WO2012034655A1 - Water distribution device for roof vegetations - Google Patents
Water distribution device for roof vegetations Download PDFInfo
- Publication number
- WO2012034655A1 WO2012034655A1 PCT/EP2011/004442 EP2011004442W WO2012034655A1 WO 2012034655 A1 WO2012034655 A1 WO 2012034655A1 EP 2011004442 W EP2011004442 W EP 2011004442W WO 2012034655 A1 WO2012034655 A1 WO 2012034655A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- water distribution
- water
- webs
- irrigation
- web
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 215
- 238000009826 distribution Methods 0.000 title claims abstract description 189
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims abstract description 76
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 claims abstract description 66
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 claims abstract description 66
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 4
- 239000004746 geotextile Substances 0.000 claims description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000002352 surface water Substances 0.000 claims 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 abstract description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 17
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 11
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 7
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 2
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- WYTGDNHDOZPMIW-RCBQFDQVSA-N alstonine Natural products C1=CC2=C3C=CC=CC3=NC2=C2N1C[C@H]1[C@H](C)OC=C(C(=O)OC)[C@H]1C2 WYTGDNHDOZPMIW-RCBQFDQVSA-N 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000002346 layers by function Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
- E04D11/002—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings consisting of two or more layers, at least one of the layers permitting turfing of the roof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G25/00—Watering gardens, fields, sports grounds or the like
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A30/00—Adapting or protecting infrastructure or their operation
- Y02A30/24—Structural elements or technologies for improving thermal insulation
- Y02A30/254—Roof garden systems; Roof coverings with high solar reflectance
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B80/00—Architectural or constructional elements improving the thermal performance of buildings
- Y02B80/32—Roof garden systems
Definitions
- the invention relates to a water distribution device for green roofs, with at least one water distribution element having a bottom plate on which a grid-like web structure in the X, Y and Z direction of a spanned by X, Y, and Z coordinates coordinate system with a plurality of intersecting Webs is arranged, of which several extend as X-webs in the X direction and several as Y-webs in the Y direction and rise the X and Y webs in the Z direction over the bottom plate, the web heights of the X Stake are greater than the ridge heights of the Y-webs are such that are formed in the Y direction along side by side and each extending in the X direction distribution channels, each by Y-web portions of the Y-webs in succession in the X direction arranged storage wells are divided.
- the FLL Green Roofing Directive provides appropriate information. In order to reliably dissipate even heavy precipitation, this directive also specifies a minimum permeability of these vegetation substrates. As it is on the component roof no case of congestion of the vegetation stratum is defined, a relatively high permeability - but again not too high to provide enough water for the plants can.
- over-head irrigation devices such as Senkregner known.
- drip irrigation Another water-saving and initially from the application in a grown soil originating form of irrigation is the drip irrigation.
- drip lines are laid on or better in the soil or vegetation substrate.
- the water emerges here punctiform and it form depending on the soil composition rather willing zwdieiförmige or rather slender wetlands.
- the drip lines have drip openings, the distance of which must be individually aligned, depending on the soil quality, in order to achieve the most uniform possible moisture penetration.
- the distance is chosen to be low, whereas in loamy soil significantly greater distances are realized.
- permeable vegetation substrates such as those used in green roofs, this means a very close distance.
- WO 02/082888 A1 discloses an irrigation mat in which drip hoses are arranged in a mat, so that a flat distribution of the water outlet takes place via the mat. This works well if there is enough media under this mat to make it leaking. In the case of drainage with only punctual or
- strip-like or circular bearing surfaces irrigation is only partially functional and there are losses because the water seeps through and then drains off in the drainage level.
- US Pat. No. 5,839,659 proposes a casing of the drip tubes, which in turn initially linearly projects the water along the drip tube between the drip openings the seepage and thus allows a better distribution, without
- the above-mentioned drip hose variants have the disadvantage that they have to be arranged in the vegetation substrate.
- the vega- tion substrate with appropriate garden tools leaks in the drip hoses arise.
- the laying at even intervals in loose substrate is difficult.
- a uniform arrangement is again important for the uniform application of the water. Often, because of the drip tube installation, either the substrate must be installed in two layers, or once the substrate has been pre-graded, it is again threaded through a variety of trenches to install the drip hoses.
- a drainage device for green roofs in which a plurality of storage elements are used, each having a bottom plate on which a frame is arranged, whose interior is divided by intermediate walls into individual storage compartments.
- Each intermediate wall has an outlet opening, which is arranged offset to the outlet opening of the adjacent intermediate wall, whereby water meander or serpentine flows through the storage element and then exits via an outflow from the storage element.
- a water storage plate which has a bottom on which a lattice-like Stegstruk- is arranged.
- Several of the webs extend as X webs in the X direction and several as Y webs in the Y direction, with the X and Y webs rising in the Z direction to the ground.
- the web heights of the X-webs are larger than the web heights of the Y-webs, so that in the Y-direction alongside each other arranged and each extending in the X direction grooves are formed, each by Y-web portions of the Y-webs in X Direction sequentially arranged storage wells are divided.
- At the top of the Y-web sections is at least one drainage opening, which serves for drainage.
- the drainage opening is arranged off-center, so that the drainage opening, depending on the orientation of the water storage plate, is located at a higher or at a lower point, as a result of which different levels of water within the storage pits can be achieved. For example, a high storage level for the south side and a low water level for the north side of a pitched roof is intended. A water distribution from storage trough to storage trough does not take place because the drainage openings hinder the transfer of the water.
- the object of the invention is to provide a water distribution device for green roofs, with a uniform distribution of water over the entire surface is possible and at the same time has sufficient water storage capacity to provide sufficient water for the overlying vegetation substrate available.
- the water distribution device is characterized in that the Y-web sections are formed without Abmannö Stammslos, such that introduced by irrigation means in at least one of the storage wells of a respective distribution channel introduced water along this distribution channel by overflowing the Y-web sections and thereby by filling a plurality of distribution channels areal water distribution can be achieved.
- the storage wells thus have the task to store water for the vegetation substrate and also to provide a water distribution along the distribution channel. It is not necessary to fill each storage well of a distribution chute individually, as is the case for example with the water storage plate of the prior art, but it is sufficient to fill at least one of the storage wells of a distribution chute. The water then flows into the adjacent storage wells via the Y-web portions, thereby spreading the water along the distribution channel extending in the X direction. By filling several distribution channels, in which the water then spreads each, a planar water distribution is achieved.
- the irrigation agents are part of the water distribution device, wherein the irrigation means are associated with the storage wells such that water can be introduced into at least one storage well of each distribution channel. This ensures that in each distribution channel at least one storage well is filled with water, which is then redistributed to the adjacent storage well by the Y-web portions of adjacent Speicherermulderi are flowed over.
- the irrigation means have at least one linear-shaped irrigation element extending in the Y-direction.
- the linear irrigation element extends above the well bottoms of the associated storage wells.
- the linear irrigation element may extend in the transverse direction of the distribution channels, whereby in principle a linear irrigation element is sufficient to irrigate all the distribution channels of a water distribution element.
- Such a twin arrangement of the irrigation elements is particularly suitable for the case that the water distribution element is laid on uneven ground, ie in an inclined position or in undulating ground. In this case, wells can be filled, otherwise in succession the web heights of the Y-webs and the uneven orientation of the water distribution element would not be filled with water.
- the linear irrigation elements are arranged at equal distances from each other.
- these groups could be arranged with equal distances to each other.
- At least one receptacle for the at least one irrigation element is formed in the web structure.
- the receptacle is configured as at least one recess arranged in the X webs.
- the linear irrigation element is designed as an irrigation line, which discharges water in the radial direction via the conduit wall.
- the irrigation line is an irrigation hose or an irrigation pipe.
- the irrigation hose or the irrigation pipe prefferably be designed as a drip hose or drip pipe, with a plurality of drip openings arranged successively in the hose or pipe longitudinal direction, wherein each storage recess is associated with at least one of the drip openings.
- each storage recess is associated with at least one of the drip openings.
- all X webs have the same X web height and / or all Y webs have the same Y web height.
- At least one Y-web has a greater web height than the other Y-webs.
- this high Y-bar is adjacent to a linear irrigation element. This achieves that water is directed in one direction only, i. in the direction of the lower Y-bridge, which is opposite the high Y-bridge, is redistributed.
- controlled water distribution within a distribution channel is feasible. It is for example possible to achieve a distribution of water against the direction of slope when laying the water distribution element on a slope.
- the plateau elements can have a plateau height which is at least equal to the web heights of the Y-bridge. In general, the plateau elements are higher than the X-webs and form the highest level of the water distribution element. It is possible that at least one drainage opening is formed on tops of X-web sections of the X-webs. Since the drainage opening is formed on the high X-webs, it does not hinder the distribution of water. The drainage openings are also used in particular for drainage during heavy rainfall. The drainage openings can simultaneously also be diffusion openings, as a result of which water can diffuse out, for example, in the case of a reversed roof. However, it is also possible to provide separate diffusion openings, which need not necessarily be arranged at the top of X-webs.
- a plurality of water distribution elements are arranged side by side flat, wherein adjacent water distribution elements are each linked together via flow bridges such that a transfer of water is possible.
- the flow bridges are formed by overlapping plate edges of adjacent water distribution elements.
- FIG. 1 shows a perspective view of a water distribution plate of a first embodiment of the water distribution device according to the invention
- FIG. 2 shows a schematic plan view of the water distribution element of FIG. 1,
- FIG. 3 shows a section through the water distribution element of FIG. 2 along the line AA y
- FIG. 4 shows a section through the water distribution element of FIG. 2 along the line BB 'in FIG. 2
- Figure 5 shows a section through the water distribution element of
- FIG. 2 along the line C-C * in FIG. 2,
- Figure 6 shows a running in the Y direction section through the
- Figure 7 shows a running in the Y direction section through the
- FIG. 8 is a perspective view of the water distribution element of FIG. 1 with irrigation means
- FIG. 9 is a schematic plan view of the water distribution element of FIG. 8;
- FIG. 9 along the line AA 1 in FIG. 9,
- FIG. 9 along the line B-B in FIG. 9,
- FIG. 12 shows a section through the water distribution element of FIG.
- FIG. 9 along the line C-C in FIG. 9,
- FIG. 13 shows a section in the Y-direction through the
- FIG. 14 shows a section in the Y direction through the water distribution element of FIG. 9 along the line FF 'in FIG. 9,
- FIG. 15 shows a section in the Y-direction through the
- Figure 16 shows the two sections according to Figures 10 and 11 for
- FIG. 17 is a perspective view of a water distribution element of a further embodiment of the water distribution device according to the invention, FIG.
- Figure 18 is a plan view of the water distribution element of
- FIG. 18 along the line JJ v in FIG. 18,
- FIG. 20 shows a section through the water distribution element of FIG.
- FIG. 18 along the line B-B * in FIG. 18,
- Figure 21 is a section through the water distribution element of
- FIG. 18 along the line CC x in FIG. 18,
- FIG. 22 shows a Y-directional section through the water distribution element of FIG. 18 along the line DD 'in FIG.
- FIG. 23 shows a Y-directional section through the water distribution element of FIG. 18 along the line FF x in FIG. 18;
- FIG. 24 shows a section oriented in the Y direction through the water distribution element of FIG. 18 along the line I-I * in FIG. 18,
- FIG. 25 shows a Y-directional section through the water distribution element of FIG. 18 along the line G-G 'in FIG. 18;
- FIG. 26 shows the sections according to FIGS. 19 and 20 when the water distribution element according to FIG. 18 is laid out on surfaces without a gradient
- FIG. 27 shows the illustration according to FIG. 26, below below
- Figure 28 is the next step of Figure 27, with water
- FIG. 29 shows a further step according to FIG. 28, wherein further
- FIG. 30 shows a step according to FIG. 29, with one each
- FIG. 31 shows a step according to FIG. 30, wherein all storage wells are filled with nearly the same water level
- FIG. 32 shows a step according to FIG. 31, the storage media being filled up to the highest level
- Figures a filling process of storage pits in a 33 to 35 water distribution element designed on a surface with a slight slope
- Figures the gradual distribution of water to a water 40 to 43 distribution element according to Figure 10, designed on a
- FIG. 44 shows the sections according to FIGS. 10 and 11 with an alternative design of an X-bar with drip tube receptacles
- FIG. 45 shows the illustration according to FIG. 44 with additional
- FIG. 46 shows two water distribution elements according to FIG. 17 in FIG.
- FIG. 47 shows a possibility of the plate blank of a water distribution element
- Figure 48 shows an alternative arrangement of two adjacent What
- FIG. 49 shows the stepwise distribution of water between two water distribution elements arranged next to one another on a surface with a small gradient.
- FIGS 1 to 16 show a first embodiment of the water distribution device 11 according to the invention.
- the water distribution device 11 comprises at least one water distribution element 12, as shown for example in Figures 1 and 8.
- the water distribution device 11 is intended in particular for green roofs and serves for the storage and for the planar distribution of water.
- several such water distribution elements 12 are designed side by side and connected to one another such that a transfer of water from distribution element to distribution element can take place.
- the water distribution element 12 is arranged below at least one functional layer or at least one functional structure of the greening structure.
- a vegetation support layer can be located above the water distribution element, which can also be placed directly on the water distribution element 12 in the manner described in more detail below.
- a planar irrigation structure for example in the form of an irrigation mat, between the vegetation support layer and the water distribution element 12, which receives water from the water distribution element, which at the same time still fulfills a water storage function, and delivers it to the overlying vegetation support layer.
- a watering mat for example, a thread fleece can be used, the threads of which project into the structure of the water distribution element 12.
- the water distribution element is designed plate-like and therefore can also referred to as water distribution plate.
- the water distribution element 12 has a bottom plate 13 with exemplary ⁇ rectangular floor plan. It is of course possible to use other planforms, for example, to design the bottom plate 13 in general with polygonal plan. Even round, in particular circular floor plans are conceivable.
- the decisive factor here is that the largest possible area to be greened is covered by areal layout of the water distribution elements 12 and it is ensured that the water transport over the water distribution elements 12 is possible.
- a grid-like web structure 14 rises in the X-, Y- and Z-direction of a coordinate system spanned by X, Y and Z coordinates with a plurality of intersecting webs 15, 16.
- the coordinate system is a Cartesian coordinate system, so that the webs 15, 16 intersect at right angles.
- the grid-like web structure 14 is integrally connected to the bottom plate 13.
- the water distribution element 12 is made of plastic. This allows a relatively low weight, which plays a role especially in green roofs, where mandatory roof loads must be met. Made of plastic water distribution elements 12 are also resistant to weathering and corrosion. It is possible to form a completely made of plastic water distribution element 12 in one operation, for example by means of plastic injection molding or deep drawing.
- the webs 15, 16 are aligned as a plurality of X-webs 15 in the X direction and a plurality of Y-webs 16 in the Y direction.
- the X-webs 15 are aligned parallel to each other. Adjacent X-webs 15 are arranged in the Y-direction at regular intervals successively or in succession. An analogous arrangement results in the Y-webs 16.
- the web heights of the X-webs are greater than the web heights of the Y-webs 16 in such a way that in the Y-direction alongside juxtaposed and each extending in the X direction distribution channels 17th are formed, which are each divided by Y-web portions 18 of the Y-webs 16 in successively arranged in the X direction storage wells 19.
- plateau elements 20 are arranged, each having a spanned in XY plane plateau surface 21, for supporting and also supporting the aforementioned flat functional structures or layers, for example a geotextile or an irrigation mat, serves.
- the plateau height of the plateau elements 20 is higher than the web height of the X-webs, so that the plateau surfaces 21 form the highest level of the web structure 14.
- the plateau elements 20 may, for example, have the shape of a truncated pyramid, which tapers in the direction of plateau surface 21. However, other embodiments of the plateau elements 20 are also conceivable. It is crucial that an aligned in X-Y plane plateau surface 21 is provided.
- the plateau elements 20 form an extended node of the X and Y webs 15, 16, as it were.
- Y-web sections 18 adjoin mutually opposite flanks 22 of the plateau element 20. Offset by 90 ° then connect two X-web sections 23 also on opposite plateau edges 22 at.
- all X webs 15 also have the same X web height.
- FIG. 8 additionally shows the first exemplary embodiment of the water distribution device 11 shown in FIG. 1 with irrigation means in the form of a linear irrigation element.
- FIG. 8 shows by way of example a single linear-shaped irrigation element in the form of a drip hose 24.
- a plurality of such drip hoses 24 can be arranged on a single water distribution element 12.
- the drip hose 24 is aligned in the Y direction, thus extending over all the distribution channels 17 arranged one behind the other in the Y direction.
- the drip hose 24 thus supplies one of the storage wells 19 of a respective distribution channel 17 with water in each case.
- a very essential aspect of the invention is that the Y-web sections 18 are formed without drainage, so that in the task storage well introduced by means of the drip hose 24 water along the distribution channels 17 can spread by overflow of the Y-web sections 18 and thereby a flat Water distribution over the entire water distribution element 12 can be achieved.
- the drip hose 24 has in his
- Hose wall a plurality of successively arranged in the tube longitudinal direction Tropf ⁇ réelleen or Tropflö- cher on the water flowing in the drip hose in the radial Exits direction and then enters the associated storage wells 19.
- FIGS. 10 to 12 show the possibility of laying a second drip hose 24 at a certain distance in the X direction, which likewise extends in the Y direction and is aligned parallel to the first drip hose.
- FIGS. 13 and 14 show the identical situation to FIGS. 6 and 7, that is to say that all X webs have the same X web height, which is greater than the Y web height of the Y webs 16.
- Figure 15 shows a section through the drip hose 24, as it is placed on the X-web sections 23.
- FIG. 16 shows the distribution of water when the water distribution element 12 is laid on a sloping surface 25, for example a pitched roof, the inclination being in the X direction. It can be seen that first of all the task storage trough 19 is filled with water until such time as the water is present at the upper edge of the second topmost Y web segment 18. Thereafter, the water flows through this Y-web portion in the adjacent storage well 19. This storage well 19 is then also filled to the upper edge of the third upper Y-web portion until water flows again through this Y-web portion in the adjacent storage well.
- FIG. 16 shows the situation in one of the distribution channels 17. However, this process takes place simultaneously in the further distribution channels 17 arranged one behind the other in the Y direction.
- FIG. 17 shows a second exemplary embodiment of the water distribution device 11 according to the invention.
- a single water distribution element 12 is shown that differs from the water distribution element according to the first embodiment shown in FIG. 8 in that there are Y webs with different Y web heights.
- FIG. 19 which shows a section through the Y webs 16
- high Y webs 16b with a larger Y web height than the remaining Y webs 16a.
- These high Y-webs 16b are located on this side of a drip hose 24, thus limiting the storage wells 19 arranged one behind the other in the Y direction on one side, while the other side of these storage wells 19 is delimited by a lower Y web 16b.
- Such high Y-webs 16b may be located, for example, in the area of the plate edges 25 of the bottom plate 13, whereby a control of the water distribution in the direction of the lower Y-webs 16a, ie in the direction of the interior of the water distribution element 12 is made possible.
- Figures 26 to 32 show the stepwise distribution of water when laying out one or more of the water distribution elements 12 according to the second embodiment of the invention on a surface without a slope. It is here again
- There are two mutually parallel and each aligned in the Y direction drip tubes 24 are provided, wherein the Aufgäbe- storage wells 19 each shown on the one hand by a high Y-web 16b, ie a high Y-web portion 18a are limited, while in the X direction opposite Y-web portion is a lower Y-web portion 18a.
- the on-charge storage wells 19 are filled with water until the upper edge of the lower Y-web portions 18b is reached.
- the Y-web sections 18 are in turn designed drain-open, so that water as shown in Figure 28, flows through this Y-web portion 18a into the adjacent storage well 19.
- Figures 33 to 35 show the stepwise distribution of water when laying at least one water distribution element according to the second embodiment of the invention on a sloping surface.
- the gradient or inclination extends again in the X direction. In the case shown, the inclination extends from top right to bottom left.
- the storage pits can be opposite to the direction of inclination from top right to left down in the direction from left to right to be filled one after another with water. This is achieved by the high Y-web sections 18.
- the first two storage troughs 19 arranged to the right of the deposit storage troughs can be filled by water from the left, ie via the storage bin of the first drip hose 24, whereas the two remaining storage troughs are to be filled with water from the right, which is the task - Storage well 19 of the second drip hose 24 comes and flows over the high Y-web portion 18 b from right to left.
- Figures 36 to 39 show the situation of the maximum filling of the storage wells 19 when designing at least one water distribution element 12 according to the second embodiment of the invention on a surface with unevenness and indeed elevations and reductions according to the arrow directions of the arrows in Figures 36 to 39.
- three drip hoses 24 arranged in parallel and each aligned in the Y direction are provided here.
- the middle drip hose 24 lies on an elevation.
- the first drip hose irrigates from left to right, while the second drip hose and the third drip hose also irrigate from left to right.
- two storage wells along the distribution channel 17 remain dry because they are not accessible by water from the first drip hose 24, which in this case before it reaches these storage wells 19, can flow through the X-webs.
- a twin arrangement is provided comprising a plurality of groups of paired drip hoses 24a, 24b.
- the middle drip tube 24a can thus another left of it Drip tube 24b are assigned, whereby the two remaining storage wells 19, which have previously remained dry, can be filled.
- FIGS. 37 to 39 show comparable situations on differently shaped unevennesses, in which irrigation of individual storage wells is also difficult or even impossible.
- These problems are also solved analogously, as shown in FIGS. 41 to 43, by means of a twin arrangement of paired drip tubes 24a, 24b.
- Figure 44 shows a third embodiment of the water distribution device according to the invention.
- a water distribution element 12 is shown and corresponding to the sections of Figures 10 and 11.
- the third embodiment of the invention differs from the embodiments described above in that the web structure 14 has receptacles 26 in the form of recesses for receiving the drip hoses 24 ,
- the savings are here in the X-web sections 23, which may be increased compared to the remaining X-web sections, for example up to the height of the plateau elements 20.
- the approximately semicircular recesses each have an insertion slot whose slot width is smaller than the diameter of the Dripping hose, which, however, is still tion can be introduced, since the hose material and / or the plastic material, with which the X-web portions are formed, is flexible. As a result, a drip hose 24 can be clipped into the recesses without tools in a simple manner, where it is then fixed in a fixed position relative to the water distribution element 12.
- FIG. 45 shows a fourth exemplary embodiment of the water distribution device 11 according to the invention. It differs from the third exemplary embodiment described above in that drainage openings 27 are provided on the upper side of the X web sections 23, through which drainage of the water distribution element 12 can take place, in particular even during heavy precipitation.
- the drainage holes 27 also allow a Difussion from below, for example, when using reversible insulation.
- FIG. 46 shows a fifth exemplary embodiment of the water distribution device 11 according to the invention.
- two water distribution elements 12 are provided, whose mutually adjacent and illustrated sections are arranged side by side, one after the other.
- the plate edges 25, which run in the Y direction are each provided with a high Y web 16b, so that two high Y webs lie opposite one another during installation.
- FIG. 47 shows the possibility that a respective water distribution element 12 can also be assembled individually, in particular cut to the desired base area.
- a drip hose on both sides of the remaining at least one high Y-web 16 b, to allow a satisfactory irrigation of the plate edge 25.
- one of the bottom plates 13 of one of the two water distribution elements 12 extends beyond the outermost high Y-web 16b, this projecting overlapping section 28 as Footprint for a designed without such overlap portion plate edge of the adjacent water distribution element 12 is used.
- FIG. 49 shows a further possibility for linking, in particular, two water distribution elements 12 configured according to the first exemplary embodiment.
- a plate edge can also be configured as an overlap section 28, which can additionally have a plug-in web 29, which in turn can be inserted in a Y-web of the adjacent one Water distribution element 12 can be inserted.
- the Y-webs may be provided with a reinforcing structure, which is designed so that it can additionally absorb shear forces.
- a reinforcing structure which is designed so that it can additionally absorb shear forces.
- additional thrust can be absorbed and removed from the water distribution element 12 to water distribution element 12 towards stable abutments (for example, thrust or even to the stable eaves).
- the insertion of reinforcement profiles in the Y direction is conceivable to absorb the thrust.
- the design of ladder-like structures is possible.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
Abstract
The invention relates to a water distribution device for roof vegetations, comprising at least one water distribution element (12) which has a baseplate (13) on which there is arranged a grid-like rib structure (14) with a plurality of intersecting ribs (15, 16) in the X, Y and Z directions of a coordinate system defined by X, Y and Z coordinates, with a plurality of said ribs extending as X ribs (15) in the X direction and a plurality of said ribs extending as Y ribs (16) in the Y direction, and the X and Y ribs (15, 16) rising above the baseplate (13) in the Z direction, wherein the heights of the X ribs are greater than the heights of the Y ribs such that distribution channels (17) arranged lengthways alongside one another in the Y direction and each extending in the X direction are formed and are each subdivided by portions of the Y ribs into storage wells (19) arranged successively in the X direction. In this device, the Y rib portions (18) are formed without outflow openings such that water introduced by irrigation means into at least one of the storage wells (19) of a respective distribution channel (17) spreads out along said distribution channel (17) by flowing over the Y rib portions (18), thereby making it possible to achieve a planar water distribution by filling a plurality of distribution channels (17).
Description
ZinCo GmbH, 72669 Unterensingen Wasserverteileinrichtung für Dachbegrünungen ZinCo GmbH, 72669 Unterensingen Water distribution system for green roofs
Die Erfindung betrifft eine Wasserverteileinrichtung für Dachbegrünungen, mit wenigstens einem Wasserverteilelement, das eine Bodenplatte aufweist, auf der eine gitterartige Stegstruktur in X-, Y- und Z-Richtung eines durch X-, Y, und Z-Koordinaten aufgespannten Koordinatensystems mit mehreren sich kreuzenden Stegen angeordnet ist, von denen sich mehrere als X-Stege in X-Richtung und mehrere als Y-Stege in Y- Richtung erstrecken und sich die X- und Y- Stege in Z-Richtung über der Bodenplatte erheben, wobei die Steghöhen der X-Stege größer als die Steghöhen der Y-Stege sind, derart, dass in Y- Richtung längsseits nebeneinander angeordnete und sich jeweils in X-Richtung erstreckende Verteilungsrinnen gebildet sind, die jeweils durch Y-Stegabschnitte der Y-Stege in in X- Richtung aufeinanderfolgend angeordnete Speichermulden unterteilt sind. The invention relates to a water distribution device for green roofs, with at least one water distribution element having a bottom plate on which a grid-like web structure in the X, Y and Z direction of a spanned by X, Y, and Z coordinates coordinate system with a plurality of intersecting Webs is arranged, of which several extend as X-webs in the X direction and several as Y-webs in the Y direction and rise the X and Y webs in the Z direction over the bottom plate, the web heights of the X Stake are greater than the ridge heights of the Y-webs are such that are formed in the Y direction along side by side and each extending in the X direction distribution channels, each by Y-web portions of the Y-webs in succession in the X direction arranged storage wells are divided.
Insbesondere im Bereich Dachbegrünung werden sogenannte Vegetationssubstrate für die Vegetationstragschicht verwendet, welche bestimmten Anforderungen gerecht werden müssen. Zum einen muss der Wasser-Lufthaushalt an die gewünschte Begrünungsform angepasst sein. Hierzu macht beispielsweise die FLL-Dachbegrünungsrichtlinie entsprechende Angaben. Um auch Starkniederschläge zuverlässig abführen zu können, wird in dieser Richtlinie auch eine Mindestdurchlässigkeit dieser Vegetationssubstrate angegeben. Da es auf dem Bauteildach auf
keinen Fall zu Überstauung der Vegetationstragschicht kommen soll, wird eine verhältnismäßig hohe Durchlässigkeit definiert - jedoch wiederum nicht zu hoch, um auch ausreichend Wasser für die Pflanzen bereitstellen zu können. Für die Bewässerung solcher Vegetationssubstrate sind beispielsweise Über-Kopf -Beregnungseinrichtungen, beispielsweise Senkregner bekannt . Diese haben bekanntermaßen das Problem, dass viel Wasser durch Evaporation verloren geht und auch durch Windabdrift unerwünschte Effekte auftreten. Diese Effekte lassen sich vermeiden, wenn eine sogenannte Anstaubewässerung verwendet wird. Hierfür ist jedoch ein 0°-Dach Voraussetzung. Nur so kann flächig ein bestimmter Wasserstand erzielt werden, welcher dann wiederum durch Kapillarität für die Versorgung der Vegetationstragschicht und letztlich der Pflanzen mit Wasser sorgt. Permanent Wasser als Anstau auf dem Dach stehen zu haben, ist jedoch aus bautechnischen Gründen bedenklich. Daher ist in der Regel ein Mindestgefälle auf Dächern vorzusehen. Especially in the field of green roofs so-called vegetation substrates are used for the vegetation layer, which must meet certain requirements. On the one hand, the water-air balance must be adapted to the desired greening. For this purpose, for example, the FLL Green Roofing Directive provides appropriate information. In order to reliably dissipate even heavy precipitation, this directive also specifies a minimum permeability of these vegetation substrates. As it is on the component roof no case of congestion of the vegetation stratum is defined, a relatively high permeability - but again not too high to provide enough water for the plants can. For irrigation of such vegetation substrates, for example, over-head irrigation devices, such as Senkregner known. These are known to have the problem that much water is lost by evaporation and also undesirable effects occur due to wind drift. These effects can be avoided if so-called dust irrigation is used. However, a 0 ° roof is required for this. Only in this way can a certain water level be achieved over a wide area, which in turn ensures by capillarity for the supply of the vegetation layer and ultimately the plants with water. To have permanent water as a backup on the roof, but is questionable for structural reasons. Therefore, a minimum gradient on roofs is usually required.
Eine weitere wassersparende und zunächst aus der Anwendung in gewachsenem Boden stammende Form der Bewässerung ist die Tropfchenbewässerung . Hierbei werden auf oder besser im Erdreich bzw. Vegetationssubstrat Tropfleitungen verlegt. Das Wasser tritt hier punktuell aus und es bilden sich je nach Bodenzusammensetzung eher bereit zwiebeiförmige oder auch eher schlanke Feuchtzonen aus. Die Tropfleitungen besitzen TropfÖffnungen, deren Abstand je nach Bodenqualität individuell ausgerichtet werden muss, um eine möglichst gleichmäßige Durchfeuchtung zu erzielen. Bei einem durchlässigeren Sandboden wird der Abstand gering gewählt, wohingegen bei lehmigem Boden deutlich größere Abstände realisiert werden. Bezogen auf durchlässige Vegetationssubstrate wie sie z.B. in der Dachbegrünung Verwendung finden, bedeutet dies einen sehr en-
gen Abstand. Es hat sich gezeigt, dass das Wasser aus den TropfÖffnungen sehr schnell durchsickert und damit auch rasch zu den Abläufen fließt, insbesondere wenn eine Drainageebene unter dem Vegetationssubstrat angeordnet ist. Eine solche Drainageebene ist wiederum für Starkregenereignisse erforderlich. Auch um den Pflanzen einheitliche Wachstumsbedingungen zu bieten ohne Fäulnis der Wurzeln zu provozieren, wird allgemein eine derartige Drainageebene angeordnet. Another water-saving and initially from the application in a grown soil originating form of irrigation is the drip irrigation. In this case, drip lines are laid on or better in the soil or vegetation substrate. The water emerges here punctiform and it form depending on the soil composition rather willing zwdieiförmige or rather slender wetlands. The drip lines have drip openings, the distance of which must be individually aligned, depending on the soil quality, in order to achieve the most uniform possible moisture penetration. In a more permeable sandy soil, the distance is chosen to be low, whereas in loamy soil significantly greater distances are realized. With regard to permeable vegetation substrates such as those used in green roofs, this means a very close distance. It has been shown that the water from the drip openings percolates very quickly and thus also flows quickly to the processes, in particular if a drainage layer is arranged below the vegetation substrate. Such a drainage level is again required for heavy rainfall events. Also, to provide the plants with uniform growth conditions without provoking rotting of the roots, such a drainage layer is generally arranged.
Um dem Problem des mangelnden Verteilens aus TropfÖffnungen stammenden Wassers im Vegetationssubstrat zu begegnen, ist aus der WO 2002/082888 AI eine Bewässerungsmatte bekannt, bei der TropfSchläuche in einer Matte angeordnet sind, so dass über die Matte eine flächige Verteilung des Wasseraustritts erfolgt. Dies funktioniert gut, wenn unter dieser Matte ausreichend Medium vorhanden ist, das ein Durchsickern erschwert. Im Falle einer Drainage mit nur punktuellen bzw. In order to counteract the problem of the lacking distribution of water originating from drip openings in the vegetation substrate, WO 02/082888 A1 discloses an irrigation mat in which drip hoses are arranged in a mat, so that a flat distribution of the water outlet takes place via the mat. This works well if there is enough media under this mat to make it leaking. In the case of drainage with only punctual or
streifenartigen oder auch kreisförmigen Auflageflächen ist diese Bewässerung nur eingeschränkt funktionsfähig und es kommt zu Verlusten, da das Wasser durchsickert und dann in der Drainageebene abließt. strip-like or circular bearing surfaces irrigation is only partially functional and there are losses because the water seeps through and then drains off in the drainage level.
Da auch in natürlichen Böden die Bewässerungsmenge bei Einbringung immer an derselben Stelle für Probleme sorgen kann und die Verteilung nicht immer zufriedenstellend ist, schlägt die US 5,839,659 eine Ummantelung der Tropfschlauche vor, die wiederum zunächst linear das Wasser entlang des Tropf- schlauchs zwischen den TropfÖffnungen vor dem Versickern bewahrt und so eine bessere Verteilung ermöglicht, ohne Since even in natural soils the irrigation amount can always cause problems at the same location when being introduced and the distribution is not always satisfactory, US Pat. No. 5,839,659 proposes a casing of the drip tubes, which in turn initially linearly projects the water along the drip tube between the drip openings the seepage and thus allows a better distribution, without
Suffosion zu erzeugen. To produce suffosion.
Allerdings haben die vorstehend erwähnten Tropfschlauchvari- anten den Nachteil, dass sie im Vegetationssubstrat angeordnet werden müssen. Dadurch können beim Bearbeiten des Vegeta-
tionssubstrats mit entsprechenden Gartenwerkzeugen Lecks in den TropfSchläuchen entstehen. Außerdem ist die Verlegung in gleichmäßigen Abständen in lockerem Substrat erschwert . Eine gleichmäßige Anordnung ist jedoch wiederum wichtig für die gleichmäßige Ausbringung des Wassers. Oft muss wegen der TropfSchlauchverlegung entweder das Substrat in zwei Lagen eingebaut werden oder das einmal vorplanierte Substrat wird nochmals mit einer Vielzahl von Gräben durchzogen, um die TropfSchläuche einzubauen. However, the above-mentioned drip hose variants have the disadvantage that they have to be arranged in the vegetation substrate. As a result, when processing the vega- tion substrate with appropriate garden tools leaks in the drip hoses arise. In addition, the laying at even intervals in loose substrate is difficult. However, a uniform arrangement is again important for the uniform application of the water. Often, because of the drip tube installation, either the substrate must be installed in two layers, or once the substrate has been pre-graded, it is again threaded through a variety of trenches to install the drip hoses.
Bei der Anstaubewässerung ist es bekannt, Wasser in Speicherelementen zurückzuhalten. Dieses Wasser gelangt dann entweder durch Verfüllung oder auch durch die Verwendung eines Fadenvlieses, wie beispielsweise in der DE 10 2007 006 766 B3 beschrieben, kapillar nach oben. Voraussetzung hierfür ist ein flächiger Wasseranstau, in den die Speicherelemente bzw. - mulden wieder befüllt werden. Dies setzt jedoch wie bereits beschrieben ein 0°-Dach voraus, welches in sich sehr plan sein muss, um nicht stellenweise eine Überversorgung hervorzurufen. In the case of dewatering, it is known to retain water in storage elements. This water then passes either by backfilling or by the use of a thread fleece, as described for example in DE 10 2007 006 766 B3, capillary up. The prerequisite for this is a flat water accumulation into which the storage elements or troughs are refilled. However, this requires, as already described, a 0 ° roof, which in itself must be very flat so as not to cause an oversupply in places.
Aus der DE 103 30 318 B4 ist eine Drainagevorrichtung für Gründächer bekannt, bei der mehrere Speicherelemente eingesetzt sind, die jeweils eine Bodenplatte besitzen, auf der ein Rahmen angeordnet ist, dessen Innenraum durch Zwischenwände in einzelne Speicherfächer unterteilt wird. Jede Zwischenwand besitzt eine Auslassöffnung, die versetzt zur Auslassöffnung der benachbarten Zwischenwand angeordnet ist, wodurch Wasser mäander- oder -serpentinenartig durch das Speicherelement fließt und dann über einen Abfluss aus dem Speicherelement austritt . From DE 103 30 318 B4 a drainage device for green roofs is known, in which a plurality of storage elements are used, each having a bottom plate on which a frame is arranged, whose interior is divided by intermediate walls into individual storage compartments. Each intermediate wall has an outlet opening, which is arranged offset to the outlet opening of the adjacent intermediate wall, whereby water meander or serpentine flows through the storage element and then exits via an outflow from the storage element.
In der DE 92 07 171 ist eine Wasserspeicherplatte offenbart, die einen Boden besitzt, auf der eine gitterartige Stegstruk-
tur angeordnet ist. Von den Stegen erstrecken sich mehrere als X-Stege in X-Richtung und mehrere als Y-Stege in Y- Richtung, wobei sich die X- und Y-Stege in Z-Richtung den Boden erheben. Die Steghöhen der X-Stege sind größer als die Steghöhen der Y-Stege, so dass in Y-Richtung längsseits nebeneinander angeordnete und sich jeweils in X-Richtung erstreckende Rinnen gebildet werden, die jeweils durch Y- Stegabschnitte der Y-Stege in in X-Richtung aufeinanderfolgend angeordnete Speichermulden unterteilt sind. An der Oberseite der Y-Stegabschnitte befindet sich wenigstens eine Drainageöffnung, die zur Entwässerung dient. Die Drainageöff- nung ist außermittig angeordnet, so dass die Drainageöffnung je nach Ausrichtung der Wasserspeicherplatte an einer höheren oder an einer tieferen Stelle liegt, wodurch unterschiedlich hohe Wasserstände innerhalb der Speichermulden erzielt werden können. So ist beispielsweise ein hoher Speicherstand für die Südseite und ein niederer Wasserstand für die Nordseite eines Schrägdaches gedacht. Eine Wasserverteilung von Speichermulde zu Speichermulde findet nicht statt, da die Drainageöffnungen eine Weitergabe des Wassers behindern. In DE 92 07 171 a water storage plate is disclosed which has a bottom on which a lattice-like Stegstruk- is arranged. Several of the webs extend as X webs in the X direction and several as Y webs in the Y direction, with the X and Y webs rising in the Z direction to the ground. The web heights of the X-webs are larger than the web heights of the Y-webs, so that in the Y-direction alongside each other arranged and each extending in the X direction grooves are formed, each by Y-web portions of the Y-webs in X Direction sequentially arranged storage wells are divided. At the top of the Y-web sections is at least one drainage opening, which serves for drainage. The drainage opening is arranged off-center, so that the drainage opening, depending on the orientation of the water storage plate, is located at a higher or at a lower point, as a result of which different levels of water within the storage pits can be achieved. For example, a high storage level for the south side and a low water level for the north side of a pitched roof is intended. A water distribution from storage trough to storage trough does not take place because the drainage openings hinder the transfer of the water.
Ferner sind als Stand der Technik die AT 006 222 Ul, die DE 37 20 390 AI und die DE 92 03 707 Ul zu nennen. Furthermore, the prior art AT 006 222 Ul, DE 37 20 390 AI and DE 92 03 707 Ul call.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Wasserverteileinrichtung für Dachbegrünungen zu schaffen, mit der eine gleichmäßige Wasserverteilung über deren gesamte Fläche möglich ist und die gleichzeitig ausreichend Wasserspeichervermögen besitzt, um für das darüber angeordnete Vegetationssubstrat ausreichend Wasser zur Verfügung zu stellen. The object of the invention is to provide a water distribution device for green roofs, with a uniform distribution of water over the entire surface is possible and at the same time has sufficient water storage capacity to provide sufficient water for the overlying vegetation substrate available.
Diese Aufgabe wird durch eine Wasserverteileinrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruches 1 gelöst . Weiter-
bildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen dargestellt . This object is achieved by a water distribution device having the features of independent claim 1. Further- Formations of the invention are shown in the subclaims.
Die erfindungsgemäße Wasserverteileinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Y-Stegabschnitte abflussöffnungslos ausgebildet sind, derart, dass sich mittels Bewässerungsmitteln in wenigstens eine der Speichermulden einer jeweiligen Verteilungsrinne eingebrachtes Wasser entlang dieser Verteilungsrinne durch Überströmen der Y- Stegabschnitte ausbreitet und dadurch durch Befüllen mehrerer Verteilungsrinnen eine flächenhafte Wasserverteilung erzielbar ist. The water distribution device according to the invention is characterized in that the Y-web sections are formed without Abflussöffnungslos, such that introduced by irrigation means in at least one of the storage wells of a respective distribution channel introduced water along this distribution channel by overflowing the Y-web sections and thereby by filling a plurality of distribution channels areal water distribution can be achieved.
Die Speichermulden haben also die Aufgabe, Wasser für das Vegetationssubstrat zu speichern und darüber hinaus für eine Wasserverteilung entlang der Verteilungsrinne zu sorgen. Es ist nicht notwendig, jede Speichermulde einer Verteilungsrinne einzeln aufzufüllen, wie es beispielsweise bei der Wasserspeicherplatte aus dem Stand der Technik der Fall ist, sondern es genügt wenigstens eine der Speichermulden einer Verteilungsrinne aufzufüllen. Das Wasser strömt dann über die Y- Stegabschnitte in die benachbarten Speichermulden, wodurch sich das Wasser entlang der Verteilungsrinne, die sich in X- Richtung erstreckt, ausbreitet. Durch das Befüllen mehrerer Verteilungsrinnen, in denen sich das Wasser dann jeweils ausbreitet, wird eine flächenhafte Wasserverteilung erzielt. Mit einer derartigen Wasserverteileinrichtung ist es möglich, einen im Wesentlichen gleichen Wasserstand innerhalb jeder Speichermulde der Stegstruktur zu erzielen, wodurch an jeder Stelle des Wasserverteilelements für das darüber liegenden Vegetationssubstrats gleich viel Wasser zur Verfügung steht. Das Wasser kann dann über Kapillareffekte, beispielsweise mittels eines in die Speichermulden hineinragendes Fadenvlies oder auch durch Difussionsvorgänge in das Vegetationssubstrat transportiert werden.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung sind die Bewässerungs- mittel Bestandteil der Wasserverteileinrichtung, wobei die Bewässerungsmittel den Speichermulden derart zugeordnet sind, dass in wenigstens eine Speichermulde jeder Verteilungsrinne Wasser einbringbar ist. Dadurch wird erreicht, dass in jeder Verteilungsrinne wenigstens eine Speichermulde mit Wasser befüllt wird, das dann an die benachbarte Speichermulde weiterverteilt wird, indem die Y-Stegabschnitte benachbarter Spei- chermulderi überströmt werden. The storage wells thus have the task to store water for the vegetation substrate and also to provide a water distribution along the distribution channel. It is not necessary to fill each storage well of a distribution chute individually, as is the case for example with the water storage plate of the prior art, but it is sufficient to fill at least one of the storage wells of a distribution chute. The water then flows into the adjacent storage wells via the Y-web portions, thereby spreading the water along the distribution channel extending in the X direction. By filling several distribution channels, in which the water then spreads each, a planar water distribution is achieved. With such a water distribution device, it is possible to achieve a substantially equal water level within each storage well of the web structure, whereby the same amount of water is available at any point of the water distribution element for the overlying vegetation substrate. The water can then be transported via capillary effects, for example by means of a thread fleece projecting into the storage wells or else by diffusion processes into the vegetation substrate. In one development of the invention, the irrigation agents are part of the water distribution device, wherein the irrigation means are associated with the storage wells such that water can be introduced into at least one storage well of each distribution channel. This ensures that in each distribution channel at least one storage well is filled with water, which is then redistributed to the adjacent storage well by the Y-web portions of adjacent Speicherermulderi are flowed over.
In besonders bevorzugter Weise weisen die Bewässerungsmittel wenigstens ein sich in Y-Richtung erstreckendes linearförmi- ges Bewässerungselement auf . Zweckmäßigerweise verläuft das linearförmige Bewässerungselement oberhalb der Muldenböden der zugeordneten Speichermulden. Das linearförmige Bewässerungselement kann sich in Querrichtung der Verteilungsrinnen erstrecken, wodurch prinzipiell ein linearförmiges Bewässerungselement ausreicht, um sämtliche Verteilungsrinnen eines Wasserverteilelements zu bewässern. In a particularly preferred manner, the irrigation means have at least one linear-shaped irrigation element extending in the Y-direction. Conveniently, the linear irrigation element extends above the well bottoms of the associated storage wells. The linear irrigation element may extend in the transverse direction of the distribution channels, whereby in principle a linear irrigation element is sufficient to irrigate all the distribution channels of a water distribution element.
Um die Verteilungsgeschwindigkeit des Wassers zu erhöhen, ist es jedoch zweckmäßig, mehrere in X-Richtung längsseits hintereinander angeordnete, linearförmige Bewässerungselemente vorzusehen . However, in order to increase the rate of distribution of the water, it is expedient to provide a plurality of linear irrigation elements arranged one behind the other in the X direction.
Besonders zweckmäßig ist es, wenigstens eine Gruppe aus paarweise angeordneten, linearförmigen Bewässerungselementen vorzusehen, wobei das eine Bewässerungselement der Gruppe diesseits und das andere jenseits eines Y-Stegs angeordnet ist. Eine solche Zwillingsanordnung der Bewässerungselemente eignet sich insbesondere für den Fall, dass das Wasserverteilelement auf unebenem Untergrund, d.h. in Schräglage oder auch in welligem Untergrund verlegt wird. In diesem Fall können auch Speichermulden befüllt werden, die ansonsten in Folge
der Steghöhen der Y-Stege und der unebenen Ausrichtung des Wasserverteilelements nicht mit Wasser befüllt werden würden. It is particularly expedient to provide at least one group of paired, linear irrigation elements, wherein one irrigation element of the group is arranged on this side and the other on the other side of a Y-web. Such a twin arrangement of the irrigation elements is particularly suitable for the case that the water distribution element is laid on uneven ground, ie in an inclined position or in undulating ground. In this case, wells can be filled, otherwise in succession the web heights of the Y-webs and the uneven orientation of the water distribution element would not be filled with water.
Alternativ oder zusätzlich zur Zwillingsanordnung ist es auch möglich, die linearförmigen Bewässerungselemente in gleichmäßigen Abständen zueinander anzuordnen. Bei der Verlegung von Gruppen aus paarweise angeordneten Bewässerungselementen könnten dann diese Gruppen mit gleichmäßigen Abständen zueinander angeordnet sein. Alternatively or in addition to the twin arrangement, it is also possible to arrange the linear irrigation elements at equal distances from each other. When laying groups of paired irrigation elements then these groups could be arranged with equal distances to each other.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist in der Stegstruktur wenigstens eine Aufnahme für das wenigstens eine Bewässerungselement ausgebildet. In bevorzugter Weise ist die Aufnahme als wenigstens eine in den X-Stegen angeordneten Aussparung ausgestaltet. Prinzipiell wäre es auch denkbar, das lineare Bewässerungselement auf die derartige Stegstruktur aufzulegen und gegebenenfalls mittels Sicherungsmitteln gegenüber den Wasserverteilelement lagefest zu sichern. In a development of the invention, at least one receptacle for the at least one irrigation element is formed in the web structure. Preferably, the receptacle is configured as at least one recess arranged in the X webs. In principle, it would also be conceivable to place the linear irrigation element on the web structure of this type and, if appropriate, secure in position by means of securing means relative to the water distribution element.
In besonders bevorzugter Weise ist das linearförmige Bewässerungselement als Bewässerungsleitung ausgebildet, die Wasser in radialer Richtung über die Leitungswandung abgibt. Zweckmäßigerweise handelt es sich bei der Bewässerungsleitung um einen Bewässerungsschlauch oder um ein Bewässerungsrohr. In a particularly preferred manner, the linear irrigation element is designed as an irrigation line, which discharges water in the radial direction via the conduit wall. Conveniently, the irrigation line is an irrigation hose or an irrigation pipe.
Es ist möglich, dass der Bewässerungsschlauch oder das Bewässerungsrohr als Tropfschlauch oder Tropfrohr ausgebildet ist, mit mehreren in Schlauch- bzw. Rohrlängsrichtung aufeinanderfolgend angeordnete TropfÖffnungen, wobei jeder Speichermulde wenigstens eine der TropfÖffnungen zugeordnet ist. Alternativ wäre es auch möglich, anstelle eines Tropfschlauchs ein It is possible for the irrigation hose or the irrigation pipe to be designed as a drip hose or drip pipe, with a plurality of drip openings arranged successively in the hose or pipe longitudinal direction, wherein each storage recess is associated with at least one of the drip openings. Alternatively, it would also be possible to replace a drip hose
Schwitzschlauch einzusetzen, der Wasser nicht über Tropföffnungen abgibt, sondern durch Poren in der Schlauchwandung.
Im Falle der Ausbildung des linearförmigen Bewässerungselements als Bewässerungsleitung ist es zweckmäßig, die Aussparungen derart auszugestalten, dass die Bewässerungsleitung werkzeuglos eingeclipst werden kann und dort gegenüber dem Wasserverteilelement lagerfest fixiert ist. Use a sweat hose that does not deliver water via drip openings, but through pores in the hose wall. In the case of the formation of the linear irrigation element as irrigation line, it is expedient to design the recesses in such a way that the irrigation line can be clipped in without tools and fixed there in a fixed position relative to the water distribution element.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung weisen sämtliche X- Stege dieselbe X-Steghöhe und/oder sämtliche Y-Stege dieselbe Y- Steghöhe auf. In a development of the invention, all X webs have the same X web height and / or all Y webs have the same Y web height.
Allerdings ist es auch denkbar, dass wenigstens ein Y-Steg eine gegenüber den anderen Y-Stegen größere Steghöhe besitzt. Zweckmäßigerweise liegt dieser hohe Y-Steg benachbart zu einem linearen Bewässerungselement. Dadurch wird erzielt, dass Wasser nur in eine Richtung, d.h. in Richtung des niederen Y- Stegs, der dem hohen Y-Steg gegenüberliegt, weiterverteilt wird. Dadurch ist gesteuerte Wasserverteilung innerhalb einer Verteilungsrinne durchführbar. Es ist beispielsweise möglich, bei Verlegung des Wasserverteilelements an einem Gefälle eine Wasserverteilung entgegen der Gefällerichtung zu erzielen. However, it is also conceivable that at least one Y-web has a greater web height than the other Y-webs. Conveniently, this high Y-bar is adjacent to a linear irrigation element. This achieves that water is directed in one direction only, i. in the direction of the lower Y-bridge, which is opposite the high Y-bridge, is redistributed. As a result, controlled water distribution within a distribution channel is feasible. It is for example possible to achieve a distribution of water against the direction of slope when laying the water distribution element on a slope.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung sind an Kreuzungspukten zwischen X- und Y-Stegen jeweils ein Plateauelement mit einer zur Auflage von flächigen Funktionsstrukturen oder - schichten, wie Bewässerungsmatte, Vegetationstragschicht oder dergleichen, dienender, in einer X-Y-Ebene aufgespannten Plateaufläche ausgebildet . In a further development of the invention, a plateau element with a plateau surface serving for supporting two-dimensional functional structures or layers, such as irrigation mat, vegetation support layer or the like, being formed in a X-Y plane, is formed at each junction between X and Y webs.
Die Plateauelemente können eine Plateauhöhe aufweisen, die zumindest gleich groß ist wie die Steghöhen des Y-Stegs. In der Regel sind die Plateauelemente höher als die X- Stege und bilden die höchste Ebene des Wasserverteilelements.
Es ist möglich, dass an Oberseiten von X-Stegabschnitten der X-Stege wenigstens eine Entwässerungsöffnung ausgebildet ist. Da die Entwässerungsöffnung an den hohen X- Stegen ausgebildet ist, behindert sie die Wasserverteilung nicht. Die Entwässerungsöffnungen dienen insbesondere auch zur Drainage bei Starkniederschlägen. Die Entwässerungsöffnungen können gleichzeitig auch Diffusionsöffnungen sein, wodurch beispielsweise bei einem Umkehrdach Wasser herausdiffundieren kann. Es ist jedoch auch möglich, separate Diffusionsöffnungen vorzusehen, die nicht zwangsläufig an der Oberseite von X-Stegen angeordnet sein müssen. The plateau elements can have a plateau height which is at least equal to the web heights of the Y-bridge. In general, the plateau elements are higher than the X-webs and form the highest level of the water distribution element. It is possible that at least one drainage opening is formed on tops of X-web sections of the X-webs. Since the drainage opening is formed on the high X-webs, it does not hinder the distribution of water. The drainage openings are also used in particular for drainage during heavy rainfall. The drainage openings can simultaneously also be diffusion openings, as a result of which water can diffuse out, for example, in the case of a reversed roof. However, it is also possible to provide separate diffusion openings, which need not necessarily be arranged at the top of X-webs.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung sind mehrere Wasserverteilelemente flächig nebeneinander angeordnet, wobei benachbarte Wasserverteilelemente jeweils über Strömungsbrücken derart miteinander verknüpft sind, dass eine Weitergabe von Wasser möglich ist. Zweckmäßigerweise werden die Strömungsbrücken durch sich einander überlappende Plattenränder benachbarter Wasserverteilelemente gebildet . In one embodiment of the invention, a plurality of water distribution elements are arranged side by side flat, wherein adjacent water distribution elements are each linked together via flow bridges such that a transfer of water is possible. Conveniently, the flow bridges are formed by overlapping plate edges of adjacent water distribution elements.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert . In der Zeichnung zeigen: Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be explained in more detail below. In the drawing show:
Figur 1 eine perspektivische Darstellung einer Wasserverteilplatte eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Wasserverteileinrichtung, 1 shows a perspective view of a water distribution plate of a first embodiment of the water distribution device according to the invention,
Figur 2 eine schematische Draufsicht auf das Wasserverteilelement von Figur 1, FIG. 2 shows a schematic plan view of the water distribution element of FIG. 1,
Figur 3 ein Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figur 2 entlang der Linie A-Ay ,
Figur 4 ein Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figur 2 entlang der Linie B-B' in Figur 2, FIG. 3 shows a section through the water distribution element of FIG. 2 along the line AA y , FIG. 4 shows a section through the water distribution element of FIG. 2 along the line BB 'in FIG. 2,
Figur 5 einen Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figure 5 shows a section through the water distribution element of
Figur 2 entlang der Linie C-C* in Figur 2, FIG. 2 along the line C-C * in FIG. 2,
Figur 6 einen in Y-Richtung verlaufenden Schnitt durch das Figure 6 shows a running in the Y direction section through the
Wasserverteilelement entlang der Linie D-D' in Figur 2 , Water distribution element along the line D-D 'in Figure 2,
Figur 7 einen in Y-Richtung verlaufenden Schnitt durch das Figure 7 shows a running in the Y direction section through the
Wasserverteilelement entlang der Linie F-F 1 in Figur 2, Water distribution element along the line FF 1 in Figure 2,
Figur 8 eine perspektivische Darstellung des Wasserverteilelements von Figur 1 mit Bewässerungsmittel, FIG. 8 is a perspective view of the water distribution element of FIG. 1 with irrigation means;
Figur 9 eine schematische Draufsicht auf das Wasserverteilelement von Figur 8, FIG. 9 is a schematic plan view of the water distribution element of FIG. 8;
Figur 10 einen Schnitt durch das Wasserverteilelement von 10 shows a section through the water distribution element of
Figur 9 entlang der Linie A-A1 in Figur 9, FIG. 9 along the line AA 1 in FIG. 9,
Figur 11 einen Schnitt durch das Wasserverteilelement von 11 shows a section through the water distribution element of
Figur 9 entlang der Linie B-B in Figur 9, FIG. 9 along the line B-B in FIG. 9,
Figur 12 einen Schnitt durch das Wasserverteilelement von FIG. 12 shows a section through the water distribution element of FIG
Figur 9 entlang der Linie C-C in Figur 9, FIG. 9 along the line C-C in FIG. 9,
Figur 13 eine in Y-Richtung verlaufender Schnitt durch das FIG. 13 shows a section in the Y-direction through the
Wasserverteilelement von Figur 9 entlang der Linie D-D* in Figur 9,
Figur 14 einen in Y-Richtung verlaufender Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figur 9 entlang der Linie F-F' in Figur 9, Water distribution element of Figure 9 along the line DD * in Figure 9, FIG. 14 shows a section in the Y direction through the water distribution element of FIG. 9 along the line FF 'in FIG. 9,
Figur 15 einen in Y-Richtung verlaufender Schnitt durch das FIG. 15 shows a section in the Y-direction through the
Wasserverteilelement von Figur 9 entlang der Linie E-E * in Figur 9, Water distribution element of Figure 9 along the line E-E * in Figure 9,
Figur 16 die zwei Schnitte gemäß den Figuren 10 und 11 zur Figure 16 shows the two sections according to Figures 10 and 11 for
Veranschaulichung der Wasserverteilung bei einem schräg angeordneten Wasserverteilelement gemäß Figur 9, Illustration of the water distribution in a diagonally arranged water distribution element according to Figure 9,
Figur 17 eine perspektivische Darstellung eines Wasserverteilelements eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Wasserverteileinrichtung, 17 is a perspective view of a water distribution element of a further embodiment of the water distribution device according to the invention, FIG.
Figur 18 eine Draufsicht auf das Wasserverteilelement von Figure 18 is a plan view of the water distribution element of
Figur 17, FIG. 17
Figur 19 einen Schnitt durch das Wasserverteilelement von 19 shows a section through the water distribution element of
Figur 18 entlang der Linie J-Jv in Figur 18, FIG. 18 along the line JJ v in FIG. 18,
Figur 20 einen Schnitt durch das Wasserverteilelement von FIG. 20 shows a section through the water distribution element of FIG
Figur 18 entlang der Linie B-B* in Figur 18, FIG. 18 along the line B-B * in FIG. 18,
Figur 21 einen Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figure 21 is a section through the water distribution element of
Figur 18 entlang der Linie C-Cx in Figur 18, FIG. 18 along the line CC x in FIG. 18,
Figur 22 einen in Y-Richtung ausgerichteter Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figur 18 entlang der Linie D-D' in Figur 18,
Figur 23 einen in Y-Richtung ausgerichteter Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figur 18 entlang der Linie F-Fx in Figur 18, FIG. 22 shows a Y-directional section through the water distribution element of FIG. 18 along the line DD 'in FIG. FIG. 23 shows a Y-directional section through the water distribution element of FIG. 18 along the line FF x in FIG. 18;
Figur 24 einen in Y-Richtung ausgerichteter Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figur 18 entlang der Linie I-I* in Figur 18, FIG. 24 shows a section oriented in the Y direction through the water distribution element of FIG. 18 along the line I-I * in FIG. 18,
Figur 25 einen in Y-Richtung ausgerichteter Schnitt durch das Wasserverteilelement von Figur 18 entlang der Linie G-G ' in Figur 18, FIG. 25 shows a Y-directional section through the water distribution element of FIG. 18 along the line G-G 'in FIG. 18;
Figur 26 die Schnitte gemäß den Figuren 19 und 20 beim Auslegen des Wasserverteilelements gemäß Figur 18 an Flächen ohne Gefälle, FIG. 26 shows the sections according to FIGS. 19 and 20 when the water distribution element according to FIG. 18 is laid out on surfaces without a gradient,
Figur 27 die Darstellung gemäß Figur 26, wobei unterhalb der FIG. 27 shows the illustration according to FIG. 26, below below
Tropfrohre liegende Speichermulden mit Wasser angefüllt werden, Drip tubes lying storage wells are filled with water,
Figur 28 der nächste Schritt nach Figur 27, wobei Wasser Figure 28 is the next step of Figure 27, with water
über die Y- Stege in benachbarte Speichermulden strömt , via the Y-webs flows into adjacent storage wells,
Figur 29 ein weiterer Schritt nach Figur 28, wobei weitere FIG. 29 shows a further step according to FIG. 28, wherein further
Speichermulden befüllt werden, Storage wells are filled,
Figur 30 einen Schritt nach Figur 29, wobei jeweils eine FIG. 30 shows a step according to FIG. 29, with one each
weitere Speichermulde befüllt wird, further storage trough is filled,
Figur 31 einen Schritt nach Figur 30, wobei alle Speichermulden mit nahezu gleichem Wasserstand befüllt sind,
Figur 32 einen Schritt nach Figur 31, wobei die Speichermul den jeweils bis zum Höchststand befüllt sind, FIG. 31 shows a step according to FIG. 30, wherein all storage wells are filled with nearly the same water level, FIG. 32 shows a step according to FIG. 31, the storage media being filled up to the highest level,
Figuren ein Befüllvorgang von Speichermulden bei einem 33 bis 35 Wasserverteilelement ausgelegt an einer Fläche mit geringem Gefälle, Figures a filling process of storage pits in a 33 to 35 water distribution element designed on a surface with a slight slope,
Figuren ein Befüllvorgang und Speichermulden bei einem 36 bis 39 Wasserverteilelement ausgelegt an einer Fläche mit leichten Unebenheiten, Figures a filling process and storage pits in a 36 to 39 water distribution element designed on a surface with slight bumps,
Figuren die schrittweise Wasserverteilung an einen Wasser- 40 bis 43 Verteilelement gemäß Figur 10, ausgelegt an einer Figures the gradual distribution of water to a water 40 to 43 distribution element according to Figure 10, designed on a
Fläche mit geringem Gefälle oder leichten Unebenheiten mit zusätzlicher Zwillingsrohrverlegung, Low slope or slightly uneven surface with additional twin pipe laying,
Figur 44 die Schnitte gemäß den Figuren 10 und 11 mit alter nativer Ausgestaltung eines X-Steges mit Aufnahmen für Tropfröhre, FIG. 44 shows the sections according to FIGS. 10 and 11 with an alternative design of an X-bar with drip tube receptacles;
Figur 45 die Darstellung gemäß Figur 44 mit zusätzlichen FIG. 45 shows the illustration according to FIG. 44 with additional
Entwässerungsöffnungen an der Oberseite der X- Stege , Drainage holes at the top of the X-webs,
Figur 46 zwei Wasserverteilelemente gemäß Figur 17 im FIG. 46 shows two water distribution elements according to FIG. 17 in FIG
Schnitt gemäß den Figuren 19 und 20 nebeneinander angeordnet, Section according to FIGS. 19 and 20 arranged next to one another,
Figur 47 eine Möglichkeit des Plattenzuschnitts eines Wasserverteilungselements, FIG. 47 shows a possibility of the plate blank of a water distribution element,
Figur 48 eine alternative Anordnung zweier benachbarter Was Figure 48 shows an alternative arrangement of two adjacent What
Serverteilungselemente durch Überlappung,
15 P T/EP2011/004442 Serving elements by overlapping, 15 PT / EP2011 / 004442
Figur 49 die schrittweise Wasserverteilung zweier nebeneinander angeordneten Wasserverteilelemente ausgelegt an einer Fläche mit geringem Gefälle. FIG. 49 shows the stepwise distribution of water between two water distribution elements arranged next to one another on a surface with a small gradient.
Die Figuren 1 bis 16 zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Wasserverteileinrichtung 11. Die Wasserverteileinrichtung 11 umfasst wenigstens ein Wasserverteilelement 12, wie es beispielsweise in den Figuren 1 und 8 dargestellt ist. Die Wasserverteileinrichtung 11 ist insbesondere für den Bereich Dachbegrünung bestimmt und dient zur Speicherung und zur flächenhaften Verteilung von Wasser. Je nach zu begrünender Fläche werden mehrere solcher Wasserverteilelemente 12 nebeneinander ausgelegt und derart miteinander verbunden, dass eine Weiterleitung von Wasser von Verteilelement zu Verteilelement stattfinden kann. Figures 1 to 16 show a first embodiment of the water distribution device 11 according to the invention. The water distribution device 11 comprises at least one water distribution element 12, as shown for example in Figures 1 and 8. The water distribution device 11 is intended in particular for green roofs and serves for the storage and for the planar distribution of water. Depending on the area to be planted several such water distribution elements 12 are designed side by side and connected to one another such that a transfer of water from distribution element to distribution element can take place.
Das Wasserverteilelement 12 ist unterhalb wenigstens einer Funktionsschicht oder wenigstens einer Funktionsstruktur des Begrünungsaufbaus angeordnet . Über dem Wasserverteilelement kann sich beispielsweise eine Vegetationstragschicht befinden, die auch direkt auf das Wasserverteilelement 12 in nachfolgend näher beschriebener Weise aufgelegt werden kann. Es ist auch möglich, zwischen der Vegetationstragschicht und dem Wasserverteilelement 12 eine flächige Bewässerungsstruktur, beispielsweise in Form einer Bewässerungsmatte anzuordnen, die Wasser vom Wasserverteilelement, das gleichzeitig noch eine Wasserpeicherfunktion erfüllt, aufnimmt und an die darüber liegende Vegetationstragschicht abgibt. Als Bewässerungs- matte kann beispielsweise ein Fadenvlies eingesetzt werden, dessen Fäden in die Struktur des Wasserverteilelements 12 hineinragen. The water distribution element 12 is arranged below at least one functional layer or at least one functional structure of the greening structure. For example, a vegetation support layer can be located above the water distribution element, which can also be placed directly on the water distribution element 12 in the manner described in more detail below. It is also possible to arrange a planar irrigation structure, for example in the form of an irrigation mat, between the vegetation support layer and the water distribution element 12, which receives water from the water distribution element, which at the same time still fulfills a water storage function, and delivers it to the overlying vegetation support layer. As a watering mat, for example, a thread fleece can be used, the threads of which project into the structure of the water distribution element 12.
Wie insbesondere in den Figuren 1 und 8 gezeigt, ist das Wasserverteilelement plattenartig ausgestaltet und kann daher
auch als Wasserverteilplatte bezeichnet werden. Das Wasserverteilelement 12 besitzt eine Bodenplatte 13 mit beispiel¬ haft rechteckigem Grundrisses. Es ist selbstverständlich möglich, andere Grundrissformen einzusetzen, beispielsweise die Bodenplatte 13 ganz allgemein mit polygonartigem Grundriss auszugestalten. Auch runde, insbesondere kreisrunde Grundrisse sind denkbar. Entscheidend hierbei ist, dass durch flächiges Auslegen der Wasserverteilelemente 12 eine möglichst große zu begrünende Fläche abgedeckt wird und dabei gewährleistet ist, dass der Wasserstransport über die Wasserverteilelemente 12 hinweg möglich ist. As shown in particular in Figures 1 and 8, the water distribution element is designed plate-like and therefore can Also referred to as water distribution plate. The water distribution element 12 has a bottom plate 13 with exemplary ¬ rectangular floor plan. It is of course possible to use other planforms, for example, to design the bottom plate 13 in general with polygonal plan. Even round, in particular circular floor plans are conceivable. The decisive factor here is that the largest possible area to be greened is covered by areal layout of the water distribution elements 12 and it is ensured that the water transport over the water distribution elements 12 is possible.
Über der Bodenplatte erhebt sich eine gitterartige Stegstruktur 14 in X-, Y- und Z-Richtung eines durch X-, Y- und Z- Koordinaten aufgespannten Koordinatensystems mit mehreren sich kreuzenden Stegen 15, 16. Zweckmäßigerweise handelt es sich bei dem Koordinatensystem um ein kartesisches Koordinatensystem, so dass sich die Stege 15, 16 rechtwinkelig kreuzen. Die gitterartige Stegstruktur 14 ist einstückig mit der Bodenplatte 13 verbunden. Zweckmäßigerweise besteht das Wasserverteilelement 12 aus Kunststoff. Dies ermöglicht ein relativ geringes Gewicht, das vor allem bei Dachbegrünungen, bei denen vorgeschriebene Dachlasten einzuhalten sind, eine Rolle spielt. Aus Kunststoff bestehende Wasserverteilelemente 12 sind zudem beständig gegen Verwitterung und Korrosion. Es ist möglich, ein aus Kunststoff bestehendes Wasserverteilelement 12 in einem Arbeitsgang komplett auszubilden, beispielsweise mittels KunststoffSpritzgießen oder Tiefziehverfahren . Above the bottom plate, a grid-like web structure 14 rises in the X-, Y- and Z-direction of a coordinate system spanned by X, Y and Z coordinates with a plurality of intersecting webs 15, 16. Expediently, the coordinate system is a Cartesian coordinate system, so that the webs 15, 16 intersect at right angles. The grid-like web structure 14 is integrally connected to the bottom plate 13. Conveniently, the water distribution element 12 is made of plastic. This allows a relatively low weight, which plays a role especially in green roofs, where mandatory roof loads must be met. Made of plastic water distribution elements 12 are also resistant to weathering and corrosion. It is possible to form a completely made of plastic water distribution element 12 in one operation, for example by means of plastic injection molding or deep drawing.
Von den Stegen 15, 16 sind mehrere als X-Stege 15 in X- Richtung und mehrere als Y- Stege 16 in Y-Richtung ausgerichtet. Die X-Stege 15 sind parallel zueinander ausgerichtet. Benachbarte X-Stege 15 sind in Y-Richtung mit regelmäßigen Abständen aufeinanderfolgend bzw. hintereinander angeordnet.
Eine analoge Anordnung ergibt sich bei den Y-Stegen 16. Die Steghöhen der X- Stege sind größer als die Steghöhen der Y- Stege 16 und zwar derart, dass in Y-Richtung längsseits nebeneinander angeordnete und sich jeweils in X-Richtung erstreckende Verteilungsrinnen 17 gebildet sind, die jeweils durch Y-Stegabschnitte 18 der Y-Stege 16 in in X-Richtung aufeinanderfolgend angeordnete Speichermulden 19 unterteilt sind. Of the webs 15, 16 are aligned as a plurality of X-webs 15 in the X direction and a plurality of Y-webs 16 in the Y direction. The X-webs 15 are aligned parallel to each other. Adjacent X-webs 15 are arranged in the Y-direction at regular intervals successively or in succession. An analogous arrangement results in the Y-webs 16. The web heights of the X-webs are greater than the web heights of the Y-webs 16 in such a way that in the Y-direction alongside juxtaposed and each extending in the X direction distribution channels 17th are formed, which are each divided by Y-web portions 18 of the Y-webs 16 in successively arranged in the X direction storage wells 19.
An Kreuzungs- oder Knotenpunkten von sich kreuzenden X- und Y-Stegen 15, 16 sind Plateauelemente 20 angeordnet, die jeweils eine in X-Y-Ebene aufgespannte Plateaufläche 21 besitzen, die zur Auflage und auch Abstützung der vorstehend erwähnten flächigen Funktionsstrukturen oder -schichten, beispielsweise ein Geotextil oder einer Bewässerungsmatte, dient. Die Plateauhöhe der Plateauelemente 20 ist höher als die Steghöhe der X-Stege, so dass die Plateauflächen 21 die höchste Ebene der Stegstruktur 14 bilden. Die Plateauelemente 20 können beispielsweise die Form eines Pyramidenstumpfs besitzen, der sich in Richtung Plateaufläche 21 hin verjüngt. Es sind jedoch auch andere Ausgestaltungen der Plateauelemente 20 denkbar. Entscheidend ist, dass eine in X-Y-Ebene ausgerichtete Plateaufläche 21 vorgesehen ist. Die Plateauelemente 20 bilden quasi einen erweiterten Knotenpunkt der X- und Y-Stege 15, 16. Dabei schließen Y-Stegabschnitte 18 an einander entgegengesetzten Flanken 22 des Plateauelements 20 an. Um 90° versetzt schließen dann zwei X-Stegabschnitte 23 an ebenfalls einander entgegengesetzten Plateauflanken 22 an. At intersections or intersections of intersecting X and Y webs 15, 16 plateau elements 20 are arranged, each having a spanned in XY plane plateau surface 21, for supporting and also supporting the aforementioned flat functional structures or layers, for example a geotextile or an irrigation mat, serves. The plateau height of the plateau elements 20 is higher than the web height of the X-webs, so that the plateau surfaces 21 form the highest level of the web structure 14. The plateau elements 20 may, for example, have the shape of a truncated pyramid, which tapers in the direction of plateau surface 21. However, other embodiments of the plateau elements 20 are also conceivable. It is crucial that an aligned in X-Y plane plateau surface 21 is provided. The plateau elements 20 form an extended node of the X and Y webs 15, 16, as it were. Y-web sections 18 adjoin mutually opposite flanks 22 of the plateau element 20. Offset by 90 ° then connect two X-web sections 23 also on opposite plateau edges 22 at.
Wie insbesondere in Figur 3 beim Schnitt durch die Y- Stegabschnitte 18 gezeigt, besitzen gemäß erstem Ausführungsbeispiel alle Y-Stege dieselbe Y-Steghöhe. Gemäß Figur 4, der einen Schnitt durch die Plateauelemente 20 zeigt, ist zu er-
kennen, dass auch die Plateauhöhen aller Plateauelemente 20 gleich groß sind. As shown in particular in Figure 3 when cutting through the Y-web portions 18, according to the first embodiment, all Y-webs have the same Y-web height. According to FIG. 4, which shows a section through the plateau elements 20, it is necessary to obtain know that the plateau heights of all plateau elements 20 are equal.
Wie insbesondere in Figur 6 bei einem Schnitt durch die einzelnen X-Stege 15 gezeigt, haben auch alle X-Stege 15 dieselbe X- Steghöhe. As shown in particular in FIG. 6 in a section through the individual X webs 15, all X webs 15 also have the same X web height.
Figur 8 zeigt das in Figur 1 dargestellte erste Ausführungs- beispiel der Wasserverteileinrichtung 11 zusätzlich mit Bewässerungsmitteln in Form eines linearförmigen Bewässerungs- elements. In Figur 8 ist beispielhaft ein einzelnes linear- förmiges Bewässerungselement in Form eines Tropfschlauchs 24 dargestellt. Aus den Figuren 10 bis 12 wird jedoch deutlich, dass auf einem einzelnen Wasserverteilelement 12 mehrerer solcher TropfSchläuche 24 angeordnet sein können. Der Tropf - schlauch 24 ist in Y-Richtung ausgerichtet, erstreckt sich also über alle in Y-Richtung längsseits hintereinander angeordnete Verteilungsrinnen 17. Der Tropfschlauch 24 versorgt also in diesem Fall jeweils eine der Speichermulden 19 einer jeweiligen Verteilungsrinne 17 mit Wasser. Von dort breitet sich das Wasser in nachfolgendend noch näher beschriebener Weise in X-Richtung also quer zur Ausrichtung des Tropf - schlauchs 24 aus. Ein ganz wesentlicher Aspekt der Erfindung ist dabei, dass die Y-Stegabschnitte 18 abflussöffnungslos ausgebildet sind, so dass sich in die Aufgabe-Speichermulde mittels des Tropfschlauchs 24 eingebrachtes Wasser entlang der Verteilungsrinnen 17 durch Überströmen der Y- Stegabschnitte 18 ausbreiten kann und dadurch eine flächige Wasserverteilung über das komplette Wasserverteilelement 12 erzielbar wird. Der Tropfschlauch 24 besitzt in seiner FIG. 8 additionally shows the first exemplary embodiment of the water distribution device 11 shown in FIG. 1 with irrigation means in the form of a linear irrigation element. FIG. 8 shows by way of example a single linear-shaped irrigation element in the form of a drip hose 24. However, it is clear from FIGS. 10 to 12 that a plurality of such drip hoses 24 can be arranged on a single water distribution element 12. The drip hose 24 is aligned in the Y direction, thus extending over all the distribution channels 17 arranged one behind the other in the Y direction. The drip hose 24 thus supplies one of the storage wells 19 of a respective distribution channel 17 with water in each case. From there, the water spreads in the manner described in more detail below in the X direction, ie transversely to the orientation of the drip hose 24. A very essential aspect of the invention is that the Y-web sections 18 are formed without drainage, so that in the task storage well introduced by means of the drip hose 24 water along the distribution channels 17 can spread by overflow of the Y-web sections 18 and thereby a flat Water distribution over the entire water distribution element 12 can be achieved. The drip hose 24 has in his
Schlauchwandung eine Vielzahl von in Schlauchlängsrichtung aufeinanderfolgend angeordnete TropfÖffnungen bzw. Tropflö- cher über die im Tropfschlauch strömendes Wasser in radialer
Richtung austritt und dann in die zugeordneten Speichermulden 19 gelangt. Hose wall a plurality of successively arranged in the tube longitudinal direction TropfÖffnungen or Tropflö- cher on the water flowing in the drip hose in the radial Exits direction and then enters the associated storage wells 19.
Wie insbesondere in Figur 11 dargestellt, ist es möglich, den Tropfschlauch 24 auf den X-Stegabschnitten 23 der X-Stege 15 aufzulegen und zwar zweckmäßigerweise derart, dass in Y- Richtung hintereinander angeordnete Speichermulden 19 im Wesentlichen mittig durch den Tropfschlauch 24 überbrückt sind. Die Figuren 10 bis 12 zeigen die Möglichkeit, in bestimmtem Abstand in X-Richtung einen zweiten Tropfschlauch 24 zu verlegen, der sich ebenfalls in Y-Richtung erstreckt und parallel zu dem ersten Tropfschlauch ausgerichtet ist . Die Figuren 13 und 14 zeigen die identische Situation zu den Figuren 6 und 7, dass also alle X-Stege dieselbe X-Steghöhe haben, die größer ist als die Y-Steghöhe der Y-Stege 16 ist. Figur 15 zeigt einen Schnitt durch den Tropfschlauch 24, wie er auf den X-Stegabschnitten 23 aufgelegt ist. As shown in particular in Figure 11, it is possible to hang up the drip tube 24 on the X-web sections 23 of the X-webs 15 and expediently such that in the Y direction successively arranged storage wells 19 are bridged substantially centrally through the drip hose 24. FIGS. 10 to 12 show the possibility of laying a second drip hose 24 at a certain distance in the X direction, which likewise extends in the Y direction and is aligned parallel to the first drip hose. FIGS. 13 and 14 show the identical situation to FIGS. 6 and 7, that is to say that all X webs have the same X web height, which is greater than the Y web height of the Y webs 16. Figure 15 shows a section through the drip hose 24, as it is placed on the X-web sections 23.
Figur 16 zeigt die Wasserverteilung bei Verlegung des Wasserverteilelements 12 auf einer Fläche 25 mit Neigung, beispielsweise eines Schrägdachs, wobei die Neigung in X- Richtung verläuft. Es ist zu erkennen, dass zunächst die Aufgabe-Speichermulde 19 mit Wasser befüllt wird und zwar so lange, bis das Wasser an der Oberkante des zweitobersten Y- Stegabschnitts 18 ansteht. Danach strömt das Wasser über diesen Y-Stegabschnitt in die benachbarte Speichermulde 19. Diese Speichermulde 19 wird dann ebenfalls bis zur Oberkannte des drittobersten Y-Stegabschnitts befüllt, bis Wasser wieder über diesen Y-Stegabschnitt in die benachbarte Speichermulde strömt. Die Figur 16 zeigt die Situation in einer der Verteilungsrinnen 17. Dieser Vorgang findet jedoch gleichzeitig in den in Y-Richtung längsseits hintereinander angeordneten weiteren Verteilungsrinnen 17 statt. Es wird deutlich, dass die Speichermulden 19 stufenweise befüllt werden, so dass das
Wasser sich entlang der Verteilungsrinne 17 ausbreitet. Obgleich hier ein Gefälle in X-Richtung im Spiel ist, bleibt dennoch genügend Wasser in den Speichermulden 19 vorhanden, wodurch eine zuverlässige Bewässerung des über dem Wasserverteilelements 12 angeordneten Vegetationssubstrats ermöglicht ist. Ein leichtes Quergefälle in Y-Richtung beeinträchtigt die Funktion nicht. FIG. 16 shows the distribution of water when the water distribution element 12 is laid on a sloping surface 25, for example a pitched roof, the inclination being in the X direction. It can be seen that first of all the task storage trough 19 is filled with water until such time as the water is present at the upper edge of the second topmost Y web segment 18. Thereafter, the water flows through this Y-web portion in the adjacent storage well 19. This storage well 19 is then also filled to the upper edge of the third upper Y-web portion until water flows again through this Y-web portion in the adjacent storage well. FIG. 16 shows the situation in one of the distribution channels 17. However, this process takes place simultaneously in the further distribution channels 17 arranged one behind the other in the Y direction. It is clear that the storage wells 19 are filled in stages, so that the Water propagates along the distribution channel 17. Although here a slope in the X direction is involved, nevertheless sufficient water remains in the storage wells 19, whereby a reliable irrigation of the arranged above the water distribution element 12 vegetation substrate is possible. A slight cross slope in the Y direction does not affect the function.
Figur 17 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Wasserverteileinrichtung 11. Auch hier ist beispielhaft ein einzelnes Wasserverteilelement 12 dargestellt, das sich von dem in Figur 8 gezeigten Wasserverteilelement gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel dadurch unterscheidet, dass es Y-Stege mit unterschiedlichen Y-Steghöhen gibt. FIG. 17 shows a second exemplary embodiment of the water distribution device 11 according to the invention. Here too, a single water distribution element 12 is shown that differs from the water distribution element according to the first embodiment shown in FIG. 8 in that there are Y webs with different Y web heights.
Wie insbesondere in Figur 19 dargestellt, die einen Schnitt durch die Y-Stege 16 zeigt, gibt es hohe Y-Stege 16b mit größerer Y-Steghöhe als die restlichen Y-Stege 16a. Diese hohen Y-Stege 16b befinden sich diesseits eines Tropfschlauchs 24, begrenzen also die in Y-Richtung hintereinander angeordneten Speichermulden 19 auf der einen Seite, während die andere Seite dieser Speichermulden 19 durch einen niederen Y-Steg 16b begrenzt wird. Solche hohen Y- Stege 16b können sich beispielsweise im Bereich der Plattenränder 25 der Bodenplatte 13 befinden, wodurch eine Steuerung der Wasserverteilung in Richtung der niederen Y- Stege 16a, also in Richtung zum Innern des Wasserverteilungselements 12 ermöglicht ist. As shown in particular in FIG. 19, which shows a section through the Y webs 16, there are high Y webs 16b with a larger Y web height than the remaining Y webs 16a. These high Y-webs 16b are located on this side of a drip hose 24, thus limiting the storage wells 19 arranged one behind the other in the Y direction on one side, while the other side of these storage wells 19 is delimited by a lower Y web 16b. Such high Y-webs 16b may be located, for example, in the area of the plate edges 25 of the bottom plate 13, whereby a control of the water distribution in the direction of the lower Y-webs 16a, ie in the direction of the interior of the water distribution element 12 is made possible.
Die Figuren 26 bis 32 zeigen die schrittweise Wasserverteilung beim Auslegen einer oder mehrerer der Wasserverteilelemente 12 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung auf einer Fläche ohne Gefälle. Es ist hier wiederum ein Figures 26 to 32 show the stepwise distribution of water when laying out one or more of the water distribution elements 12 according to the second embodiment of the invention on a surface without a slope. It is here again
Schnitt durch eine der Verteilungsrinnen 17 gezeigt, wobei der nachfolgend beschriebene Vorgang dann gleichzeitig in den
anderen Verteilungsrinnen 17 stattfindet. Es sind zwei parallel zueinander angeordnete und jeweils in Y-Richtung ausgerichtete Tropfschlauche 24 vorgesehen, wobei die gezeigten Aufgäbe- Speichermulden 19 jeweils einerseits durch einen hohen Y-Steg 16b, d.h. einen hohen Y-Stegabschnitt 18a begrenzt sind, während der in X-Richtung gegenüberliegende Y- Stegabschnitt ein niederer Y-Stegabschnitt 18a ist. Zunächst werden die Aufgäbe-Speichermulden 19 mit Wasser befüllt, bis die Oberkante der niederen Y-Stegabschnitte 18b erreicht ist. Die Y-Stegabschnitte 18 sind wiederum abflussöffnungslos ausgestaltet, so dass Wasser wie in Figur 28 dargestellt, über diesen Y- Stegabschnitt 18a in die benachbarte Speichermulde 19 strömt. Ein Überströmen der hohen Y- Stegabschnitte 18b findet nicht statt, wodurch eine Steuerung der Wasserverteilung in eine bestimmte Richtung, nämlich in diesem Fall nach rechts erzielt wird. Dieser Vorgang läuft bei beiden Tropf - Schläuchen 24 und den zugeordneten Speichermulden 19 gleichzeitig ab. Wie in den Figuren 29 bis 31 gezeigt, werden dann die Speichermulden schrittweise mit Wasser befüllt, bis die letzte Speichermulde erreicht ist, die sich wiederum dadurch auszeichnet, dass sie einerseits von einem hohen Y- Stegabschnitt 18b begrenzt wird. Das Befüllen kann dann gemäß Figur 32 so lange fortgesetzt werden, bis die Oberkante der X-Stegabschnitte 23 erreicht ist. Section through one of the distribution channels 17 shown, wherein the process described below then simultaneously in the other distribution channels 17 takes place. There are two mutually parallel and each aligned in the Y direction drip tubes 24 are provided, wherein the Aufgäbe- storage wells 19 each shown on the one hand by a high Y-web 16b, ie a high Y-web portion 18a are limited, while in the X direction opposite Y-web portion is a lower Y-web portion 18a. First, the on-charge storage wells 19 are filled with water until the upper edge of the lower Y-web portions 18b is reached. The Y-web sections 18 are in turn designed drain-open, so that water as shown in Figure 28, flows through this Y-web portion 18a into the adjacent storage well 19. An overflow of the high Y-web portions 18b does not take place, whereby a control of the water distribution is achieved in a certain direction, namely in this case to the right. This process takes place at both drip - hoses 24 and the associated storage wells 19 at the same time. As shown in FIGS. 29 to 31, the storage wells are then gradually filled with water until the last storage well has been reached, which in turn is characterized in that it is bounded on the one hand by a high Y-web section 18b. The filling can then continue as shown in FIG. 32 until the upper edge of the X-web sections 23 has been reached.
Die Figuren 33 bis 35 zeigen die schrittweise Wasserverteilung bei Verlegung wenigstens eines Wasserverteilelements gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung an einer Fläche mit Gefälle. Das Gefälle bzw. die Neigung erstreckt sich wieder in X-Richtung. Im dargestellten Fall erstreckt sich die Neigung von rechts oben nach links unten. Wie insbesondere die Figuren 34 und 35 zeigen, können die Speichermulden entgegen der Neigungsrichtung von rechts oben nach links
unten in Richtung von links nach rechts nacheinander mit Wasser befüllt werden. Dies wird durch die hohen Y- Stegabschnitte 18 erzielt. Dabei können beispielsweise die beiden ersten rechts neben der Aufgäbe-Speichermulden angeordneten Speichermulden 19 durch Wasser von links, also über die Aufgabe -Speichermulde des ersten Tropfschlauchs 24 befüllt werden, wohingegen die beiden restlichen Speichermulden mit Wasser von rechts zu befüllen sind, das von der Aufgabe- Speichermulde 19 des zweiten Tropfschlauchs 24 stammt und über den hohen Y- Stegabschnitt 18b von rechts nach links strömt . Figures 33 to 35 show the stepwise distribution of water when laying at least one water distribution element according to the second embodiment of the invention on a sloping surface. The gradient or inclination extends again in the X direction. In the case shown, the inclination extends from top right to bottom left. As shown particularly in FIGS. 34 and 35, the storage pits can be opposite to the direction of inclination from top right to left down in the direction from left to right to be filled one after another with water. This is achieved by the high Y-web sections 18. In this case, for example, the first two storage troughs 19 arranged to the right of the deposit storage troughs can be filled by water from the left, ie via the storage bin of the first drip hose 24, whereas the two remaining storage troughs are to be filled with water from the right, which is the task - Storage well 19 of the second drip hose 24 comes and flows over the high Y-web portion 18 b from right to left.
Die Figuren 36 bis 39 zeigen die Situation der maximalen Befüllung der Speichermulden 19 bei Auslegung wenigstens eines Wasserverteilelements 12 gemäß dem zweiten Ausführungsbei- spiel der Erfindung an einer Fläche mit Unebenheiten und zwar Hebungen und Senkungen gemäß den Pfeilrichtungen der Pfeile in den Figuren 36 bis 39. Figures 36 to 39 show the situation of the maximum filling of the storage wells 19 when designing at least one water distribution element 12 according to the second embodiment of the invention on a surface with unevenness and indeed elevations and reductions according to the arrow directions of the arrows in Figures 36 to 39.
Es sind hier beispielhaft drei parallel angeordnete und jeweils in Y-Richtung ausgerichtete TropfSchläuche 24 vorgesehen. Gemäß Figur 36 liegt der mittlere Tropfschlauch 24 auf einer Erhöhung. Vom ersten Tropfschlauch erfolgt eine Bewässerung von links nach rechts, während vom zweiten Tropf - schlauch und auch vom dritten Tropfschlauch ebenfalls eine Bewässerung von links nach rechts erfolgt. Bei dieser Verlegung bleiben jedoch zwei Speichermulden entlang der Verteilungsrinne 17 trocken, da sie nicht durch Wasser vom ersten Tropfschlauch 24 erreichbar sind, das in diesem Fall bevor es diese Speichermulden 19 erreicht, über die X-Stege abfließen kann. Um diesem Problem zu begegnen, wird gemäß Figur 40 eine Zwillingsanordnung aus mehreren Gruppen aus jeweils paarweise angeordneten TropfSchläuchen 24a, 24b vorgesehen. Dem mittleren Tropfschlauch 24a kann also links davon ein weiterer
Tropfschlauch 24b zugeordnet werden, wodurch auch die beiden restlichen Speichermulden 19, die zuvor trocken geblieben sind, befüllbar sind. By way of example, three drip hoses 24 arranged in parallel and each aligned in the Y direction are provided here. According to FIG. 36, the middle drip hose 24 lies on an elevation. The first drip hose irrigates from left to right, while the second drip hose and the third drip hose also irrigate from left to right. In this installation, however, two storage wells along the distribution channel 17 remain dry because they are not accessible by water from the first drip hose 24, which in this case before it reaches these storage wells 19, can flow through the X-webs. In order to counteract this problem, according to FIG. 40, a twin arrangement is provided comprising a plurality of groups of paired drip hoses 24a, 24b. The middle drip tube 24a can thus another left of it Drip tube 24b are assigned, whereby the two remaining storage wells 19, which have previously remained dry, can be filled.
Die Figuren 37 bis 39 zeigen vergleichbare Situationen an anders ausgestalteten Unebenheiten, bei denen ebenfalls eine Bewässerung einzelner Speichermulden erschwert oder gar nicht möglich ist. Auch diese Probleme werden in analoger Weise, wie in den Figuren 41 bis 43 dargestellt, durch eine Zwil- lingsanordnung von paarweise angeordneten Tropfschlauchen 24a, 24b gelöst. Die Anordnung von mehreren Gruppen aus paarweise angeordneten Tropfschlauchen 24, die auch als Zwillingsschläuche bezeichnet werden können, gewährleistet also eine Bewässerung der kompletten Verteilungsrinne 17. Da die in Figuren 40 bis 43 dargestellte Situation gleichzeitig in in der Y-Richtung hintereinander angeordneten anderen Verteilungsrinnen stattfindet, ist also auch bei Unebenheiten eine flächenhafte Wasserverteilung über das komplette Wasserverteilelement 12 ermöglicht. FIGS. 37 to 39 show comparable situations on differently shaped unevennesses, in which irrigation of individual storage wells is also difficult or even impossible. These problems are also solved analogously, as shown in FIGS. 41 to 43, by means of a twin arrangement of paired drip tubes 24a, 24b. The arrangement of several groups of paired drip tubes 24, which may also be referred to as twin hoses, thus ensures irrigation of the entire distribution channel 17. Since the situation shown in Figures 40 to 43 takes place simultaneously in the Y direction in succession arranged other distribution channels, So even in unevenness a planar water distribution over the entire water distribution element 12 allows.
Figur 44 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Wasserverteileinrichtung. Auch hier ist wiederum exemplarisch ein Wasserverteilelement 12 dargestellt und zwar entsprechend den Schnitten aus Figuren 10 und 11. Das dritte Ausführungsbeispiel der Erfindung unterscheidet sich von den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen dadurch, dass die Stegstruktur 14 Aufnahmen 26 in Form von Aussparungen zur Aufnahme der TropfSchläuche 24 aufweist. Die Aufsparungen befinden sich hier in den X-Stegabschnitten 23, die gegenüber den restlichen X-Stegabschnitten noch erhöht sein können, beispielsweise bis zur Höhe der Plateauelemente 20. Die in etwa halbkreisförmigen Aussparungen haben jeweils einen Einführschlitz, dessen Schlitzbreite geringer ist als der Durchmesser des Tropfschlauchs, der jedoch dennoch in die Ausspa-
rung eingeführt werden kann, da das Schlauchmaterial und/oder das Kunststoffmaterial , mit denen die X-Stegabschnitte ausgebildet sind, flexibel ausgebildet ist. Dadurch lässt sich also ein Tropfschlauch 24 in einfacher Weise werkzeuglos in die Aussparungen einclipsen, wo er dann gegenüber dem Wasserverteilelement 12 lagefest fixiert ist. Figure 44 shows a third embodiment of the water distribution device according to the invention. Again, by way of example, a water distribution element 12 is shown and corresponding to the sections of Figures 10 and 11. The third embodiment of the invention differs from the embodiments described above in that the web structure 14 has receptacles 26 in the form of recesses for receiving the drip hoses 24 , The savings are here in the X-web sections 23, which may be increased compared to the remaining X-web sections, for example up to the height of the plateau elements 20. The approximately semicircular recesses each have an insertion slot whose slot width is smaller than the diameter of the Dripping hose, which, however, is still tion can be introduced, since the hose material and / or the plastic material, with which the X-web portions are formed, is flexible. As a result, a drip hose 24 can be clipped into the recesses without tools in a simple manner, where it is then fixed in a fixed position relative to the water distribution element 12.
Figur 45 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Wasserverteileinrichtung 11. Es unterscheidet sich von dem zuvor beschriebenen dritten Ausführungsbeispiel dadurch, dass an der Oberseite der X-Stegabschnitte 23 Entwässerungsöffnungen 27 vorgesehen sind, über die insbesondere auch bei Starkniederschlägen eine Entwässerung des Wasserverteilelements 12 stattfinden kann. Die Entwässerungsöffnungen 27 ermöglichen gleichzeitig auch eine Difussion von unten, beispielsweise beim Einsatz von Umkehrdämmstoffen. FIG. 45 shows a fourth exemplary embodiment of the water distribution device 11 according to the invention. It differs from the third exemplary embodiment described above in that drainage openings 27 are provided on the upper side of the X web sections 23, through which drainage of the water distribution element 12 can take place, in particular even during heavy precipitation. The drainage holes 27 also allow a Difussion from below, for example, when using reversible insulation.
Figur 46 zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Wasserverteileinrichtung 11. Es sind hier zwei Wasserverteilelemente 12 vorgesehen, deren zueinander benachbarte und dargestellte Abschnitte Stoß an Stoß nebeneinander angeordnet sind. Hierbei ist es zweckmäßig, dass die Plattenränder 25, die in Y-Richtung verlaufen mit jeweils einem hohen Y-Steg 16b versehen sind, so dass sich beim Verlegen zwei hohe Y-Stege gegenüberliegen. FIG. 46 shows a fifth exemplary embodiment of the water distribution device 11 according to the invention. Here, two water distribution elements 12 are provided, whose mutually adjacent and illustrated sections are arranged side by side, one after the other. In this case, it is expedient that the plate edges 25, which run in the Y direction, are each provided with a high Y web 16b, so that two high Y webs lie opposite one another during installation.
Figur 47 zeigt die Möglichkeit, dass ein jeweiliges Wasserverteilelement 12 auch individuell konfektioniert, insbesondere auf die gewünschte Grundfläche zugeschnitten werden kann. Bei der Schnittführung zwischen zwei hohen Y-Stegen 16b ist es dann zweckmäßig, einen Tropfschlauch dies- und jenseits des verbleibenden wenigstens einen hohen Y- Stegs 16b anzuordnen, um eine zufriedenstellende Bewässerung auch des Plattenrands 25 zu ermöglichen.
Figur 48 zeigt eine gegenüber der in Figur 46 gezeigten Variante alternative Möglichkeit der Verknüpfung von Wasserverteilelementen 12. In diesem Fall ist beispielsweise eine der Bodenplatten 13 eines der beiden Wasserverteilelemente 12 über den äußersten hohen Y-Steg 16b hinaus verlängert, wobei dieser überstehende überlappabschnitt 28 als Aufstandsfläche für ein ohne einen solchen Überlappabschnitt ausgebildeten Plattenrand des benachbarten Wasserverteilelements 12 dient. FIG. 47 shows the possibility that a respective water distribution element 12 can also be assembled individually, in particular cut to the desired base area. When cutting between two high Y-webs 16 b, it is then appropriate to arrange a drip hose on both sides of the remaining at least one high Y-web 16 b, to allow a satisfactory irrigation of the plate edge 25. In this case, for example, one of the bottom plates 13 of one of the two water distribution elements 12 extends beyond the outermost high Y-web 16b, this projecting overlapping section 28 as Footprint for a designed without such overlap portion plate edge of the adjacent water distribution element 12 is used.
Figur 49 zeigt eine weitere Verknüpfungsmöglichkeit insbesondere zweier gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel ausgestalteter Wasserverteilelemente 12. In diesem Fall kann ebenfalls ein Plattenrand als Überlappabschnitt 28 ausgestaltet sein, der zusätzlich noch einen Stecksteg 29 besitzen kann, der wiederum in einen innen hohl ausgestalteten Y-Steg des benachbarten Wasserverteilelements 12 eingesteckt werden kann. An den Stoßstellen zwischen den beiden Wasserverteilelementen sitzt bei dieser Variante kein Y-Steg, wodurch Wasser von Verteilelement zu Verteilelement 12 weitergegeben werden kann . FIG. 49 shows a further possibility for linking, in particular, two water distribution elements 12 configured according to the first exemplary embodiment. In this case, a plate edge can also be configured as an overlap section 28, which can additionally have a plug-in web 29, which in turn can be inserted in a Y-web of the adjacent one Water distribution element 12 can be inserted. At this point, there is no Y-bar at the joints between the two water distribution elements, whereby water can be passed on from distribution element to distribution element 12.
Bei einem in den Zeichnungsfiguren nicht dargestellten weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung können die Y-Stege mit einer Verstärkungsstruktur versehen sein, die so ausgestaltet ist, dass sie zusätzlich Schubkräfte aufnehmen kann. So kann im Falle der Verlegung auf geneigte Flächen von dem Wasserverteilelement zusätzlich Schub aufgenommen werden und vom Wasserverteilelement 12 zu Wasserverteilelement 12 hin zu stabilen Widerlagern (z.B. Schubschwellen oder gar bis zur stabilen Traufe) abgetragen werden. Auch das Einlegen von Verstärkungsprofilen in Y-Richtung ist denkbar, um den Schub aufzunehmen. Auch die Ausgestaltung von leiterartigen Strukturen ist möglich.
In a further embodiment of the invention, not shown in the drawing figures, the Y-webs may be provided with a reinforcing structure, which is designed so that it can additionally absorb shear forces. Thus, in the case of laying on inclined surfaces of the water distribution element additional thrust can be absorbed and removed from the water distribution element 12 to water distribution element 12 towards stable abutments (for example, thrust or even to the stable eaves). The insertion of reinforcement profiles in the Y direction is conceivable to absorb the thrust. The design of ladder-like structures is possible.
Claims
1. Wasserverteileinrichtung für Dachbegrünungen, mit wenigstens einem Wasserverteilelement (12) , das eine Bodenplatte1. Water distribution device for green roofs, with at least one water distribution element (12) having a bottom plate
(13) aufweist, auf der eine gitterartige Stegstruktur (14) in X-, Y- und Z-Richtung eines durch X-, Y-, und Z-Koordinaten aufgespannten Koordinatensystems mit mehreren sich kreuzenden Stegen (15, 16) angeordnet ist, von denen sich mehrere als X- Stege (15) in X-Richtung und mehrere als Y-Stege (16) in Y- Richtung erstrecken und sich die X- und Y-Stege (15, 16) in Z-Richtung über der Bodenplatte (13) erheben, wobei die Steghöhen der X-Stege (15) größer als die Steghöhen der Y-Stege(13) on which a grid-like web structure (14) in the X, Y and Z directions of a coordinate system spanned by X, Y, and Z coordinates with a plurality of intersecting webs (15, 16) is arranged, of which several extend as X-webs (15) in the X direction and several as Y-webs (16) in the Y direction and the X and Y-webs (15, 16) in the Z direction over the bottom plate (13) raise, wherein the web heights of the X-webs (15) greater than the web heights of the Y-webs
(16) sind, derart, dass in Y-Richtung längsseits nebeneinander angeordnete und sich jeweils in X-Richtung erststreckende Verteilungsrinnen (17) gebildet sind, die jeweils durch Y- Stegabschnitte (18) der Y-Stege (16) in in X-Richtung aufeinanderfolgend angeordnete Speichermulden (19) unterteilt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Y-Stegabschnitte (18) abflussöffnungslos ausgebildet sind, derart, dass sich mittels Bewässerungsmitteln in wenigstens eine der Speichermulden (19) einer jeweiligen Verteilungsrinne (17) eingebrachtes Wasser entlang dieser Verteilungsrinne (17) durch Überströmen der Y- Stegabschnitte (18) ausbreitet und dadurch durch Befüllen mehrerer Verteilungsrinnen (17) eine flächige Wasserverteilung erzielbar ist. (16) are such that distribution channels (17) are arranged alongside one another in the Y direction and extend in each case in the X direction, said distribution channels being in each case formed by Y web sections (18) of the Y webs (16) in FIG. Direction successively arranged storage wells (19) are divided, characterized in that the Y-web portions (18) are formed without Abflussöffnungslos, such that by means of irrigation in at least one of the storage wells (19) of a respective distribution channel (17) introduced water along this distribution channel (17) by overflowing the Y-web sections (18) propagates and thereby by filling a plurality of distribution channels (17) a surface water distribution can be achieved.
2. Wasserverteileinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewässerungsmittel Bestandteil der Wasser- Verteilungseinrichtung (11) sind, wobei die Bewässerungsmittel den Speichermulden (19) derart zugeordnet sind, dass in wenigstens eine Speichermulde (19) jeder Verteilungsrinne (17) Wasser einbringbar ist. 2. Water distribution device according to claim 1, characterized in that the irrigation component of the water Distribution device (11), wherein the irrigation means are associated with the storage wells (19) such that in at least one storage well (19) of each distribution channel (17) water is introduced.
3. Wasserverteileinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewässerungsmittel wenigstens ein sich in Y-Richtung erstreckendes linearförmiges Bewässerungselement aufweist. 3. Water distribution device according to claim 1 or 2, characterized in that the irrigation means has at least one extending in the Y direction linear-shaped irrigation element.
4. Wasserverteileinrichtung nach Anspruch 3 , dadurch gekennzeichnet, dass mehrere in X-Richtung längsseits hintereinander angeordnete, linearförmige Bewässerungselemente vorgesehen sind. 4. Water distribution device according to claim 3, characterized in that a plurality of longitudinally arranged in the X direction behind one another, linear irrigation elements are provided.
5. Wasserverteileinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Gruppe aus paarweise angeordneten, linearförmigen Bewässerungselementen vorgesehen sind, wobei das eine Bewässerungselement der Gruppe diesseits und das andere jenseits eines Y-Stegs (16) angeordnet sind. 5. Water distribution device according to claim 3 or 4, characterized in that at least one group of paired, linear irrigation elements are provided, wherein one irrigation element of the group on this side and the other beyond a Y-web (16) are arranged.
6. Wasserverteileinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis6. Water distribution device according to one of claims 3 to
5, dadurch gekennzeichnet, dass in der Stegstruktur (14) wenigstens eine Aufnahme (26) für das wenigstens eine linear- förmige Bewässerungselement ausgebildet ist, vorzugsweise als wenigstens eine in den X- Stegen (15) angeordnete Aussparung ausgestaltet . 5, characterized in that in the web structure (14) at least one receptacle (26) for the at least one linear-shaped irrigation element is formed, preferably designed as at least one in the X-webs (15) arranged recess.
7. Wasserverteileinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis7. Water distribution device according to one of claims 3 to
6, dadurch gekennzeichnet, dass das linearförmige Bewässerungselement als Bewässerungsleitung ausgebildet ist, die Wasser in radialer Richtung über die Leitungswandung abgibt, wobei vorzugsweise als Bewässerungsleitung ein Bewässerungs - schlauch und/oder Bewässerungsrohr vorgesehen ist . 6, characterized in that the linear-shaped irrigation element is designed as irrigation line, which discharges water in the radial direction via the conduit wall, wherein preferably an irrigation hose and / or irrigation tube is provided as the irrigation line.
8. Wasserverteileinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Bewässerungsschlauch oder das Bewässerungsrohr als Tropfschlauch (24) oder Tropfrohr ausgebildet ist, mit mehreren in Schlauch- bzw. Rohrlängsrichtung aufeinanderfolgend angeordneten TropfÖffnungen, wobei jeder Speichermulde (19) wenigstens eine der TropfÖffnungen zugeordnet ist . 8. Water distribution device according to claim 7, characterized in that the irrigation hose or irrigation tube is formed as a drip hose (24) or drip, with a plurality of hose or tube longitudinally successive arranged TropfÖffnungen, each storage well (19) is associated with at least one of the drip openings ,
9. Wasserverteileinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche X-Stege (15) dieselbe X-Steghöhe und/oder sämtliche Y-Stege (16) dieselbe Y- Steghöhe aufweisen. 9. Water distribution device according to one of the preceding claims, characterized in that all X-webs (15) have the same X-web height and / or all Y-webs (16) the same Y-web height.
10. Wasserverteileinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Y-Steg (16b) eine gegenüber den anderen Y-Stegen (16a) größere Steghöhe aufweist, wobei vorzugsweise der hohe Y-Steg (16b) benachbart zu einem linearen Bewässerungselement angeordnet ist . 10. Water distribution device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one Y-web (16b) has a relation to the other Y-webs (16a) larger web height, preferably the high Y-web (16b) adjacent to a linear irrigation element is arranged.
11. Wasserverteileinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an Kreuzungspunkten zwischen X- und Y-Stegen (15, 16) jeweils ein Plateauelement11. Water distribution device according to one of the preceding claims, characterized in that at intersection points between X and Y-webs (15, 16) each have a plateau element
(20) mit einer zur Auflage von flächigen Funktionsstrukturen oder -schichten, wie Bewässerungsmatte, Geotextil, Vegetationstragschicht oder dergleichen, dienender, in einer XY-Ebene aufgespannten Plateaufläche (21) ausgebildet ist, wobei vorzugsweise das Plateauelement (20) eine Plateauhöhe aufweist, die zumindest gleich groß ist wie die Steghöhen der X-Stege(20) is formed with a plateau surface (21), which is spanned in an XY plane and is used to support flat functional structures or layers, such as irrigation mat, geotextile, vegetation support layer or the like, the plateau element (20) preferably having a plateau height at least the same size as the web heights of the X-webs
(15) . (15).
12. Wasserverteileinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an Oberseiten von X- Stegabschnitten (21) der X-Stege (15) wenigstens eine Entwässerungsöffnung (27) ausgebildet ist. 12. Water distribution device according to one of the preceding claims, characterized in that on tops of X- Web portions (21) of the X-webs (15) at least one drainage opening (27) is formed.
13. Wasserverteileinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Wasserverteilelemente (12) flächig nebeneinander angeordnet sind, wobei benachbarte Wasserverteilelemente (12) jeweils über Strömungsbrücken derart miteinander verknüpft sind, dass eine Weitergabe von Wasser ermöglicht ist. 13. Water distribution device according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of water distribution elements (12) are arranged side by side flat, wherein adjacent water distribution elements (12) are each linked via flow bridges in such a way that a transfer of water is possible.
14. Wasserverteileinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsbrücken durch sich einander überlappende Plattenränder benachbarter Wasserverteilelemente (12) gebildet sind. 14. Water distribution device according to claim 13, characterized in that the flow bridges are formed by overlapping plate edges of adjacent water distribution elements (12).
15. Wasserverteileinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Y-Stege (16) mit einer Verstärkungsstruktur zur Aufnahme von Schubkräften ausgestattet sind. 15. Water distribution device according to one of the preceding claims, characterized in that at least part of the Y-webs (16) are equipped with a reinforcing structure for receiving shear forces.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010045283.1 | 2010-09-14 | ||
DE102010045283A DE102010045283A1 (en) | 2010-09-14 | 2010-09-14 | Water distribution system for green roofs |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2012034655A1 true WO2012034655A1 (en) | 2012-03-22 |
Family
ID=44582869
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2011/004442 WO2012034655A1 (en) | 2010-09-14 | 2011-09-03 | Water distribution device for roof vegetations |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102010045283A1 (en) |
WO (1) | WO2012034655A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015013086A1 (en) | 2015-10-01 | 2017-04-06 | Jutta Regina Giller | Attic for building |
IT201700088166A1 (en) * | 2017-08-01 | 2019-02-01 | Maria Giuseppe De | Mattress in waterproof plastic material for substrates of synthetic turf or flooring and the like. |
IT201700088145A1 (en) | 2017-08-01 | 2019-02-01 | Maria Giuseppe De | Mattress in waterproof plastic material for substrates of synthetic turf or flooring and the like. |
BR102017019498B1 (en) * | 2017-09-12 | 2018-08-07 | Sergio Fausto Rizzi Rocha | IRRIGATION CIRCUIT BOARD, CULTIVABLE TIRE UNDERSTANDING IRRIGATION INTERNAL CIRCUIT BOARD AND SIDE CLOSING PANEL UNDERSTANDING IRRIGATION INTERNAL CIRCUIT BOARD |
CN115486293B (en) * | 2022-10-10 | 2023-11-24 | 深圳市华远建筑工程设计有限公司 | A green building energy-saving roof |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3720390A1 (en) | 1987-06-19 | 1989-01-05 | Bernhard Dipl Ing Krause | Pitched cultivated roof with displacement prevention |
US4984384A (en) * | 1987-03-25 | 1991-01-15 | Kaufmann, Bryan Environmental Concepts, Inc. | Bio-degradable mulching material |
DE9207171U1 (en) | 1991-06-18 | 1992-07-30 | Prestele, Eugen, 8900 Augsburg | Water storage plate |
DE9203707U1 (en) | 1992-03-19 | 1993-07-22 | Kienle, Alexander, 8900 Augsburg | Water storage plate |
DE19611660A1 (en) * | 1996-03-25 | 1997-10-02 | Kroma Nachf Norbert Herrmann | Cultivation system for placing on roof or ground |
US5839659A (en) | 1994-08-12 | 1998-11-24 | Grain Security Foundation Ltd | Capillary root zone irrigation system |
WO2002082888A1 (en) | 2001-04-14 | 2002-10-24 | Sächsisches Textilforschungsinstitut e.V. | Textile irrigation mat |
AT6222U1 (en) | 2002-05-07 | 2003-06-25 | Eduard Haas | READY GREEN ROOF |
DE10330318B4 (en) | 2002-07-05 | 2006-07-27 | Optigrün international AG | Drain retardant storage element and drainage device for green roofs |
DE102007006766B3 (en) | 2007-02-12 | 2008-05-29 | Zinco Gmbh | Irrigation device for e.g. capillary irrigation of vegetation substrate, has substrate carrier and capillary irrigation structure combined to irrigation mat, where carrier is supplied with water over irrigation structure |
GB2477499A (en) * | 2010-02-03 | 2011-08-10 | Peter Martin Broatch | Roof tile module with tray for growing plants or grass |
-
2010
- 2010-09-14 DE DE102010045283A patent/DE102010045283A1/en active Pending
-
2011
- 2011-09-03 WO PCT/EP2011/004442 patent/WO2012034655A1/en active Application Filing
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4984384A (en) * | 1987-03-25 | 1991-01-15 | Kaufmann, Bryan Environmental Concepts, Inc. | Bio-degradable mulching material |
DE3720390A1 (en) | 1987-06-19 | 1989-01-05 | Bernhard Dipl Ing Krause | Pitched cultivated roof with displacement prevention |
DE9207171U1 (en) | 1991-06-18 | 1992-07-30 | Prestele, Eugen, 8900 Augsburg | Water storage plate |
DE9203707U1 (en) | 1992-03-19 | 1993-07-22 | Kienle, Alexander, 8900 Augsburg | Water storage plate |
US5839659A (en) | 1994-08-12 | 1998-11-24 | Grain Security Foundation Ltd | Capillary root zone irrigation system |
DE19611660A1 (en) * | 1996-03-25 | 1997-10-02 | Kroma Nachf Norbert Herrmann | Cultivation system for placing on roof or ground |
WO2002082888A1 (en) | 2001-04-14 | 2002-10-24 | Sächsisches Textilforschungsinstitut e.V. | Textile irrigation mat |
AT6222U1 (en) | 2002-05-07 | 2003-06-25 | Eduard Haas | READY GREEN ROOF |
DE10330318B4 (en) | 2002-07-05 | 2006-07-27 | Optigrün international AG | Drain retardant storage element and drainage device for green roofs |
DE102007006766B3 (en) | 2007-02-12 | 2008-05-29 | Zinco Gmbh | Irrigation device for e.g. capillary irrigation of vegetation substrate, has substrate carrier and capillary irrigation structure combined to irrigation mat, where carrier is supplied with water over irrigation structure |
GB2477499A (en) * | 2010-02-03 | 2011-08-10 | Peter Martin Broatch | Roof tile module with tray for growing plants or grass |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102010045283A1 (en) | 2012-03-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2835134C2 (en) | Pipe and system for irrigation and drainage of the ground | |
EP0266701B1 (en) | Arrangement of a substrate for grassing a roof and procedure for its fabrication | |
DE2946990A1 (en) | IRRIGATION AND DRAENAGE SYSTEM | |
DE60008033T2 (en) | Greening method and water-storage container for use in this method | |
WO2012034655A1 (en) | Water distribution device for roof vegetations | |
DE102010045666B4 (en) | Greening system for greening of vertical and inclined surfaces | |
AT399007B (en) | WATER STORAGE PLATE | |
DE10330318B4 (en) | Drain retardant storage element and drainage device for green roofs | |
EP3660233B1 (en) | Water storage device for an irrigation system of useful surfaces and irrigation device for useful surfaces | |
EP0875637A2 (en) | Turfing of inclined roofs | |
WO2006125418A1 (en) | Ground tile and cover | |
DE19635480A1 (en) | Roof covered with growing plants | |
EP3319414A1 (en) | Pallets for planting pots | |
EP3974597A1 (en) | Roof mounting system, roof mounting and method for constructing a roof mounting | |
EP3607816B1 (en) | Assembly for roof greening | |
EP1764446A1 (en) | Irrigation device | |
DE3935099C2 (en) | ||
EP3466249A1 (en) | Moss-comprising greening system | |
DE19602414C2 (en) | Device for collecting and trickling surface water | |
DE102009032116A1 (en) | Water storage for flat and green roofs as well as flat usable areas and its use as a water reservoir for an irrigation device or for a fire extinguishing device | |
DE2637723C3 (en) | Plate for planting purposes | |
DE202023106435U1 (en) | Module for greening roof areas | |
EP0971576A2 (en) | Vegetation element for landscaping roofs having elevations and recesses | |
DE102010045093A1 (en) | Drainage profile for drainage of flat and green roofs as well as flat usable areas | |
DE9204442U1 (en) | Damming device for the cultivation of plants or seeds and tub for their production |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11754300 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11754300 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |