[go: up one dir, main page]

WO2014053545A1 - Light fitting comprising an orientable lamp head - Google Patents

Light fitting comprising an orientable lamp head Download PDF

Info

Publication number
WO2014053545A1
WO2014053545A1 PCT/EP2013/070546 EP2013070546W WO2014053545A1 WO 2014053545 A1 WO2014053545 A1 WO 2014053545A1 EP 2013070546 W EP2013070546 W EP 2013070546W WO 2014053545 A1 WO2014053545 A1 WO 2014053545A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lamp head
lamp
connecting piece
lamp body
tube
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/070546
Other languages
French (fr)
Inventor
Nicolas Pichelin
Original Assignee
Nicolas Pichelin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nicolas Pichelin filed Critical Nicolas Pichelin
Publication of WO2014053545A1 publication Critical patent/WO2014053545A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/096Magnetic devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/30Pivoted housings or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/32Flexible tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S6/00Lighting devices intended to be free-standing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/6205Two-part coupling devices held in engagement by a magnet
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05Two-pole devices
    • H01R33/06Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/08Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp
    • H01R33/0836Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp characterised by the lamp holding means
    • H01R33/0854Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp characterised by the lamp holding means with lamp rotating means

Definitions

  • the present invention relates to a luminaire, comprising a lamp head providing an oriented beam of light, the direction of which is changeable.
  • the lamps and directional luminaires usually comprise a lamp head and a lamp body associated.
  • the lamp body has a movable element such as an arm, at the end of which is placed the lamp head, preferably in a rotatable manner with respect to the end of the movable element of the luminaire, often by means of one or more joints.
  • the movable arms have segments articulated from a base and are traversed by a power cable connected to a power source, for example a socket on the sector.
  • the power cable extends into the lamp head, in particular beyond the connection between the body and the lamp head.
  • the freedom of movement of the lamp head, in particular in rotation around said connection is thus limited by the cable and / or the displacement of the joint or joints.
  • office luminaires comprise a base, weighted or fixed to a work plane, from which an arm articulated relative to said base is by double pivot or by ball joint.
  • the arm can be articulated by a bend in the middle for greater freedom of movement, and at its end is attached the lamp head.
  • the lamp head is also articulated relative to the arm by means of either a double pivot or a ball joint.
  • An electric cable runs from the base, where it is connected for example to a charging adapter, itself connected by a plug to the domestic electrical network.
  • This electric cable runs the length of the arm, and is held loose, with some excess length to allow movement of the lamp head. However, the length of the cable allows only a finite number of rotations of the lamp head.
  • gooseneck lamp bodies in which a metal strand is wrapped in a plastic sheath, often so that one turn of the winding is engaged with the next turn.
  • These goosenecks allow relative flexibility, but a return effect in the starting position is observed in use: the user has to bend the lamp more than necessary and does not control the subsequent recovery.
  • gooseneck systems rely on the friction, the strand against the sheath or against itself, to maintain it, which involves wear of the materials.
  • the lamp head is also limited in rotation relative to the body.
  • the subject of the invention is a connecting piece intended to form a mechanical and electrical connection between a tubular lamp body and a lamp head, characterized in that it has:
  • An attachment portion for fastening the connecting piece respectively to the lamp body or to the lamp head,
  • First fastening means for cooperating with second corresponding fastening means, configured to form a pivot connection about an axis with said second corresponding fastening means, attaching the lamp body to the lamp head, and
  • First electrical contacts configured to cooperate by rotary friction respectively with second corresponding electrical contacts for routing a supply current to a light source of the lamp head so as to be continuously conductive during a rotation of the lamp head around the axis.
  • the connector piece may further have one or more of the following features, taken alone or in combination.
  • the fixing portion is extended by a stiffening portion forming a structural reinforcement.
  • the first electrical contacts are made in the form of a male or female connector type tip-ring-sleeve.
  • the first and second attachment means attract magnetism, the first attachment means being able in particular comprise an annular magnet or a ferromagnetic element.
  • the connecting piece is made in the form of a hollow tube forming a stiffening portion intended to be in contact with an inner tubular wall of the lamp head or the lamp body, bearing inside said first or second attachment means. and said first or second electrical contacts.
  • the connecting piece can be made in the form of a hollow tube forming a stiffening portion intended to be in contact with an inner tubular wall of the lamp body or the lamp head, the first hollow tube carrying on its skirt external fixing fastening asperities, and being extended at one end by a ring of greater diameter than the first tube and carrying the first or second attachment means, the ring being extended by a second hollow tube of diameter less than the ring, one of the hollow tubes or the ring carrying in its interior space the first or second electrical contacts.
  • the first hollow tube, the ring and the second tube may in particular be made in one piece.
  • the connecting piece comprises an annular housing for receiving the first or second attachment means.
  • the invention also relates to a lamp body for carrying a lamp head, characterized in that it comprises at one end a connecting piece as previously described.
  • Said lamp body may in particular comprise a shape memory tube comprising a metal layer surrounded by two layers, respectively inner and outer of flexible insulating material.
  • the thin metal layer may be an aluminum layer and the insulating material of the inner and outer layers of the crosslinked polyethylene.
  • the feed stream can then be conveyed by the metal layer.
  • the invention also relates to a lamp head intended to be carried by a lamp body, characterized in that it comprises at one end a connecting piece as described, and a luminaire characterized in that it comprises a lamp body and a lamp head as previously described.
  • FIG. 1 is a diagrammatic representation of a luminaire according to the invention
  • FIG. 2 is a schematic representation of a luminaire according to the invention in the position of use
  • FIG. 3 is an axial sectional view of a lamp head used in a luminaire according to the invention.
  • FIG. 4 is a diagrammatic sectional view of a portion of a luminaire according to the invention
  • FIG. 5 is a schematic representation of an alternative embodiment of the luminaire portion of FIG. 4
  • FIG. 6 is a schematic longitudinal sectional view of a portion of another embodiment of a luminaire according to the invention.
  • FIG. 1 is shown an embodiment of luminaire 1 according to the invention.
  • This luminaire 1 comprises a lamp body 3 and a removable lamp head 5.
  • the lamp body 3 here comprises a shape memory tube 7, comprising a thin layer of metal 71, surrounded inside and outside an inner and outer layer 73 and an outer layer 75 of insulating and flexible material such as crosslinked polyethylene.
  • the tube 7 has a length of the order of a few meters, typically from 0.5 to 7.5 meters and a few centimeters, typically from 1 to 7 centimeters in diameter.
  • the tube 7 here comprises a thin layer of flexible metal 71 with a thickness of the order of 0.1 to 0.5 mm, preferably 0.2 mm, taken between two respectively internal 73 and outer 75 layers of plastic, for example crosslinked polyethylene, of a thickness of the order of 0.5 to 2 mm, preferably 1 mm.
  • the metal is preferably aluminum for cost, lightness and corrosion resistance, but other metals such as copper or low carbon steel are also conceivable.
  • the plastic layers 73, 75 are bonded to the metal layer 71.
  • Such a tube 7 can not in particular be cut by hand because of its strength.
  • the tube 7 has at one of its ends a supply 9 supplying a current for supplying the lamp head 5.
  • the power supply 9 comprises, in the embodiment shown, an adapter 91, for example transforming an AC 230V of low-voltage DC home network for the supply of diodes.
  • the power supply 9 then comprises a socket 93 for withdrawing power from the home network.
  • the adapter 91 and the socket 93 are here made in one block.
  • the adapter 91 and the lamp body 7 are connected by a cable, at the ends of which are removable connections 95, forming a mechanical link between the cable and respectively the adapter 91 on the one hand and the lamp body 7 of somewhere else.
  • the power supply 9 may also include a dimmer, controlled by means of a switch and / or a remote control.
  • the drive can limit the current supplied to reduce the luminous intensity of the luminaire 1 in a controlled manner.
  • the power supply 9 can, in addition or alternatively, have an accumulator or a battery, to allow installation of the stand-alone luminaire 1 and in particular outside. This gives an easily rechargeable and manipulable embodiment.
  • the lamp body 3 may comprise in addition to the power supply 9 ballast elements, dense and heavy, in order to stabilize the luminaire.
  • the power supply 9 comprises a heavy battery, it can play the role of ballast element.
  • metal ballast parts may be inserted into the tube 7. It is in particular provided to integrate the power supply 9 of the lamp body 3 into the tube 7, in particular so as not to have a clearly defined base of the luminaire.
  • the tube 7 is intended to form said base by forming a loop or by a flow around a piece of furniture, a beam or a column.
  • Figure 2 shows an embodiment of such a luminaire 1 in a use configuration.
  • an end portion 7a of the tube 7 is folded on itself in a loop, which forms the base of the fixture resting on the ground.
  • the base-forming portion 7a is in particular that opposite to the lamp head 5.
  • Part 7b of the tube near the lamp head 5 forms a deformable arm at the end of which is placed the lamp head 5.
  • the luminaire 1 may further comprise an E-shaped part 10 for maintaining a base-forming flow.
  • Said E-shaped piece 10 maintains the winding by holding the tube 7 in two places between the parallel bars of the E forming two housings, in particular by dimensioning said housings so that the tube 7 comes clipping therein.
  • the power supply can alternatively be integrated at the level of the grid connection plug.
  • An end plug 77 may be attached to the end of the tube 7.
  • the end cap 77 may in particular comprise a screw thread or asperities for fixing to the tube 7, and a hole through which an electric cable passes for the power supply. , or a jack type connection, in which the electrical contacts usually used to transmit the signal are used to convey the current Power.
  • the other end of the tube 7 carries first attachment means of the removable lamp head, and a first set of electrical contacts 11, visible in Figure 1.
  • the first electrical contacts 11 are rotating friction electrical contacts
  • the first electrical contacts 11 are configured to work with a second set of electrical contacts 13 carried by the lamp head 5.
  • first and second electrical contacts 11, 13 cooperate by rotary friction, being configured so that the rotation of the lamp head 5 about the axis of revolution A does not interrupt the circulation of the supply current.
  • These electrical contacts 11, 13 may for example comprise solids of revolution, circular, tubular, conical or annular, concentric and centered on the longitudinal axis A of the tube 7, which is also the axis of revolution of the lamp head 5 and conductive brushes pressed against said solids of revolution, or two circular contacts (or in a circle portion) rubbing against each other. In this way, said contacts 11, 13 are continuously conducting during a rotation of the lamp head 5 with respect to the body 3, independently of the number of turns that the lamp head 5 makes.
  • the first electrical contacts 11 of the lamp body 3 form here a female connector.
  • the contacts are arranged in hollow recesses which makes said electrical contacts less accessible under normal conditions of use. The fact that the contacts are less accessible makes it possible to avoid an electrocution of the user by accidental contact.
  • the power supply 9 and the electrical connector 11 are connected by a cable 15, possibly to a plurality of parallel electrical lines, conveying the power supply current from the power supply 9 to the electrical connector 11 inside the tube 7.
  • the lamp head 5 comprises light sources 17, here in the form of light-emitting diodes, carried by a rigid tubular section 19 and chosen here of the same diameter as the tube 7 forming the lamp body 3. In this way, the transition between the lamp head 5 and the body 3 is continuous, without asperity, in the assembled state, to avoid PTO at this location as well as for aesthetic reasons.
  • the lamp head 5 also comprises second corresponding attachment means associated with that of the body 3.
  • FIG. 3 is a cross-sectional view of an embodiment of the lamp head 5.
  • the tubular section 19 is here an alumierium cylinder, partly hollowed out in a tube, so as to comprise a solid upper part, and a part of the tube is open on a portion of its periphery, said opening being made at least over the portion of the length of tubular portion 19 carrying the light sources 17. This aperture concentrates and directs the light beam emitted by the sources 17.
  • the light sources 17 are carried by a central bar 21.
  • the central bar 21 has a flat surface on which are placed the light sources 17. In the case of light emitting diodes, they are glued on the flat surface at regular intervals. If the diodes are integrated circuit 23, said circuit 23 carrying the diode 15 will be glued on the flat surface.
  • the strip is dimensioned so as to fit in the circular profile of the tubular section 19 by pressing against the upper solid part for better dissipation of the heat produced by the light sources 17.
  • the central bar 21 is advantageously made of metal, for example aluminum for the conduction of the heat produced by the light source or sources 17.
  • Guide rails may be provided to assist insertion and maintenance of the bar 21.
  • the current carried by the second electrical contacts 13 of the lamp head 5 is conveyed via a circuit inside said lamp head 5 and distributed to the light sources 17 so that they provide light.
  • the pivot connection and the electrical contacts 11, 13 are interruptible in that by exerting a sufficient force or a specific action, the user can separate the body 3 from the lamp head 5, then interrupting the electrical contacts, which makes the lamp head 5 removable from the lamp body 3.
  • the pivot connection and the electrical contacts 11, 13 are advantageously configured so as to create a connection which is disengaged by the application of a force greater than the weight of the lamp head 3, in order to avoid that the only weight of the lamp head 3 does not detach the latter and thus contribute to the maintenance of this last.
  • lamp head 5 Other forms and embodiments of the lamp head 5 are of course possible. In particular it is possible to provide lamp heads with lighting properties adapted to different uses: white lighting, clear and directed for the illumination of a defined surface (worktop, desk, book, etc.), or good warm, diffuse and anisotropic lighting for mood lighting.
  • FIG. 4 The connection between the body 3 and the lamp head 5 is shown in more detail in FIG. 4.
  • FIG. 4 are shown in section the end portions of the body 3 and the lamp head 5.
  • FIG. 4 A particular embodiment of the electrical circuit is also shown in FIG. 4.
  • the attachment means of the lamp head 5 here comprise an annular groove 27 for first fastening means and at least one protrusion 29 which engages in the annular groove 27 freely sliding in said groove 27 for second fastening means .
  • Said fastening means 27, 29 form a pivot connection which can in particular be made torsion-resistant by placing said first and second attachment means 27, 29 respectively on the skirt of a finger and on the inner wall of a housing in which the finger is inserted in the assembled state.
  • the at least one protrusion 29 may in particular comprise a deformable plastic ring, in particular by crushing, or one or more deformable fingers, for example leaf spring folds or retractable fingers in associated housing and brought in the engagement position by elastic means such as springs.
  • the protuberance 29 is a deformable ring and the annular groove 27 is carried by an outer skirt of a finger of the lamp head 5.
  • FIG. 5 shows an alternative embodiment of pivot connection between the body 3 and the lamp head 5, in which the lamp head 5 carries an annular groove 27 on its outer skirt and the lamp body 3 carries a hoop 30 in arc of a circle at the end of an articulated arm.
  • the arm switches between a locking position, in which the hoop 30 is engaged in the groove 27, for example by clipping, and a release position, in which the hoop 30 is out of the groove 27. In said positions, the lamp head 3 is respectively locked and free in translation along the axis A.
  • the electric circuit shown in FIG. 4 comprises the power supply 9, here schematically represented in the form of a battery, and a light source 17, here schematically represented in the form of a diode.
  • One of the poles of the power supply 9 is connected to the thin layer of metal 71, which acts as an electrical conductor along the tube 7. At the level of the first electrical contacts 11, the thin layer of metal 71 is at its The other pole of the power supply 9 is connected to a first central contact 33 of the connector 11, via the cable 13.
  • One of the poles of the light source 17 is connected to a terminal 13.
  • the other pole of the light source 17 is connected to a second central contact 37.
  • first and second annular contacts 31, 35 and first and second central contacts 33, 37 are respectively connected two-to-two, which closes the circuit, and allows the power supply 9 to supply current at the light source 15.
  • a tubular protective skirt 39 made of insulating material and placed in continuity with the tube 7 makes it possible to avoid accidental contact of the user with the electrical contacts 31, 33 connected to the power supply 9, and thus to reduce the risk of electrocution. At least a portion of the electrical contacts 31, 33, 35, 37 may be magnetized to form or strengthen the pivot connection between the lamp body 3 and the lamp head 5 by forming an alternative or addition to the annular foliage 27 and the protuberance 29.
  • FIG. 6 shows an alternative embodiment of the connection between the lamp body 3 and the lamp head 5.
  • the lamp body 3 comprises a first connecting piece 41, and the lamp head 5 comprises a second 43, of complementary shape.
  • a dotted line distinguishes the boundary between body 3 and lamp head 5, and the first and second connector pieces 41, 43 are marked with thicker lines.
  • the first connecting piece 41 is made in the form of a first hollow tube 45 forming a stiffening portion intended to be in contact with an inner tubular wall of the tube 7 of the lamp body.
  • This first hollow tube 45 extends a fastening portion 47, located at its base on its outer skirt in the form of attachment asperities 47 intended to engage with the inner layer 73 of the tube 7, in this case in particular a set of annular protuberances .
  • Other forms such as a thread, pins or ridges are also possible.
  • the first tube 45 is extended at one end by a ring 49 of greater diameter, forming a main body.
  • a ring 49 In this ring 49 are placed the first electrical contacts, here integrated in a base 51.
  • the base 51 is here a female connector type tip-ring-sleeve, or Jack.
  • the Jack connector is a mono-type connector, with two contacts 51a, 51b, corresponding to the terminals of the supply circuit.
  • the ring 49 carries the first attachment means 27, which are in the illustrated embodiment intended to cooperate by magnetic attraction with the second attachment means 29.
  • the first attachment means 27 comprise for this purpose a magnet 53, annular and inserted in a housing also annular.
  • the magnet 53 forming first attachment means 27 is intended to cooperate with a corresponding ferromagnetic element, here a ferromagnetic ring 55 forming the second attachment means 29.
  • the ring 49 is extended by a second tube 57 of smaller diameter than the ring 49, intended to be inserted into a correspondingly shaped housing of the lamp head 5 or the corresponding second connecting piece 47.
  • the ring 49 and the first 47 and second 57 hollow tubes are in particular advantageously made in one piece, for example by boring a thick aluminum tube.
  • the base 51 is advantageously located in the interior space of one of the two tubes 45, 57 or the ring 49.
  • said tube may carry at its free end the first or second electrical contacts 27, 29.
  • the base 53 and the corresponding male connector may in particular be commercially available "Jack" type sockets, of known format 2, 5mm, 3.5mm or 6.3mm, preferably 6.3mm for its increased diameter and therefore its superior strength.
  • connectors derived from the RCA connectors may be used. These connectors have a central finger forming a first contact and a ring surrounding the finger and forming a second contact, which are relatively widespread.
  • the second connecting piece 43 is tubular and intended to be inserted in a correspondingly shaped housing of the lamp head 5, here the inside of the tubular section 17 of the lamp head 5.
  • the ferromagnetic ring 55 is then disposed of to face, in the assembled state of the body 3 and the lamp head 5, to the annular magnet 53.
  • the second connecting piece 43 is intended to be inserted into the lamp head 5 in order to form a reinforcement thereof at the connection with the lamp body 3.
  • the second connecting piece 43 carries the second attachment means 29, here the ferromagnetic ring 55.
  • the second connecting piece 43 encloses the second tube 57, which increases the torsional strength of the connection between the body 3 and the lamp head 5 at the connecting pieces 41, 43. If the shape and rigidity of the head 5 permit the second connecting piece 43 can be omitted, in which case the first connecting piece 41 is then directly connected with the section tubular 17 or an equivalent part of the lamp head 5.
  • the magnet 53 and the ferromagnetic ring 55 attract each other, which allows axial retention of the lamp head 5 while allowing the rotation thereof.
  • the dimensions of the magnet 53 and the ferromagnetic ring 55 are chosen so that a force greater than the weight of the lamp head is necessary to detach them, to prevent said lamp head 5 from coming off the body 3 under the effect of its own weight and thus ensure its maintenance in all positions.
  • the magnet 53 may also be annular, and cooperate with the end of the tubular section 17 for the axial retention of the lamp head 3.
  • friction skirt 59 is placed on the removable holding portion 55.
  • the friction skirt 59 is then preferably tubular and made of polyoxyethylene material for its tribological properties (coefficients friction and wear resistance).
  • connecting piece without apparent ring 49, integrating the base 51 in the other portions of the connecting piece 41.
  • connecting pieces 41 and / or 43 make it possible to mount the contacts 11, 13 and the attachment means 27, 29 on the lamp body 3 by affixing to the end of the tube 7 by means of the fixing portion 47.
  • the connecting piece 41 or 43 reinforces the structure of the luminaire 1 at the connection between the body 3 and the lamp head 5 in that it is rigid and thus allows to distribute and dissipate the torsional forces applied to its level.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a connection part (41, 43) for forming a mechanical and electrical connection between a tubular lamp body (3) and a lamp head (5), characterised in that it comprises: a fixing portion for fixing the connection part (41) respectively either to the lamp body (3) or to the lamp head (5); first attachment means (27) for cooperating with corresponding second attachment means (29), designed to form a pivoting connection about an axis (A) with said corresponding second attachment means (29), attaching the lamp body (3) to the lamp head (5); and first electrical contacts (11) designed to cooperate by rotary friction respectively with corresponding second electrical contacts (13) for guiding a power supply current towards a light source (17) of the lamp head (5) in such a way that they are continuously conductive during the rotation of the lamp head about the axis (A). The invention also relates to a body and a lamp head comprising such a connection part and to the light fitting produced by the combination thereof.

Description

Luminaire à tête de lampe orientable  Luminaire with adjustable lamp head
La présente invention concerne un luminaire, comportant une tête de lampe fournissant un faisceau de lumière orienté, dont la direction est modifiable. The present invention relates to a luminaire, comprising a lamp head providing an oriented beam of light, the direction of which is changeable.
Les lampes et luminaires orientables comportent usuellement une tête de lampe et un corps de lampe associé. Le corps de lampe présente un élément mobile comme par exemple un bras, au bout duquel est placée la tête de lampe, préférentiellement de manière orientable par rapport à l'extrémité de l'élément mobile du luminaire, souvent au moyen d'une ou plusieurs articulations. The lamps and directional luminaires usually comprise a lamp head and a lamp body associated. The lamp body has a movable element such as an arm, at the end of which is placed the lamp head, preferably in a rotatable manner with respect to the end of the movable element of the luminaire, often by means of one or more joints.
Les bras mobiles comportent des segments articulés à partir d'une base et sont parcourus par un câble d'alimentation relié à une source de courant, par exemple une prise sur le secteur. Le câble d'alimentation se prolonge jusque dans la tête de lampe, en particulier au delà de la liaison entre le corps et la tête de lampe. La liberté de mouvement de la tête de lampe, en particulier en rotation autour de ladite liaison est ainsi limitée par le câble et/ou le débattement de la ou des articulations. Par exemple, les luminaires de bureau comprennent une base, lestée ou bien fixée à un plan de travail, de laquelle part un bras articulé par rapport à ladite base soit par double pivot soit par liaison rotule. Le bras peut être articulé par un coude en son milieu pour une liberté de mouvement supérieure, et à son extrémité est attachée la tête de lampe. La tête de lampe est elle aussi articulée par rapport au bras au moyen soit d'un double pivot soit d'une liaison rotule. Un câble électrique part de la base, où il est relié par exemple à un adaptateur de charge, lui-même relié par une prise au réseau électrique domestique. Ce câble électrique parcourt la longueur du bras, et est maintenu lâche, avec une certaine longueur excédentaire pour permettre le mouvement de la tête de lampe. Cependant, la longueur du câble ne permet qu'un nombre fini de rotations de la tête de lampe. The movable arms have segments articulated from a base and are traversed by a power cable connected to a power source, for example a socket on the sector. The power cable extends into the lamp head, in particular beyond the connection between the body and the lamp head. The freedom of movement of the lamp head, in particular in rotation around said connection is thus limited by the cable and / or the displacement of the joint or joints. For example, office luminaires comprise a base, weighted or fixed to a work plane, from which an arm articulated relative to said base is by double pivot or by ball joint. The arm can be articulated by a bend in the middle for greater freedom of movement, and at its end is attached the lamp head. The lamp head is also articulated relative to the arm by means of either a double pivot or a ball joint. An electric cable runs from the base, where it is connected for example to a charging adapter, itself connected by a plug to the domestic electrical network. This electric cable runs the length of the arm, and is held loose, with some excess length to allow movement of the lamp head. However, the length of the cable allows only a finite number of rotations of the lamp head.
Il est aussi connu d'utiliser des corps de lampe à col de cygne, dans lesquels un brin métallique est enroulé dans une gaine plastique, souvent de sorte qu'un tour de l'enroulement soit en prise avec le tour suivant. Ces cols de cygne permettent une souplesse relative, mais un effet de retour en position de départ est observé à l'usage : l'utilisateur doit courber plus que nécessaire la lampe et ne contrôle pas le redressement ultérieur. It is also known to use gooseneck lamp bodies, in which a metal strand is wrapped in a plastic sheath, often so that one turn of the winding is engaged with the next turn. These goosenecks allow relative flexibility, but a return effect in the starting position is observed in use: the user has to bend the lamp more than necessary and does not control the subsequent recovery.
En outre, ces systèmes à col de cygne reposent sur le frottement, du brin contre la gaine ou contre lui-même, pour le maintient, ce qui implique une usure des matériaux. La tête de lampe est aussi limitée en rotation par rapport au corps. In addition, these gooseneck systems rely on the friction, the strand against the sheath or against itself, to maintain it, which involves wear of the materials. The lamp head is also limited in rotation relative to the body.
Les systèmes à col de cygne reposent aussi sur un câble fixé à la tête de lampe qui limite sa rotation. Ainsi, les modèles connus de luminaires ont une liberté de mouvement limitée, en particulier en rotation, pour leurs têtes de lampe, ce qui limite les possibilités d'utilisation et de positionnement des luminaires en question. Gooseneck systems also rely on a cable attached to the lamp head that limits its rotation. Thus, the known models of luminaires have a limited freedom of movement, in particular in rotation, for their lamp heads, which limits the possibilities of use and positioning of the luminaries in question.
Afin de répondre au moins partiellement au problème précédemment mentionné, l'invention a pour objet une pièce de raccord destinée à former un raccord mécanique et électrique entre un corps de lampe tubulaire et une tête de lampe, caractérisée en ce qu'elle comporte : In order to at least partially meet the problem mentioned above, the subject of the invention is a connecting piece intended to form a mechanical and electrical connection between a tubular lamp body and a lamp head, characterized in that it has:
• une portion de fixation destinée à attacher la pièce de raccord respectivement soit au corps de lampe soit à la tête de lampe, An attachment portion for fastening the connecting piece respectively to the lamp body or to the lamp head,
• des premiers moyens d'attache destinés à coopérer avec des seconds moyens d'attache correspondant, configurés pour former une liaison pivot autour d'un axe avec ces seconds moyens d'attache correspondants, attachant le corps de lampe à la tête de lampe, et First fastening means for cooperating with second corresponding fastening means, configured to form a pivot connection about an axis with said second corresponding fastening means, attaching the lamp body to the lamp head, and
• des premiers contacts électriques configurés pour coopérer par frottement rotatif respectivement avec des seconds contacts électriques correspondants pour l'acheminement d'un courant d'alimentation vers une source lumineuse de la tête de lampe de sorte à être continûment conducteurs lors d'une rotation de la tête de lampe autour de l'axe. Une telle pièce de raccord permet d'attacher de façon réversible une tête de lampe sur un corps de lampe tout en préservant une liberté de rotation de la tête de lampe que ne présentent pas les luminaires connus. First electrical contacts configured to cooperate by rotary friction respectively with second corresponding electrical contacts for routing a supply current to a light source of the lamp head so as to be continuously conductive during a rotation of the lamp head around the axis. Such a connecting piece makes it possible to reversibly attach a lamp head to a lamp body while preserving a freedom of rotation of the lamp head that does not present the known luminaires.
La pièce de raccord peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison. The connector piece may further have one or more of the following features, taken alone or in combination.
La portion de fixation est prolongée par une portion de rigidification formant un renfort structurel. The fixing portion is extended by a stiffening portion forming a structural reinforcement.
Les premiers contacts électriques sont réalisés sous forme d'un connecteur mâle ou femelle de type pointe-anneau-manchon. Les premiers et second moyens d'attache s'attirent par magnétisme, les premiers moyens d'attache pouvant en particulier comprendre un aimant annulaire ou un élément ferromagnétique. The first electrical contacts are made in the form of a male or female connector type tip-ring-sleeve. The first and second attachment means attract magnetism, the first attachment means being able in particular comprise an annular magnet or a ferromagnetic element.
La pièce de raccord est réalisée sous forme d'un tube creux formant portion de rigidification destiné à être en contact avec une paroi tubulaire interne de la tête de lampe ou du corps de lampe, portant en son intérieur lesdits premiers ou seconds moyens d'attache et lesdits premiers ou seconds contacts électriques. The connecting piece is made in the form of a hollow tube forming a stiffening portion intended to be in contact with an inner tubular wall of the lamp head or the lamp body, bearing inside said first or second attachment means. and said first or second electrical contacts.
En alternative, la pièce de raccord peut être réalisée sous forme d'un tube creux formant portion de rigidification destiné à être en contact avec une paroi tubulaire interne du corps de lampe ou de la tête de lampe, le premier tube creux portant sur sa jupe extérieure des aspérités de fixation formant portion de fixation, et étant prolongé à une extrémité par une bague de diamètre supérieur au premier tube et portant les premiers ou seconds moyens d'attache, la bague étant prolongée par un second tube creux de diamètre inférieur à la bague, l'un des tubes creux ou la bague portant en son espace intérieur les premiers ou seconds contacts électriques. Alternatively, the connecting piece can be made in the form of a hollow tube forming a stiffening portion intended to be in contact with an inner tubular wall of the lamp body or the lamp head, the first hollow tube carrying on its skirt external fixing fastening asperities, and being extended at one end by a ring of greater diameter than the first tube and carrying the first or second attachment means, the ring being extended by a second hollow tube of diameter less than the ring, one of the hollow tubes or the ring carrying in its interior space the first or second electrical contacts.
Le premier tube creux, la bague et le second tube peuvent en particulier être réalisés d'une seule pièce. The first hollow tube, the ring and the second tube may in particular be made in one piece.
La pièce de raccord comporte un logement annulaire pour recevoir les premiers ou seconds moyens d'attache. The connecting piece comprises an annular housing for receiving the first or second attachment means.
L'invention a aussi pour objet un corps de lampe destiné à porter une tête de lampe, caractérisé en ce qu'il comporte à une extrémité une pièce de raccord telle que précédemment décrite. The invention also relates to a lamp body for carrying a lamp head, characterized in that it comprises at one end a connecting piece as previously described.
Ledit corps de lampe peut en particulier comporter un tube à mémoire de forme comportant une couche métallique entourée de deux couches, respectivement intérieure et extérieure de matériau isolant souple. La couche fine métallique pouvant être une couche d'aluminium et le matériau isolant des couches intérieure et extérieure du polyéthylène réticulé. Said lamp body may in particular comprise a shape memory tube comprising a metal layer surrounded by two layers, respectively inner and outer of flexible insulating material. The thin metal layer may be an aluminum layer and the insulating material of the inner and outer layers of the crosslinked polyethylene.
Le courant d'alimentation peut alors être véhiculé par la couche métallique. The feed stream can then be conveyed by the metal layer.
L'invention a encore pour objet une tête de lampe destinée à être portée par un corps de lampe, caractérisée en ce qu'elle comporte à une extrémité une pièce de raccord telle que décrite, et un luminaire caractérisé en ce qu'il comporte un corps de lampe et une tête de lampe tels que précédemment décrit. The invention also relates to a lamp head intended to be carried by a lamp body, characterized in that it comprises at one end a connecting piece as described, and a luminaire characterized in that it comprises a lamp body and a lamp head as previously described.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d'un luminaire selon l'invention, la figure 2 est une représentation schématique d'un luminaire selon l'invention en position d'utilisation, la figure 3 est une vue en coupe axiale d'une tête de lampe utilisée dans un luminaire selon l'invention, la figure 4 est une vue en coupe schématique d'une portion d'un luminaire selon l'invention, la figure 5 est une représentation schématique d'un mode de réalisation alternatif de la portion de luminaire de la figure 4, - la figure 6 est une vue en coupe longitudinale schématique d'une portion d'un autre mode de réalisation de luminaire selon l'invention. Other features and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description, given by way of illustrative and nonlimiting example, and the appended drawings in which: FIG. 1 is a diagrammatic representation of a luminaire according to the invention, FIG. 2 is a schematic representation of a luminaire according to the invention in the position of use, FIG. 3 is an axial sectional view of a lamp head used in a luminaire according to the invention. FIG. 4 is a diagrammatic sectional view of a portion of a luminaire according to the invention, FIG. 5 is a schematic representation of an alternative embodiment of the luminaire portion of FIG. 4, FIG. 6 is a schematic longitudinal sectional view of a portion of another embodiment of a luminaire according to the invention.
Sur toutes les figures, les mêmes références se rapportent aux mêmes éléments. En figure 1 est montré un mode de réalisation de luminaire 1 selon l'invention. Ce luminaire 1 comporte un corps de lampe 3 et une tête de lampe 5 amovible. In all the figures, the same references refer to the same elements. In Figure 1 is shown an embodiment of luminaire 1 according to the invention. This luminaire 1 comprises a lamp body 3 and a removable lamp head 5.
Le corps de lampe 3 comporte ici un tube 7 à mémoire de forme, comportant une couche fine de métal 71, entourée à l'intérieur et à l'extérieur d'une couche respectivement intérieure 73 et extérieure 75 de matériau isolant et souple tel que le polyéthylène réticulé. The lamp body 3 here comprises a shape memory tube 7, comprising a thin layer of metal 71, surrounded inside and outside an inner and outer layer 73 and an outer layer 75 of insulating and flexible material such as crosslinked polyethylene.
Le tube 7 a une longueur de l'ordre de quelques mètres, typiquement de 0, 5 à 7, 5 mètres et quelques centimètres, typiquement de 1 à 7 centimètres de diamètre. Le tube 7 comporte ici une couche fine de métal 71 souple d'une épaisseur de l'ordre de 0, 1 à 0, 5mm, préférentiellement 0,2mm, prise entre deux couches respectivement interne 73 et externe 75 de plastique, par exemple du polyéthylène réticulé, d'une épaisseur de l'ordre de 0, 5 à 2mm, préférentiellement 1mm. Le métal est préférentiellement de l'aluminium pour le coût, la légèreté et la résistance à la corrosion, mais d'autre métaux comme du cuivre ou de l'acier à faible teneur en carbone sont aussi envisageables. Les couches de plastique 73, 75 sont collées sur la couche métallique 71. Un tel tube 7 ne peut en particulier pas être coupé à la main du fait de sa solidité. Le tube 7 comporte à une de ses extrémités une alimentation 9, fournissant un courant pour l'alimentation de la tête de lampe 5. The tube 7 has a length of the order of a few meters, typically from 0.5 to 7.5 meters and a few centimeters, typically from 1 to 7 centimeters in diameter. The tube 7 here comprises a thin layer of flexible metal 71 with a thickness of the order of 0.1 to 0.5 mm, preferably 0.2 mm, taken between two respectively internal 73 and outer 75 layers of plastic, for example crosslinked polyethylene, of a thickness of the order of 0.5 to 2 mm, preferably 1 mm. The metal is preferably aluminum for cost, lightness and corrosion resistance, but other metals such as copper or low carbon steel are also conceivable. The plastic layers 73, 75 are bonded to the metal layer 71. Such a tube 7 can not in particular be cut by hand because of its strength. The tube 7 has at one of its ends a supply 9 supplying a current for supplying the lamp head 5.
L'alimentation 9 comporte dans le mode de réalisation représenté un adaptateur 91, transformant par exemple un courant alternatif de 230V de réseau domestique en courant continu basse tension pour l'alimentation de diodes. L'alimentation 9 comporte alors une prise 93 pour le prélèvement de courant à partir du réseau domestique. The power supply 9 comprises, in the embodiment shown, an adapter 91, for example transforming an AC 230V of low-voltage DC home network for the supply of diodes. The power supply 9 then comprises a socket 93 for withdrawing power from the home network.
L'adaptateur 91 et la prise 93 sont ici réalisées en un seul bloc. L'adaptateur 91 et le corps de lampe 7 sont reliés par un câble, aux extrémités duquel se trouvent des liaisons amovibles 95, formant lien mécanique entre le câble et respectivement l'adaptateur 91 d'une part et le corps de lampe 7 d'autre part. The adapter 91 and the socket 93 are here made in one block. The adapter 91 and the lamp body 7 are connected by a cable, at the ends of which are removable connections 95, forming a mechanical link between the cable and respectively the adapter 91 on the one hand and the lamp body 7 of somewhere else.
L'alimentation 9 peut aussi comporter un variât eur, commandé au moyen d'un commutateur et/ou d'une télécommande. Le variateur peut par exemple limiter le courant fourni pour diminuer de façon contrôlée l'intensité lumineuse du luminaire 1. The power supply 9 may also include a dimmer, controlled by means of a switch and / or a remote control. For example, the drive can limit the current supplied to reduce the luminous intensity of the luminaire 1 in a controlled manner.
L'alimentation 9 peut, en outre ou en alternative, présenter un accumulateur ou une batterie, pour permettre une installation du luminaire 1 autonome et en particulier à l'extérieur. On obtient ainsi un mode de réalisation aisément rechargeable et manipulable. The power supply 9 can, in addition or alternatively, have an accumulator or a battery, to allow installation of the stand-alone luminaire 1 and in particular outside. This gives an easily rechargeable and manipulable embodiment.
Le corps de lampe 3 peut comporter en plus de l'alimentation 9 des éléments de lest, denses et lourds, afin de stabiliser le luminaire. En particulier, si l'alimentation 9 comporte une batterie lourde, celle-ci peut jouer le rôle d'élément de lest. En outre ou en alternative, des pièces de lestage en métal peuvent être insérées dans le tube 7. II est en particulier prévu d'intégrer l'alimentation 9 du corps de lampe 3 dans le tube 7, en particulier de manière à ne pas avoir de base clairement définie du luminaire. Le tube 7 est destiné à former ladite base par formation d'une boucle ou par emoulement autour d'un élément de mobilier, une poutre ou une colonne. The lamp body 3 may comprise in addition to the power supply 9 ballast elements, dense and heavy, in order to stabilize the luminaire. In particular, if the power supply 9 comprises a heavy battery, it can play the role of ballast element. In addition or alternatively, metal ballast parts may be inserted into the tube 7. It is in particular provided to integrate the power supply 9 of the lamp body 3 into the tube 7, in particular so as not to have a clearly defined base of the luminaire. The tube 7 is intended to form said base by forming a loop or by a flow around a piece of furniture, a beam or a column.
La figure 2 montre un mode de réalisation d'un tel luminaire 1 dans une configuration d'utilisation. Figure 2 shows an embodiment of such a luminaire 1 in a use configuration.
En figure 2, une partie extrémale 7a du tube 7 est repliée sur elle- même en une boucle, qui forme la base du luminaire en reposant sur le sol. La partie 7a formant base par emoulement est en particulier celle à l'opposé de la tête de lampe 5. In Figure 2, an end portion 7a of the tube 7 is folded on itself in a loop, which forms the base of the fixture resting on the ground. The base-forming portion 7a is in particular that opposite to the lamp head 5.
La partie 7b du tube proche de la tête de lampe 5 forme un bras déformable au bout duquel est placé la tête de lampe 5. Part 7b of the tube near the lamp head 5 forms a deformable arm at the end of which is placed the lamp head 5.
Le luminaire 1 peut en outre comporter une pièce en forme de E 10 pour le maintien d'un emoulement formant base. Ladite pièce en forme de E 10 maintient l'enroulement en maintenant le tube 7 en deux endroits entre les barres parallèles du E formant deux logements, en particulier en dimensionnant lesdits logements de sorte que le tube 7 vienne se clipper dans ceux-ci. L'alimentation peut en alternative être intégrée au niveau de la fiche de raccordement au réseau. The luminaire 1 may further comprise an E-shaped part 10 for maintaining a base-forming flow. Said E-shaped piece 10 maintains the winding by holding the tube 7 in two places between the parallel bars of the E forming two housings, in particular by dimensioning said housings so that the tube 7 comes clipping therein. The power supply can alternatively be integrated at the level of the grid connection plug.
Un bouchon extrémal 77 peut être fixé au bout du tube 7. Le bouchon extrémal 77 peut en particulier comporter un pas de vis ou des aspérités pour la fixation au tube 7, et un trou à travers lequel passe un câble électrique pour l'alimentation 9, ou une connexion de type jack, dans laquelle les contacts électriques usuellement utilisés pour transmettre le signal sont utilisés pour véhiculer le courant d'alimentation. An end plug 77 may be attached to the end of the tube 7. The end cap 77 may in particular comprise a screw thread or asperities for fixing to the tube 7, and a hole through which an electric cable passes for the power supply. , or a jack type connection, in which the electrical contacts usually used to transmit the signal are used to convey the current Power.
L'autre extrémité du tube 7 porte des premiers moyens d'attache de la tête de lampe amovible, et un premier jeu de contacts électriques 11, visible en figure 1. En particulier, les premiers contacts électrique 11 sont des contacts électriques à frottement rotatifs, ici à symétrie de révolution autour de l'axe A de révolution de la tête de lampe 5. En particulier, les premiers contacts électriques 11 sont configurés pour travailler avec un second jeu de contacts électriques 13 porté par la tête de lampe 5. Les premiers et second contacts électriques 11, 13 coopèrent par frottement rotatif, en étant configurés de sorte que la rotation de la tête de lampe 5 autour de l'axe de révolution A n'interrompe pas la circulation du courant d'alimentation. The other end of the tube 7 carries first attachment means of the removable lamp head, and a first set of electrical contacts 11, visible in Figure 1. In particular, the first electrical contacts 11 are rotating friction electrical contacts Here, in particular, the first electrical contacts 11 are configured to work with a second set of electrical contacts 13 carried by the lamp head 5. first and second electrical contacts 11, 13 cooperate by rotary friction, being configured so that the rotation of the lamp head 5 about the axis of revolution A does not interrupt the circulation of the supply current.
Ces contacts électriques 11, 13 peuvent par exemple comporter des solides de révolution, circulaires, tubulaires, coniques ou annulaires, concentriques et centrés sur l'axe A longitudinal du tube 7, qui est aussi l'axe de révolution de la tête de lampe 5, et des balais conducteurs pressés contre lesdits solides de révolution, ou bien deux contacts circulaires (ou en portion de cercle) frottant l'un contre l'autre. De la sorte, lesdits contacts 11, 13 sont continûment conducteurs lors d'une rotation de la tête de lampe 5 par rapport au corps 3, indépendamment du nombre de tours qu'effectue la tête de lampe 5. These electrical contacts 11, 13 may for example comprise solids of revolution, circular, tubular, conical or annular, concentric and centered on the longitudinal axis A of the tube 7, which is also the axis of revolution of the lamp head 5 and conductive brushes pressed against said solids of revolution, or two circular contacts (or in a circle portion) rubbing against each other. In this way, said contacts 11, 13 are continuously conducting during a rotation of the lamp head 5 with respect to the body 3, independently of the number of turns that the lamp head 5 makes.
Ces contacts, et donc le motif qu'ils forment dans leur ensemble, sont avantageusement invariants par rotation autour de l'axe central A du tube 7. These contacts, and therefore the pattern that they form as a whole, are advantageously invariant by rotation around the central axis A of the tube 7.
Les premiers contacts électrique 11 du corps de lampe 3 forment ici un connecteur femelle. Dans ledit connecteur femelle, les contacts sont disposés dans des logements en creux ce qui rend lesdits contacts électriques moins accessibles dans les conditions normales d'utilisation. Le fait que les contacts soient moins accessibles permet d'éviter une électrocution de l'utilisateur par contact accidentel. The first electrical contacts 11 of the lamp body 3 form here a female connector. In said female connector, the contacts are arranged in hollow recesses which makes said electrical contacts less accessible under normal conditions of use. The fact that the contacts are less accessible makes it possible to avoid an electrocution of the user by accidental contact.
L'alimentation 9 et le connecteur électrique 11 sont reliés par un câble 15, éventuellement à plusieurs lignes électriques parallèles, véhiculant le courant d'alimentation de l'alimentation 9 au connecteur électrique l i a l'intérieur du tube 7. La tête de lampe 5 comporte des sources lumineuses 17, ici sous forme de diodes électroluminescentes, portées par un tronçon tubulaire 19 rigide et choisi ici de même diamètre que le tube 7 formant le corps de lampe 3. De la sorte, la transition entre la tête de lampe 5 et le corps 3 est continue, sans aspérité, à l'état assemblé, pour éviter une prise de force à cet endroit ainsi que pour des motifs esthétiques. The power supply 9 and the electrical connector 11 are connected by a cable 15, possibly to a plurality of parallel electrical lines, conveying the power supply current from the power supply 9 to the electrical connector 11 inside the tube 7. The lamp head 5 comprises light sources 17, here in the form of light-emitting diodes, carried by a rigid tubular section 19 and chosen here of the same diameter as the tube 7 forming the lamp body 3. In this way, the transition between the lamp head 5 and the body 3 is continuous, without asperity, in the assembled state, to avoid PTO at this location as well as for aesthetic reasons.
La tête de lampe 5 comporte aussi des seconds moyens d'attache correspondants associés à celui du corps 3. The lamp head 5 also comprises second corresponding attachment means associated with that of the body 3.
La figure 3 est une vue en coupe transversale d'un mode de réalisation de tête de lampe 5. Le tronçon tubulaire 19 est ici un cylindre d'alumiriium, creusé en partie en tube, de sorte à comporter une partie supérieure pleine, et dont une partie du tube est ouvert sur une portion de son pourtour, ladite ouverture étant pratiquée au moins sur la portion de la longueur de tronçon tubulaire 19 portant les sources lumineuses 17. Cette ouverture concentre et dirige le faisceau lumineux émis par les sources 17. FIG. 3 is a cross-sectional view of an embodiment of the lamp head 5. The tubular section 19 is here an alumiriium cylinder, partly hollowed out in a tube, so as to comprise a solid upper part, and a part of the tube is open on a portion of its periphery, said opening being made at least over the portion of the length of tubular portion 19 carrying the light sources 17. This aperture concentrates and directs the light beam emitted by the sources 17.
Les sources lumineuses 17 sont portées par une barrette centrale 21. La barrette centrale 21 comporte une surface plane sur laquelle sont placées les sources lumineuses 17. Dans le cas de diodes électroluminescentes, celles-ci sont collées sur la surface plane à intervalle régulier. Si les diodes sont à circuit imprimé 23 intégré, ledit circuit 23 portant la diode 15 sera collé sur la surface plane. The light sources 17 are carried by a central bar 21. The central bar 21 has a flat surface on which are placed the light sources 17. In the case of light emitting diodes, they are glued on the flat surface at regular intervals. If the diodes are integrated circuit 23, said circuit 23 carrying the diode 15 will be glued on the flat surface.
La barrette est dimensionnée de sorte à s'inscrire dans le profil circulaire du tronçon tubulaire 19 en se plaquant contre la partie supérieure pleine pour une meilleure dissipation de la chaleur produite par les sources lumineuses 17. La barrette centrale 21 est avantageusement réalisée en métal, par exemple de l'aluminium pour la conduction de la chaleur produite par la ou les sources lumineuses 17. The strip is dimensioned so as to fit in the circular profile of the tubular section 19 by pressing against the upper solid part for better dissipation of the heat produced by the light sources 17. The central bar 21 is advantageously made of metal, for example aluminum for the conduction of the heat produced by the light source or sources 17.
Des rails de guidage (non représentés) peuvent être prévus pour aider à l'insertion et au maintien de la barrette 21. Guide rails (not shown) may be provided to assist insertion and maintenance of the bar 21.
Le courant véhiculé par les second contacts électriques 13 de la tête de lampe 5 est véhiculé via un circuit à l'intérieur de ladite tête de lampe 5 et distribué aux sources lumineuses 17 pour que celles-ci fournissent de la lumière. The current carried by the second electrical contacts 13 of the lamp head 5 is conveyed via a circuit inside said lamp head 5 and distributed to the light sources 17 so that they provide light.
La liaison pivot et les contacts électriques 11, 13 sont interruptibles en ce qu'en exerçant une force suffisante ou une action spécifique, l'utilisateur peut désolidariser le corps 3 de la tête de lampe 5, en interrompant alors les contacts électriques, ce qui rend la tête de lampe 5 amovible du corps de lampe 3. The pivot connection and the electrical contacts 11, 13 are interruptible in that by exerting a sufficient force or a specific action, the user can separate the body 3 from the lamp head 5, then interrupting the electrical contacts, which makes the lamp head 5 removable from the lamp body 3.
En particulier, la liaison pivot et les contacts électriques 11, 13 sont avantageusement configurés de sorte à créer une liaison qui est désolidarisée par l'application d'une force supérieure au poids de la tête de lampe 3, afin d'éviter que le seul poids de la tête de lampe 3 ne détache cette dernière et donc contribuer ainsi au maintien de cette dernière. In particular, the pivot connection and the electrical contacts 11, 13 are advantageously configured so as to create a connection which is disengaged by the application of a force greater than the weight of the lamp head 3, in order to avoid that the only weight of the lamp head 3 does not detach the latter and thus contribute to the maintenance of this last.
D'autres formes et modes de réalisation de la tête de lampe 5 sont bien sûr possibles. Il est en particulier possible de prévoir des têtes de lampe à propriétés d'éclairage adaptées à différents usages : éclairage blanc, clair et dirigé pour l'éclairage d'une surface définie (plan de travail, bureau, livre, etc.), ou bien éclairage chaud, diffus et anisotrope pour un éclairage d'ambiance. Other forms and embodiments of the lamp head 5 are of course possible. In particular it is possible to provide lamp heads with lighting properties adapted to different uses: white lighting, clear and directed for the illumination of a defined surface (worktop, desk, book, etc.), or good warm, diffuse and anisotropic lighting for mood lighting.
La connexion entre le corps 3 et la tête de lampe 5 est montrée plus en détails en figure 4. En figure 4 sont représentées en coupe les portions extrémales du corps 3 et de la tête de lampe 5. The connection between the body 3 and the lamp head 5 is shown in more detail in FIG. 4. In FIG. 4 are shown in section the end portions of the body 3 and the lamp head 5.
Un mode de réalisation particulier du circuit électrique est aussi représenté sur ladite figure 4. A particular embodiment of the electrical circuit is also shown in FIG. 4.
Les moyens d'attache de la tête de lampe 5 comportent ici une rainure annulaire 27 pour premiers moyens d'attache et au moins une protubérance 29 qui s'engage dans la rainure annulaire 27 coulissant librement dans ladite ramure 27 pour seconds moyens d'attache. The attachment means of the lamp head 5 here comprise an annular groove 27 for first fastening means and at least one protrusion 29 which engages in the annular groove 27 freely sliding in said groove 27 for second fastening means .
Lesdits moyens d'attache 27, 29 forment une liaison pivot qui peut en particulier être rendue résistante à la torsion en plaçant lesdits premier et second moyens d'attache 27, 29 respectivement sur la jupe d'un doigt et sur la paroi intérieure d'un logement dans lequel le doigt est inséré à l'état assemblé. Said fastening means 27, 29 form a pivot connection which can in particular be made torsion-resistant by placing said first and second attachment means 27, 29 respectively on the skirt of a finger and on the inner wall of a housing in which the finger is inserted in the assembled state.
La au moins une protubérance 29 peut notamment comporter un anneau de plastique déformable, en particulier par écrasement, ou un ou plusieurs doigts déformables, par exemple des replis de lame-ressort ou bien des doigts escamotables dans des logements associés et amenés en position d'engagement par des moyens élastiques tels que des ressorts. The at least one protrusion 29 may in particular comprise a deformable plastic ring, in particular by crushing, or one or more deformable fingers, for example leaf spring folds or retractable fingers in associated housing and brought in the engagement position by elastic means such as springs.
Dans le mode de réalisation représenté, la protubérance 29 est un anneau déformable et la rainure annulaire 27 est portée par une jupe extérieure d'un doigt de la tête de lampe 5. In the embodiment shown, the protuberance 29 is a deformable ring and the annular groove 27 is carried by an outer skirt of a finger of the lamp head 5.
La figure 5 montre un mode de réalisation alternatif de liaison pivot entre le corps 3 et la tête 5 de lampe, dans lequel la tête de lampe 5 porte une rainure annulaire 27 sur sa jupe extérieure et le corps de lampe 3 porte un arceau 30 en arc de cercle au bout d'un bras articulé. Le bras bascule entre une position de blocage, dans laquelle l'arceau 30 est engagé dans la rainure 27, par exemple par clipsage, et une position de libération, dans laquelle l'arceau 30 est hors de la rainure 27. Dans lesdites positions, la tête de lampe 3 est respectivement bloquée et libre en translation le long de l'axe A. Le circuit électrique représenté en figure 4 comporte l'alimentation 9, ici schématiquement représentée sous forme d'une pile, et une source lumineuse 17, ici schématiquement représentée sous forme d'une diode. FIG. 5 shows an alternative embodiment of pivot connection between the body 3 and the lamp head 5, in which the lamp head 5 carries an annular groove 27 on its outer skirt and the lamp body 3 carries a hoop 30 in arc of a circle at the end of an articulated arm. The arm switches between a locking position, in which the hoop 30 is engaged in the groove 27, for example by clipping, and a release position, in which the hoop 30 is out of the groove 27. In said positions, the lamp head 3 is respectively locked and free in translation along the axis A. The electric circuit shown in FIG. 4 comprises the power supply 9, here schematically represented in the form of a battery, and a light source 17, here schematically represented in the form of a diode.
L'un des pôles de l'alimentation 9 est relié à la couche fine de métal 71, qui joue le rôle de conducteur électrique le long du tube 7. Au niveau des premiers contacts électriques 11, la couche fine de métal 71 est à son tour reliée électriquement à un premier contact annulaire 31. L'autre pôle de l'alimentation 9 est relié à un premier contact central 33 du connecteur 11, via le câble 13. L'un des pôles de la source lumineuse 17 est relié à un second contact 35 annulaire de la tête de lampe, et situé sur l'axe A central du tube 7. L'autre pôle de la source lumineuse 17 est relié à un second contact central 37. One of the poles of the power supply 9 is connected to the thin layer of metal 71, which acts as an electrical conductor along the tube 7. At the level of the first electrical contacts 11, the thin layer of metal 71 is at its The other pole of the power supply 9 is connected to a first central contact 33 of the connector 11, via the cable 13. One of the poles of the light source 17 is connected to a terminal 13. second annular contact 35 of the lamp head, and located on the central axis A of the tube 7. The other pole of the light source 17 is connected to a second central contact 37.
À l'état assemblé, les premier et second contacts annulaires 31, 35 et premier et second contact centraux 33, 37 sont respectivement raccordés deux-à-deux, ce qui ferme le circuit, et permet à l'alimentation 9 de fournir du courant à la source lumineuse 15. In the assembled state, the first and second annular contacts 31, 35 and first and second central contacts 33, 37 are respectively connected two-to-two, which closes the circuit, and allows the power supply 9 to supply current at the light source 15.
Une jupe tubulaire de protection 39, en matériau isolant et placée en continuité du tube 7 permet d'éviter un contact accidentel de l'utilisateur avec les contacts électriques 31, 33 reliés à l'alimentation 9, et donc de réduire le risque d'électrocution. Au moins une partie des contacts électriques 31, 33, 35, 37 peut être aimantée afin de former ou renforcer la liaison pivot entre le corps de lampe 3 et la tête de lampe 5 en formant une alternative ou une addition à la ramure annulaire 27 et la protubérance 29. A tubular protective skirt 39 made of insulating material and placed in continuity with the tube 7 makes it possible to avoid accidental contact of the user with the electrical contacts 31, 33 connected to the power supply 9, and thus to reduce the risk of electrocution. At least a portion of the electrical contacts 31, 33, 35, 37 may be magnetized to form or strengthen the pivot connection between the lamp body 3 and the lamp head 5 by forming an alternative or addition to the annular foliage 27 and the protuberance 29.
La figure 6 montre un mode de réalisation alternatif de la connexion entre le corps de lampe 3 et la tête de lampe 5. FIG. 6 shows an alternative embodiment of the connection between the lamp body 3 and the lamp head 5.
Le corps de lampe 3 comporte une première pièce de raccord 41, et la tête de lampe 5 en comprend une deuxième 43, de forme complémentaire. Une ligne pointillée démarque la limite entre corps 3 et tête 5 de lampe, et les premières et seconde pièces de raccord 41, 43 sont marquées par des traits plus épais. The lamp body 3 comprises a first connecting piece 41, and the lamp head 5 comprises a second 43, of complementary shape. A dotted line distinguishes the boundary between body 3 and lamp head 5, and the first and second connector pieces 41, 43 are marked with thicker lines.
La première pièce de raccord 41 est réalisée sous forme d'un premier tube creux 45 formant portion de rigidification destiné à être en contact avec une paroi tubulaire interne du tube 7 du corps de lampe. Ce premier tube creux 45 prolonge une portion de fixation 47, située à sa base sur sa jupe extérieure sous forme d'aspérités de fixation 47 destinées à entrer en prise avec la couche intérieure 73 du tube 7, ici en particulier un ensemble de protubérances annulaires. D'autres formes telles qu'un pas de vis, des picots ou des crêtes sont également possibles. The first connecting piece 41 is made in the form of a first hollow tube 45 forming a stiffening portion intended to be in contact with an inner tubular wall of the tube 7 of the lamp body. This first hollow tube 45 extends a fastening portion 47, located at its base on its outer skirt in the form of attachment asperities 47 intended to engage with the inner layer 73 of the tube 7, in this case in particular a set of annular protuberances . Other forms such as a thread, pins or ridges are also possible.
Le premier tube 45 est prolongé à une extrémité par une bague 49 de diamètre supérieur, formant un corps principal. Dans cette bague 49 sont placés les premiers contacts électriques, ici intégrés dans une embase 51. The first tube 45 is extended at one end by a ring 49 of greater diameter, forming a main body. In this ring 49 are placed the first electrical contacts, here integrated in a base 51.
L'embase 51 est ici un connecteur femelle de type pointe-anneau- manchon, ou Jack. En particulier, le connecteur Jack est un connecteur de type mono, à deux contacts 51a, 51b, correspondant aux bornes du circuit d'alimentation. The base 51 is here a female connector type tip-ring-sleeve, or Jack. In particular, the Jack connector is a mono-type connector, with two contacts 51a, 51b, corresponding to the terminals of the supply circuit.
La bague 49 porte les premiers moyens d'attache 27, qui sont dans le mode de réalisation représenté destinés à coopérer par attraction magnétique avec les seconds moyens d'attache 29. Les premiers moyens d'attache 27 comportent à cette fin un aimant 53, annulaire et inséré dans un logement lui aussi annulaire. L'aimant 53 formant premier moyen d'attache 27 est destiné à coopérer avec un élément ferromagnétique correspondant, ici un anneau ferromagnétique 55 formant les seconds moyens d'attache 29. The ring 49 carries the first attachment means 27, which are in the illustrated embodiment intended to cooperate by magnetic attraction with the second attachment means 29. The first attachment means 27 comprise for this purpose a magnet 53, annular and inserted in a housing also annular. The magnet 53 forming first attachment means 27 is intended to cooperate with a corresponding ferromagnetic element, here a ferromagnetic ring 55 forming the second attachment means 29.
La bague 49 est prolongée par un second tube 57 de diamètre inférieur à la bague 49, destiné à être inséré dans un logement de forme correspondante de la tête de lampe 5 ou de la seconde pièce de raccord 47 correspondante. The ring 49 is extended by a second tube 57 of smaller diameter than the ring 49, intended to be inserted into a correspondingly shaped housing of the lamp head 5 or the corresponding second connecting piece 47.
La bague 49 et les premier 47 et second 57 tubes creux sont en particulier avantageusement réalisés d'une seule pièce, par exemple par alésage d'un tube épais d'aluminium. The ring 49 and the first 47 and second 57 hollow tubes are in particular advantageously made in one piece, for example by boring a thick aluminum tube.
L'embase 51 est avantageusement située dans l'espace intérieur de l'un des deux tubes 45, 57 ou de la bague 49. Selon un mode de réalisation alternatif non représenté, ledit tube peut porter à son extrémité libre les premiers ou seconds contacts électriques 27, 29. The base 51 is advantageously located in the interior space of one of the two tubes 45, 57 or the ring 49. alternative embodiment not shown, said tube may carry at its free end the first or second electrical contacts 27, 29.
L'embase 53 et le connecteur mâle correspondant peuvent en particulier être des prises de type « Jack » du commerce, du format connu 2, 5mm, 3,5mm ou 6,3mm, préférentiellement le 6,3mm pour son diamètre accru et donc sa solidité supérieure. The base 53 and the corresponding male connector may in particular be commercially available "Jack" type sockets, of known format 2, 5mm, 3.5mm or 6.3mm, preferably 6.3mm for its increased diameter and therefore its superior strength.
En alternative, des connecteurs dérivés des connecteurs RCA (Radiophonie Company of America) peuvent être utilisés. Ces connecteurs comportent un doigt central formant premier contact et un anneau entourant le doigt et formant second contact, qui sont relativement répandus. Alternatively, connectors derived from the RCA connectors (Radiophonie Company of America) may be used. These connectors have a central finger forming a first contact and a ring surrounding the finger and forming a second contact, which are relatively widespread.
La seconde pièce de raccord 43 est tubulaire et destinée à être insérée dans un logement de forme correspondante de la tête de lampe 5, ici l'intérieur du tronçon tubulaire 17 de la tête de lampe 5. L'anneau ferromagnétique 55 est alors disposé de sorte à faire face, à l'état assemblé du corps 3 et de la tête de lampe 5, à l'aimant annulaire 53. The second connecting piece 43 is tubular and intended to be inserted in a correspondingly shaped housing of the lamp head 5, here the inside of the tubular section 17 of the lamp head 5. The ferromagnetic ring 55 is then disposed of to face, in the assembled state of the body 3 and the lamp head 5, to the annular magnet 53.
La seconde pièce de raccord 43 est destinée à être insérée dans la tête de lampe 5 afin de former un renfort de celle-ci au niveau de la liaison avec le corps de lampe 3. En particulier, la seconde pièce de raccord 43 porte les seconds moyens d'attache 29, ici l'anneau ferromagnétique 55. The second connecting piece 43 is intended to be inserted into the lamp head 5 in order to form a reinforcement thereof at the connection with the lamp body 3. In particular, the second connecting piece 43 carries the second attachment means 29, here the ferromagnetic ring 55.
La seconde pièce de raccord 43 enserre le second tube 57, ce qui augmente la résistance à la torsion de la liaison entre corps 3 et tête 5 de lampe au niveau des pièces de raccord 41, 43. Si la forme et la rigidité de la tête de lampe 5 le permettent, la seconde pièce de raccord 43 peut être omise, auquel cas la première pièce de raccord 41 est alors directement raccordée avec le tronçon tubulaire 17 ou une partie équivalente de la tête de lampe 5. The second connecting piece 43 encloses the second tube 57, which increases the torsional strength of the connection between the body 3 and the lamp head 5 at the connecting pieces 41, 43. If the shape and rigidity of the head 5 permit the second connecting piece 43 can be omitted, in which case the first connecting piece 41 is then directly connected with the section tubular 17 or an equivalent part of the lamp head 5.
Bien sûr, un mode de réalisation alternatif peut être prévu dans lequel la seconde pièce de raccord 43 est portée par le corps de lampe 3, tandis que la première pièce de raccord 41 est portée par la tête de lampe 5. Of course, an alternative embodiment may be provided in which the second connector piece 43 is carried by the lamp body 3, while the first connector piece 41 is carried by the lamp head 5.
L'aimant 53 et l'anneau ferromagnétique 55 s'attirent mutuellement, ce qui permet un maintien axial de la tête de lampe 5 tout en permettant la rotation de celle-ci. En particulier, les dimensions de l'aimant 53 et de l'anneau ferromagnétique 55 sont choisies de sorte qu'une force supérieure au poids de la tête de lampe soit nécessaire pour les détacher, pour empêcher ladite tête de lampe 5 de se détacher du corps 3 sous l'effet de son seul poids et assurer ainsi son maintien dans toutes les positions. The magnet 53 and the ferromagnetic ring 55 attract each other, which allows axial retention of the lamp head 5 while allowing the rotation thereof. In particular, the dimensions of the magnet 53 and the ferromagnetic ring 55 are chosen so that a force greater than the weight of the lamp head is necessary to detach them, to prevent said lamp head 5 from coming off the body 3 under the effect of its own weight and thus ensure its maintenance in all positions.
L'aimant 53 peut aussi être annulaire, et coopérer avec l'extrémité du tronçon tubulaire 17 pour le maintien axial de la tête de lampe 3. The magnet 53 may also be annular, and cooperate with the end of the tubular section 17 for the axial retention of the lamp head 3.
En alternative ou en addition à l'aimant 53, il est possible de placer une jupe de frottement 59 sur la portion de maintien amovible 55. La jupe de frottement 59 est alors préférentiellement tubulaire et en matériau de type polyoxyéthylène pour ses propriétés tribologiques (coefficients de frottement et résistance à l'usure). Alternatively or in addition to the magnet 53, it is possible to place a friction skirt 59 on the removable holding portion 55. The friction skirt 59 is then preferably tubular and made of polyoxyethylene material for its tribological properties (coefficients friction and wear resistance).
Il est aussi possible de réaliser la pièce de raccord sans bague 49 apparente, en intégrant l'embase 51 dans les autres portions de la pièce de raccord 41. It is also possible to make the connecting piece without apparent ring 49, integrating the base 51 in the other portions of the connecting piece 41.
L'utilisation de telles pièces de raccord 41 et/ou 43 permet de procéder au montage des contacts 11, 13 et des moyens d'attache 27, 29 sur le corps de lampe 3 par apposition à l'extrémité du tube 7 au moyen la portion de fixation 47. La pièce de raccord 41 ou 43 renforce la structure du luminaire 1 au niveau du raccord entre le corps 3 et la tête 5 de lampe en ce qu'elle est rigide et permet donc de répartir et dissiper les efforts de torsion appliqués à son niveau. L'utilisation d'un tube 7 avec une couche métallique fine tubulaireThe use of such connecting pieces 41 and / or 43 makes it possible to mount the contacts 11, 13 and the attachment means 27, 29 on the lamp body 3 by affixing to the end of the tube 7 by means of the fixing portion 47. The connecting piece 41 or 43 reinforces the structure of the luminaire 1 at the connection between the body 3 and the lamp head 5 in that it is rigid and thus allows to distribute and dissipate the torsional forces applied to its level. The use of a tube 7 with a thin tubular metal layer
21 permet d'obtenir un corps de lampe 3 avec une plus grande souplesse. 21 allows to obtain a lamp body 3 with greater flexibility.
La liaison pivot libre en nombre de tours complets de rotation placée au bout du corps de lampe 3 essentiellement composé d'un tube souple 7 tel que précédemment décrit permet d'orienter le faisceau lumineux produit par la tête de lampe 3 dans toutes les directions possibles sans avoir à faire attention, par exemple, à une articulation ou un câble qui pourrait potentiellement céder sous l'effort appliqué pour orienter ledit faisceau. En outre, les contacts électriques 11, 13 et moyens d'attache 27,The free pivot connection in a number of complete revolutions of rotation placed at the end of the lamp body 3 consisting essentially of a flexible tube 7 as previously described makes it possible to orient the light beam produced by the lamp head 3 in all possible directions without having to pay attention, for example, to a hinge or cable which could potentially give way under the force applied to orient said beam. In addition, the electrical contacts 11, 13 and attachment means 27,
29 du corps 3 et de la tête de lampe 5 permettent d'interchanger diverses têtes de lampe 5 aux formes et propriétés différentes sur un même corps de lampe 3 sans avoir à repositionner celui-ci. 29 of the body 3 and the lamp head 5 can interchange various lamp heads 5 of different shapes and properties on the same lamp body 3 without having to reposition it.

Claims

REVENDICATIONS
Pièce de raccord (41, 43) destinée à former un raccord mécanique et électrique entre un corps de lampe (3) tubulaire et une tête de lampe (5), caractérisée en ce qu'elle comporte : Connecting piece (41, 43) for forming a mechanical and electrical connection between a tubular lamp body (3) and a lamp head (5), characterized in that it comprises:
• une portion de fixation (47) destinée à attacher la pièce de raccord (41) respectivement soit au corps de lampe (3) soit à la tête de lampe (5), A fixing portion (47) for attaching the connecting piece (41) to either the lamp body (3) or the lamp head (5),
• des premiers moyens d'attache (27) destinés à coopérer avec des seconds moyens d'attache (29) correspondant, configurés pour former une liaison pivot autour d'un axe (A) avec ces seconds moyens d'attache (29) correspondants, attachant le corps de lampe (3) à la tête de lampe (5), et First attachment means (27) intended to cooperate with corresponding second fastening means (29), configured to form a pivot connection about an axis (A), with these corresponding second fastening means (29); attaching the lamp body (3) to the lamp head (5), and
• des premiers contacts électriques (11) configurés pour coopérer par frottement rotatif respectivement avec des seconds contacts électriques (13) correspondants pour l'acheminement d'un courant d'alimentation vers une source lumineuse (17) de la tête de lampe (5) de sorte à être continûment conducteurs lors d'une rotation de la tête de lampe autour de l'axe (A). • first electrical contacts (11) configured to cooperate by rotary friction respectively with corresponding second electrical contacts (13) for routing a supply current to a light source (17) of the lamp head (5) so as to be continuously conductive during a rotation of the lamp head about the axis (A).
Pièce de raccord selon la revendication 1, caractérisée en ce que la portion de fixation (47) est prolongée par une portion de rigidification (45) formant un renfort structurel. Connecting piece according to claim 1, characterized in that the fixing portion (47) is extended by a stiffening portion (45) forming a structural reinforcement.
3. Pièce de raccord selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les premiers contacts électriques (11) sont réalisés sous forme d'un connecteur mâle ou femelle de type pointe-anneau-manchon. Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the first electrical contacts (11) are made in the form of a male or a female type connector. tip-ring-sleeve.
Pièce de raccord selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que les premiers et second moyens d'attache (27, 29) s'attirent par magnétisme. Connecting piece according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the first and second attachment means (27, 29) attract each other by magnetism.
Pièce de raccord selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisée en ce que les premiers moyens d'attache (27) comprennent un aimant annulaire (53) ou un élément ferromagnétique (58). Connecting piece according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first attachment means (27) comprise an annular magnet (53) or a ferromagnetic element (58).
Pièce de raccord selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous forme d'un tube creux (45) formant portion de rigidification destiné à être en contact avec une paroi tubulaire interne de la tête de lampe (5) ou du corps de lampe (3), portant en son intérieur lesdits premiers ou seconds moyens d'attache et lesdits premiers ou seconds contacts électriques (11, 13). Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that it is in the form of a hollow tube (45) forming a stiffening portion intended to be in contact with an inner tubular wall of the lamp head (5). ) or the lamp body (3), carrying inside said first or second attachment means and said first or second electrical contacts (11, 13).
Pièce de raccord selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous forme d'un tube creux (45) formant portion de rigidification destiné à être en contact avec une paroi tubulaire interne du corps de lampe (3) ou de la tête de lampe (5), le premier tube creux (45) portant sur sa jupe extérieure des aspérités de fixation (47) formant portion de fixation, et étant prolongé à une extrémité par une bague (49) de diamètre supérieur au premier tube (45) et portant les premiers ou seconds moyens d'attache (27, 29), la bague (49) étant prolongée par un second tube creux (57) de diamètre inférieur à la bague (49), l'un des tubes creux (45, 57) ou la bague (49) portant en son espace intérieur les premiers ou seconds contacts électriques (11, 13). Connecting piece according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is in the form of a hollow tube (45) forming a stiffening portion intended to be in contact with an inner tubular wall of the lamp body ( 3) or the lamp head (5), the first hollow tube (45) bearing on its outer skirt mounting bores (47) forming a fixing portion, and being extended at one end by a ring (49) of diameter greater than the first tube (45) and carrying the first or second attachment means (27, 29), the ring (49) being extended by a second hollow tube (57) of smaller diameter than the ring (49), the one of the hollow tubes (45, 57) or the ring (49) carrying in its interior space the first or second electrical contacts (11, 13).
8. Pièce de raccord selon la revendication 7, caractérisée en ce que le premier tube creux (45), la bague (49) et le second tube (57) sont réalisés d'une seule pièce. 8. Connecting piece according to claim 7, characterized in that the first hollow tube (45), the ring (49) and the second tube (57) are made in one piece.
9. Pièce de raccord selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce qu'elle comporte un logement annulaire pour recevoir les premiers ou seconds moyens d'attache (27, 29). 9. Connecting piece according to claim 7 or 8, characterized in that it comprises an annular housing for receiving the first or second attachment means (27, 29).
10. Corps de lampe (3) destiné à porter une tête de lampe (5), caractérisé en ce qu'il comporte à une extrémité une pièce de raccord (45) selon l'une des revendications précédentes. 11. Corps de lampe (3) selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comporte un tube (7) à mémoire de forme comportant une couche métallique (71) entourée de deux couches, respectivement intérieure (73) et extérieure (75) de matériau isolant souple. 10. Lamp body (3) for carrying a lamp head (5), characterized in that it comprises at one end a connecting piece (45) according to one of the preceding claims. 11. lamp body (3) according to claim 10, characterized in that it comprises a tube (7) shape memory comprising a metal layer (71) surrounded by two layers, respectively inner (73) and outer (75). ) of flexible insulating material.
12. Corps de lampe (3) selon la revendication 11, caractérisé en ce que la couche fine métallique (71) est une couche d'aluminium et en ce que le matériau isolant des couches intérieure (73) et extérieure (75) est du polyéthylène réticulé. Lamp body (3) according to claim 11, characterized in that the metal thin layer (71) is an aluminum layer and that the insulating material of the inner (73) and outer (75) layers is crosslinked polyethylene.
13. Corps de lampe (3) selon l'une des revendications 10, 11 ou 12, caractérisé en ce que le courant d'alimentation est véhiculé par la couche métallique (71). 13. Lamp body (3) according to one of claims 10, 11 or 12, characterized in that the supply current is conveyed by the metal layer (71).
14. Tête de lampe (5) destinée à être portée par un corps de lampe (3), caractérisée en ce qu'elle comporte à une extrémité une pièce de raccord (45) selon l'une des revendications 1 à 9. Lamp head (5) intended to be carried by a lamp body (3), characterized in that it comprises at one end a connecting piece (45) according to one of claims 1 to 9.
15. Luminaire caractérisé en ce qu'il comporte un corps de lampe (3) selon l'une des revendications 10 à 13 et une tête de lampe (5) selon la revendication 14. 15. Luminaire characterized in that it comprises a lamp body (3) according to one of claims 10 to 13 and a lamp head (5) according to claim 14.
PCT/EP2013/070546 2012-10-02 2013-10-02 Light fitting comprising an orientable lamp head WO2014053545A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1259352 2012-10-02
FR1259352A FR2996283B1 (en) 2012-10-02 2012-10-02 LUMINAIRE WITH LENS HEAD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014053545A1 true WO2014053545A1 (en) 2014-04-10

Family

ID=47425070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/070546 WO2014053545A1 (en) 2012-10-02 2013-10-02 Light fitting comprising an orientable lamp head

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2996283B1 (en)
WO (1) WO2014053545A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109538973A (en) * 2018-11-28 2019-03-29 邓泽霖 A kind of multi-functional assembly type illuminator
EP3680549A1 (en) * 2019-01-14 2020-07-15 Societe Financiere Veron (Sofive) Luminaire in two parts with a lighting portion and an intermediate portion

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005040353A1 (en) * 2005-08-25 2007-03-01 Hauke Murken Light fixture, has swivel joints with hinges at arm unit and permanent magnets rotatably connected to hinges, where swivel joints are designed such that hinges are separated from each other
DE102008023742A1 (en) * 2008-05-15 2009-11-19 Pankow, Lutz Movable connection for use with electrical line connection between two components or assembly groups, has magnet which generates and reinforces friction force in movable connection
US7625213B1 (en) * 2008-12-23 2009-12-01 Plastoform Industries Ltd. Magnetic means for detachably and rotatably connecting components in an audio speaker system
EP2138754A2 (en) * 2008-06-27 2009-12-30 Giovanni Sapienza Illumination comprising an improved supporting structure
US20110051437A1 (en) * 2009-09-02 2011-03-03 Kenneth Ng Articulating Lamp

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005040353A1 (en) * 2005-08-25 2007-03-01 Hauke Murken Light fixture, has swivel joints with hinges at arm unit and permanent magnets rotatably connected to hinges, where swivel joints are designed such that hinges are separated from each other
DE102008023742A1 (en) * 2008-05-15 2009-11-19 Pankow, Lutz Movable connection for use with electrical line connection between two components or assembly groups, has magnet which generates and reinforces friction force in movable connection
EP2138754A2 (en) * 2008-06-27 2009-12-30 Giovanni Sapienza Illumination comprising an improved supporting structure
US7625213B1 (en) * 2008-12-23 2009-12-01 Plastoform Industries Ltd. Magnetic means for detachably and rotatably connecting components in an audio speaker system
US20110051437A1 (en) * 2009-09-02 2011-03-03 Kenneth Ng Articulating Lamp

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109538973A (en) * 2018-11-28 2019-03-29 邓泽霖 A kind of multi-functional assembly type illuminator
EP3680549A1 (en) * 2019-01-14 2020-07-15 Societe Financiere Veron (Sofive) Luminaire in two parts with a lighting portion and an intermediate portion
FR3091746A1 (en) * 2019-01-14 2020-07-17 Societe Financiere Veron (Sofive) Two-part luminaire with lighting and intermediate sections

Also Published As

Publication number Publication date
FR2996283B1 (en) 2019-06-28
FR2996283A1 (en) 2014-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5521803A (en) Flashlight with flexible core
FR2915638A3 (en) BRUSH HOLDER FOR A COLLECTOR ELECTRIC MACHINE, ESPECIALLY FOR A CONTINUOUS CURRENT MOTOR
EP3314682B1 (en) Electric energy storage module
FR2921523A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING AN ELECTRICAL CABLE, DEVICE FOR CARRYING OUT THE SAME, CABLE THEREFOR, AND DEVICE USING THE CABLE
FR2996283B1 (en) LUMINAIRE WITH LENS HEAD
FR2929051A1 (en) REEL FOR ELECTRIC CABLES
FR2722614A1 (en) MOBILE ELEMENT FOR ELECTRICAL CONNECTION PROVIDED WITH A CONNECTING CABLE AND A GRIP HANDLE
EP3061159A1 (en) Power outlet unit
FR2642230A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
FR2901072A1 (en) ALTERNATOR
FR2859828A1 (en) Single contact/multi contact staged electric connector, has fixed connector with coaxial conducting surfaces receiving respective coaxial conducting surfaces of male plug, where surfaces have single contact
FR2685982A1 (en) Mechanical and electrical coupling device for a very-low-voltage installation
FR2831341A1 (en) Mobile electrical lighting point has telescopic mast, main electric cable drum and secondary drum for lighting connection to main drum fitted with slip rings, brushes and optional transformer
FR3000853A1 (en) Brush holder-regulator for alternator of car, has connector including conducting element, which is electrically connected to trace circuit to retain wiring harness of car, where connector is arranged in removable element
FR2749981A1 (en) Modular electrically connected movable structure for lighting units
FR2625846A1 (en) Low-voltage power-supply installation
FR2646567A1 (en) HIGH-VOLTAGE HIGH VOLTAGE CONNECTOR AND LAMP ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR AUTOMOTIVE LIGHTING
FR2732824A1 (en) Dual voltage plug for connection to domestic appliance, e.g. heated baby feeding bottle
FR2988160A1 (en) PORTABLE ELECTRIC LAMP WITH COMPACT HOUSING MOUNT ANGULARLY DISPLACABLE
FR2815481A1 (en) Watertight connector
FR3033671A1 (en) ELECTRIC CONTACT
EP3450832A1 (en) Surface light source device for card edge connector
EP2614558A1 (en) Device for connecting multiconductor cables, having an adjustable configuration
FR2806216A1 (en) Rapid connection device of a cable to a automotive vehicle battery terminal, has gripping zone formed by knurling to enable proper grip on the battery terminal
EP0053083A1 (en) Direct current contact device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13783866

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13783866

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 15026698

Country of ref document: US