[go: up one dir, main page]

WO2009018915A1 - Rührvorrichtung für belebtschlämme - Google Patents

Rührvorrichtung für belebtschlämme Download PDF

Info

Publication number
WO2009018915A1
WO2009018915A1 PCT/EP2008/005923 EP2008005923W WO2009018915A1 WO 2009018915 A1 WO2009018915 A1 WO 2009018915A1 EP 2008005923 W EP2008005923 W EP 2008005923W WO 2009018915 A1 WO2009018915 A1 WO 2009018915A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
stirring device
stirring
flow
peripheral edge
stirring body
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/005923
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Marcus HÖFKEN
Original Assignee
Invent Umwelt- Und Verfahrenstechnik Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39926580&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2009018915(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority to CN2008801026232A priority Critical patent/CN101778665B/zh
Priority to PL08784897T priority patent/PL2175973T3/pl
Priority to BRPI0814951A priority patent/BRPI0814951B1/pt
Priority to JP2010519353A priority patent/JP5307812B2/ja
Priority to US12/452,964 priority patent/US20100196165A1/en
Application filed by Invent Umwelt- Und Verfahrenstechnik Ag filed Critical Invent Umwelt- Und Verfahrenstechnik Ag
Priority to DK08784897.4T priority patent/DK2175973T3/da
Priority to AT08784897T priority patent/ATE510613T1/de
Priority to EP08784897A priority patent/EP2175973B1/de
Publication of WO2009018915A1 publication Critical patent/WO2009018915A1/de
Priority to IL203596A priority patent/IL203596A/en
Priority to EG2010020204A priority patent/EG25611A/xx

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/233Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/11Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/111Centrifugal stirrers, i.e. stirrers with radial outlets; Stirrers of the turbine type, e.g. with means to guide the flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/11Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/117Stirrers provided with conical-shaped elements, e.g. funnel-shaped

Definitions

  • the invention relates to a stirring device for activated sludge according to the preamble of patent claim 1.
  • Such a device is known for example from DE 42 18 027 Al or DE 198 26 098 C2.
  • a hyperboloid-like stirring body is attached to a shaft.
  • On an upper side of the stirring body a plurality of radially inclined transport ribs are provided.
  • a flow directed away from the peripheral edge of the stirring body is generated in a stirring medium surrounding liquid medium.
  • the invention is based on the object to provide a stirring device with improved stirring efficiency.
  • a flow guiding device surrounding the peripheral edge of the stirring body and relatively fixed to guide the flow generated by the stirring body in a plane extending substantially perpendicular to the shaft.
  • the invention is based on the finding that the stirring efficiency increases with an increasing radial range of the flow directed away from the peripheral edge of the stirring body. It has been observed that as a result of the flow, forms a not inconsiderable suction below the stirring body, which causes a reverse flow opposite to the flow. The return flow slows the flow and inhibits the formation of a wide radial range of the same.
  • the flow generated by the stirring body is guided in a plane extending substantially perpendicular to the shaft, in particular the formation of flow components directed obliquely to the bottom of the basin is counteracted. A mutual influence of the flow and the return flow is reduced. Thus, the radial range of the flow can be significantly improved.
  • the transport ribs expediently form, at least in the region of the peripheral edge with the radial direction, a first skew angle of -30 ° to -90 °, preferably -40 ° to -80 °. With the above-mentioned negative sign before the amount of the first skew angle, it is indicated that this opens with respect to the radial direction opposite to the direction of rotation.
  • the flow-guiding device has an annular gap surrounding the peripheral edge, which is formed by lower and upper flow-guiding means arranged coaxially with the shaft.
  • the flow-guiding means may be made of plastic, in particular fiber-reinforced plastic, or also of metal, preferably of stainless steel, flat elements.
  • the flow-guiding device forms an assembly unit.
  • the upper and lower flow guiding means can be connected to each other via connecting means.
  • the connecting means may be substantially radially extending walls. The provision of such walls contributes to an improved flow tion in the radial direction and thus further to increase the scope of the flow.
  • the connecting means are obliquely extending first inclined walls with respect to the radial direction, which form with the radial direction a second skew angle of + 30 ° to + 90 °, preferably + 40 ° to + 80 °.
  • the positive sign used before the magnitude of the aforementioned second skew angle indicates that the second
  • Inclination angle with respect to the radial direction in the direction of rotation opens.
  • the second skew angle is particularly chosen so that it is directed substantially parallel to the flow generated by the stirring body. As a result, a deflection of the flow is avoided. This can further improve the radial range of the flow.
  • the lower flow-guiding means is an annular disc extending substantially parallel to the plane.
  • a breakthrough provided in the center of the annular disk allows passage of the liquid medium flowing back at the bottom of the tank into the area of action of the stirring body and thus its acceleration in a radially outward-pointing direction.
  • support elements for supporting on a bottom of the basin may be provided, such that a further annular gap is formed between the bottom and the lower fluid.
  • the further annular gap allows the substantially unimpeded formation of the return flow in a region below the stirring body.
  • the support means may essentially be radially extending further walls. Such other walls set the return flow against a low flow resistance and thus contribute to the formation of a flow with an improved range at.
  • the negative sign in front of the amount of the aforementioned third skew angle again indicates that it opens with respect to the radial direction opposite to the direction of rotation of the stirring body.
  • the proposed skew of the second inclined walls is chosen in particular so that it runs parallel to the direction of a ground-level return flow. This avoids a deflection of the return flow. As a result, the return flow is counteracted with the least possible resistance, which in turn allows the radial range of the flow to be increased.
  • a gap width of the annular gap running essentially parallel to the shaft widens toward the peripheral edge of the stirring body.
  • the annular gap forms an annular nozzle with which the flow directed away from the peripheral edge of the stirring body is guided not only in a plane substantially parallel to the pelvic floor, but also accelerated in this plane. This again contributes significantly to the improvement of the radial range of the flow.
  • the transport ribs can bend towards the peripheral edge from an approximately radial direction in an opposite to the direction of rotation directed approximately tangential direction. Further, they may extend only in an outer radial portion of the upper side. In this embodiment, one of Peripheral edge of the stirring body directed away flow can be generated at a particularly high speed.
  • a plurality of substantially radially extending shear ribs are provided on a further underside opposite the upper side.
  • a height of the shear ribs may increase towards the peripheral edge of the stirring body.
  • Such shear ribs serve to distribute air, which can be supplied via an air supply line in the region below the stirring body. This can do that
  • Stirrer surrounding liquid medium are not only efficiently transported with a high reach in a radial direction, but it can also be mixed with the finest air bubbles.
  • 1 is a partial cross-sectional view of a stirring device
  • FIG. 2 is a complete cross-sectional view of the stirring device of FIG. 1,
  • Fig. 3 is a perspective view of the stirring device
  • Fig. 4 is a plan view of another stirring device.
  • Fig. 1 shows a side view of a hyperboloid-like stirring body 1, which is fixed to a shaft 2.
  • a radially outer portion transport ribs 3 which extend to a peripheral edge UM.
  • the transport ribs 3 initially run in a substantially radial direction and then bend counter to a direction of rotation R in an in Substantial tangential direction.
  • Shear ribs 4 are provided on an underside U in the vicinity of the peripheral edge UM, the height of which increases in a radially outward-pointing direction.
  • the stirring body 1 is formed from a hyperboloid-shaped stirring body wall 5. He therefore has on its underside U a funnel-like recess 6.
  • the peripheral edge UM of the stirring body 1 is surrounded by a flow guiding device 7.
  • the flow guiding device 7 consists of a lower annular disc 8 and an annular disk-like flow guide element 9 arranged above it, which is held at a distance from the annular disc 8 by means of radially extending walls 10. Between the annular disc 8 and the flow guide 9, an annular gap 11 is formed, which surrounds the peripheral edge UM.
  • the flow guiding element 9 is bent upward in a direction pointing toward the shaft 2, so that the annular gap 11 widens in a direction towards the peripheral edge UM.
  • the annular disc 8 is over more walls
  • the function of the stirring device is the following:
  • the return flow RS which is also directed essentially parallel to the bottom B, enters the flow guiding device 7 through the lower annular gap 13 and is then deflected by the action of the stirring body 1 in order to emerge again from the annular gap 11 with the flow S.
  • air supply line of the recess 6 air can be supplied.
  • the air supply line can extend substantially parallel to the bottom B and bend below the shaft 2 in the direction of the recess 6.
  • the medium flowing back according to the return flow RS can be mixed with the supplied air at the exit through the annular gap 11 by means of the shear ribs 4. It then passes through the annular gap 11, a liquid medium containing finest air bubbles.
  • the flow S and the return flow RS are guided in parallel planes lying one above the other. This reduces interactions between the two flows S, RS. A radial range of the flow S and thus the efficiency of the stirring device are improved.
  • Fig. 4 shows a plan view of another stirring device.
  • the reference character ⁇ denotes a first skew angle. net, which is formed between a portion of the transport ribs 3 in the region of the peripheral edge UM and a radial direction RR.
  • the first skew angle ⁇ is in a range of -30 ° to -90 °, here about at -45 °.
  • the further stirring device differs from the stirring device shown in FIGS. 1 to 3 essentially by an oblique position of the walls 5 and of the further walls 12.
  • First oblique walls 10a are indicated in FIG. 4 by long broken lines. They connect the flow guide 9 with the washer 8 arranged underneath.
  • the horizontally extending first inclined walls 10a form with a radial direction RR a second skew angle ⁇ of + 30 ° to + 90 °, in this case approximately + 45 °.
  • Second inclined walls 12a support the annular disc 8 with respect to the bottom B from.
  • the also horizontally arranged second inclined walls 12a form with the radial direction RR a third skew angle Y in the range of -30 ° to -90 °, here about from -45 °.
  • the first oblique walls 10a extend approximately perpendicular to the second oblique walls 12a.
  • the flow S generated by the stirring body 1 runs approximately parallel to the first inclined walls 10a.
  • the return flow RS runs approximately parallel to the second inclined walls 12a.
  • first inclined walls 10a are not arranged parallel to one another.
  • An annular gap section formed by the first inclined walls 10a widens in the radial direction.
  • the velocity of the flow through the annular gap portion decreases in the radial direction.
  • an auxiliary wall 10b may be provided, which parallel to the first inclined wall 10a arranged opposite to the direction of rotation R runs and with the next first inclined wall 10a near the peripheral edge UM has a common edge.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Rührvorrichtung für Belebtschlämme mit einem an einer Welle (2) angebrachten, hyperboloidartig ausgebildeten Rührkörper (1), wobei an einer Oberseite (0) des Rührkörpers (1) mehrere zu dessen Umfangsrand (UM) hin verlaufende Transportrippen (3) vorgesehen sind, wobei die Transportrippen (3) zumindest abschnittsweise bezüglich einer Radialrichtung schräg verlaufen und wobei die Schrägstellung der Transportrippen (3) so gewählt ist, dass bei einer Rotation des Rührkörpers (1) in einer vorgegebenen Rotationsrichtung (R) eine vom Umfangsrand (UM) des Rührkörpers (1) nach außen weg gerichtete Strömung (S) erzeugt wird. Zur Verbesserung der Effizienz der Rührvorrichtung wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass eine dem Umfangsrand (UM) des Rührkörpers (1) umgebende und dazu relativ feststehende Strömungsführungseinrichtung (7) zum Führen der vom Rührkörper (1) erzeugten Strömung (S) in einer im Wesentlichen senkrecht zur Welle (2) verlaufenden Ebene vorgesehen ist.

Description

Rührvorrichtung für Belebtschlämme
Die Erfindung betrifft eine Rührvorrichtung für Belebtschläm- me nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Eine solche Vorrichtung ist beispielsweise aus der DE 42 18 027 Al oder der DE 198 26 098 C2 bekannt. Bei der bekannten Rührvorrichtung ist ein hyperboloidartiger Rührkörper an ei- ner Welle angebracht. An einer Oberseite des Rührkörpers sind mehrere radial schräg verlaufende Transportrippen vorgesehen. Bei einer Rotation des Rührkörpers wird wegen dessen hyperboloidartiger Form sowie wegen der Wirkung der Transportrippen eine vom Umfangsrand des Rührkörpers weg gerichtete Strömung in einem Rührkörper umgebenden flüssigen Medium erzeugt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Rührvorrichtung mit verbesserter Rühreffizienz anzugeben.
Diese Aufgabe wird durch Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
Zweckmäßige Ausgestaltungen ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 14.
Nach Maßgabe der Erfindung ist vorgesehen, dass eine den Um- fangsrand des Rührkörpers umgebende und dazu relativ feststehende Strömungsführungseinrichtung zum Führen der vom Rührkörper erzeugten Strömung in einer im Wesentlichen senkrecht zur Welle verlaufenden Ebene vorgesehen ist. Damit kann auf einfache und kostengünstige Weise die Rühreffizienz verbes- sert werden.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zu Grunde, dass die Rühreffizienz mit einer zunehmenden radialen Tragweite der vom Umfangsrand des Rührkörpers weg gerichteten Strömung zunimmt . Es ist beobachtet worden, dass sich infolge der Strömung un- terhalb des Rührkörpers ein nicht unbeachtlicher Sog ausbildet, der eine der Strömung entgegengesetzte Rückströmung verursacht. Die Rückströmung bremst die Strömung und hemmt die Ausbildung einer weiten radialen Tragweite derselben.
Indem erfindungsgemäß mittels der vorgeschlagenen Strömungs- führungseinrichtung die vom Rührkörper erzeugte Strömung in einer im Wesentlichen senkrecht zur Welle verlaufenden Ebene geführt wird, wird insbesondere der Ausbildung von schräg zum Beckenboden gerichteten Strömungskomponenten entgegengewirkt. Eine gegenseitige Beeinflussung der Strömung und der Rückströmung wird vermindert. Damit kann die radiale Tragweite der Strömung erheblich verbessert werden.
Die Transportrippen bilden zweckmäßigerweise zumindest im Bereich des Umfangsrands mit der Radialrichtung einen ersten Schrägstellungswinkel von -30° bis -90°, vorzugsweise -40° bis -80°. Mit dem vorstehend angegebenen negativen Vorzeichen vor dem Betrag des ersten Schrägstellungswinkels wird ange- zeigt, dass sich dieser bezüglich der Radialrichtung entgegengesetzt zur Rotationsrichtung öffnet.
Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Strömungs- führungseinrichtung einen den Umfangsrand umgebenden Ring- spalt auf, der durch koaxial mit der Welle angeordnete untere und obere Strömungsleitmittel gebildet ist. Bei den Strömungsleitmitteln kann es sich um aus Kunststoff, insbesondere aus mit Fasern verstärktem Kunststoff, oder auch aus Metall, vorzugsweise aus rostfreiem Stahl, hergestellte flächige Ele- mente handeln. Zweckmäßigerweise bildet die Strömungsfüh- rungseinrichtung eine Montageeinheit. Zu diesem Zweck können die oberen und unteren Strömungsleitmittel über Verbindungsmittel miteinander verbunden sein. Die Verbindungsmittel können im Wesentlichen radial verlaufende Wände sein. Das Vorse- hen solcher Wände trägt zu einer verbesserten Strömungsfüh- rung in radialer Richtung und damit weiter zur Erhöhung der Tragweite der Strömung bei.
Nach einer alternativen Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Verbindungsmittel bezüglich der Radialrichtung schräg verlaufende erste Schrägwände sind, welche mit der Radialrichtung einen zweiten Schrägstellungswinkel von +30° bis +90°, vorzugsweise von +40° bis +80°, bilden. Das vor dem Betrag des vorgenannten zweiten Schrägstellungswinkels ver- wendete positive Vorzeichen zeigt an, dass sich der zweite
Schrägstellungswinkel bezüglich der Radialrichtung in Rotationsrichtung öffnet. Der zweite Schrägstellungswinkel ist insbesondere so gewählt, dass er im Wesentlichen parallel zu der vom Rührkörper erzeugten Strömung gerichtet ist. Infolgedes- sen wird eine Umlenkung der Strömung vermieden. Damit kann weiter die radiale Tragweite der Strömung verbessert werden.
Nach einer weiteren Ausgestaltung ist das untere Strömungsleitmittel eine im Wesentlichen parallel zur Ebene sich er- streckende Ringscheibe. Ein im Zentrum der Ringscheibe vorgesehener Durchbruch ermöglicht einen Durchtritt des am Boden des Beckens zurückströmenden flüssigen Mediums in den Wirkungsbereich des Rührkörpers und damit dessen Beschleunigung in eine radial nach außen weisende Richtung.
An einer dem oberen Strömungsmittel abgewandten Unterseite des unteren Strömungsmittels können Stützelemente zum Abstützen auf einem Boden des Beckens vorgesehen sein, derart, dass zwischen dem Boden und dem unteren Strömungsmittel ein weite- rer Ringspalt gebildet ist. Der weitere Ringspalt ermöglicht die im Wesentlichen ungehinderte Ausbildung der Rückströmung in einen Bereich unterhalb des Rührkörpers .
Bei den Stützmitteln kann es sich im Wesentlichen um radial verlaufende weitere Wände handeln. Derartige weitere Wände setzen der Rückströmung einen geringen Strömungswiderstand entgegen und tragen damit zur Ausbildung einer Strömung mit einer verbesserten Tragweite bei.
Nach einer alternativen Ausgestaltung sind die Stützmittel bezüglich der Radialrichtung schräg verlaufende zweite Schrägwände, die mit der Radialrichtung einen dritten Schräg- stellungswinkel von -30° bis -90°, vorzugsweise von -40° bis -80°, bilden. Das negative Vorzeichen vor dem Betrag des vor- genannten dritten Schrägstellungswinkels zeigt wiederum an, dass sich dieser bezüglich der Radialrichtung entgegen der Rotationsrichtung des Rührkörpers öffnet. Die vorgeschlagene Schrägstellung der zweiten Schrägwände ist insbesondere so gewählt, dass sie parallel zur Richtung einer bodennahen Rückströmung verläuft. Damit wird eine Umlenkung der Rückströmung vermieden. Der Rückströmung wird infolgedessen ein möglichst geringer Widerstand entgegengesetzt, wodurch wiederum die radiale Tragweite der Strömung erhöht werden kann.
Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung erweitert sich eine im Wesentlichen parallel zur Welle verlaufende Spaltweite des Ringspalts zum Umfangsrand des Rührkörpers hin. In diesem Fall bildet der Ringspalt eine Ringdüse, mit der die vom Umfangsrand des Rührkörpers weg gerichtete Strö- mung nicht nur in einer Ebene im Wesentlichen parallel zum Beckenboden geführt, sondern auch in dieser Ebene beschleunigt wird. Das trägt nochmals erheblich zur Verbesserung der radialen Tragweite der Strömung bei.
Die Transportrippen können zum Umfangsrand hin von einer etwa radialen Richtung in eine entgegen der Rotationsrichtung gerichtete etwa tangentiale Richtung umbiegen. Sie können sich ferner lediglich in einem äußeren radialen Abschnitt der Oberseite erstrecken. In dieser Ausgestaltung kann eine vom Umfangsrand des Rührkörpers weg gerichtete Strömung mit einer besonders hohen Geschwindigkeit erzeugt werden.
Nach einer weiteren Ausgestaltung sind an einer der Oberseite gegenüberliegenden weiteren Unterseite mehrere im Wesentlichen radial verlaufende Scherrippen vorgesehen. Eine Höhe der Scherrippen kann zum Umfangsrand des Rührkörpers hin zunehmen. Derartige Scherrippen dienen der Verteilung von Luft, welche über eine Luftzuführleitung in den Bereich unterhalb des Rührkörpers zugeführt werden kann. Damit kann das den
Rührkörper umgebende flüssige Medium nicht nur effizient mit einer hohen Tragweite in eine radiale Richtung befördert werden, sondern es kann auch mit feinsten Luftblasen versetzt werden .
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine Teilquerschnittsansicht einer Rührvorrichtung,
Fig. 2 eine vollständige Querschnittsansicht der Rührvorrichtung gemäß Fig. 1,
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Rührvorrichtung und
Fig. 4 eine Draufsicht auf eine weitere Rührvorrichtung.
Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht eines hyperboloidartigen Rührkörpers 1, der an einer Welle 2 befestigt ist. An einer
Oberseite O des Rührkörpers 1 sind einem radial außenliegenden Abschnitt Transportrippen 3 vorgesehen, welche sich bis zu einem Umfangsrand UM erstrecken. Die Transportrippen 3 verlaufen zunächst in einer im Wesentlichen radialen Richtung und biegen dann entgegen einer Rotationsrichtung R in eine im Wesentlichen tangentiale Richtung um. An einer Unterseite U sind in der Nähe des Umfangsrands UM Scherrippen 4 vorgesehen, deren Höhe in einer radial nach außen weisende Richtung zunimmt. Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist, ist der Rührkörper 1 aus einer hyperboloidartig geformten Rührkörper- Wand 5 gebildet. Er weist also an seiner Unterseite U eine trichterartige Ausnehmung 6 auf .
Wie aus den Fig. 1 bis 3 hervorgeht, ist der Umfangsrand UM des Rührkörpers 1 von einer Strömungsführungseinrichtung 7 umgeben. Die Strömungsführungseinrichtung 7 besteht aus einer unteren Ringscheibe 8 und einem darüber angeordneten ringscheibenartigen Strömungsleitelement 9, welches mittels radial verlaufender Wände 10 in einem Abstand von der Ringscheibe 8 gehalten wird. Zwischen der Ringscheibe 8 und dem Strömungsleitelement 9 ist ein Ringspalt 11 gebildet, welcher den Umfangsrand UM umgibt. Das Strömungsleitelement 9 ist in einer zur Welle 2 hin weisenden Richtung nach oben gebogen, so dass sich der Ringspalt 11 in eine Richtung zum Umfangsrand UM hin erweitert. Die Ringscheibe 8 ist über weitere Wände
12, welche ebenfalls im Wesentlichen radial verlaufend angeordnet sind, auf einem Boden B eines (hier nicht vollständig gezeigten) Beckens abgestützt. Eine Höhe der weiteren Wände 12 definiert einen weiteren Ringspalt 13 zwischen dem Boden B und der Ringscheibe 8.
Die Funktion der Rührvorrichtung ist folgende:
Durch eine Rotation des Rührkörpers 1 in der Rotationsrich- tung R wird insbesondere durch die Wirkung der Transportrippen 3 eine vom Umfangsrand UM nach außen weg weisende Strömung S erzeugt. Das strömende flüssige Medium, z.B. Klärschlamm, Abwasser oder dgl . , wird durch den Ringspalt 11 gezwungen. Wegen des sich verjüngenden Querschnitts des Ring- spalts 11 wird dabei das strömende Medium beschleunigt. Abge- sehen davon wird der Strömung S eine Richtung aufgezwungen, welche im Wesentlichen parallel zum Boden B verläuft.
Infolge der sich ausbildenden Strömung S entsteht unterhalb des Rührkörpers 1 ein Sog, welcher wiederum eine der Strömung S entgegengesetzte Rückströmung RS erzeugt. Die ebenfalls im Wesentlichen parallel zum Boden B gerichtete Rückströmung RS tritt durch den unteren Ringspalt 13 in die Strömungsfüh- rungseinrichtung 7 ein und wird dann durch die Wirkung des Rührkörpers 1 umgelenkt, um mit der Strömung S wieder aus dem Ringspalt 11 auszutreten.
Mittels einer (hier nicht gezeigten) Luftzuführleitung kann der Ausnehmung 6 Luft zugeführt werden. Dazu kann die Luftzu- führleitung sich im Wesentlichen parallel zum Boden B erstrecken und unterhalb der Welle 2 in Richtung der Ausnehmung 6 umbiegen. Das gemäß der Rückströmung RS zurückströmende Medium kann beim Austritt durch den Ringspalt 11 mittels der Scherrippen 4 mit der zugeführten Luft vermischt werden. Es tritt dann durch den Ringspalt 11 ein flüssiges Medium aus, welches feinste Luftblasen enthält.
Mit der vorgeschlagenen Strömungsführungseinrichtung 7 werden die Strömung S und die Rückströmung RS in übereinander lie- genden parallelen Ebenen geführt. Damit werden Wechselwirkungen zwischen beiden Strömungen S, RS verringert. Eine radiale Tragweite der Strömung S und damit die Effizienz der Rührvorrichtung werden verbessert.
Fig. 4 zeigt eine Draufsicht auf eine weitere Rührvorrichtung. Soweit die Bestandteile der weiteren Rührvorrichtung identisch oder im Wesentlichen ähnlich mit den Bestandteilen der in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Rührvorrichtung sind, sind die dort verwendeten Bezugszeichen benutzt worden. Mit dem Bezugszeichen α ist ein erster Schrägstellungswinkel bezeich- net, welcher zwischen einem Abschnitt der Transportrippen 3 im Bereich des Umfangsrands UM und einer Radialrichtung RR gebildet ist. Der erste Schrägstellungswinkel α liegt in einem Bereich von -30° bis -90°, hier etwa bei -45°.
Die weitere Rührvorrichtung unterscheidet sich von der in Fig. 1 bis 3 gezeigten Rührvorrichtung im Wesentlichen durch eine Schrägstellung der Wände 5 sowie der weiteren Wände 12. Erste Schrägwände 10a sind in Fig. 4 mit langen unterbroche- nen Linien angedeutet. Sie verbinden das Strömungsleitelement 9 mit der darunter angeordneten Ringscheibe 8. Die horizontal verlaufenden ersten Schrägwände 10a bilden mit einer Radialrichtung RR einen zweiten Schrägstellungswinkel ß von +30° bis +90°, hier etwa von +45°. Zweite Schrägwände 12a stützen die Ringscheibe 8 gegenüber dem Boden B ab. Die ebenfalls horizontal angeordneten zweiten Schrägwände 12a bilden mit der Radialrichtung RR einen dritten Schrägstellungswinkel Y im Bereich von -30° bis -90°, hier etwa von -45°.
Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, verlaufen die ersten Schrägwände 10a in etwa senkrecht zu den zweiten Schrägwänden 12a. Die vom Rührkörper 1 erzeugte Strömung S verläuft etwa parallel zu den ersten Schrägwänden 10a. Die Rückströmung RS verläuft etwa parallel zu den zweiten Schrägwänden 12a.
Wie weiter aus Fig. 4 ersichtlich ist, sind insbesondere die ersten Schrägwände 10a nicht parallel zueinander angeordnet. Ein durch die ersten Schrägwände 10a gebildeter Ringspaltabschnitt erweitert sich in radialer Richtung. Infolgedessen nimmt die Geschwindigkeit der Strömung durch den Ringspaltabschnitt in radialer Richtung ab. Um diesem Nachteil entgegenzuwirken und eine besonders hohe Tragweite der Strömung S zu erreichen, kann nach einer weiteren Ausgestaltung eine Hilfs- wand 10b vorgesehen sein, welche parallel zu der entgegen der Rotationsrichtung R angeordneten ersten Schrägwand 10a ver- läuft und mit der nächstfolgenden ersten Schrägwand 10a in der Nähe des Umfangsrands UM eine gemeinsame Kante hat. Mit dieser Ausgestaltung wird erreicht, dass eine Eintrittsfläche eines Ringspaltabschnitts in der Nähe des Umfangsrands UM in etwa einer Austrittsfläche des Ringspaltabschnitts entspricht. Damit kann eine Verlangsamung der Strömung S beim Durchtritt durch den Ringspalt 11 vermieden werden.
Bezugszeichenliste
1 Rührkörper
2 Welle 3 Transportrippe
4 Scherrippe
5 Wand
6 Ausnehmung
7 Strömungsführungseinrichtung 8 Ringscheibe
9 Strömungsleitelement
10 Wand
10a erste Schrägwand
10b Hilfswand 11 Ringspalt
12 weitere Wand
12a zweite Schrägwand
13 weiterer Ringspalt
O Oberseite
UM Umfangsrand
U Unterseite
R Rotationsrichtung
S Strömung RS Rückströmung
B Boden
RR Radialrichtung α erster Schrägstellungswinkel ß zweiter Schrägstellungswinkel Y dritter Schrägstellungswinkel

Claims

Patentansprüche
1. Rührvorrichtung für Belebtschlämme mit einem an einer Welle (2) angebrachten, hyperboloidartig ausgebildeten Rühr- körper (1) ,
wobei an einer Oberseite (O) des Rührkörpers (1) mehrere zu dessen Umfangsrand (UM) hin verlaufende Transportrippen (3) vorgesehen sind,
wobei die Transportrippen (3) zumindest abschnittsweise bezüglich einer Radialrichtung schräg verlaufen und
wobei eine erste Schrägstellung der Transportrippen (3) so gewählt ist, dass bei einer Rotation des Rührkörpers (1) in einer vorgegebenen Rotationsrichtung (R) eine vom Umfangsrand (UM) des Rührkörpers (1) nach außen weg gerichtete Strömung (S) erzeugt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine den Umfangsrand (UM) des Rührkörpers (1) umgebende und dazu relativ feststehende Strömungsführungseinrichtung (7) zum Führen der vom Rührkörper (1) erzeugten Strömung (S) in einer im Wesentlichen senkrecht zur Welle (2) verlaufenden Ebene vorgesehen ist.
2. Rührvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Transportrippen zumindest im Bereich des Umfangsrands (UM) mit der Radi- alrichtung einen ersten Schrägstellungswinkel (α) von -30° bis -90°, vorzugsweise von -40° bis -80°, bilden.
3. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Strömungsführungseinrichtung (7) einen den Umfangs- rand (UM) umgebenden Ringspalt (11) aufweist, der durch ko- axial mit der Welle (2) angeordnete untere und obere Strö- mungsleitmittel gebildet ist.
4. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die oberen und unteren Strömungsleitmittel über Verbindungsmittel miteinander verbunden sind.
5. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verbindungsmittel im Wesentlichen radial verlaufen- de Wände (10) sind.
6. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verbindungsmittel bezüglich der Radialrichtung schräg verlaufende erste Schrägwände (10a) sind, welche mit der Radialrichtung einen zweiten Schrägstellungswinkel (ß) von +30° bis +90°, vorzugsweise von +40° bis + 80°, bilden.
7. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das untere Strömungsleitmittel eine im Wesentlichen pa- rallel zur Ebene sich erstreckende Ringscheibe (8) ist.
8. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an einer dem oberen Strömungsleitmittel (9) abgewandten Unterseite des unteren Strömungsleitmittels Stützelemente zum Abstützen auf einem Boden (B) eines Beckens vorgesehen sind, derart, dass zwischen dem Boden (B) und dem unteren Strömungsleitmittel ein weiterer Ringspalt (13) gebildet ist.
9. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Stützmittel im Wesentlichen radial verlaufende weitere Wände (12) sind.
10. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Stützmittel bezüglich der Radialrichtung schräg verlaufende zweite Schrägwände (10b) sind, die mit der Radi- alrichtung einen dritten Schrägstellungswinkel (y) von -30° bis -90°, vorzugsweise von -40° bis -80°, bilden.
11. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine im Wesentlichen parallel zur Welle (3) verlaufende Spaltweite des Ringspalts (11) sich zum Umfangsrand (UM) des Rührkörpers (1) hin erweitert.
12. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Transportrippen (3) zum Umfangsrand (UM) hin von einer etwa radialen Richtung in eine entgegen der Rotationsrichtung (R) gerichtete etwa tangentiale Richtung umbiegen.
13. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Transportrippen (3) sich lediglich in einem äußeren radialen Abschnitt der Oberseite (O) erstrecken.
14. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an einer der Oberseite (O) gegenüberliegenden weiteren Unterseite (U) mehrere im Wesentlichen radial verlaufende Scherrippen (4) vorgesehen sind.
15. Rührvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Höhe der Scherrippen (4) zum Umfangsrand (UM) des Rührkörpers (1) hin zunimmt.
PCT/EP2008/005923 2007-08-09 2008-07-18 Rührvorrichtung für belebtschlämme WO2009018915A1 (de)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08784897A EP2175973B1 (de) 2007-08-09 2008-07-18 Rührvorrichtung für belebtschlämme
PL08784897T PL2175973T3 (pl) 2007-08-09 2008-07-18 Urządzenie do mieszania osadów czynnych
BRPI0814951A BRPI0814951B1 (pt) 2007-08-09 2008-07-18 dispositivo agitador para lodos ativados
JP2010519353A JP5307812B2 (ja) 2007-08-09 2008-07-18 活性汚泥用撹拌装置
US12/452,964 US20100196165A1 (en) 2007-08-09 2008-07-18 Stirring device for activated sludges
CN2008801026232A CN101778665B (zh) 2007-08-09 2008-07-18 用于活性污泥的搅拌设备
DK08784897.4T DK2175973T3 (da) 2007-08-09 2008-07-18 Røreindretning til aktiveret slam
AT08784897T ATE510613T1 (de) 2007-08-09 2008-07-18 Rührvorrichtung für belebtschlämme
IL203596A IL203596A (en) 2007-08-09 2010-01-28 Stirring device for activated sludges
EG2010020204A EG25611A (en) 2007-08-09 2010-02-08 Stirring device for activated sludges

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007037585 2007-08-09
DE102007037585.0 2007-08-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009018915A1 true WO2009018915A1 (de) 2009-02-12

Family

ID=39926580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/005923 WO2009018915A1 (de) 2007-08-09 2008-07-18 Rührvorrichtung für belebtschlämme

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20100196165A1 (de)
EP (1) EP2175973B1 (de)
JP (1) JP5307812B2 (de)
CN (1) CN101778665B (de)
AT (1) ATE510613T1 (de)
BR (1) BRPI0814951B1 (de)
DK (1) DK2175973T3 (de)
EG (1) EG25611A (de)
ES (1) ES2366873T3 (de)
IL (1) IL203596A (de)
PL (1) PL2175973T3 (de)
WO (1) WO2009018915A1 (de)
ZA (1) ZA201000605B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVE20100017A1 (it) * 2010-04-14 2011-10-15 Formest Srl Aeratore sommergibile
CN110207219A (zh) * 2018-10-18 2019-09-06 华帝股份有限公司 导流装置、应用其的风机系统以及吸油烟机

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007037586B3 (de) * 2007-08-09 2008-09-18 Invent Umwelt- Und Verfahrenstechnik Ag Rührvorrichtung für Belebtschlämme
DE102013225659A1 (de) * 2013-12-11 2015-06-11 Invent Umwelt- Und Verfahrenstechnik Ag Vorrichtung zum Umwälzen einer in einem Behälter aufgenommenen Flüssigkeit
DE102013225662A1 (de) * 2013-12-11 2015-06-11 Invent Umwelt- Und Verfahrenstechnik Ag Rührkörper zum Umwälzen von in einem Becken aufgenommenem Abwasser und Vorrichtung
DE102013225658A1 (de) * 2013-12-11 2015-06-11 Invent Umwelt- Und Verfahrenstechnik Ag Rührkörper und Rührvorrichtung zum Erzeugen einer Strömung in einem Abwasserbehandlungsbecken
US10173184B2 (en) * 2015-03-25 2019-01-08 Schlumberger Technology Corporation Blender for mixing and pumping solids and fluids and method of use thereof
DE102018119039A1 (de) 2018-08-06 2020-02-06 Invent Umwelt-Und Verfahrenstechnik Ag Tauchrührvorrichtung zum Umwälzen von Trinkwasser
CN109110921A (zh) * 2018-10-09 2019-01-01 浙江海拓环境技术有限公司 一种废水反硝化脱氮反应器
DE102019101416B4 (de) * 2018-12-03 2020-07-16 Invent Umwelt- Und Verfahrenstechnik Ag Hyperboloid-Rührkörper zum Umwälzen von Flüssigkeiten sowie Rühr- und Begasungseinrichtung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE559622A (de) *
US3917763A (en) * 1972-09-05 1975-11-04 Werner Frank D Aerator
DE3603466A1 (de) * 1985-05-31 1987-08-06 Franz Dr Ing Nestmann Vorrichtung zum begasen und umwaelzen von fluessigkeiten in becken
DE9316251U1 (de) * 1993-10-25 1994-02-10 Charatjan, Manuela, 76332 Bad Herrenalb Vorrichtung zum Rühren, bzw. zum Rühren und gleichzeitigen Begasen von Flüssigkeiten, Suspensionen und heterogenen Fluiden
DE20207376U1 (de) * 2002-05-10 2003-06-26 Invent Umwelt Und Verfahrenste Rühr- und Begasungsvorrichtung für Belebtschlämme
DE10221824C1 (de) * 2002-05-10 2003-09-11 Schulz Verfahrenstechnik Gmbh Hydrodynamischer Impulsbeschleuniger

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1353165A (en) * 1919-02-21 1920-09-21 Johnson John Mixer
US2434682A (en) * 1944-08-18 1948-01-20 Charles T Zahn Device for production of underwater sound fields
US2450802A (en) * 1944-11-15 1948-10-05 John E Johnson Mixer
USRE27380E (en) * 1969-06-12 1972-05-30 Flotation machine and stator therefor
US3820759A (en) * 1972-06-05 1974-06-28 Hege Avanced Syst Corp Centrifugal mixing apparatus and method
CA1048493A (en) * 1973-11-26 1979-02-13 Joseph Mizrahi Centrifugal impeller type liquid-liquid mixer with means for forced recirculation
US3882016A (en) * 1974-01-02 1975-05-06 Charles A Green Flotation machine and impeller therefor
JPS5823036Y2 (ja) * 1975-09-16 1983-05-17 カブシキガイシヤ ツルミセイサクシヨ スイチユウビサイキホウポンプ
JPS55142535A (en) * 1979-04-20 1980-11-07 Kurimoto Iron Works Ltd Oxygen supplier for water
US4551285A (en) * 1984-02-09 1985-11-05 Envirotech Corporation Flotation machine and aeration impeller
DE4218027A1 (de) * 1991-05-30 1992-12-03 Marcus Dipl Ing Hoefken Hyperboloid-ruehr- und begasungssystem zum ruehren, mischen und begasen in ein- oder mehrphasigen fluiden
FI91242C (fi) * 1992-07-17 1994-06-10 Outokumpu Mintec Oy Ilmastuslaite
US6000840A (en) * 1997-12-17 1999-12-14 Charles Ross & Son Company Rotors and stators for mixers and emulsifiers
US6659744B1 (en) * 2001-04-17 2003-12-09 Charles Dow Raymond, Jr. Rotary two axis expansible chamber pump with pivotal link
JP2004188259A (ja) * 2002-12-09 2004-07-08 Tsurumi Mfg Co Ltd 水中曝気装置
JP4104965B2 (ja) * 2002-12-09 2008-06-18 株式会社鶴見製作所 水中曝気装置
US20050191174A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-01 Ling-Zhong Zeng Centrifugal fan
JP4291232B2 (ja) * 2004-08-10 2009-07-08 株式会社神鋼環境ソリューション 曝気処理方法
JP2006061780A (ja) * 2004-08-25 2006-03-09 Kobelco Eco-Solutions Co Ltd 曝気槽と、その曝気槽における消泡方法
JP2006255514A (ja) * 2005-03-15 2006-09-28 Kobelco Eco-Solutions Co Ltd 有機性排水処理装置および有機性排水処理方法
DE102005016948B3 (de) * 2005-04-12 2007-01-04 Invent Umwelt-Und Verfahrenstechnik Ag Rührvorrichtung und Verfahren zur Abwasserbehandlung
JP2007090218A (ja) * 2005-09-28 2007-04-12 Kobelco Eco-Solutions Co Ltd 有機性排水処理方法ならびに有機性排水処理設備
USD665047S1 (en) * 2010-02-11 2012-08-07 Invent Umwelt-Und Verfahrenstechnik Ag Stirring body

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE559622A (de) *
US3917763A (en) * 1972-09-05 1975-11-04 Werner Frank D Aerator
DE3603466A1 (de) * 1985-05-31 1987-08-06 Franz Dr Ing Nestmann Vorrichtung zum begasen und umwaelzen von fluessigkeiten in becken
DE9316251U1 (de) * 1993-10-25 1994-02-10 Charatjan, Manuela, 76332 Bad Herrenalb Vorrichtung zum Rühren, bzw. zum Rühren und gleichzeitigen Begasen von Flüssigkeiten, Suspensionen und heterogenen Fluiden
DE20207376U1 (de) * 2002-05-10 2003-06-26 Invent Umwelt Und Verfahrenste Rühr- und Begasungsvorrichtung für Belebtschlämme
DE10221824C1 (de) * 2002-05-10 2003-09-11 Schulz Verfahrenstechnik Gmbh Hydrodynamischer Impulsbeschleuniger

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVE20100017A1 (it) * 2010-04-14 2011-10-15 Formest Srl Aeratore sommergibile
CN110207219A (zh) * 2018-10-18 2019-09-06 华帝股份有限公司 导流装置、应用其的风机系统以及吸油烟机

Also Published As

Publication number Publication date
PL2175973T3 (pl) 2011-10-31
EP2175973B1 (de) 2011-05-25
EP2175973A1 (de) 2010-04-21
IL203596A (en) 2013-01-31
BRPI0814951A2 (pt) 2015-01-27
EG25611A (en) 2012-03-20
CN101778665A (zh) 2010-07-14
JP5307812B2 (ja) 2013-10-02
US20100196165A1 (en) 2010-08-05
CN101778665B (zh) 2013-01-16
BRPI0814951B1 (pt) 2018-11-06
ZA201000605B (en) 2010-09-29
DK2175973T3 (da) 2011-08-29
ATE510613T1 (de) 2011-06-15
JP2010535610A (ja) 2010-11-25
ES2366873T3 (es) 2011-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2175973B1 (de) Rührvorrichtung für belebtschlämme
EP1868710B1 (de) Rührvorrichtung und verfahren zur abwasserbehandlung
EP2175972B1 (de) Rührvorrichtung für belebtschlämme
DE69715678T2 (de) Verbesserte beimischvorrichtung mit belüfter
DE3015833A1 (de) Siebvorrichtung fuer pulpe
EP2576033A1 (de) Vorrichtung zum begasen von flüssigkeiten
EP0147367B1 (de) Abwasserbelüftungssystem, Verfahren zum Betrieb und Verwendung desselben
DE19826919A1 (de) Werkzeug zur Bearbeitung von harten Untergründen
EP1056534B1 (de) Mischquirl für eine mischeinrichtung
DE10036225B4 (de) Schraubenband-Mischwerk
WO2002092753A1 (de) Maischegefäss
DE4421478C2 (de) Propellermühle
DE1619719A1 (de) Glocke fuer Boeden von Wasch-,Destillations- oder Rektifikationskolonnen
DE29506955U1 (de) Vorrichtung zum Rühren bzw. zum Rühren und gleichzeitigen Begasen von Flüssigkeiten, Suspensionen und heterogenen Fluiden
DE29819704U1 (de) Begasungsvorrichtung für Flüssigkeiten
DE2809597A1 (de) Radial-ventilator
CH657672A5 (de) Laufrad fuer eine freistrompumpe.
CH617103A5 (de)
DE2140283C3 (de) Vertikalachsiges Belüfterrührwerk für Flüssigkeiten, Aufschlämmungen o.dgl
AT405965B (de) Wasserturbine
DE2727224A1 (de) Oberflaechen-durchlueftungsruehrer
DE29705462U1 (de) Hochgeschwindigkeitspumpe
DD237592A3 (de) Vorrichtung zur verbesserung der fluessigkeitszerstaeubung an scheibenspruehaggregaten
DD274409A1 (de) Belueftungskreiselplattform auf saeulen mit stroemungsleit- und belueftungseinrichtung
DE2116189B2 (de) Vertikalachsiger Oberflächenbelüfter für Abwasser oder dergleichen Flüssigkeiten

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200880102623.2

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08784897

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 401/CHENP/2010

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 530/DELNP/2010

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 203596

Country of ref document: IL

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010020204

Country of ref document: EG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010519353

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008784897

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12452964

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0814951

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20100209