[go: up one dir, main page]

WO2013014322A1 - Elemento para la union en seco que aporta aislamiento y procedimiento que incorpora el mencionado elemento - Google Patents

Elemento para la union en seco que aporta aislamiento y procedimiento que incorpora el mencionado elemento Download PDF

Info

Publication number
WO2013014322A1
WO2013014322A1 PCT/ES2012/070570 ES2012070570W WO2013014322A1 WO 2013014322 A1 WO2013014322 A1 WO 2013014322A1 ES 2012070570 W ES2012070570 W ES 2012070570W WO 2013014322 A1 WO2013014322 A1 WO 2013014322A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tile
dry
male
provides insulation
insulation
Prior art date
Application number
PCT/ES2012/070570
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Juan Gil Valls
Original Assignee
Innovative Supply Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innovative Supply Sl filed Critical Innovative Supply Sl
Priority to US14/235,138 priority Critical patent/US20140162011A1/en
Priority to EP12818311.8A priority patent/EP2752534A4/en
Publication of WO2013014322A1 publication Critical patent/WO2013014322A1/es

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88Insulating elements for both heat and sound
    • E04B1/90Insulating elements for both heat and sound slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02194Flooring consisting of a number of elements carried by a non-rollable common support plate or grid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/52Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected
    • B65D88/522Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected all side walls hingedly connected to each other or to another component of the container
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/0215Flooring or floor layers composed of a number of similar elements specially adapted for being adhesively fixed to an underlayer; Fastening means therefor; Fixing by means of plastics materials hardening after application
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation
    • E04F15/203Separately-laid layers for sound insulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/09Puzzle-type connections for interlocking male and female panel edge-parts
    • E04F2201/096Puzzle-type connections for interlocking male and female panel edge-parts with only one type of connection parts, i.e. with male or female on one edge
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/14Layer or component removable to expose adhesive
    • Y10T428/1476Release layer
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/26Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified physical dimension

Definitions

  • the present invention relates to a dry bonding element that provides insulation, and a dry bonding method incorporating said element, said element being used for placement between a coating formed of natural or artificial plaster materials, such as tiles. , natural stones, woods or mosaics on a floor or deck.
  • This invention belongs to the sector of processes and elements applicable to construction and building. State of the prior art
  • coatings which can be of various types, such as natural or artificial cladding such as tiles, natural stones, wood, mosaics, parquet, etc.
  • These coatings are usually fixed to the floors or covered by wet means using cement mortars, glue mortars, vinyl adhesives, reagents and the like, etc.
  • insulation elements acoustic, thermal, and any other type formed by sheets of foamed materials and / or sheets of rubber or similar materials that are placed between the structure and the layer of understanding or leveling, before of receiving the coating material.
  • the object of the present invention is to overcome the drawbacks associated with the placement of the coatings of the type indicated at the beginning and the installation of insulations, characterized in that they consist of and employ a low / medium density sheet material (1) in square or rectangular form installed in the bottom of a tile and designed with lace in a bracket, that is, two sides with female slits (2) and two sides with male (3), symmetrical, coinciding in the design between slits and males, in the form of a puzzle type .
  • the males will have a self-adhesive, protected (4) with plastic film or silicone paper incorporated on their upper face.
  • This dry junction element that provides insulation, previously installed on the lower back of a tile of any type, can be directly applied on the structure, compression or leveling layer, raised structure for technical flooring or old floor tiles of any type, ceramic , marbles, granites, terraces, wood, parquet, etc. all without using any type of wet fixation (mortar or similar type) or having to add another additional adhesive.
  • the fixing of the tiles to each other is done in two ways, the first by the bracketed design of the laminar element (1) incorporated in the lower back of the tile, fitting the male-female (puzzle type) and the second with the Self-adhesive incorporated in the upper face of the male (4), which fixes the element of a tile with the lower face of the continuous tile, making a successive union, with each other, of all the tiles installed in the coating.
  • Figure 1 is a plan view of the rear surface of the tile in which the element of the invention is incorporated;
  • Figure 2 is a plan view of the surface seen from the tile in which the element of the invention is incorporated;
  • the dry junction element that provides insulation (1) consists of a sheet (1) in the form of a plate installed on the back of a tile, with a square design, with male (3) -black lace (2) ) symmetrical comprising at least the following characteristics:
  • Laminar element (1) 1 to 20 millimeters thick.
  • the males (3) will wear a self-adhesive on the upper face weight of 50 to 200 grams / m2, protected with plastic film (4) or silicone paper, which is removed at the time of installation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a un elemento laminar en forma de placa, adherido al dorso de una baldosa, para la unión en seco y que aporta aislamiento, siendo empleado dicho elemento para su colocación entre un suelo o cubierta y un material de recubrimiento. El diseño del 5 elemento en corchete, con los "machos" autoadhesivos, permiten la realización de pavimentos en seco, tanto en obra nueva como en rehabilitación. El objetivo es obtener un producto terminado con mayores ventajas en su instalación definitiva en obra, y con aportación de aislamientos de diversos tipos, incluido el acústico, térmico y frente a 10 humedades de obra. La invención es aplicable a todo tipo de materiales usados como elementos de acabado en el sector de la construcción, tanto materiales naturales, como artificiales, en baldosas rígidas o bien en mosaicos.

Description

ELEMENTO PARA LA UNIÓN EN SECO QUE APORTA AISLAMIENTO, Y PROCEDIMIENTO QUE INCORPORA EL MENCIONADO ELEMENTO
La presente invención se refiere a un elemento de unión en seco que aporta aislamiento, y a un procedimiento de unión en seco que incorpora dicho elemento, siendo empleado dicho elemento para su colocación entre un recubrimiento formado por materiales de aplacado naturales o artificiales, tales como baldosas, piedras naturales, maderas o mosaicos en un suelo o cubierta.
Sector de la técnica;
Esta invención pertenece al sector de los procesos y elementos aplicables a la construcción y edificación. Estado de la técnica anterior;
Las estructuras de suelos o cubiertas de edificaciones en general suelen recubrirse mediante revestimientos, que pueden ser de diversos tipos, como aplacados naturales o artificiales como por ejemplo baldosas, piedras naturales, maderas, mosaicos, parqué, etc.
Estos recubrimientos se suelen fijar a los suelos o cubiertas por vía húmeda mediante morteros de cementos, morteros cola, adhesivos vinílicos, reactivos y similares, etc.
También son conocidos los elementos de aislamiento (acústico, térmico, y de cualquier otro tipo) formados por láminas de materiales espumados y/o por láminas de materiales tipo caucho o similar que se colocan entre la estructura y la capa de comprensión o nivelación, antes de recibir el material de recubrimiento.
Sin embargo, la instalación de estos aislamientos se produce
normalmente de forma autónoma a la colocación de los revestimientos. Además, ambas operaciones son todavía excesivamente lentas y laboriosas. Breve descripción de la invención
La presente invención tiene por objeto superar los inconvenientes asociados a la colocación de los recubrimientos del tipo indicado al principio y a la instalación de aislamientos, caracterizándose por consistir y emplear un material laminar (1 ) de baja/media densidad en forma cuadrada o rectangular instalado en la parte inferior de una baldosa y diseñado con encajes en corchete, es decir, dos lados con hendiduras hembra (2) y dos lados con macho (3), simétricos, coincidente en el diseño entre hendiduras y machos, en forma de encaje tipo puzzle. Los machos, llevaran incorporados en su cara superior un autoadhesivo, protegido (4) con film plástico o papel-silicona.
Este elemento de unión en seco que aporta aislamiento, instalado previamente en el dorso inferior de una baldosa de cualquier tipo, puede ser directamente aplicado sobre la estructura, capa de compresión o nivelación, estructura sobreelevada para pavimentos técnicos o antiguos pavimentos de cualquier tipo, cerámicos, mármoles, granitos, terrazos, madera, parquet, etc. todo ello sin necesidad de emplear ningún tipo de fijación por vía húmeda (tipo morteros o similares) ni tener que añadir otro adhesivo adicional.
La fijación de las baldosas entre si, se realiza de dos formas, la primera por el propio diseño en corchete del elemento laminar (1 ) incorporado en dorso inferior de la baldosa, encajando el macho-hembra (tipo puzzle) y la segunda con el autoadhesivo incorporado en la cara superior del macho (4), que fija el elemento de una baldosa con la cara inferior de la baldosa continua, realizándose una unión sucesiva, entre si, de todas las baldosas instaladas en el recubrimiento.
Las ventajas de la presente invención se desprenden de esta memoria descriptiva, si bien a continuación citamos las más esenciales con carácter meramente enunciativo y no limitativo, a saber:
- Facilidad y rapidez de montaje, con la consecuente reducción de costes de mano de obra en la instalación en obra de elementos de acabado.
- No precisa empleo de mano de obra profesional.
- Mejora las propiedades técnicas de los recubrimientos, toda vez que el elemento de unión aporta un aislamiento no sólo acústico, sino también de otros órdenes, como por ejemplo, frente a
humedades de obra, evitando la posible absorción de agua por capilaridad, por ejemplo en mármol o madera, reduciendo los
riesgos de manchas o deformaciones.
- Aporta diseño estético al recubrimiento, debido a la simetría
diseñada, pudiendo realizar distintas combinaciones y tipos de
trabados.
DIBUJOS
En la hoja de diseños adjunta se acompañan dos dibujos del elemento de la invención para permitir su mejor comprensión, siendo este un ejemplo realizativo y no limitativo de la invención:
Figura 1 es una vista en planta de la superficie trasera de la baldosa en la que se le incorpora el elemento de la invención;
Figura 2 es una vista en planta de la superficie vista de la baldosa en la que se le incorpora el elemento de la invención;
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN El elemento de unión en seco que aporta aislamiento (1 ) consiste en una lámina (1 ) en forma de placa instalada en el dorso de una baldosa, con diseño en corchete, con encajes macho(3)-hembra(2) simétricos que comprende al menos las siguientes características:
a) Elemento laminar (1 ) de 1 a 20 milímetros de espesor.
b) Densidad del elemento de 30 hasta 400 kgr/m3.
c) Diseño con encajes en corchete en los cuatro lados, macho (3) y hembra (2), simétricos.
d) Los machos (3) llevaran en la cara superior, un autoadhesivo de gramaje de 50 a 200 gramos/m2 , protegido con film (4) plástico o papel-silicona, que se retira en el momento de la instalación.

Claims

REIVINDICACIONES
λ -.- Elemento y procedimiento de unión en seco que aporta aislamiento apto, en particular, para estar dispuesto entre un recubrimiento y un
suelo o cubierta, caracterizado por consistir en un elemento laminar (1 ) con un espesor de 1 a 20 milímetros.
2-.- Elemento conforme a la reivindicación primera caracterizado por que el mencionado va adherido a la parte posterior de
una baldosa, (Fig. 2) pudiendo estar dispuesto de forma coincidente o no coincidente respecto a la forma de la misma.
3-.- Elemento conforme a cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el material laminar (1 ) es en forma cuadrada o rectangular, diseñado en corchete, es decir, lados con hendidura/s "tipo hembra"(2) y lado/s con "macho/s" (3), simétrico/s.
A-.- Elemento conforme a cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que el macho/s, llevara incorporado/s en su cara
superior un autoadhesivo (4), de gramaje de 50 a 250 gramos/m2 ,
protegido con film plástico o papel-silicona, que se retirara/n en el
momento de la instalación de la baldosa, este macho/s quedara
adherido/s a las baldosas continuas-sucesivas por la parte inferior de las mismas, por el mencionado autoadhesivo.
PCT/ES2012/070570 2011-07-27 2012-07-25 Elemento para la union en seco que aporta aislamiento y procedimiento que incorpora el mencionado elemento WO2013014322A1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/235,138 US20140162011A1 (en) 2011-07-27 2012-07-25 Element for Dry Joining that Provides Insulation, and Method Incorporating said Element
EP12818311.8A EP2752534A4 (en) 2011-07-27 2012-07-25 ELEMENT FOR DRY COMPOUNDS WITH INSULATION AND PROCESS WITH THIS ELEMENT

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131288A ES2401002B2 (es) 2011-07-27 2011-07-27 Elemento para la union en seco que aporta aislamiento y procedimiento que incorpora el mencionado elemento
ESP201131288 2011-07-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013014322A1 true WO2013014322A1 (es) 2013-01-31

Family

ID=47600554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2012/070570 WO2013014322A1 (es) 2011-07-27 2012-07-25 Elemento para la union en seco que aporta aislamiento y procedimiento que incorpora el mencionado elemento

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20140162011A1 (es)
EP (1) EP2752534A4 (es)
ES (1) ES2401002B2 (es)
WO (1) WO2013014322A1 (es)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996034164A1 (es) * 1995-04-28 1996-10-31 Jose Antonio Martinez Santiago Panel de recubrimiento aplicable sobre superficies planas
GB2370291A (en) * 2000-12-19 2002-06-26 Sunderland Ltd Interlocking tiles
WO2007003401A2 (de) * 2005-07-04 2007-01-11 Kaindl Flooring Gmbh Verkleidungselement mit kleberschicht
ES2310100A1 (es) * 2006-07-31 2008-12-16 Insca Internacional, S.L. Parquet.
ES2322524A1 (es) * 2006-02-06 2009-06-22 Insca Internacional, S.L. Dispositivo de union de placas o piezas tipo parquet.
WO2009106663A1 (es) * 2008-02-28 2009-09-03 Uvix S.L.L. Método mejorado para la instalación en obra de material de aplacado y elemento de unión en seco que aporta aislamiento y procedimiento para incorporar el mencionado elemento

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3962504A (en) * 1974-08-12 1976-06-08 H & R Johnson-Richards Tiles Limited Self-attaching tile of a fired ceramic tile body
US5304268A (en) * 1986-07-07 1994-04-19 Step Loc Corporation Method for producing adhesive carpet pads
JPH07196992A (ja) * 1993-12-28 1995-08-01 Nippon Autom Kk 制振シート
US5830549A (en) * 1995-11-03 1998-11-03 Triangle Pacific Corporation Glue-down prefinished flooring product
US5902658A (en) * 1997-08-15 1999-05-11 Wyman; Oliver A. Dimensionally stable, water impervious rug underlay with double sided pressure sensitive adhesive and protective peelable liners
US6751917B2 (en) * 2002-04-10 2004-06-22 Chen-Chi Mao Floor tile structure without adhesive coating at the bottom
WO2004018798A2 (de) * 2002-08-19 2004-03-04 Peter Kellner Fussboden aus einzelnen elementen
WO2004022879A1 (en) * 2002-09-05 2004-03-18 Cappar Limited A composite tile
US20050112316A1 (en) * 2003-07-31 2005-05-26 O'connonr Investmetn Corp. Carpet tiles for use on exterior surfaces
CA2471983A1 (en) * 2004-06-22 2005-12-22 Rinox Inc. Surface covering module having an adhesive barrier membrane
US7458191B2 (en) * 2005-12-29 2008-12-02 Tru Woods Limited Floor tile
DE102007010952A1 (de) * 2007-03-07 2008-09-11 Weber, Klaus, Dipl.-Ing. Fliese
US20090031870A1 (en) * 2007-08-02 2009-02-05 Lj's Products, Llc System and method for cutting a web to provide a covering

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996034164A1 (es) * 1995-04-28 1996-10-31 Jose Antonio Martinez Santiago Panel de recubrimiento aplicable sobre superficies planas
GB2370291A (en) * 2000-12-19 2002-06-26 Sunderland Ltd Interlocking tiles
WO2007003401A2 (de) * 2005-07-04 2007-01-11 Kaindl Flooring Gmbh Verkleidungselement mit kleberschicht
ES2322524A1 (es) * 2006-02-06 2009-06-22 Insca Internacional, S.L. Dispositivo de union de placas o piezas tipo parquet.
ES2310100A1 (es) * 2006-07-31 2008-12-16 Insca Internacional, S.L. Parquet.
WO2009106663A1 (es) * 2008-02-28 2009-09-03 Uvix S.L.L. Método mejorado para la instalación en obra de material de aplacado y elemento de unión en seco que aporta aislamiento y procedimiento para incorporar el mencionado elemento

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2752534A4 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2752534A1 (en) 2014-07-09
EP2752534A4 (en) 2015-07-01
ES2401002R1 (es) 2013-07-26
ES2401002B2 (es) 2014-03-28
ES2401002A2 (es) 2013-04-16
US20140162011A1 (en) 2014-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2748277T3 (es) Placa de revestimiento multicapa para superficies de apoyo horizontales y procedimiento para su fabricación
US3717247A (en) Prefabricated flooring
ES2945346T3 (es) Estratificado porcelánico y procedimiento de fabricación del mismo
ES2893953T3 (es) Producto manufacturado para cubrir superficies y procedimientos relacionados de realización y colocación
ES2254354T3 (es) Baldosa compuesta para pavimentacion.
HUT77397A (hu) Lapok, különösképpen padló-, fal-, mennyezet- vagy bútorburkolatok illetve építőelemek részére, eljárás ilyen lapok illetve építőelemek előállítására, tartóelem ilyen lapok részére
US20100095619A1 (en) Tile
US20140023833A1 (en) Two-layer tape and joint system for exterior building panels
WO2009106663A1 (es) Método mejorado para la instalación en obra de material de aplacado y elemento de unión en seco que aporta aislamiento y procedimiento para incorporar el mencionado elemento
WO2013014322A1 (es) Elemento para la union en seco que aporta aislamiento y procedimiento que incorpora el mencionado elemento
WO2008037834A1 (es) Loseta estratificada termo-acústica de gran formato
ES2341308B1 (es) Elemento de union en seco que aporta aislamiento, y procedimiento queincorpora el mencionado elemento.
ES2408957T3 (es) Placa de suelo con superficie de piedra
ES2352484A1 (es) Fachada trasventilada de material pétreo.
KR20100023219A (ko) 습식 시공용 알루미늄 복합 패널
US20070196614A1 (en) Heated Floor Element having a Surface Layer
JP4315375B2 (ja) コンクリート建造物の玄関踏み込み部断熱構造及び玄関
RU168763U1 (ru) Облицовочная панель
RU166469U1 (ru) Облицовочная панель
JP3243031U (ja) 装飾片張付け壁構造
ES2982320T3 (es) Dispositivo a disponerse en una construcción de suelo
ES2325294B1 (es) Metodo mejorado para la instalacion en obra de materiales de aplacado tales como baldosas ceramicas, piedras naturales, maderas, mosaicos.
TWI669435B (zh) Insulating brick
TWM632121U (zh) 強化建材結構
ES2753171T3 (es) Cubierta de superficie libre de sustrato con medios de acoplamiento

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12818311

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14235138

Country of ref document: US

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2012818311

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012818311

Country of ref document: EP