[go: up one dir, main page]

WO2014086473A1 - Centrifugal pump in particular for waste water or polluted water - Google Patents

Centrifugal pump in particular for waste water or polluted water Download PDF

Info

Publication number
WO2014086473A1
WO2014086473A1 PCT/EP2013/003627 EP2013003627W WO2014086473A1 WO 2014086473 A1 WO2014086473 A1 WO 2014086473A1 EP 2013003627 W EP2013003627 W EP 2013003627W WO 2014086473 A1 WO2014086473 A1 WO 2014086473A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
centrifugal pump
blades
bottom plate
pump according
impeller
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/003627
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Holger Stark
Alfred Otto
Wolfgang Geier
Bernd Kretschmer
Wolfgang Strössner
Original Assignee
Wilo Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilo Se filed Critical Wilo Se
Publication of WO2014086473A1 publication Critical patent/WO2014086473A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D7/00—Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04D7/02—Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type
    • F04D7/04—Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous
    • F04D7/045—Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous with means for comminuting, mixing stirring or otherwise treating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18—Rotors
    • F04D29/22—Rotors specially for centrifugal pumps
    • F04D29/2261—Rotors specially for centrifugal pumps with special measures
    • F04D29/2288—Rotors specially for centrifugal pumps with special measures for comminuting, mixing or separating

Definitions

  • Centrifugal pump especially for sewage or dirty water
  • the invention relates to a centrifugal pump in particular sewage or
  • Wastewater often contains coarse solids such as long-fiber admixtures that can clog a centrifugal pump. To reduce this risk of clogging, it is known to have between the suction port
  • Base plate and the impeller provide a large distance, so that larger solid particles flow past the side of the impeller without blocking it. The efficiency of such a low-circulation centrifugal pump is thereby substantially reduced.
  • the object of the invention is to improve a centrifugal pump of the type mentioned so that at high pump efficiency a high
  • Blade edge which faces the bottom plate, which has the suction opening, forms over its length an elongated thickening.
  • Such a thickening improves the flow guidance and thus the
  • the elongated thickening on the side facing the bottom plate forms a beveled longitudinal surface (chamfer), which runs parallel to the surface of the bottom plate.
  • a further reduction of the risk of clogging is achieved if the elongated thickening of at least one blade substantially parallel to the impeller axis and the elongated thickening of at least one other blade are arranged at an acute angle oblique to the impeller axis. This leads to a better promotion of solids by a slightly asymmetric
  • Slope generally has a positive effect on operational safety, as the solids can be removed better there and can not get caught.
  • the elongated thickening of the free blade edge and / or the elongated thickening of the leading edge of the blades are at least partially profiled. It is particularly advantageous if the bottom plate is height-adjustable in its distance from the blades. This allows the pump to be easily adapted to the level of pollution and the size of the solids. The advantage here is if the bottom plate or parts thereof are kept movable.
  • the distance between the blades and the bottom plate increases from the blade leading edge to the blade outlet edge. It is advantageous if the distance between the blades and the bottom plate is 0.5 to 2 mm.
  • the bottom plate is trough-shaped in particular trough-shaped concave on its side facing the impeller and decreases the height of the blades according to the Bodenplattenwölbung to the outside.
  • a low-vibration rectilinear input flow is achieved when the suction opening has groove-shaped flow channels in its inner wall, which are preferably parallel to the main flow direction in the suction opening
  • the inner wall of the suction opening is cylindrical and the flow channels are arranged axially parallel to the axis of the cylinder inner wall.
  • That the grooves are curved opposite to the curvature of the blades.
  • that side wall, which is run over by a last blade forms an inclined surface which widens the groove to the outside.
  • Fig. 3 is a view of the pump bottom plate.
  • the centrifugal pump according to the invention is particularly suitable for pumping sewage and dirty water containing solids. Preferably, it is part of a submersible water pump.
  • the pump impeller 1 is driven by the shaft of an electric motor, not shown, and is seated in a pump chamber which is between a coaxial suction port 8 forming bottom plate 7 and a partition wall 13 which separates the electric motor from the pump chamber.
  • the impeller 1 made of plastic or metal sucks on the suction port 8, the fluid and promotes it radially to the spiral channel 14, which is formed by the pump housing, surrounding the impeller and opens into the pump pressure port 14 a.
  • the bottom plate 7 is on its side facing the impeller 1 trough-shaped in particular concave and the height of the blades 3, 4 increases accordingly
  • the impeller 1 is a half-open impeller, that is, it has on the partition 13 side facing a circular support plate 2 and has no front cover plate.
  • the support disk On the surface facing the suction opening 8, the support disk carries two blades 3, 4 which are curved (in particular C-shaped), wherein the concave surface of each blade 3, 4 faces the impeller axis.
  • the support disk carries two blades 3, 4 which are curved (in particular C-shaped), wherein the concave surface of each blade 3, 4 faces the impeller axis.
  • one, three or more blades attached to the support plate 2 may be formed in particular.
  • the approximately C-shaped curved blades 3, 4 extend from the inside outward to the edge of the impeller 1, wherein the generatrix of the blade extends parallel or obliquely to the pump axis and thus to the impeller axis, so that each blade perpendicular or oblique to the plane rear surface 2a the
  • Support disk front 2b stands.
  • the free leading edge of each blade 3, 4 forms an elongated thickening 12, which extends in the embodiment of FIG. 1 as a profile along the leading edge, wherein the profile has a three, four or polygonal cross section with one of the inner surface 7a of the bottom plate 7 facing oblique longitudinal surface which runs as a chamfer 6 parallel to the surface 7a.
  • Longitudinal surface / chamfer 6 and the surface 7a preferably 0.5 to 2 mm. Also, in this case, the distance between the blades 3, 4 and the bottom plate 7 increase from the blade inlet edge to the blade outlet edge.
  • the elongated thickening 12 is not formed by a profile with a constant cross section over the length, but the thickening 12 is either only partially in particular
  • section-wise profiled or its cross-section increases from one to
  • the largest cross section of the elongated thickening 2 is always greater than the width or thickness D of the blade 3, 4.
  • the thickening 12 projects on both or at least on one side of the blade.
  • Forming edge of the blade carries an elongated, in particular integrally formed thickening 9, which extends along the inner blade end 9a and is parallel to the impeller axis in the embodiment shown in FIG. But it can also be at least one of the thickening obliquely and thus arranged at an acute angle to the impeller axis.
  • both thickenings 9 are formed by profiles with a circular cross-section. Instead, the profiles may also have other shaped cross-sections, in particular oval or elliptical. Furthermore, the cross section can change over its length, in particular sections, in shape and / or size.
  • Plastic or metal of the blade and preferably formed.
  • the distance between the bottom plate 7 and the blades 3, 4 is adjustable. Either the entire base plate is adjustable in height or at least the range traveled by the blades. The adjustment takes place z. B. by thread, screws or wedge surfaces by hand, especially with tools or motor, hydraulic or pneumatic in particular
  • the bottom plate 7 has, as shown in Fig. 3, in particular C-shaped grooves 10 which emanate from the suction port 8 and extend to the outer edge of the bottom plate 7 and opposite to the curvature of the blades 3, 4 are curved.
  • the grooves 10 promote the conveyance of the solids radially outwards, so that a self-cleaning effect occurs.
  • the promotion to the outside is reinforced by the fact that of the two
  • one, two, four or more grooves can be introduced in the bottom plate.
  • the preferably cylindrical suction opening 8 has in its inner wall
  • groove-shaped flow channels 11 which are preferably arranged parallel to the main flow direction in the suction opening, so that the solids in the wastewater or waste water to the impeller are guided in a straight line and the risk of constipation is reduced.
  • the groove-shaped flow channels 11 are distributed at equal angular intervals over the inner wall of the suction opening.
  • FIG. 3 are six
  • the number can also be smaller (3 to 5) or larger (7 to 12).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The invention relates to a centrifugal pump, in particular a motor pump for waste water or polluted water comprising an impeller (1), the end face of which facing the pump intake opening is open and only the end face of the impeller facing away from the intake opening (8) is covered by a circular coaxial hub (2), on which the curved vanes (3, 4) are fastened, and in particular moulded on, wherein the free vane edge (3a, 4a) which faces the base plate (7) having the intake opening (8), forms an elongate thickening (12) over the length thereof and the impeller has at least one, preferably two, three or more vanes.

Description

Kreiselpumpe insbesondere für Abwasser oder Schmutzwasser  Centrifugal pump especially for sewage or dirty water
Die Erfindung betrifft eine Kreiselpumpe insbesondere Abwasser- oder The invention relates to a centrifugal pump in particular sewage or
Schmutzwasser-Motorpumpe mit einem Laufrad, dessen der Dirty water engine pump with an impeller, whose the
Pumpensaugöffnung zugewandte Stirnseite offen ist und nur die der Pump suction opening facing the front side is open and only the
Saugöffnung abgewandte Laufrad-Stirnseite durch eine kreisförmige koaxiale Tragscheibe bedeckt ist, an der die gekrümmten Schaufeln befestigt Suction opening facing away from the impeller end face is covered by a circular coaxial support plate on which the curved blades attached
insbesondere angeformt sind. in particular are formed.
Abwässer enthalten oft grobe Feststoffe wie langfaserige Beimengungen, die eine Kreiselpumpe verstopfen können. Um diese Verstopfungsgefahr zu verringern, ist es bekannt, zwischen der die Saugöffnung aufweisenden Wastewater often contains coarse solids such as long-fiber admixtures that can clog a centrifugal pump. To reduce this risk of clogging, it is known to have between the suction port
Bodenplatte und dem Laufrad einen großen Abstand vorzusehen, so dass größere Feststoffteile seitlich am Laufrad vorbeiströmen, ohne dieses zu blockieren. Der Wirkungsgrad einer solchen verstopfungsarmen Kreiselpumpe ist hierdurch wesentlich verringert. Base plate and the impeller provide a large distance, so that larger solid particles flow past the side of the impeller without blocking it. The efficiency of such a low-circulation centrifugal pump is thereby substantially reduced.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kreiselpumpe der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass bei hohem Pumpenwirkungsgrad eine hohe The object of the invention is to improve a centrifugal pump of the type mentioned so that at high pump efficiency a high
Betriebssicherheit und eine geringe Verstopfungsgefahr bestehen. Operational safety and a low risk of clogging exist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die freie This object is achieved in that the free
Schaufelkante, die der Bodenplatte zugewandt ist, die die Saugöffnung aufweist, über ihre Länge eine längliche Verdickung bildet. Eine solche Aufdickung verbessert die Strömungsführung und damit den Blade edge, which faces the bottom plate, which has the suction opening, forms over its length an elongated thickening. Such a thickening improves the flow guidance and thus the
Wirkungsgrad der Pumpe. Femer wird die Standzeit des Laufrades erheblich erhöht, da abrasive Partikel des Schmutz- oder Abwassers die Schaufelkante über lange Zeit nicht wesentlich verkleinern können. Insbesondere werden hierdurch von Kavitation erzeuge Materialabtragungen über lange Zeit Efficiency of the pump. Furthermore, the service life of the impeller is considerably increased because abrasive particles of the waste or sewage water can not significantly reduce the blade edge over a long period of time. In particular cavitation causes material removal over a long time
überstanden. Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die längliche Verdickung auf der der Bodenplatte zugewandten Seite eine abgeschrägte Längsfläche (Fase) bildet, die parallel zur Oberfläche der Bodenplatte verläuft. survived. It is particularly advantageous if the elongated thickening on the side facing the bottom plate forms a beveled longitudinal surface (chamfer), which runs parallel to the surface of the bottom plate.
Alternativ oder zusätzlich wird zum Erhalten einer weitgehenden Alternatively or additionally, to obtain a substantial
Verstopfungsfreiheit vorgeschlagen, dass die zur Laufradachse parallele oder schräge Eintrittskante der Schaufeln eine längliche Verdickung mit kreisförmigem oder ovalem insbesondere elliptischem Querschnitt aufweist. Dies führt zu einer Verbesserung der Umströmung der Schaufelvorderkante und damit zu einer Erhöhung des Umströmungsbereichs, so dass eine Förderung des Feststoffes von der vorderen Schaufelkante weg erfolgt. Clogging freedom proposed that parallel to the impeller axis or oblique leading edge of the blades has an elongated thickening with a circular or oval in particular elliptical cross-section. This leads to an improvement of the flow around the blade leading edge and thus to an increase of the flow area, so that a promotion of the solid takes place away from the front blade edge.
Eine weitere Verringerung der Verstopfungsgefahr wird dann erreicht, wenn die längliche Verdickung mindestens einer Schaufel im Wesentlichen parallel zur Laufradachse und die längliche Verdickung mindestens einer anderen Schaufel in einem spitzen Winkel schräg zur Laufradachse angeordnet sind. Dies führt zu einer besseren Förderung der Feststoffe durch eine leicht asymmetrische A further reduction of the risk of clogging is achieved if the elongated thickening of at least one blade substantially parallel to the impeller axis and the elongated thickening of at least one other blade are arranged at an acute angle oblique to the impeller axis. This leads to a better promotion of solids by a slightly asymmetric
Druckverteilung im geschwindigkeitsarmen Einströmungsbereich, da die Pressure distribution in the low-velocity inflow, since the
Unwuchten aufgrund des nur sehr geringen Hebels einen nur sehr geringen Einfluss auf das Gesamtverhalten des Laufrades haben. Die Wölbung bzw. Imbalances due to the very small lever have only a very small influence on the overall behavior of the impeller. The curvature or
Neigung wirkt sich generell positiv in Bezug auf die Betriebssicherheit aus, da die Feststoffe dort besser abgeführt werden können und nicht hängen bleiben können. Slope generally has a positive effect on operational safety, as the solids can be removed better there and can not get caught.
Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass die längliche Verdickung der freien Schaufelkante und/oder die längliche Verdickung der Eintrittskante der Schaufeln zumindest abschnittweise profilförmig sind. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Bodenplatte in ihrem Abstand zu den Schaufeln höhenverstellbar ist. Hierdurch kann die Pumpe an die Stärke der Verschmutzung und die Größe der Feststoffe leicht angepasst werden. Von Vorteil ist hierbei, wenn die Bodenplatte oder Teile davon beweglich gehalten sind. It is preferably proposed that the elongated thickening of the free blade edge and / or the elongated thickening of the leading edge of the blades are at least partially profiled. It is particularly advantageous if the bottom plate is height-adjustable in its distance from the blades. This allows the pump to be easily adapted to the level of pollution and the size of the solids. The advantage here is if the bottom plate or parts thereof are kept movable.
Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass der Abstand zwischen den Schaufeln und der Bodenplatte von der Schaufeleintrittskante bis zur Schaufelaustrittskante zunimmt. Von Vorteil ist, wenn der Abstand zwischen den Schaufeln und der Bodenplatte 0,5 bis 2 mm beträgt. It is preferably proposed that the distance between the blades and the bottom plate increases from the blade leading edge to the blade outlet edge. It is advantageous if the distance between the blades and the bottom plate is 0.5 to 2 mm.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung besteht darin, dass die Bodenplatte auf ihrer dem Laufrad zugewandten Seite muldenförmig insbesondere konkav gewölbt ist und die Höhe der Schaufeln entsprechend der Bodenplattenwölbung nach außen hin abnimmt. An advantageous embodiment is that the bottom plate is trough-shaped in particular trough-shaped concave on its side facing the impeller and decreases the height of the blades according to the Bodenplattenwölbung to the outside.
Eine vibrationsarme geradlinige Eingangsströmung wird erreicht, wenn die Saugöffnung in ihrer Innenwand nutenförmige Strömungskanäle aufweist, die vorzugsweise parallel zur Haupt-Strömungsrichtung in der Saugöffnung A low-vibration rectilinear input flow is achieved when the suction opening has groove-shaped flow channels in its inner wall, which are preferably parallel to the main flow direction in the suction opening
angeordnet sind. Vorzugsweise wird hierbei vorgeschlagen, dass die Innenwand der Saugöffnung zylindrisch ist und die Strömungskanäle achsparallel zur Achse der Zylinderinnenwand angeordnet sind. are arranged. Preferably, in this case it is proposed that the inner wall of the suction opening is cylindrical and the flow channels are arranged axially parallel to the axis of the cylinder inner wall.
Der Transport der Feststoffe nach außen wird dadurch verbessert, The transport of the solids to the outside is thereby improved,
- dass die die Saugöffnung aufweisende Bodenplatte des Pumpengehäuses, über die die freien Kanten der Schaufeln in geringem Abstand  - That the suction opening having the bottom plate of the pump housing, over which the free edges of the blades at a small distance
hinwegstreichen, mindestens eine, vorzugsweise zwei, drei oder mehr insbesondere C-förmig gekrümmte Nuten aufweist,  sweeping, having at least one, preferably two, three or more, in particular C-shaped, curved grooves,
- dass die Nuten von der Saugöffnung ausgehen und sich bis zum Außenrand der Bodenplatte erstrecken, und  - That the grooves emanate from the suction opening and extend to the outer edge of the bottom plate, and
- dass die Nuten entgegengesetzt der Krümmung der Schaufeln gekrümmt sind. Hierbei wird vorzugsweise vorgeschlagen, dass von den zwei Seitenwänden der Nuten, diejenige Seitenwand, die von einer Schaufel zuletzt überfahren wird, eine Schrägfläche bildet, die die Nut nach außen hin erweitert. - That the grooves are curved opposite to the curvature of the blades. Here, it is preferably proposed that of the two side walls of the grooves, that side wall, which is run over by a last blade, forms an inclined surface which widens the groove to the outside.
Ausführungsbeispiele sind in den Zeichnungen in Perspektiven dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen Embodiments are illustrated in the drawings in perspective and will be described in more detail below. Show it
Fig. 1 einen axialen Schnitt durch eine Kreiselpumpe, 1 shows an axial section through a centrifugal pump,
Fig. 2 eine Ansicht des Pumpenlaufrades, 2 is a view of the pump impeller,
Fig. 3 eine Ansicht der Pumpenbodenplatte. Fig. 3 is a view of the pump bottom plate.
Die erfindungsgemäße Kreiselpumpe ist besonders zum Fördern von Abwasser und Schmutzwasser geeignet, das Feststoffteile enthält. Vorzugsweise ist sie Teil einer Tauchwasserpumpe. The centrifugal pump according to the invention is particularly suitable for pumping sewage and dirty water containing solids. Preferably, it is part of a submersible water pump.
Das Pumpenlaufrad 1 ist von der Welle eines nicht dargestellten Elektromotors angetrieben und sitzt in einer Pumpenkammer, die zwischen einer die koaxiale Saugöffnung 8 bildenden Bodenplatte 7 und einer Trennwand 13 liegt, die den Elektromotor von der Pumpenkammer trennt. Das Laufrad 1 aus Kunststoff oder Metall saugt über die Saugöffnung 8 das Fördermedium an und fördert es radial zum spiralförmigen Kanal 14, der von dem Pumpengehäuse gebildet wird, das Laufrad umgibt und in den Pumpendruckstutzen 14a mündet. Die Bodenplatte 7 ist auf ihrer dem Laufrad 1 zugewandten Seite muldenförmig insbesondere konkav gewölbt und die Höhe der Schaufeln 3, 4 nimmt entsprechend der The pump impeller 1 is driven by the shaft of an electric motor, not shown, and is seated in a pump chamber which is between a coaxial suction port 8 forming bottom plate 7 and a partition wall 13 which separates the electric motor from the pump chamber. The impeller 1 made of plastic or metal sucks on the suction port 8, the fluid and promotes it radially to the spiral channel 14, which is formed by the pump housing, surrounding the impeller and opens into the pump pressure port 14 a. The bottom plate 7 is on its side facing the impeller 1 trough-shaped in particular concave and the height of the blades 3, 4 increases accordingly
Bodenplattenwölbung nach außen hin ab. Bottom plate curvature outwards.
Das Laufrad 1 ist ein halb offenes Laufrad, d. h. es weist auf der der Trennwand 13 zugewandten Seite eine kreisrunde Tragscheibe 2 auf und besitzt keine vordere Deckscheibe. Auf der der Saugöffnung 8 zugewandten Fläche trägt die Tragscheibe zwei Schaufeln 3, 4, die (insbesondere C-förmig) gekrümmt sind, wobei die konkave Fläche jeder Schaufel 3, 4 der Laufradachse zugewandt ist. Statt zweier Schaufeln können auch eine, drei oder mehr Schaufeln an der Tragscheibe 2 befestigt insbesondere angeformt sein. The impeller 1 is a half-open impeller, that is, it has on the partition 13 side facing a circular support plate 2 and has no front cover plate. On the surface facing the suction opening 8, the support disk carries two blades 3, 4 which are curved (in particular C-shaped), wherein the concave surface of each blade 3, 4 faces the impeller axis. Instead of two blades, one, three or more blades attached to the support plate 2 may be formed in particular.
Die etwa C-förmig gekrümmten Schaufeln 3, 4 erstrecken sich von innen nach außen bis zum Rand des Laufrads 1 , wobei die Erzeugende der Schaufel sich parallel oder schräg zur Pumpenachse und damit zur Laufradachse erstreckt, so dass jede Schaufel senkrecht oder schräg zur planen Rückfläche 2a der The approximately C-shaped curved blades 3, 4 extend from the inside outward to the edge of the impeller 1, wherein the generatrix of the blade extends parallel or obliquely to the pump axis and thus to the impeller axis, so that each blade perpendicular or oblique to the plane rear surface 2a the
Tragscheibe 2 auf der sich zur Scheibenmitte ansteigenden Support disk 2 on the rising to the center of the disk
Tragscheibenvorderseite 2b steht. Die freie Vorderkante jeder Schaufel 3, 4 bildet eine längliche Verdickung 12, die im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 als Profil sich entlang der Vorderkante erstreckt, wobei das Profil einen drei-, vier- oder mehreckigen Querschnitt besitzt mit einer der inneren Oberfläche 7a der Bodenplatte 7 zugewandten schrägen Längsfläche, die als Fase 6 parallel zur Oberfläche 7a verläuft. Hierbei beträgt der Abstand zwischen der Support disk front 2b stands. The free leading edge of each blade 3, 4 forms an elongated thickening 12, which extends in the embodiment of FIG. 1 as a profile along the leading edge, wherein the profile has a three, four or polygonal cross section with one of the inner surface 7a of the bottom plate 7 facing oblique longitudinal surface which runs as a chamfer 6 parallel to the surface 7a. Here is the distance between the
Längsfläche/Fase 6 und der Oberfläche 7a vorzugsweise 0,5 bis 2 mm. Auch kann hierbei der Abstand zwischen den Schaufeln 3, 4 und der Bodenplatte 7 von der Schaufeleintrittskante bis zur Schaufelaustrittskante zunehmen. Longitudinal surface / chamfer 6 and the surface 7a preferably 0.5 to 2 mm. Also, in this case, the distance between the blades 3, 4 and the bottom plate 7 increase from the blade inlet edge to the blade outlet edge.
In nicht dargestellten Ausführungen ist die längliche Verdickung 12 nicht von einem Profil mit einem über die Länge gleichbleibendem Querschnitt gebildet, sondern die Verdickung 12 ist entweder nur teilweise insbesondere In embodiments not shown, the elongated thickening 12 is not formed by a profile with a constant cross section over the length, but the thickening 12 is either only partially in particular
abschnittsweise profilförmig oder sein Querschnitt nimmt von einem zum section-wise profiled or its cross-section increases from one to
anderen Ende in seiner Größe kontinuierlich zu oder ab. In allen Ausführungen ist der größte Querschnitt der länglichen Verdickung 2 stets größer als die Breite bzw. Dicke D der Schaufel 3, 4. Hierbei steht die Verdickung 12 auf beiden oder zumindest auf einer Seite der Schaufel vor. other end in its size continuously increasing or decreasing. In all embodiments, the largest cross section of the elongated thickening 2 is always greater than the width or thickness D of the blade 3, 4. Here, the thickening 12 projects on both or at least on one side of the blade.
Das in Fig. 2 dargestellte innere Ende 9a jeder Schaufel 3, 4, das die The illustrated in Fig. 2 inner end 9a of each blade 3, 4, the
Eintrittskante der Schaufel bildet, trägt eine längliche insbesondere angeformte Verdickung 9, die entlang dem inneren Schaufelende 9a verläuft und im in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel parallel zur Laufradachse steht. Es kann aber auch zumindest eine der Verdickungen schräg und damit in einem spitzen Winkel zur Laufradachse angeordnet sein. Im Ausführungsbeispiel sind beide Verdickungen 9 von Profilen mit kreisförmigem Querschnitt gebildet. Stattdessen können die Profile auch anders geformte Querschnitte aufweisen, insbesondere ovale oder elliptische. Ferner kann der Querschnitt sich über seine Länge insbesondere abschnittsweise in Form und/oder Größe verändern. Forming edge of the blade carries an elongated, in particular integrally formed thickening 9, which extends along the inner blade end 9a and is parallel to the impeller axis in the embodiment shown in FIG. But it can also be at least one of the thickening obliquely and thus arranged at an acute angle to the impeller axis. In the exemplary embodiment, both thickenings 9 are formed by profiles with a circular cross-section. Instead, the profiles may also have other shaped cross-sections, in particular oval or elliptical. Furthermore, the cross section can change over its length, in particular sections, in shape and / or size.
In allen Ausführungen der länglichen Verdickungen 9 und 12 sind diese vorzugsweise aus dem Material der Schaufel und damit aus demselben In all embodiments of the elongated thickenings 9 and 12, these are preferably made of the material of the blade and thus of the same
Kunststoff oder Metall der Schaufel und vorzugsweise angeformt. Plastic or metal of the blade and preferably formed.
Der Abstand zwischen der Bodenplatte 7 und den Schaufeln 3, 4 ist verstellbar. Entweder ist die gesamte Bodenplatte in ihrer Höhe verstellbar oder zumindest der von den Schaufeln überfahrene Bereich. Das Verstellen erfolgt z. B. durch Gewinde, Schrauben oder Keilflächen von Hand insbesondere mit Werkzeugen oder aber motorisch, hydraulisch oder pneumatisch insbesondere The distance between the bottom plate 7 and the blades 3, 4 is adjustable. Either the entire base plate is adjustable in height or at least the range traveled by the blades. The adjustment takes place z. B. by thread, screws or wedge surfaces by hand, especially with tools or motor, hydraulic or pneumatic in particular
rechnergesteuert und/oder ferngesteuert. computer controlled and / or remotely controlled.
Die Bodenplatte 7 weist, wie in Fig. 3 dargestellt, drei insbesondere C-förmig gekrümmte Nuten 10 auf, die von der Saugöffnung 8 ausgehen und sich bis zum Außenrand der Bodenplatte 7 erstrecken und entgegengesetzt der Krümmung der Schaufeln 3, 4 gekrümmt sind. Die Nuten 10 unterstützen das Fördern der Feststoffe radial nach außen, so dass ein Selbstreinigungseffekt eintritt. Das Fördern nach außen wird noch dadurch verstärkt, dass von den zwei The bottom plate 7 has, as shown in Fig. 3, in particular C-shaped grooves 10 which emanate from the suction port 8 and extend to the outer edge of the bottom plate 7 and opposite to the curvature of the blades 3, 4 are curved. The grooves 10 promote the conveyance of the solids radially outwards, so that a self-cleaning effect occurs. The promotion to the outside is reinforced by the fact that of the two
Seitenwänden der Nuten 10, diejenige Seitenwand, die von einer Schaufel 3, 4 zuletzt überfahren wird, eine Schrägfläche bildet, die die Nut nach außen hin erweitert. Side walls of the grooves 10, that side wall, which is run over by a blade 3, 4 last, forms an inclined surface, which widens the groove to the outside.
Statt drei Nuten können in der Bodenplatte auch eine, zwei, vier oder mehr Nuten eingebracht sein. Instead of three grooves, one, two, four or more grooves can be introduced in the bottom plate.
Die vorzugsweise zylindrische Saugöffnung 8 weist in ihrer Innenwand The preferably cylindrical suction opening 8 has in its inner wall
nutenförmige Strömungskanäle 11 auf, die vorzugsweise parallel zur Haupt- Strömungsrichtung in der Saugöffnung angeordnet sind, so dass die Feststoffe im Abwasser bzw. Schmutzwasser zum Laufrad geradlinig geführt werden und die Gefahr einer Verstopfung reduziert wird. Hierbei sind die nutenförmigen Strömungskanäle 11 in gleichen Winkelabständen über die Innenwand der Saugöffnung verteilt. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 sind sechs groove-shaped flow channels 11, which are preferably arranged parallel to the main flow direction in the suction opening, so that the solids in the wastewater or waste water to the impeller are guided in a straight line and the risk of constipation is reduced. Here, the groove-shaped flow channels 11 are distributed at equal angular intervals over the inner wall of the suction opening. In the embodiment of FIG. 3 are six
Strömungskanäle 11 dargestellt. Die Anzahl kann aber auch kleiner (3 bis 5) oder auch größer (7 bis 12) sein. Flow channels 11 shown. The number can also be smaller (3 to 5) or larger (7 to 12).

Claims

Ansprüche claims
1. Kreiselpumpe insbesondere Abwasser- oder Schmutzwasser-Motorpumpe mit einem Laufrad (1), dessen der Pumpensaugöffnung zugewandte Stirnseite offen ist und nur die der Saugöffnung (8) abgewandte Laufrad-Stirnseite durch eine kreisförmige koaxiale Tragscheibe (2) bedeckt ist, an der die gekrümmten Schaufeln (3, 4) befestigt insbesondere angeformt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die freie Schaufelkante (3a, 4a), die der Bodenplatte (7) zugewandt ist, die die Saugöffnung (8) aufweist, über ihre Länge eine längliche Verdickung (12) bildet und das Laufrad weist mindestens eine, vorzugsweise zwei, drei oder mehr Schaufeln aufweist. 1. Centrifugal pump in particular sewage or dirty water motor pump with an impeller (1), the pump suction opening facing end face is open and only the suction opening (8) facing away from the impeller end face by a circular coaxial support plate (2) is covered at the curved blades (3, 4) are fastened in particular, characterized in that the free blade edge (3a, 4a), which faces the bottom plate (7) having the suction opening (8), over its length an elongated thickening (12 ) and the impeller has at least one, preferably two, three or more blades.
2. Kreiselpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die längliche Verdickung ( 2) auf der der Bodenplatte (7) zugewandten Seite eine abgeschrägte Längsfläche (Fase) (6) bildet, die parallel zur Oberfläche (7a) der Bodenplatte (7) verläuft. 2. Centrifugal pump according to claim 1, characterized in that the elongated thickening (2) on the bottom plate (7) facing side forms a beveled longitudinal surface (chamfer) (6) which is parallel to the surface (7a) of the bottom plate (7) ,
3. Kreiselpumpe dadurch gekennzeichnet, dass die zur 3. centrifugal pump, characterized in that the
Laufradachse parallele oder geneigte Eintrittskante der Schaufeln (3, 4) eine längliche Verdickung (9) mit kreisförmigem oder ovalem insbesondere elliptischem Querschnitt aufweist.  Impeller axis parallel or inclined leading edge of the blades (3, 4) has an elongated thickening (9) with a circular or oval, in particular elliptical cross-section.
4. Kreiselpumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die längliche Verdickung (9) mindestens einer Schaufel (3, 4) im Wesentlichen parallel zur Laufradachse und die längliche Verdickung (9) mindestens einer anderen Schaufel in einem spitzen Winkel schräg zur Laufradachse 4. Centrifugal pump according to claim 3, characterized in that the elongated thickening (9) at least one blade (3, 4) substantially parallel to the impeller axis and the elongated thickening (9) of at least one other blade at an acute angle obliquely to the impeller axis
angeordnet ist.  is arranged.
5. Kreiselpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 5. Centrifugal pump according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die längliche Verdickung (12) der freien Schaufelkante (3a, 4a) und/oder die längliche Verdickung (9) der Eintrittskante der Schaufeln (3, 4) zumindest abschnittweise profilförmig sind. characterized in that the elongated thickening (12) of the free Vane edge (3a, 4a) and / or the elongated thickening (9) of the leading edge of the blades (3, 4) are at least partially profile-shaped.
6. Kreiselpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 6. Centrifugal pump according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (7) in ihrem Abstand zu den Schaufeln (3, 4) höhenverstellbar ist.  characterized in that the bottom plate (7) in its distance from the blades (3, 4) is height adjustable.
7. Kreiselpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 7. Centrifugal pump according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (7) oder Teile davon beweglich/verformbar gehalten sind.  characterized in that the bottom plate (7) or parts thereof are held movable / deformable.
8. Kreiselpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 8. Centrifugal pump according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen den Schaufeln (3, 4) und der Bodenplatte (7) von der Schaufeleintrittskante bis zur  characterized in that the distance between the blades (3, 4) and the bottom plate (7) from the blade leading edge to the
Schaufelaustrittskante zunimmt.  Bucket outlet edge increases.
9. Kreiselpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 9. Centrifugal pump according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen den Schaufeln (3, 4) und der Bodenplatte (7) 0,5 bis 2 mm beträgt.  characterized in that the distance between the blades (3, 4) and the bottom plate (7) is 0.5 to 2 mm.
10. Kreiselpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 10. Centrifugal pump according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (7) auf ihrer dem Laufrad (1 ) zugewandten Seite muldenförmig insbesondere konkav gewölbt ist und die Höhe der Schaufeln (3, 4) entsprechend der Bodenplattenwölbung nach außen hin abnimmt.  characterized in that the bottom plate (7) on its side facing the impeller (1) trough-shaped in particular concavely arched and the height of the blades (3, 4) corresponding to the Bodenplattenwölbung decreases towards the outside.
11. Kreiselpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 11. Centrifugal pump according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die Saugöffnung (8) in ihrer Innenwand nutenförmige Strömungskanäle (11 ) aufweist, die vorzugsweise parallel zur Haupt-Strömungsrichtung in der Saugöffnung angeordnet sind.  characterized in that the suction opening (8) in its inner wall groove-shaped flow channels (11), which are preferably arranged parallel to the main flow direction in the suction opening.
12. Kreiselpumpe nach Anspruch 11,dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand der Saugöffnung zylindrisch ist und die Strömungskanäle (11) achsparallel zur Achse der Zylinderinnenwand angeordnet sind. 12. Centrifugal pump according to claim 11, characterized in that the inner wall of the suction opening is cylindrical and the flow channels (11) are arranged axially parallel to the axis of the cylinder inner wall.
13. Kreiselpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dad urch gekennzeichnet, 13. Centrifugal pump according to one of the preceding claims, dad urch characterized
- dass die die Saugöffnung (8) aufweisende Bodenplatte (7) des  - that the suction opening (8) having bottom plate (7) of the
Pumpengehäuses, über die die freien Kanten (3a, 4a) der Schaufeln (3, 4) in geringem Abstand hinwegstreichen, mindestens eine, vorzugsweise zwei, drei oder mehr insbesondere C-förmig gekrümmte Nuten (10) aufweist,  Pump housing, over which the free edges (3a, 4a) of the blades (3, 4) sweep at a small distance, at least one, preferably two, three or more in particular C-shaped curved grooves (10),
- dass die Nuten (10) von der Saugöffnung (8) ausgehen und sich bis zum Außenrand der Bodenplatte (7) erstrecken, und  - That the grooves (10) from the suction opening (8) go out and extend to the outer edge of the bottom plate (7), and
- dass die Nuten (10) entgegengesetzt der Krümmung der Schaufeln (3, 4) gekrümmt sind.  - That the grooves (10) opposite to the curvature of the blades (3, 4) are curved.
14. Kreiselpumpe nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass von den zwei Seitenwänden der Nuten (10), diejenige Seitenwand, die von einer Schaufel (3, 4) zuletzt überfahren wird, eine Schrägfläche bildet, die die Nut nach außen hin erweitert. 14. Centrifugal pump according to claim 13, characterized in that of the two side walls of the grooves (10), that side wall which is run over by a blade (3, 4) last, forms an inclined surface which widens the groove to the outside.
PCT/EP2013/003627 2012-12-05 2013-12-02 Centrifugal pump in particular for waste water or polluted water WO2014086473A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012023731.6 2012-12-05
DE102012023731.6A DE102012023731B4 (en) 2012-12-05 2012-12-05 Centrifugal pump especially for waste water or dirty water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014086473A1 true WO2014086473A1 (en) 2014-06-12

Family

ID=49883049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/003627 WO2014086473A1 (en) 2012-12-05 2013-12-02 Centrifugal pump in particular for waste water or polluted water

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012023731B4 (en)
WO (1) WO2014086473A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016188641A (en) * 2015-03-27 2016-11-04 株式会社荏原製作所 Centrifugal pump

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113279969B (en) * 2021-05-21 2025-02-14 宁波金凌厨房设备有限公司 A double water channel open dishwasher water pump assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1959710A (en) * 1931-09-21 1934-05-22 Chicago Pump Co Pump
CH294450A (en) * 1952-12-10 1953-11-15 Schweizer Becker Werner Centrifugal pump, especially for viscous media.
DE3704360A1 (en) * 1987-02-12 1988-08-25 Klein Schanzlin & Becker Ag CENTRIFUGAL PUMP FOR CONVEYING SOLID LIQUIDS
US20050095124A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-05 The Gorman-Rupp Co. Impeller and wear plate
WO2005100796A1 (en) * 2004-04-15 2005-10-27 Pumpex Production Ab Impeller

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4328396A1 (en) * 1993-08-24 1995-03-02 Klein Schanzlin & Becker Ag Bucket wheel for centrifugal pumps
US6406255B1 (en) * 1995-12-12 2002-06-18 Tuboscope I/P, Inc. Apparatus and method for handling waste C-I-P II
US7114925B2 (en) * 2003-07-01 2006-10-03 Envirotech Pumpsystems, Inc. Impeller vane configuration for a centrifugal pump

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1959710A (en) * 1931-09-21 1934-05-22 Chicago Pump Co Pump
CH294450A (en) * 1952-12-10 1953-11-15 Schweizer Becker Werner Centrifugal pump, especially for viscous media.
DE3704360A1 (en) * 1987-02-12 1988-08-25 Klein Schanzlin & Becker Ag CENTRIFUGAL PUMP FOR CONVEYING SOLID LIQUIDS
US20050095124A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-05 The Gorman-Rupp Co. Impeller and wear plate
WO2005100796A1 (en) * 2004-04-15 2005-10-27 Pumpex Production Ab Impeller

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016188641A (en) * 2015-03-27 2016-11-04 株式会社荏原製作所 Centrifugal pump
US10837456B2 (en) 2015-03-27 2020-11-17 Ebara Corporation Volute pump

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012023731A1 (en) 2014-06-05
DE102012023731B4 (en) 2021-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2929191B1 (en) Centrifugal pump in particular for waste water or polluted water
EP2495444B1 (en) Pump
EP2188532B1 (en) Pump rotor and pump comprising a pump rotor of said type
EP3779201B1 (en) Scraper element for the leading edges of impellers of waste water pumps
EP2643595B1 (en) Self cleaning radial flow pump with recirculation behind the impeller
DE102012216196A1 (en) pump
WO2014086473A1 (en) Centrifugal pump in particular for waste water or polluted water
DE102008057849A1 (en) Cutting device for e.g. sewage pump, has cutting body coaxially surrounded by fixed cutting ring, where annular gap between cutting body and ring decreases in its width from inlet aperture to rotor in opening region close to pump inlet
EP4206470A1 (en) Pump impeller, housing element and pump therewith
EP2862494A1 (en) Water-transporting household device
DE10200579B4 (en) Self-priming centrifugal pump
EP3405677B1 (en) Venting device for pump in a container
DE60311165T2 (en) Centrifugal pump for low flow rates with improved suction height
DE102011077545A1 (en) Centrifugal pump with integrated cutting unit
DE102016110224B4 (en) Centrifugal pump and impeller for a centrifugal pump
EP3559475A1 (en) Vortex pump
EP2100041B1 (en) Motor centrifugal pump
DE102010026756B4 (en) Impeller of a centrifugal pump
DE102014004420A1 (en) Centrifugal pump with cutting device
DE102012222336B4 (en) flow machine
EP4098817A1 (en) Centrifugal drain pump for deep extraction of waste water
DE1163677B (en) Self-priming centrifugal pump with water storage and an auxiliary suction opening in the screw housing
DE8021273U1 (en) TWO-ARMED SUCTION TUBE
DE202013009716U1 (en) Engine cutting pump

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13814036

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13814036

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1