system is a double damping flywheel comprising a primary flywheel and a secondary flywheel, the first element forming one of the primary and secondary flywheels and the second element forming the other.
Selon un mode de réalisation, les première et deuxième pistes de roulement se développent de façon circulaire autour de l'axe de rotation. According to one embodiment, the first and second raceways develop in a circular manner about the axis of rotation.
Ainsi, du fait de la trajectoire circulaire suivie par les corps roulants, il n'est pas nécessaire de permettre un déplacement radial des corps roulant. Par exemple, les orifices ménagés dans la rondelle de phasage peuvent être des orifices circulaires ajustés au pivot et/ou les rondelles de phasage peuvent être rigides. Thus, because of the circular path followed by the rolling bodies, it is not necessary to allow radial displacement of the rolling bodies. For example, the orifices in the phasing washer may be circular orifices fitted to the pivot and / or the phasing washers may be rigid.
Selon un mode de réalisation, l'invention fournit également un véhicule automobile comportant un tel système d'amortissement. According to one embodiment, the invention also provides a motor vehicle comprising such a damping system.
Brève description des figures Brief description of the figures
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. The invention will be better understood, and other objects, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly in the course of the following description of several particular embodiments of the invention, given solely for illustrative and non-limiting purposes. with reference to the accompanying drawings.
- La figure 1 est une demi-vue en coupe selon un plan radial d'un double volant amortisseur selon un premier mode de réalisation. - Figure 1 is a half-sectional view along a radial plane of a double damping flywheel according to a first embodiment.
- La figure 2 est une demi-vue en coupe selon le plan ll-ll du double volant amortisseur de la figure 1 . - Figure 2 is a half-sectional view along the plane ll-ll of the double damping flywheel of Figure 1.
- La figure 3 est une vue partielle avant du double volant amortisseur des figures 1 et 2 dans laquelle le volant secondaire n'est pas représenté. - Figure 3 is a partial front view of the double damping flywheel of Figures 1 and 2 in which the secondary flywheel is not shown.
- La figure 4 est une vue partielle en perspective du double volant amortisseur des figures 1 à 3 dans laquelle le volant secondaire n'est pas représenté. - Figure 4 is a partial perspective view of the double damping flywheel of Figures 1 to 3 in which the secondary flywheel is not shown.
- La figure 5 est une vue schématique en coupe selon un plan radial du double volant amortisseur des figures 1 à 4 illustrant de manière détaillées un organe roulant et l'ensemble de phasage. - Figure 5 is a schematic sectional view along a radial plane of the double damping flywheel of Figures 1 to 4 illustrating in detail a rolling member and the phasing assembly.
- La figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 5 pour un double volant amortisseur selon un deuxième mode de réalisation. - Figure 6 is a view similar to that of Figure 5 for a double damping flywheel according to a second embodiment.
- La figure 7 est une vue partielle en coupe selon un plan radial d'un double volant amortisseur selon un troisième mode de réalisation.
- La figure 8 est une vue partielle avant du double volant amortisseur de la figure 7 dans laquelle le volant secondaire n'est pas représenté. - Figure 7 is a partial sectional view along a radial plane of a double damping flywheel according to a third embodiment. - Figure 8 is a partial front view of the double damping flywheel of Figure 7 in which the secondary flywheel is not shown.
- La figure 9 est une vue partielle en perspective du double volant amortisseur des figures 7 et 8 dans laquelle le volant secondaire n'est pas représenté. - Figure 9 is a partial perspective view of the double damping flywheel of Figures 7 and 8 in which the secondary flywheel is not shown.
Description détaillée de modes de réalisation Detailed description of embodiments
Dans la description et les revendications, on utilisera, les termes "externe" et "interne" ainsi que les orientations "axiale" et "radiale" pour désigner, selon les définitions données dans la description, des éléments du système d'amortissement des vibrations. Par convention, l'orientation "radiale" est dirigée orthogonalement à l'axe X de rotation du système d'amortissement déterminant l'orientation "axiale" et, de l'intérieur vers l'extérieur en s'éloignant dudit axe, l'orientation "circonférentielle" est dirigée orthogonalement à l'axe du système d'amortissement et orthogonalement à la direction radiale. Les termes "externe" et "interne" sont utilisés pour définir la position relative d'un élément par rapport à un autre, par référence à l'axe X de rotation du système d'amortissement, un élément proche de l'axe est ainsi qualifié d'interne par opposition à un élément externe situé radialement en périphérie. Par ailleurs, les termes "arrière" AR et "avant" AV sont utilisés pour définir la position relative d'un élément par rapport à un autre selon la direction axiale, un élément destiné à être placé proche du moteur thermique étant désigné par arrière et un élément destiné à être placé proche de la boîte de vitesses étant désigné par avant. In the description and the claims, the terms "external" and "internal" as well as the "axial" and "radial" orientations will be used to designate, according to the definitions given in the description, elements of the vibration damping system. . By convention, the "radial" orientation is directed orthogonal to the X axis of rotation of the damping system determining the "axial" orientation and, from the inside towards the outside away from said axis, the "circumferential" orientation is directed orthogonally to the axis of the damping system and orthogonal to the radial direction. The terms "external" and "internal" are used to define the relative position of one element relative to another, with reference to the X axis of rotation of the damping system, an element close to the axis is thus described as internal as opposed to an external element located radially periphery. Furthermore, the terms "rear" AR and "front" AV are used to define the relative position of one element relative to another in the axial direction, an element intended to be placed close to the engine being designated by the rear and an element intended to be placed close to the gearbox being designated by before.
Le système d'amortissement des vibrations est destiné à être disposé dans la chaîne de transmission d'un véhicule automobile, entre le moteur à explosion et la boîte de vitesses. Il peut notamment être intégré à un double volant amortisseur, à un mécanisme d'embrayage, à un embrayage de pontage d'un dispositif d'accouplement hydraulique ou à un disque d'embrayage. The vibration damping system is intended to be arranged in the transmission chain of a motor vehicle, between the internal combustion engine and the gearbox. It can be incorporated in particular a double damping flywheel, a clutch mechanism, a coupling clutch of a hydraulic coupling device or a clutch disc.
Dans les figures et la description ci-dessous, le système d'amortissement des vibrations est un double volant amortisseur. In the figures and the description below, the vibration damping system is a double damping flywheel.
En relation avec les figures 1 à 5, l'on observe un double volant amortisseur 1 selon un premier mode de réalisation. Le double volant amortisseur 1 comprend un volant d'inertie primaire 2, destiné à être fixé en bout d'un vilebrequin d'un moteur à combustion interne, non représenté, et un volant d'inertie
secondaire 3, illustré sur la figure 1 , qui est centré et guidé sur le volant d'inertie primaire 2 au moyen d'un palier 4, tel qu'un palier à roulement à billes. Les volants primaire 2 et secondaire 3 sont destinés à être montés mobiles autour d'un axe de rotation X et sont, en outre, mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre autour dudit axe X. In relation with FIGS. 1 to 5, a double damping flywheel 1 is observed according to a first embodiment. The double damping flywheel 1 comprises a primary flywheel 2, intended to be fixed at the end of a crankshaft of an internal combustion engine, not shown, and a flywheel of inertia secondary 3, shown in Figure 1, which is centered and guided on the primary flywheel 2 by means of a bearing 4, such as a rolling bearing ball. The primary and secondary flywheels 3 are intended to be mounted movably about an axis of rotation X and are, moreover, rotatable relative to each other about said axis X.
Le volant secondaire 3 est destiné à former le plateau de réaction d'un embrayage, non représenté, relié à l'arbre d'entrée d'une boîte de vitesse. Pour ce faire, le volant secondaire 3 comporte une surface de frottement 5, annulaire et plane, tournée vers l'avant et destinée à coopérer avec les garnitures de friction d'un disque d'embrayage, non représenté, lorsque le dispositif d'embrayage est à l'état embrayé. Le disque d'embrayage est solidaire en rotation d'un arbre d'entrée de la boîte de vitesses. Ainsi, le couple est transmis entre le vilebrequin du moteur et l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses lorsque le dispositif d'embrayage est à l'état embrayé. The secondary flywheel 3 is intended to form the reaction plate of a clutch, not shown, connected to the input shaft of a gearbox. To do this, the secondary flywheel 3 has a friction surface 5, annular and flat, facing forward and intended to cooperate with the friction linings of a clutch plate, not shown, when the clutch device is in the engaged state. The clutch disc is integral in rotation with an input shaft of the gearbox. Thus, the torque is transmitted between the crankshaft of the engine and the input shaft of the gearbox when the clutch device is in the engaged state.
Le volant primaire 2 comporte un moyeu interne 6 supportant le palier 4, une portion annulaire 7 s'étendant radialement vers l'extérieur depuis le moyeu interne 6 et une jupe cylindrique 8 s'étendant axialement vers l'avant, depuis la périphérie externe de la portion annulaire 7. The primary flywheel 2 comprises an inner hub 6 supporting the bearing 4, an annular portion 7 extending radially outwardly from the inner hub 6 and a cylindrical skirt 8 extending axially forwards from the outer periphery of the the annular portion 7.
Comme représenté sur les figures 2 à 4, le volant primaire 2 est pourvu d'orifices 9 ménagés dans sa portion annulaire 7 et permettant le passage d'organes de fixation, tels que des vis, non représentés, destinés à la fixation du volant primaire 2 sur le vilebrequin du moteur. Le volant secondaire 3 comporte également des orifices, non représentés, qui sont disposés en vis-à-vis des orifices 9 du volant primaire 2 et qui sont destinés au passage des organes de fixation, lors du montage du double volant amortisseur 1 sur le vilebrequin. As shown in Figures 2 to 4, the primary flywheel 2 is provided with orifices 9 formed in its annular portion 7 and allowing the passage of fasteners, such as screws, not shown, for fixing the primary flywheel 2 on the crankshaft of the engine. The secondary flywheel 3 also has orifices, not shown, which are arranged vis-à-vis the orifices 9 of the primary flywheel 2 and which are intended for the passage of the fasteners, when mounting the double damping flywheel 1 on the crankshaft .
Le volant primaire 2 porte, sur sa périphérie extérieure, une couronne d'entraînement 10, dentée, pour l'entraînement en rotation du volant primaire 2, à l'aide d'un démarreur. The primary flywheel 2 carries on its outer periphery, a drive ring 10, toothed, for driving in rotation of the primary flywheel 2, using a starter.
Le double volant amortisseur 1 comporte également un dispositif élastique d'amortissement qui accouple le volant primaire 2 et le volant secondaire 3 de manière à permettre une transmission de couple avec amortissement des vibrations entre le volant primaire 2 et le volant secondaire 3.
Le dispositif élastique d'amortissement comporte deux corps roulants 1 1 , 12 qui sont chacun interposés entre, d'une part, une piste de roulement 13, 14 qui est reliée au volant secondaire 3 par une liaison élastique et, d'autre part, une piste de roulement 15, 16 qui est reliée au volant primaire 2. Dans le mode de réalisation représenté, les liaisons élastiques sont formées par deux lames flexibles 17, 18 portant respectivement l'un et l'autre des deux pistes de roulement 13, 14 reliées au volant secondaire 3. En d'autres termes, chacun des deux corps roulants 1 1 , 12 est interposé radialement entre une piste de roulement 13, 14 portée par l'une des lames flexibles 17, 18 et une piste de roulement 15, 16 portée par le volant primaire 2. Dans un mode de réalisation alternatif non représenté, la structure est inversée et les lames flexibles 17, 18 sont fixées sur le volant primaire 2 alors que les corps roulants 1 1 , 12 sont interposés radialement entre une piste de roulement portée par l'une des lames flexibles 17, 18 et une piste de roulement portée par le volant secondaire 3. The double damping flywheel 1 also comprises an elastic damping device which couples the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3 so as to allow a torque transmission with vibration damping between the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3. The elastic damping device comprises two rolling bodies 1 1, 12 which are each interposed between, on the one hand, a rolling track 13, 14 which is connected to the secondary flywheel 3 by an elastic connection and, on the other hand, a running track 15, 16 which is connected to the primary flywheel 2. In the embodiment shown, the elastic links are formed by two flexible blades 17, 18 respectively carrying one and the other of the two raceways 13, 14, connected to the secondary flywheel 3. In other words, each of the two rolling bodies 1 1, 12 is interposed radially between a rolling track 13, 14 carried by one of the flexible blades 17, 18 and a running track 15. , 16 carried by the primary flywheel 2. In an alternative embodiment not shown, the structure is reversed and the flexible blades 17, 18 are fixed on the primary flywheel 2 while the rolling bodies 1 1, 12 are interposed radially between a track bearing carried by one of the flexible blades 17, 18 and a rolling track carried by the secondary flywheel 3.
Lorsqu'un couple est transmis entre le volant primaire 2 et le volant secondaire 3, chaque corps roulant 1 1 , 12 roule contre l'une et l'autre des deux pistes de roulement associées 13, 15 ; 14, 16 et se déplace par rapport au volant primaire 2 et au volant secondaire 3 selon deux directions opposées. Les corps roulants 1 1 , 12 permettent ainsi une rotation relative entre les volants primaire 2 et secondaire 3. Par ailleurs, les pistes de roulement 13, 14, 15, 16 présentent des profils agencés de telle sorte que, lors d'une telle rotation relative entre les volants primaire 2 et secondaire 3 depuis leur position relative de repos, les corps roulants 1 1 , 12 exercent chacun un effort de flexion sur leur lame flexible 17, 18 respective et entraînent ainsi un rapprochement de l'extrémité distale libre des lames flexibles 17, 18 vers l'axe X. Les profils des pistes de roulement 13, 14, 15, 16 sont tels que les corps roulants exercent sur les lames flexibles un effort de flexion ayant une composante radiale et une composante circonférentielle. When a torque is transmitted between the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3, each rolling body January 1, 12 rolls against one and the other of the two associated raceways 13, 15; 14, 16 and moves relative to the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3 in two opposite directions. The rolling bodies 1 1, 12 thus allow relative rotation between the primary flywheels 2 and secondary 3. Furthermore, the rolling tracks 13, 14, 15, 16 have profiles arranged so that, during such rotation relative between the primary flywheels 2 and secondary 3 from their relative position of rest, the rolling bodies January 1, 12 each exert a bending force on their respective flexible blade 17, 18 and thus cause a rapprochement of the free distal end of the blades The profiles of the rolling tracks 13, 14, 15, 16 are such that the rolling bodies exert on the flexible blades a bending force having a radial component and a circumferential component.
En réaction, les lames flexibles exercent sur les corps roulants 1 1 , 12 une force de rappel ayant une composante circonférentielle qui tend à faire tourner les corps roulants 1 1 , 12 selon un sens de rotation opposé et à rappeler par conséquent les volants primaire 2 et secondaire 3 vers leur position relative de repos et une composante radiale dirigée vers l'extérieur de sorte à maintenir les corps roulants en contact avec leur pistes de roulement respectives 13, 14, 15, 16.
Les efforts circonférentiels permettent ainsi de transmettre le couple d'un volant à l'autre. In response, the flexible blades exert on the rolling bodies 1 1, 12 a restoring force having a circumferential component which tends to rotate the rolling bodies 1 1, 12 in an opposite direction of rotation and to recall therefore the primary flywheels 2 and secondary 3 to their relative position of rest and a radial component directed outwards so as to keep the rolling bodies in contact with their respective raceways 13, 14, 15, 16. The circumferential forces thus make it possible to transmit the torque from one steering wheel to the other.
Les profils des pistes de roulement 13, 14, 15, 16 peuvent indifféremment être agencés de telle sorte que la courbe caractéristique représentative du couple transmis en fonction du débattement angulaire soit symétrique ou non par rapport à la position relative de repos. Selon un mode de réalisation avantageux, le débattement angulaire pourra être plus important selon le sens direct que selon le sens rétro. The profiles of the rolling tracks 13, 14, 15, 16 may be arranged in such a way that the characteristic curve representative of the torque transmitted as a function of the angular displacement is symmetrical or not with respect to the relative position of rest. According to an advantageous embodiment, the angular deflection may be greater in the forward direction than in the retro direction.
Dans le mode de réalisation représenté, les corps roulants 1 1 , 12 sont des rouleaux cylindriques. Les rouleaux cylindriques peuvent être pleins ou creux. Il est également possible d'utiliser des corps roulants 1 1 , 12 ayant d'autres formes. Les corps roulants peuvent notamment être réalisés en acier à roulement. In the embodiment shown, the rolling bodies 11, 12 are cylindrical rollers. The cylindrical rollers may be solid or hollow. It is also possible to use rolling bodies 11, 12 having other shapes. The rolling bodies may in particular be made of rolling steel.
En outre, selon un autre mode de réalisation non représenté, les corps roulants 1 1 , 12 sont des pignons ou roues dentées qui engrènent dans des dentures ménagées dans les pistes de roulement 13, 14, 15, 16. In addition, according to another embodiment not shown, the rolling bodies January 1, 12 are pinions or toothed wheels which mesh in teeth in the raceways 13, 14, 15, 16.
Comme représenté sur les figures 1 à 5, les pistes de roulement 15, 16 portées par le volant primaire 2 sont ménagées dans la surface intérieure de la jupe cylindrique 8 du volant primaire 2. Ces pistes de roulement 15, 16 peuvent être réalisées par moulage ou usinage dans la masse du volant primaire 2 ou être réalisées sur une pièce qui est rapportée sur le volant primaire 2. Les pistes de roulement 15, 16 présentent, lorsqu'elles sont observées suivant l'axe de rotation X une forme arquée dont la concavité est dirigée vers l'axe de rotation X. Ainsi, pour tout point des pistes de roulement 15, 16, le rayon de courbure est inférieur à la distance entre le point considéré et l'axe X. Ainsi, lorsque les corps roulants 1 1 , 12 s'éloignent, dans un sens ou dans l'autre, de leur position relative de repos, illustrée sur les figures 2 à 4, les corps roulants 1 1 , 12 se rapprochent de l'axe X. As represented in FIGS. 1 to 5, the rolling tracks 15, 16 carried by the primary flywheel 2 are formed in the inner surface of the cylindrical skirt 8 of the primary flywheel 2. These running tracks 15, 16 may be made by molding or machining in the mass of the primary flywheel 2 or be carried out on a part which is attached to the primary flywheel 2. The running tracks 15, 16 have, when they are observed along the axis of rotation X, an arcuate shape whose concavity is directed towards the axis of rotation X. Thus, for any point of the rolling tracks 15, 16, the radius of curvature is less than the distance between the point considered and the axis X. Thus, when the rolling bodies 1 1, 12 move away in one direction or the other, their relative position of rest, illustrated in Figures 2 to 4, the rolling bodies 1 1, 12 are close to the X axis.
Les deux lames flexibles 17, 18 sont régulièrement réparties autour de l'axe X et sont symétriques par rapport à l'axe X de manière à garantir l'équilibre du double volant amortisseur 1 . Les lames flexibles 17, 18 sont par exemple réalisées dans un acier à ressort. On observe en outre que chaque lame flexible 17, 18 est fixée de manière indépendante sur le volant secondaire 3. Pour ce faire, chaque lame élastique 15, 16 comporte une portion de fixation fixée sur le volant secondaire 3 par l'intermédiaire d'une pluralité de rivets, trois dans le mode de réalisation
représenté. En outre, chaque lame flexible 17, 18 comporte ici un brin interne, un brin externe et une portion coudée reliant le brin interne et le brin externe. Une telle lame flexible est décrite de manière détaillée dans le document W01605061 1 . The two flexible blades 17, 18 are regularly distributed around the X axis and are symmetrical with respect to the X axis so as to ensure the balance of the double damping flywheel 1. The flexible blades 17, 18 are for example made of a spring steel. It is further observed that each flexible blade 17, 18 is attached independently to the secondary flywheel 3. To this end, each elastic blade 15, 16 comprises a fixing portion fixed on the secondary flywheel 3 via a plurality of rivets, three in the embodiment represent. In addition, each flexible blade 17, 18 here comprises an inner strand, an outer strand and a bent portion connecting the inner strand and the outer strand. Such a flexible blade is described in detail in the document W01605061 1.
Les pistes de roulement 13, 14 sont ménagées sur la surface extérieure des lames flexibles 17, 18. Les pistes de roulement peuvent être formées directement dans la masse des lames flexibles 17, 18 ou être ménagées sur des pièces distinctes qui sont rapportées sur les lames flexibles 17, 18. The rolling tracks 13, 14 are formed on the outer surface of the flexible blades 17, 18. The raceways can be formed directly in the mass of the flexible blades 17, 18 or be provided on separate parts which are attached to the blades. flexible 17, 18.
Par ailleurs, le dispositif élastique d'amortissement comporte un élément de phasage qui est libre en rotation par rapport au volant primaire 2 et au volant secondaire 3 et qui est agencé pour maintenir une position angulaire relative constante entre les deux corps roulants 1 1 , 12. Furthermore, the elastic damping device comprises a phasing element which is free to rotate relative to the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3 and which is arranged to maintain a constant relative angular position between the two rolling bodies 1 1, 12 .
Dans le mode de réalisation des figures 1 à 5, l'élément de phasage comporte une rondelle de phasage 19 et deux éléments de chape 20, 21 qui permettent respectivement de fixer en rotation l'un et l'autre des deux corps roulants 1 1 , 12 sur la rondelle de phasage 19. Pour ce faire, chaque corps roulant 1 1 , 12 est disposé axialement entre la rondelle de phasage 19 et l'élément de chape 20, 21 et comporte deux tiges 22, 23 formant pivot qui font respectivement saillies axialement vers l'avant et vers l'arrière. In the embodiment of FIGS. 1 to 5, the phasing element comprises a phasing washer 19 and two clevis elements 20, 21 which respectively make it possible to fix in rotation the one and the other of the two rolling bodies 1 1 , 12 on the phasing washer 19. To do this, each rolling body January 1, 12 is disposed axially between the phasing washer 19 and the clevis member 20, 21 and comprises two rods 22, 23 forming pivot respectively projections axially forward and backward.
Comme représenté de manière détaillée sur la figure 5, les deux tiges 22, 23 sont respectivement logées dans une rainure 24 ménagée dans l'un des éléments de chape 20, 21 et dans une rainure 25 ménagée dans la rondelle de phasage 19. Les rainures 24, 25 se développent selon une direction radiale. Ainsi, les corps roulants 1 1 , 12 sont montés mobiles en rotation sur l'élément de phasage tout en autorisant un mouvement radial du corps roulant 1 1 , 12 par rapport à l'axe X. Un tel mouvement radial des corps roulants 1 1 , 12 par rapport à l'axe X est en effet nécessaire pour leur permettre de rouler sur les pistes de roulement 15, 16 ménagées dans la surface intérieure de la jupe cylindrique 8, compte-tenu de leur forme incurvée. As shown in detail in Figure 5, the two rods 22, 23 are respectively housed in a groove 24 formed in one of the clevis members 20, 21 and in a groove 25 formed in the phasing washer 19. The grooves 24, 25 develop in a radial direction. Thus, the rolling bodies 1 1, 12 are rotatably mounted on the phasing element while allowing a radial movement of the rolling body January 1, 12 relative to the axis X. Such a radial movement of the rolling bodies 1 1 , 12 relative to the axis X is indeed necessary to allow them to roll on the raceways 15, 16 formed in the inner surface of the cylindrical skirt 8, given their curved shape.
Comme représenté sur la figure 4, chaque élément de chape 20, 21 comporte une joue 26 dans laquelle est ménagée l'une des rainures 24 et s'étendant dans un plan orthogonal à l'axe X, parallèlement à la rondelle de phasage 19 et deux pattes de fixation 27, 28 qui s'étendent circonférentiellement de
part et d'autre du corps roulant 1 1 , 12 respectif. Les pattes de fixation 27, 28 sont par exemple soudées sur la rondelle de phasage 19. As shown in FIG. 4, each clevis element 20, 21 comprises a cheek 26 in which is formed one of the grooves 24 and extending in a plane orthogonal to the axis X, parallel to the phasing washer 19 and two fixing lugs 27, 28 which extend circumferentially from on both sides of the respective rolling body 1 1, 12. The fixing lugs 27, 28 are for example welded to the phasing washer 19.
L'élément de phasage est centré et guidé en rotation autour de l'axe X sur le volant primaire 2. Pour ce faire, comme représenté sur les figure 1 et 5, la rondelle de phasage 19 comporte une portion interne qui est repliée vers l'arrière, c'est-à-dire vers le volant primaire 2, de manière à ménager, d'une part, une surface de butée axiale 29 et, d'autre part, une jupe cylindrique de centrage 30 d'orientation axiale. La portion annulaire 7 du volant primaire 2 comporte une surface de portée cylindrique 31 centrée autour de l'axe X et une surface d'appui axiale 32 qui coopèrent respectivement avec la jupe cylindrique de centrage 30 et avec la surface de butée axiale 29 de la rondelle de phasage 19 avec interposition d'un palier lisse 33. Pour ce faire, le palier lisse 33 comporte une première portion, cylindrique d'orientation axiale, qui est radialement interposée entre la surface de portée cylindrique 31 du volant primaire 2 et la jupe cylindrique de centrage 30 de la rondelle de phasage 19 et un deuxième portion, d'orientation radiale, qui est axialement interposée entre la surface d'appui axiale 32 du volant primaire 2 et la surface de butée axiale 29 de la rondelle de phasage 19. Le palier lisse 33 est réalisé dans un matériau présentant un faible coefficient de frottement. A titre d'exemple, le palier lisse comporte une structure métallique qui est revêtue de PTFE (Polytétrafluoroéthylène). The phasing element is centered and guided in rotation around the axis X on the primary flywheel 2. To do this, as shown in FIGS. 1 and 5, the phasing washer 19 has an internal portion which is folded towards the rearward, that is to say towards the primary flywheel 2, so as to provide, on the one hand, an axial abutment surface 29 and, on the other hand, a cylindrical centering skirt 30 of axial orientation. The annular portion 7 of the primary flywheel 2 comprises a cylindrical bearing surface 31 centered around the axis X and an axial bearing surface 32 which cooperate respectively with the cylindrical centering skirt 30 and with the axial abutment surface 29 of the phasing washer 19 with interposition of a sliding bearing 33. To this end, the sliding bearing 33 comprises a first cylindrical portion of axial orientation, which is radially interposed between the cylindrical bearing surface 31 of the primary flywheel 2 and the skirt cylindrical centering 30 of the phasing washer 19 and a second portion, radially oriented, which is axially interposed between the axial bearing surface 32 of the primary flywheel 2 and the axial abutment surface 29 of the phasing washer 19. The sliding bearing 33 is made of a material having a low coefficient of friction. By way of example, the plain bearing comprises a metal structure which is coated with PTFE (polytetrafluoroethylene).
Par ailleurs, comme représenté sur les figures 3, 4 et 5, le double volant amortisseur 1 comporte deux segments annulaires élastiques 34, 35 permettant de maintenir axialement en direction de l'avant les corps roulants 1 1 , 12 et l'élément de phasage. Les segments annulaires élastiques 34, 35 sont par exemple formés dans une tôle d'acier à ressort. Les segments annulaires élastiques 34, 35 sont fixés sur le volant primaire 2, contre l'extrémité avant de la jupe cylindrique 8. Chacun des segments annulaires élastiques 34, 35 s'étend le long de l'une des pistes de roulement 15, 16. Aussi, chacun des segments annulaires élastiques 34, 35 exerce un effort axial sur la joue 26 de l'un des éléments de chape 21 et permet ainsi de plaquer l'élément de phasage contre la portion annulaire 7 du volant primaire 1 , et plus particulièrement de plaquer la surface de butée axiale 29 de la rondelle de phasage 19 contre la portion annulaire 7 du volant primaire 1 . Un tel agencement permet de garantir un positionnement axial précis des corps roulants 1 1 , 12.
Selon un autre mode de réalisation alternatif, non illustré, le double volant amortisseur peut comporter un unique anneau élastique qui est fixé sur le volant primaire 2, contre l'extrémité avant de la jupe cylindrique 8 et qui coopère avec les deux éléments de chape 20, 21 de manière à maintenir axialement en direction de l'avant les corps roulants 1 1 , 12 et l'élément de phasage. Furthermore, as shown in FIGS. 3, 4 and 5, the double damping flywheel 1 comprises two elastic annular segments 34, 35 making it possible to hold the rolling bodies 11, 12 and the phasing element axially in the forward direction. . The annular elastic segments 34, 35 are for example formed in a spring steel sheet. The resilient annular segments 34, 35 are attached to the primary flywheel 2, against the forward end of the cylindrical skirt 8. Each of the resilient annular segments 34, 35 extends along one of the raceways 15, 16 Also, each of the resilient annular segments 34, 35 exerts an axial force on the cheek 26 of one of the clevis members 21 and thus makes it possible to press the phasing element against the annular portion 7 of the primary flywheel 1, and more particularly to press the axial abutment surface 29 of the phasing washer 19 against the annular portion 7 of the primary flywheel 1. Such an arrangement makes it possible to guarantee precise axial positioning of the rolling bodies 1 1, 12. According to another alternative embodiment, not illustrated, the double damping flywheel may comprise a single elastic ring which is fixed on the primary flywheel 2, against the front end of the cylindrical skirt 8 and which cooperates with the two clevis elements 20 , 21 so as to maintain axially in the forward direction the rolling bodies 1 1, 12 and the phasing element.
La figure 6 illustre de manière détaillée l'élément de phasage et les corps roulants 1 1 , 12 selon un autre mode de réalisation. Ce mode de réalisation ne diffère du mode de réalisation décrit précédemment en relation avec les figures 1 à 5 qu'en ce que les deux tiges 22, 23 des corps roulants 1 1 , 12 sont chacune logés dans un palier de guidage 36. Chaque palier de guidage 36 comporte une collerette 37 d'orientation radiale et un corps de guidage 38 d'orientation axiale. Chaque collerette 37 est interposée axialement entre l'une des bases du corps roulant 1 1 , 12 et la rondelle de phasage 19 ou l'élément de chape 20. Par ailleurs, le corps de guidage 38 est logé dans un orifice oblong de la rondelle de phasage 19 ou de l'élément de chape 20 et présente une rainure 39, 40 dans laquelle est logée l'une des tiges 22, 23 d'un corps roulant 1 1 , 12. Comme dans le mode de réalisation précédent, la rainure 39, 40 se développe selon une direction radiale de manière à autoriser un mouvement radial des corps roulants 1 1 , 12. Les paliers de guidage 36 sont réalisés dans des matériaux présentant un faible coefficient de frottement. A titre d'exemple, les paliers de guidages sont formés dans une structure métallique qui est revêtue de PTFE. De tels paliers de guidage 36 sont particulièrement avantageux en ce qu'ils permettent de diminuer les frottements et l'usure entre les corps roulants 1 1 , 12, d'une part, et l'élément de phasage. Figure 6 illustrates in detail the phasing element and the rolling bodies 11, 12 according to another embodiment. This embodiment differs from the embodiment described above in relation to FIGS. 1 to 5 only in that the two rods 22, 23 of the rolling bodies 1 1, 12 are each housed in a guide bearing 36. Each bearing guide 36 comprises a flange 37 of radial orientation and a guide body 38 of axial orientation. Each collar 37 is interposed axially between one of the bases of the rolling body 1 1, 12 and the phasing washer 19 or the clevis member 20. Furthermore, the guide body 38 is housed in an oblong hole of the washer 19 or of the clevis member 20 and has a groove 39, 40 in which is housed one of the rods 22, 23 of a rolling body January 1, 12. As in the previous embodiment, the groove 39, 40 develops in a radial direction so as to allow radial movement of the rolling bodies January 1, 12. The guide bearings 36 are made of materials having a low coefficient of friction. By way of example, the guide bearings are formed in a metal structure which is coated with PTFE. Such guiding bearings 36 are particularly advantageous in that they make it possible to reduce the friction and wear between the rolling bodies 11, 12, on the one hand, and the phasing element.
Les figures 7 à 9 illustrent un double volant amortisseur selon un seconde mode de réalisation. Figures 7 to 9 illustrate a double damping flywheel according to a second embodiment.
Dans ce mode de réalisation, les deux lames flexibles 17, 18 sont reliées à un corps central annulaire 41 qui forme une portion de fixation commune aux deux lames flexibles 17, 18. In this embodiment, the two flexible blades 17, 18 are connected to an annular central body 41 which forms a common fixing portion to the two flexible strips 17, 18.
Par ailleurs, l'organe de phasage comporte deux rondelles de phasage 42, 43 qui sont reliées l'une à l'autre. Comme représenté sur la figure 7, les deux rondelles de phasage 42, 43 sont fixées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'une tige 44. La tige 44 comporte deux extrémités 45, 46 qui sont chacune montées serrées
dans un orifice 47, 48 de l'une des rondelles de phasage 42, 43. Les tiges 44 forment ainsi des entretoises reliant les deux rondelles de phasage 42, 43. Furthermore, the phasing member comprises two phasing washers 42, 43 which are connected to one another. As shown in FIG. 7, the two phasing washers 42, 43 are fixed to each other by means of a rod 44. The rod 44 has two ends 45, 46 which are each mounted tightly. in an orifice 47, 48 of one of the phasing washers 42, 43. The rods 44 thus form spacers connecting the two phasing washers 42, 43.
Les tiges 44 forment également chacune un pivot autour duquel tourne un organe roulant 1 1 , 12. Les corps roulants 1 1 , 12 sont ici des galets qui sont chacun montés en rotation sur l'une des tiges 44 via des éléments de roulement 47, tels que des billes, des rouleaux ou des aiguilles. Les éléments de roulement 47 sont disposés dans un espace de roulement qui est formé radialement entre un chemin de roulement externe 48 qui est ménagé sur le pourtour interne du galet et un chemin de roulement interne 49 qui est ménagé sur le pourtour externe de la tige 44. Les éléments de roulement 47 sont maintenus axialement à l'intérieur de l'espace de roulement au moyen, d'une part, d'un collet 50 porté par la tige 44 et, d'une part, d'une bague de retenue 51 montée sur la tige 44. The rods 44 also each form a pivot about which a rolling member 1 1, 12 rotates. The rolling bodies 1 1, 12 are here rollers which are each mounted in rotation on one of the rods 44 via rolling elements 47, such as balls, rolls or needles. The rolling elements 47 are arranged in a running space which is formed radially between an outer race 48 which is formed on the inner periphery of the roller and an inner race 49 which is formed on the outer periphery of the rod 44. The rolling elements 47 are held axially inside the running space by means, on the one hand, of a collar 50 carried by the rod 44 and, on the one hand, a retaining ring 51 mounted on the rod 44.
L'espace de roulement est avantageusement rempli d'un lubrifiant, tel que de la graisse et de joints d'étanchéité permettent de garantir l'étanchéité de l'espace dé roulement. The running space is advantageously filled with a lubricant, such as grease and gaskets to ensure the tightness of the rolling space.
Par ailleurs, comme représenté sur les figures 8 et 9, les deux rondelles de phasage 42, 43 sont disposées axialement de part et d'autre des lames flexibles17, 18, ce qui permet de garantir le positionnement axial relatif des organes roulant 1 1 , 12 par rapport aux lames flexibles 17, 18. Moreover, as represented in FIGS. 8 and 9, the two phasing washers 42, 43 are arranged axially on either side of the flexible blades 17, 18, which makes it possible to guarantee the relative axial positioning of the rolling members 1 1, 12 with respect to the flexible blades 17, 18.
Par ailleurs, les rondelles de phasage 42, 43 sont aptes à se déformer élastiquement de manière à autoriser un mouvement radial des corps roulants 1 1 , 12 par rapport à l'axe X. Pour ce faire, les rondelles de phasage 42, 43 sont dimensionnées et formés dans un matériau, tel qu'un acier à ressort, permettant de conférer aux rondelles de phasage 42, 43 l'élasticité requise. Furthermore, the phasing washers 42, 43 are able to deform elastically so as to allow a radial movement of the rolling bodies 1 1, 12 with respect to the axis X. To do this, the phasing washers 42, 43 are dimensioned and formed in a material, such as a spring steel, for giving the phasing washers 42, 43 the required elasticity.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. Although the invention has been described in connection with several particular embodiments, it is obvious that it is not limited thereto and that it comprises all the technical equivalents of the means described and their combinations if they are within the scope of the invention.
En particulier, bien que l'invention soit décrite ci-dessus en relation avec un dispositif élastique d'amortissement comportant deux corps coulants coopérant chacun avec deux pistes de roulement, l'invention n'est pas limitée à un tel mode de réalisation et le dispositif élastiquement d'amortissement est également susceptible
de comprendre un nombre supérieur de corps roulants, chacun des corps roulants étant monté en rotation sur l'élément de phasage. In particular, although the invention is described above in connection with an elastic damping device comprising two sliding bodies each cooperating with two raceways, the invention is not limited to such an embodiment and the elastically damping device is also susceptible to include a greater number of rolling bodies, each of the rolling bodies being rotatably mounted on the phasing element.
L'usage du verbe « comporter », « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n'exclut pas la présence d'autres éléments ou d'autres étapes que ceux énoncés dans une revendication. L'usage de l'article indéfini « un » ou « une » pour un élément ou une étape n'exclut pas, sauf mention contraire, la présence d'une pluralité de tels éléments ou étapes. The use of the verb "to include", "to understand" or "to include" and its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or steps other than those set out in a claim. The use of the indefinite article "a" or "an" for an element or a step does not exclude, unless otherwise stated, the presence of a plurality of such elements or steps.
Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication.
In the claims, any reference sign in parentheses can not be interpreted as a limitation of the claim.
Claims
1 . Système d'amortissement des vibrations pour une chaîne de transmission de véhicule automobile comportant : 1. Vibration damping system for a motor vehicle transmission chain comprising:
- un premier élément (2) et un deuxième élément (3) mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation X ; a first element (2) and a second element (3) rotatable relative to one another about an axis of rotation X;
- un dispositif élastique d'amortissement accouplant le premier et le deuxième éléments de manière à permettre une transmission de couple avec amortissement des vibrations entre le premier élément (2) et le deuxième élément (3) ; an elastic damping device coupling the first and the second elements so as to allow vibration damping torque transmission between the first element (2) and the second element (3);
ledit dispositif élastique d'amortissement comportant : said elastic damping device comprising:
- une première et une deuxième pistes de roulement (15, 16) qui sont chacune reliées au premier élément (2) ; a first and a second raceway (15, 16) which are each connected to the first element (2);
- une troisième et une quatrième pistes de roulement (13, 14) qui sont chacune reliées par une liaison élastique (17, 18) au deuxième élément (3) ; - a third and a fourth raceway (13, 14) which are each connected by an elastic connection (17, 18) to the second element (3);
- un premier et un deuxième corps roulants (1 1 , 12) ; le premier corps roulant (1 1 ) coopérant avec la première et la troisième pistes de roulement (15, 13) et étant apte à se déplacer sur lesdites première et troisième pistes de roulement lors d'une rotation relative entre le premier et le deuxième éléments et le deuxième corps roulant (12) coopérant avec la deuxième et la quatrième pistes de roulement (16, 14) et étant apte à se déplacer sur lesdites deuxième et quatrième pistes de roulement lors d'une rotation relative entre le premier et le deuxième éléments ; lesdites première, deuxième, troisième et quatrième pistes de roulement (13, 14, 15, 16) étant agencées de telle sorte que, pour un rotation relative entre le premier et le deuxième éléments (2, 3) depuis une position angulaire de repos, les premier et deuxièmes corps roulants en se déplaçant sur les pistes de roulement (13, 14, 15, 16) respectives exercent un effort de flexion sur les liaisons élastiques (17, 18) et les liaisons élastiques (17, 18) produisent ainsi chacune une force de réaction sur l'un des premier et deuxième corps roulants (1 1 , 12) ; les forces de réaction étant aptes à rappeler lesdits premier et deuxième éléments (2, 3) vers la position angulaire de repos ; et a first and a second rolling body (1 1, 12); the first rolling body (1 1) cooperating with the first and third raceways (15, 13) and being able to move on said first and third raceways during a relative rotation between the first and the second elements and the second rolling body (12) cooperating with the second and fourth raceways (16, 14) and being able to move on said second and fourth raceways during a relative rotation between the first and second elements ; said first, second, third and fourth raceways (13, 14, 15, 16) being arranged such that for relative rotation between the first and second members (2, 3) from an angular position of rest, the first and second rolling bodies moving on the respective rolling tracks (13, 14, 15, 16) exert a bending force on the elastic links (17, 18) and the elastic links (17, 18) thus produce each a reaction force on one of the first and second rolling bodies (1 1, 12); the reaction forces being able to return said first and second elements (2, 3) towards the angular position of rest; and
- un élément de phasage (19, 20, 21 , 42, 43), libre en rotation par rapport au premier élément (2) et au deuxième élément (3), reliant le premier et le deuxième corps roulants (1 1 , 12) de manière à maintenir une position angulaire relative constante entre le premier et le deuxième corps roulants (1 1 , 12) ; lesdits premier et
deuxième corps roulants (1 1 , 12) étant chacun montés en rotation sur l'élément de phasage par l'intermédiaire d'un pivot (22, 23, 44). - a phasing element (19, 20, 21, 42, 43), free in rotation with respect to the first element (2) and the second element (3), connecting the first and second rolling bodies (1 1, 12) so as to maintain a constant relative angular position between the first and second rolling bodies (1 1, 12); said first and second rolling bodies (1 1, 12) being each rotatably mounted on the phasing element via a pivot (22, 23, 44).
2. Système d'amortissement des vibrations selon la revendication 1 , dans lequel la première et la deuxième piste de roulement (15, 16) sont agencées de telle sorte que la premier et le deuxième corps roulants (1 1 , 12) se déplacent radialement lors d'une rotation relative entre le premier et le deuxième éléments (2, 3) et dans lequel l'élément de phasage (19, 20, 21 , 42, 43) est agencé pour autoriser un déplacement radial des corps roulants (1 1 , 12) par rapport à l'axe X. A vibration damping system according to claim 1, wherein the first and second race tracks (15, 16) are arranged such that the first and second rolling bodies (1 1, 12) move radially. during a relative rotation between the first and the second elements (2, 3) and in which the phasing element (19, 20, 21, 42, 43) is arranged to allow a radial displacement of the rolling elements (1 1 , 12) with respect to the X axis.
3. Système d'amortissement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'ensemble de phasage (19, 20, 21 ) est centré et guidé en rotation autour de l'axe X sur l'un des premier et deuxième éléments (2, 3). 3. A damping system according to claim 1 or 2, wherein the phasing assembly (19, 20, 21) is centered and guided in rotation about the X axis on one of the first and second elements (2). , 3).
4. Système d'amortissement selon la revendication 3, comportant en outre un palier lisse (33) interposé entre l'ensemble de phasage (19, 20, 21 ) et l'élément parmi les premier et deuxième éléments (2, 3) sur lequel l'ensemble de phasage (19, 20) est centré et guidé en rotation. 4. damping system according to claim 3, further comprising a sliding bearing (33) interposed between the phasing assembly (19, 20, 21) and the element among the first and second elements (2, 3) on which the phasing assembly (19, 20) is centered and guided in rotation.
5. Système d'amortissement selon la revendication 3 ou 4, dans lequel l'ensemble de phasage (19, 20, 21 ) comporte une jupe cylindrique de centrage (30) et une surface de butée axiale (29) qui sont respectivement en appui sur une surface de portée cylindrique (31 ) et une surface d'appui axiale (32) de l'élément parmi les premier et deuxième éléments (2, 3) sur lequel l'ensemble de phasage (19, 20) est centré et guidé en rotation. 5. damping system according to claim 3 or 4, wherein the phasing assembly (19, 20, 21) comprises a cylindrical centering skirt (30) and an axial abutment surface (29) which are respectively in abutment. on a cylindrical bearing surface (31) and an axial bearing surface (32) of the first and second element (2, 3) on which the phasing assembly (19, 20) is centered and guided in rotation.
6. Système d'amortissement selon la revendication 5 prise en combinaison avec la revendication 4, dans lequel le palier lisse (33) comporte une première portion qui est radialement interposée entre la surface de portée cylindrique (31 ) et la jupe cylindrique de centrage (30) et une deuxième portion qui est axialement interposée entre la surface d'appui axiale (32) et la surface de butée axiale (29). The damping system according to claim 5 taken in combination with claim 4, wherein the sliding bearing (33) has a first portion which is radially interposed between the cylindrical bearing surface (31) and the cylindrical centering skirt ( 30) and a second portion which is axially interposed between the axial bearing surface (32) and the axial abutment surface (29).
7. Système d'amortissement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l'ensemble de phasage comporte une rondelle de phasage (19) et un premier et un deuxième éléments de chape (20, 21 ) qui sont fixés à ladite rondelle de phasage (19); chacun des premier et deuxième corps roulants (1 1 , 12) étant disposé axialement entre la rondelle de phasage (19) et l'un des éléments de chape (20, 21 ) et comportant deux tiges (22, 23) formant pivot qui
sont respectivement logées dans un orifice (25) ménagé dans la rondelle de phasage (19) et dans un orifice (24) ménagé dans l'élément de chape (20, 21 ) respectif. The damping system according to any one of claims 1 to 6, wherein the phasing assembly comprises a phasing washer (19) and first and second clevis members (20, 21) which are attached to said phasing washer (19); each of the first and second rolling bodies (1 1, 12) being disposed axially between the phasing washer (19) and one of the clevis members (20, 21) and having two pivot rods (22, 23) which are respectively housed in an orifice (25) formed in the phasing washer (19) and in an orifice (24) formed in the respective clevis element (20, 21).
8. Système d'amortissement selon l'une quelconque des revendications 7, dans lequel les orifices ménagés dans la rondelle de phasage (19) et dans les premier et deuxième éléments de chape (20, 21 ) sont des rainures se développant selon une direction radiale. 8. A damping system according to any one of claims 7, wherein the orifices in the phasing washer (19) and in the first and second clevis elements (20, 21) are grooves developing in one direction. radial.
9. Système d'amortissement selon la revendication 7 ou 8, dans lequel les tiges (22, 23) des premier et deuxième corps roulants (1 1 , 12) sont chacune logées dans un palier de guidage (36) logé dans l'un des orifices (24, 25) ménagés dans la rondelle de phasage (19) et ménagés dans l'un des éléments de chape (20, 21 ). 9. damping system according to claim 7 or 8, wherein the rods (22, 23) of the first and second rolling bodies (1 1, 12) are each housed in a guide bearing (36) housed in one orifices (24, 25) formed in the phasing washer (19) and formed in one of the clevis elements (20, 21).
10. Système d'amortissement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le premier élément (2) comporte une portion annulaire (7) s'étendant radialement et une jupe cylindrique (8) s'étendant axialement vers le second élément (3) depuis une périphérie externe de la portion annulaire et dans lequel la première et la deuxième pistes de roulement (15, 16) sont ménagées sur une surface intérieure de la jupe cylindrique (8). 10. A damping system according to any one of claims 1 to 9, wherein the first element (2) comprises an annular portion (7) extending radially and a cylindrical skirt (8) extending axially towards the second element (3) from an outer periphery of the annular portion and wherein the first and second raceways (15, 16) are provided on an inner surface of the cylindrical skirt (8).
1 1 . Système d'amortissement selon la revendication 10, comportant en outre au moins un organe élastique de maintien (34, 35) qui est fixé contre une extrémité de la jupe cylindrique (8) qui est opposée à la portion annulaire (7) et qui est agencé pour exercer sur l'ensemble de phasage (19, 20, 21 ) un effort élastique apte à maintenir ledit ensemble de phasage contre la portion annulaire (7) du premier élément (2). 1 1. A damping system according to claim 10, further comprising at least one resilient retaining member (34,35) which is secured against one end of the cylindrical skirt (8) which is opposed to the annular portion (7) and which is arranged to exert on the phasing assembly (19, 20, 21) an elastic force able to maintain said phasing assembly against the annular portion (7) of the first element (2).
12. Système d'amortissement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'ensemble de phasage (42, 43) est apte à se déformer élastiquement de manière à autoriser un mouvement radial des corps roulants (1 1 , 12) par rapport à l'axe X. 12. damping system according to claim 1 or 2, wherein the phasing assembly (42, 43) is able to deform elastically so as to allow radial movement of the rolling bodies (1 1, 12) relative to the X axis.
13. Système d'amortissement selon l'une quelconque des revendications 1 , 2 et 12, dans lequel l'ensemble de phasage comporte deux rondelles de phasage (42, 43) qui sont reliées l'une à l'autre et disposées axialement de part et des corps roulants (1 1 , 12).
13. damping system according to any one of claims 1, 2 and 12, wherein the phasing assembly comprises two phasing rings (42, 43) which are connected to one another and arranged axially of parts and rolling bodies (1 1, 12).
14. Système d'amortissement selon la revendication 13, dans lequel les rondelles de phasage (42, 43) sont reliées l'une à l'autre par une première et une deuxième tiges (44) formant respectivement pivot pour l'un et l'autre des premier et deuxième corps roulants (1 1 , 12). 14. A damping system according to claim 13, wherein the phasing washers (42, 43) are connected to each other by a first and a second rods (44) respectively pivoting for one and the other. other first and second rolling bodies (1 1, 12).
15. Système d'amortissement selon la revendication 14, dans lequel le premier et le deuxième corps roulants (1 1 , 12) sont des galets et sont respectivement montés mobiles en rotation sur la première et la deuxième tiges (44).
15. damping system according to claim 14, wherein the first and second rolling bodies (1 1, 12) are rollers and are respectively rotatably mounted on the first and second rods (44).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1657272A FR3054632B1 (en) | 2016-07-28 | 2016-07-28 | VIBRATION DAMPING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE TRANSMISSION CHAIN |
FR1657272 | 2016-07-28 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2018020155A1 true WO2018020155A1 (en) | 2018-02-01 |
Family
ID=56943846
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2017/052083 WO2018020155A1 (en) | 2016-07-28 | 2017-07-26 | Vibration damping system for a motor vehicle driveline |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3054632B1 (en) |
WO (1) | WO2018020155A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3597960A1 (en) * | 2018-10-25 | 2020-01-22 | SIEVA d.o.o., PE Spodnja Idrija | Dual-mass flywheel |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3000155A1 (en) | 2012-12-21 | 2014-06-27 | Valeo Embrayages | TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE |
WO2016050611A1 (en) | 2014-10-01 | 2016-04-07 | Valeo Embrayages | Torsional damper with blade |
FR3027986A1 (en) * | 2014-11-03 | 2016-05-06 | Valeo Embrayages | TORSIONAL SHOCK ABSORBER WITH BLADE DAMPING MEANS |
-
2016
- 2016-07-28 FR FR1657272A patent/FR3054632B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2017
- 2017-07-26 WO PCT/FR2017/052083 patent/WO2018020155A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3000155A1 (en) | 2012-12-21 | 2014-06-27 | Valeo Embrayages | TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE |
WO2016050611A1 (en) | 2014-10-01 | 2016-04-07 | Valeo Embrayages | Torsional damper with blade |
FR3027986A1 (en) * | 2014-11-03 | 2016-05-06 | Valeo Embrayages | TORSIONAL SHOCK ABSORBER WITH BLADE DAMPING MEANS |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3597960A1 (en) * | 2018-10-25 | 2020-01-22 | SIEVA d.o.o., PE Spodnja Idrija | Dual-mass flywheel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3054632A1 (en) | 2018-02-02 |
FR3054632B1 (en) | 2018-08-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3250841B1 (en) | Device for dampening vibrations for a drive train of an automotive vehicle | |
EP2286103B1 (en) | Friction clutch device comprising a double shock-absorbing steering wheel for which a secondary assembly is fixedly mounted axially relative to a reactive plate | |
WO2016020585A1 (en) | Damper, in particular for a motor vehicle clutch | |
WO2016050611A1 (en) | Torsional damper with blade | |
WO2014096624A1 (en) | Pendular damping device | |
FR2993330A1 (en) | MECHANICAL SYSTEM WITH A UNIDIRECTIONAL CLUTCH AND ALTERNATOR COMPRISING SUCH A SYSTEM | |
FR2993331A1 (en) | MECHANICAL SYSTEM WITH A UNIDIRECTIONAL CLUTCH AND ALTERNATOR COMPRISING SUCH A SYSTEM | |
FR2993329A1 (en) | MECHANICAL SYSTEM WITH A UNIDIRECTIONAL CLUTCH AND ALTERNATOR COMPRISING SUCH A SYSTEM | |
FR3048471A1 (en) | TORQUE TRANSMISSION SYSTEM | |
WO2018020155A1 (en) | Vibration damping system for a motor vehicle driveline | |
EP3293412B1 (en) | Attachment of a torque-transmission element in a damping device | |
FR3045119A1 (en) | VIBRATION SHOCK ABSORBER WITH FLEXIBLE BLADE | |
FR3074865B1 (en) | TORSION DAMPER WITH PHASE MEANS | |
WO2016139157A1 (en) | Damping device having a resilient blade and method for assembling such a damping device | |
FR3036759A1 (en) | TORSION DAMPER WITH DOUBLE BLADE | |
EP3205901B1 (en) | Vibration damper | |
EP3329143B1 (en) | Vibration damper comprising a roller cam follower | |
FR3037113A1 (en) | TORSION DAMPER | |
FR3053087B1 (en) | BLADE TORSION SHOCK ABSORBER | |
EP3282143A1 (en) | Vibration damper, comprising a roller cam follower | |
WO2017174583A1 (en) | Assembly for torque-transmission device, torque-transmission device and methods for assembling same | |
FR3045117A1 (en) | VIBRATION SHOCK ABSORBER WITH FLEXIBLE BLADE | |
WO2017102622A1 (en) | Vibration damper comprising a flexible leaf | |
WO2016050592A1 (en) | Shock absorber, especially for a clutch of a motor vehicle | |
WO2023110931A1 (en) | Torsion damping device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 17751815 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 17751815 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |