[go: up one dir, main page]

WO2000072419A1 - Connector/cable duct element - Google Patents

Connector/cable duct element Download PDF

Info

Publication number
WO2000072419A1
WO2000072419A1 PCT/DE2000/001615 DE0001615W WO0072419A1 WO 2000072419 A1 WO2000072419 A1 WO 2000072419A1 DE 0001615 W DE0001615 W DE 0001615W WO 0072419 A1 WO0072419 A1 WO 0072419A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cable duct
plug
duct device
cover
housing
Prior art date
Application number
PCT/DE2000/001615
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Johann Machl
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Publication of WO2000072419A1 publication Critical patent/WO2000072419A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/10—Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
    • H02G3/105—Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall in association with a plinth, channel, raceway or similar

Definitions

  • the present invention relates to a plug / cable duct device according to the preamble of patent claim 1.
  • a section of a connector housing forms part of a cable duct.
  • the present invention combines at least one plug housing with a cable duct, a lower part of the cable duct preferably being formed by stringing together a plurality of plugs.
  • Advantageous developments of the plug / cable duct device according to the invention are the subject of subclaims.
  • Figure 1 is a perspective view of a connector.
  • Figure 2 is a side view of the connector of Figure 1;
  • Figure 3 is a partial perspective view of a cover for a cable duct.
  • Figure 4 is a plan view of the lid of Figure 3.
  • FIG. 1 shows a plug with a plug housing 1, a section 2 of the plug housing 1, which forms part of a cable duct 3, being designated in the lower part of the figure.
  • the cable duct 3 is formed on the connector housing 1 by a bottom 16 and two side parts 14 and 15.
  • the actual connector is formed above section 2 on the connector housing 1.
  • a plurality of contact chambers 6 are shown, which serve to receive the electrical contacts (not shown).
  • the contact chambers 6 In the area below the opening the contact chambers 6 have a secondary fuse 7 and a seal 8.
  • the secondary fuse 7 is used to fix the electrical contacts in the contact chambers 6 so that they can no longer slip out or fall out, while the seal 8 ensures a liquid-tight seal of the contact chambers 6.
  • Each contact chamber 8 for receiving contacts sealed with a single vein can have a mini-sleeve (not shown) which ensures the sealing.
  • the secondary fuse 7 is shown in FIG. 2 m of the pre-locking position, in which the electrical contacts can be inserted into the contact chambers 6. After the secondary fuse 7 has been moved in the direction of the center plane of the connector housing 1, the electrical contacts in the contact chambers 6 are blocked by the secondary fuse 7.
  • This upper area of the connector housing 1 de c connector is referred to as the contact section 12 (see Fig ⁇ r 1).
  • the contact section 12 and the section 2 of the connector housing 1, which forms the cable duct 3 there are reinforcement steps 13 which, when forces are introduced to the connector housing 1 in the area of the connector contacts, transmit the forces to the lower part of the connector housing 1 and distribute and thus prevent breakage at the connection level of the two sections 2 and 12.
  • a plurality of latching devices 9 are provided on the outside of the plug housing 1 in the area of the section 2, which allow a latching connection with a cover 5 of the cable channel 3.
  • Each latching device 9 is designed in the form of an essentially rectangular depression in the side parts 14 and 15 of the connector housing 1.
  • the cover 5 is shown in perspective in FIG. 3 in a partial view.
  • This locking device between the cover 5 and the connector housing 1 is provided with a certain play in the longitudinal direction of the cable duct 3, so that there is a floating connection which enables the connectors to be loosely lined up. This makes it possible to compensate for tolerances and changes in length due to temperature changes in the installed state.
  • the connector housing 1 are held displaceably in the cover 5, with a slight play between the latching lugs 10 and the latching devices 9 in order to enable this shift.
  • Lid 5 establishes the connection, closes the cable duct 3 to the outside, provided that the lid 5 is placed on the connector housing 1 and locked.
  • the cover 5 is shown in a preferred embodiment, the cover 5 having a length that extends over several plug housings 1 enough.
  • the cover 5 having a length that extends over several plug housings 1 enough.
  • four connector housings 1 arranged side by side are shown schematically.
  • the reference numeral 21 denotes one of the holding devices 11, which serves as a fixing tab for holding the bundle of cables.
  • the holding devices 11 m of different heights are mounted in the cable duct 3, so that they are prevented from swinging freely.
  • the holding device 21 it is formed on the cable duct 3 so far above that it protrudes slightly and can be seen in the illustration according to FIG.
  • the holding device 11 prints the bundle of cables on the bottom 18 of the cable duct 3.
  • the fastening lug 22 is designed in the form of a cylindrical pin which engages in a bore on a cylinder head in order to fix the cable duct 3 on the cylinder head.
  • the connector housing 1 is accordingly provided on one side with the contact chambers 6, and the lower part of a cable duct 3 is formed on the same side. After the plug has been fitted and the line or lines have been inserted into the cable duct 3, the plurality of plug housings 1 which are lined up in a row are preferably closed with a common cover 5. The unit thus formed is installed in the engine of a motor vehicle, the fastening lug 22 ensuring the uniqueness of the installation position.
  • the plug / cable duct device according to the invention can also be installed outside a motor.
  • the plug connection can thus be established automatically by establishing the corresponding plug contact via the plug / cable duct device when the corresponding actuator is attached or screwed on.
  • the plug / cable duct device is thus characterized in that a section of a plug housing 1 forms part of a cable duct 3.
  • the present invention combines at least one connector housing 1 with a cable duct 3, a lower part of the cable duct 3 preferably being formed by stringing together a plurality of connector housings 1.
  • the cable duct 3 is closed by a common cover 5 for several connector housings 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

The aim of the invention is to combine at least one connector housing (1) with one cable duct (3). To this end, one section of the connector housing (1) forms a part of a cable duct (3). A lower part of the cable duct (3) is preferably configured by a string of several connector housings (1). According to the inventive connector/cable duct element, the cable duct (3) is closed by a joint lid (5) for several connector housings (1).

Description

Beschreibungdescription
Stecker/KabelkanalvorrichtungPlug / cable duct device
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stekker/Kabelkanalvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a plug / cable duct device according to the preamble of patent claim 1.
Bisherige Lösungen für Kabelkanäle mit einem Einbauort an ei- nem Motor eines Kraftfahrzeuges sind in Form von leerrohrar- tigen Kanälen für eine Leitung oder für eine Mehrzahl von Leitungen bekannt.Previous solutions for cable ducts with an installation location on an engine of a motor vehicle are known in the form of conduit-like ducts for one line or for a plurality of lines.
Für einen Einsatz im Inneren des Motors sind diese bekannten Kabelkanäle jedoch nicht geeignet. Im Motor treten nicht nur hohe Schwingungen und hohe Temperaturen auf, sondern es ist auch nur ein äußerst begrenzter Bauraum vorhanden, wobei der Kabelkanal mit agressiven Medien, wie Motoröl oder Wasserdampf in Kontakt kommen kann. An einem solchen Kabelkanal ei- ne Leitung abzuzweigen, zum Beispiel für einen Sensor zumHowever, these known cable ducts are not suitable for use inside the motor. Not only do high vibrations and high temperatures occur in the engine, but there is also only an extremely limited installation space, and the cable duct can come into contact with aggressive media such as engine oil or water vapor. To branch a line on such a cable duct, for example for a sensor to
Messen bestimmter Parameter des Motors, ist äußerst schwierig durchführbar.Measuring certain parameters of the engine is extremely difficult to do.
Demnach ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Stecker/Kabelkanalvorrichtung zu schaffen, die im Motor eines Kraftfahrzeugs eingesetzt werden kann.Accordingly, it is the object of the present invention to provide a plug / cable duct device which can be used in the engine of a motor vehicle.
Diese Aufgabe wird durch eine Stecker/Kabelkanalvorrichtung gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a plug / cable duct device according to the characterizing part of patent claim 1.
Demnach bildet ein Abschnitt eines Steckergehäuses einen Teil eines Kabelkanals aus.Accordingly, a section of a connector housing forms part of a cable duct.
Die vorliegende Erfindung kombiniert zumindest ein Steckerge- häuse mit einem Kabelkanal, wobei vorzugsweise ein Unterteil des Kabelkanals durch Aneinanderreihen von mehreren Steckern ausgebildet wird. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfmdungsgemaßen Stecker- /Kabelkanalvorrichtung sind der Gegenstand von Unteranspru- chen.The present invention combines at least one plug housing with a cable duct, a lower part of the cable duct preferably being formed by stringing together a plurality of plugs. Advantageous developments of the plug / cable duct device according to the invention are the subject of subclaims.
Die vorliegende Stecker/Kabelkanalvorrichtung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen naher erläutert .The present connector / cable duct device is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.
In den Zeichnungen zeigt:In the drawings:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Steckers;Figure 1 is a perspective view of a connector.
Fig. 2 eine Seitenansicht des Steckers nach der Figur 1;Figure 2 is a side view of the connector of Figure 1;
Fig. 3 eine perspektivische Teilansicht eines Deckels für einen Kabelkanal;Figure 3 is a partial perspective view of a cover for a cable duct.
Fig. 4 eine Draufsicht auf den Deckel nach der Figur 3; undFigure 4 is a plan view of the lid of Figure 3; and
Fig. 5 eine Seitenansicht des Deckels nach den Figuren 3 und 4.5 shows a side view of the cover according to FIGS. 3 and 4.
In der Figur 1 ist ein Stecker mit einem Steckergehause 1 dargestellt, wobei im unteren Teil der Figur ein Abschnitt 2 des Steckergehauses 1 bezeichnet ist, der einen Teil eines Kabelkanals 3 ausbildet.FIG. 1 shows a plug with a plug housing 1, a section 2 of the plug housing 1, which forms part of a cable duct 3, being designated in the lower part of the figure.
Der Kabelkanal 3 wird an dem Steckergehause 1 durch einen Boden 16 und zwei Seitenteile 14 und 15 gebildet.The cable duct 3 is formed on the connector housing 1 by a bottom 16 and two side parts 14 and 15.
Oberhalb des Abschnitts 2 am Steckergehause 1 ist der eigent- liehe Stecker ausgebildet. Eine Mehrzahl von Kontaktkämmern 6 ist dargestellt, die zur Aufnahme der elektrischen Kontakte (nicht dargestellt) dienen. Im Bereich unterhalb der Öffnung der Kontaktkammern 6 befindet sich zum einen eine Sekundarsi- cherung 7 sowie zum anderen eine Dichtung 8.The actual connector is formed above section 2 on the connector housing 1. A plurality of contact chambers 6 are shown, which serve to receive the electrical contacts (not shown). In the area below the opening the contact chambers 6 have a secondary fuse 7 and a seal 8.
Die Sekundarsicherung 7 dient dem Festlegen der elektrischen Kontakte in den Kontaktkammern 6, so daß diese nicht mehr herausrutschen bzw. herausfallen können, wahrend die Dichtung 8 eine flussigkeitsdichte Abdichtung der Kontaktkammern 6 sicherstellt.The secondary fuse 7 is used to fix the electrical contacts in the contact chambers 6 so that they can no longer slip out or fall out, while the seal 8 ensures a liquid-tight seal of the contact chambers 6.
Jede Kontaktkammer 8 zur Aufnahme von emzeladerabgedichteten Kontakten kann eine Minitulle (nicht dargestellt) aufweisen, die die Abdichtung gewährleistet.Each contact chamber 8 for receiving contacts sealed with a single vein can have a mini-sleeve (not shown) which ensures the sealing.
Die Sekundarsicherung 7 ist in der Figur 2 m der Vorrast- Stellung dargestellt, m der die elektrischen Kontakte in die Kontaktkammern 6 eingeschoben werden können. Nach dem Verschieben der Sekundarsicherung 7, in Richtung der Mittenebene des Steckergehauses 1, werden die elektrischen Kontakte m den Kontaktkammern 6 durch die Sekundarsicherung 7 verπe- gelt.The secondary fuse 7 is shown in FIG. 2 m of the pre-locking position, in which the electrical contacts can be inserted into the contact chambers 6. After the secondary fuse 7 has been moved in the direction of the center plane of the connector housing 1, the electrical contacts in the contact chambers 6 are blocked by the secondary fuse 7.
Dieser obere Bereich des Steckergehauses 1 dec Steckers ist als Kontaktabschnitt 12 bezeichnet (siehe Fig ^r 1). Zwischen dem Kontaktabschnitt 12 und dem Abschnitt 2 des Steckergehau- ses 1, welcher den Kabelkanal 3 ausbildet, befinden sich Ver- starkungsπppen 13, die bei einer Einleitung von Kräften am Steckergehause 1 im Bereich der Steckerkontakte die Kräfte auf den unteren Teil des Steckergehauses 1 weiterleiten und verteilen und somit einem Bruch an der Verbindungsebene der beiden Abschnitte 2 und 12 vorbeugen.This upper area of the connector housing 1 de c connector is referred to as the contact section 12 (see Fig ^ r 1). Between the contact section 12 and the section 2 of the connector housing 1, which forms the cable duct 3, there are reinforcement steps 13 which, when forces are introduced to the connector housing 1 in the area of the connector contacts, transmit the forces to the lower part of the connector housing 1 and distribute and thus prevent breakage at the connection level of the two sections 2 and 12.
Auf der Außenseite des Steckergehauses 1 ist im Bereich des Abschnitts 2 eine Mehrzahl von Rasteinrichtungen 9 vorgesehen, die eine Rastverbindung mit einem Deckel 5 des Kabelka- nals 3 erlauben. Jede Rasteinrichtung 9 ist in Form einer im wesentlichen rechteckigen Vertiefung in dem Seitenteil 14 und 15 des Stekkergehauses 1 ausgebildet.A plurality of latching devices 9 are provided on the outside of the plug housing 1 in the area of the section 2, which allow a latching connection with a cover 5 of the cable channel 3. Each latching device 9 is designed in the form of an essentially rectangular depression in the side parts 14 and 15 of the connector housing 1.
Der Deckel 5 ist in der Figur 3 in einer Teilansicht perspektivisch dargestellt. Dort sind an einem im wesentlichen U- formigen Querschnitt am Ende der freien Enden der Seitenwande 17 und 18 mehrere Rastnasen 10 ausgebildet, die im Zusammenwirken mit den Rasteinrichtungen 9 am Steckergehäuse 1 einen gegenseitigen Eingriff dieser beiden Bauteile erlauben.The cover 5 is shown in perspective in FIG. 3 in a partial view. There are formed on a substantially U-shaped cross-section at the end of the free ends of the side walls 17 and 18 a plurality of locking lugs 10 which, in cooperation with the locking devices 9 on the connector housing 1, allow mutual engagement of these two components.
Diese Rastvorrichtung zwischen Deckel 5 und Steckergehause 1 ist in Längsrichtung des Kabelkanals 3 mit einem bestimmten Spiel versehen, so daß eine schwimmende Verbindung vorliegt, die ein loses Aneinanderreihen der Stecker ermöglicht. Hierdurch ist es möglich, Toleranzen und auch Langenanderungen infolge von Temperaturanderungen im eingebauten Zustand auszugleichen.This locking device between the cover 5 and the connector housing 1 is provided with a certain play in the longitudinal direction of the cable duct 3, so that there is a floating connection which enables the connectors to be loosely lined up. This makes it possible to compensate for tolerances and changes in length due to temperature changes in the installed state.
Die Steckergehause 1 sind in dem Deckel 5 verschiebbar gehalten, wobei zwischen den Rastnasen 10 und den Rasteinrichtungen 9 jeweils ein geringes Spiel vorhanden ist, um diese Verlagerung zu ermöglichen.The connector housing 1 are held displaceably in the cover 5, with a slight play between the latching lugs 10 and the latching devices 9 in order to enable this shift.
Die Decke 19, die zwischen den Seitenwanden 17 und 18 desThe ceiling 19, the between the side walls 17 and 18 of the
Deckels 5 die Verbindung herstellt, schließt den Kabelkanal 3 nach außen ab, sofern der Deckel 5 auf das Steckergehause 1 aufgesetzt und verrastet ist.Lid 5 establishes the connection, closes the cable duct 3 to the outside, provided that the lid 5 is placed on the connector housing 1 and locked.
Ein Absatz 20 an der Außenseite des Steckergehauses 1, im Bereich des Abschnitts 2, dient dabei als Anschlag für die Seitenwande 17 und 18 des Deckels 5.A shoulder 20 on the outside of the connector housing 1, in the area of section 2, serves as a stop for the side walls 17 and 18 of the cover 5.
In der Figur 4 und 5 ist der Deckel 5 in einer bevorzugten Ausfuhrungsform dargestellt, wobei der Deckel 5 eine Langenerstreckung aufweist, die über mehrere Steckergehause 1 reicht. In der Figur 4 sind vier nebeneinander angeordnete Steckergehause 1 schematisch eingezeichnet.4 and 5, the cover 5 is shown in a preferred embodiment, the cover 5 having a length that extends over several plug housings 1 enough. In FIG. 4, four connector housings 1 arranged side by side are shown schematically.
Das Bezugszeichen 21 bezeichnet eine der Halteeinrichtungen 11, die als Fixierungslasche zum Festhalten der Kabelbundel dient. Je nach Anzahl der Kabel bzw. Kabelbundel sind die Halteeinrichtungen 11 m unterschiedlicher Hohe im Kabelkanal 3 angebracht, so daß diese an einem freien Schwingen gehindert werden. Im Falle der Halteeinrichtung 21 ist diese so- weit oben am Kabelkanal 3 ausgebildet, daß sie geringfügig übersteht und m der Darstellung nach der Figur 5 zu sehen ist. Die Halteeinrichtung 11 druckt das Kabelbundel auf den Boden 18 des Kabelkanals 3.The reference numeral 21 denotes one of the holding devices 11, which serves as a fixing tab for holding the bundle of cables. Depending on the number of cables or bundles of cables, the holding devices 11 m of different heights are mounted in the cable duct 3, so that they are prevented from swinging freely. In the case of the holding device 21, it is formed on the cable duct 3 so far above that it protrudes slightly and can be seen in the illustration according to FIG. The holding device 11 prints the bundle of cables on the bottom 18 of the cable duct 3.
Die Befestigungsnase 22 ist in Form eines zylindrischen Zapfens ausgebildet, der an einem Zylinderkopf in eine Bohrung eingreift, um den Kabelkanal 3 am Zylinderkopf zu fixieren.The fastening lug 22 is designed in the form of a cylindrical pin which engages in a bore on a cylinder head in order to fix the cable duct 3 on the cylinder head.
Die Steckergehause 1 sind demnach an einer Seite mit den Kon- taktkammern 6 versehen, sowie an der gleichen Seite das Unterteil eines Kabelkanals 3 ausbildet ist. Nach dem Bestucken des Steckers und dem Einlegen der Leitung bzw. der Leitungen in den Kabelkanal 3 werden vorzugsweise die mehreren aneinandergereihten Steckergehause 1 mit einem gemeinsamen Deckel 5 verschlossen. D e so gebildete Einheit wird n den Motor eines Kraftfahrzeugs eingebaut, wobei die Befestigungsnase 22 die Eindeutigkeit der Einbaulage sichert.The connector housing 1 is accordingly provided on one side with the contact chambers 6, and the lower part of a cable duct 3 is formed on the same side. After the plug has been fitted and the line or lines have been inserted into the cable duct 3, the plurality of plug housings 1 which are lined up in a row are preferably closed with a common cover 5. The unit thus formed is installed in the engine of a motor vehicle, the fastening lug 22 ensuring the uniqueness of the installation position.
Infolge der kompakten Bauweise der Stek- ker/Kabelkanalvorrichtung ist eine hohe Schwmgungsbestandig- keit gegeben, bei gleichzeitig hoher Temperaturbeständigkeit, die durch geeignete Auswahl der Werkstoffe für die Vorrichtung erreicht wird.As a result of the compact design of the plug / cable duct device, there is a high level of vibration resistance and at the same time high temperature resistance, which is achieved by suitable selection of the materials for the device.
Selbstverständlich kann die erfmdungsgemaße Stek- ker/Kabelkanalvorπchtung auch außerhalb eines Motors eingebaut werden. Beim Montieren von Aktoren, die mittels der erfmdungsgemaßen Stecker/Kabelkanalvorrichtung elektrisch verbunden werden, kann somit automatisch die Steckverbindung hergestellt wer- den, indem beim Aufsetzen bzw. Aufschrauben des entsprechenden Aktors der entsprechende Steckkontakt über die Stek- ker/Kabelkanalvorπchtung hergestellt wird.Of course, the plug / cable duct device according to the invention can also be installed outside a motor. When installing actuators which are electrically connected by means of the plug / cable duct device according to the invention, the plug connection can thus be established automatically by establishing the corresponding plug contact via the plug / cable duct device when the corresponding actuator is attached or screwed on.
Die erfmdungsgemaße Stecker/Kabelkanalvorrichtung zeichnet sich also dadurch aus, daß ein Abschnitt eines Steckergehauses 1 einen Teil eines Kabelkanals 3 ausbildet. Die vorliegende Erfindung kombiniert zumindest ein Steckergehause 1 mit einem Kabelkanal 3, wobei vorzugsweise ein Unterteil des Kabelkanals 3 durch Aneinanderreihen von mehreren Steckergehau- sen 1 ausgebildet wird. Der Kabelkanal 3 wird durch einen gemeinsamen Deckel 5 für mehrere Steckergehause 1 verschlossen. The plug / cable duct device according to the invention is thus characterized in that a section of a plug housing 1 forms part of a cable duct 3. The present invention combines at least one connector housing 1 with a cable duct 3, a lower part of the cable duct 3 preferably being formed by stringing together a plurality of connector housings 1. The cable duct 3 is closed by a common cover 5 for several connector housings 1.

Claims

Patentansprüche claims
1. Stecker/Kabelkanalvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abschnitt (2) eines Steckergehauses (1) einen Teil eines Kabelkanals (3) ausbildet.1. Plug / cable duct device, characterized in that a section (2) of a plug housing (1) forms part of a cable duct (3).
2. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Mehrzahl von Steckergehausen (1) seitlich aneinanderreihbar ist, um einen längeren Ab- schnitt (4) des Kabelkanals (3) auszubilden.2. Plug / cable duct device according to claim 1, characterized in that a plurality of plug housings (1) can be arranged side by side to form a longer section (4) of the cable duct (3).
3. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zumindest eine Steckergehause (1), das den Kabelkanal (3) ausbildet, mit einem Deckel (5) versehen wird, der den Kabelkanal (3) nach außen abschließt.3. Plug / cable duct device according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one plug housing (1) which forms the cable duct (3) is provided with a cover (5) which closes the cable duct (3) to the outside.
4. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Orientierung des Steckergehauses (1) im wesentlichen senkrecht zur Richtung des Kabelkanals (3) verlauft.4. Plug / cable duct device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the orientation of the plug housing (1) is substantially perpendicular to the direction of the cable duct (3).
5. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem cer Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Steckergehause (1) eine Mehrzahl von Kontaktkammern (6) zur Aufnahme von emzeladerabgedichteten Kontakten aufweist.5. plug / cable duct device according to a cer claims 1 to 4, characterized in that each plug housing (1) has a plurality of contact chambers (6) for receiving emzelleraderabealed contacts.
6. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Steckergehause ( 1 ) an dem Deckel (5) schwimmend gelagert ist.6. Plug / cable duct device according to one of claims 3 to 5, characterized in that each plug housing (1) on the cover (5) is floating.
7. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Steckergehause7. Plug / cable duct device according to one of claims 1 to 6, characterized in that each connector housing
(1) eine Dichtung (8) aufweist, um elektrische Kontakte im Inneren des Steckergehauses (1) gegenüber der Außenseite abzudichten. (1) has a seal (8) to seal electrical contacts inside the connector housing (1) from the outside.
8. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschnitt (2) des Steckergehauses (1) zumindest eine Rasteinrichtung (9) aufweist .8. Plug / cable duct device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the section (2) of the plug housing (1) has at least one latching device (9).
9. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (5) zumindest eine Rastnase (10) aufweist.9. Plug / cable duct device according to one of claims 3 to 8, characterized in that the cover (5) has at least one latching lug (10).
10. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasteinrichtungen (9) mit den Rastnasen (10) in Eingriff bringbar sind, um durch eine einrastende Verbindung von Steckergehause (1) und Deckel (5) einen Kabelkanal (3) auszubilden.10. Plug / cable duct device according to one of claims 8 or 9, characterized in that the latching devices (9) with the latching lugs (10) can be brought into engagement by a latching connection of the connector housing (1) and cover (5) a cable channel (3) to train.
11. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen mehreren Steckergehausen (1) eine Abdichtung vorgesehen ist.11. Plug / cable duct device according to one of claims 1 to 10, characterized in that a seal is provided between a plurality of connector housings (1).
12. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Deckel (5) eine Halteeinrichtung (11) vorgesehen ist, die ein in dem Deckel (5) geführtes Kabelbundel vor dem freien Schwingen im Kabelkanal (3) sichert.12. Plug / cable duct device according to one of claims 3 to 11, characterized in that on the cover (5) a holding device (11) is provided which a bundle guided in the cover (5) before free swinging in the cable duct (3) backs up.
13. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen einem Kontaktabschnitt (12) des Steckergehauses (1) und dem Abschnitt (2) des Steckergehauses (1) eine Mehrzahl von Verstarkungsπppen (13) vorgesehen ist.13. Plug / cable duct device according to one of claims 1 to 12, characterized in that between a contact section (12) of the connector housing (1) and the section (2) of the connector housing (1) a plurality of reinforcing ridges (13) is provided.
14. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung in einem oder an einem Motor eines Kraftfahrzeugs eingesetzt 14. Plug / cable duct device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the device is used in or on an engine of a motor vehicle
15. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Einbau in den Motor die Stekker bestückt werden, die elektrischen Leitungen in den Kanal (3) eingelegt werden und der Deckel (5) aufgebracht wird.15. Plug / cable duct device according to claim 14, characterized in that the plugs are fitted before installation in the motor, the electrical lines are inserted into the duct (3) and the cover (5) is applied.
16. Stecker/Kabelkanalvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß eine Befestigungsnase (22) an dem Deckel (5) vorgesehen ist, die in eine Boh- rung an einem Zylinderkopf eines Motors eingreift und die Einbaulage des Kabelkanals (3) sichert. 16. Plug / cable duct device according to one of claims 3 to 15, characterized in that a fastening lug (22) is provided on the cover (5), which engages in a bore on a cylinder head of an engine and the installation position of the cable duct (3rd ) secures.
PCT/DE2000/001615 1999-05-21 2000-05-19 Connector/cable duct element WO2000072419A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19923465.5 1999-05-21
DE19923465 1999-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000072419A1 true WO2000072419A1 (en) 2000-11-30

Family

ID=7908825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2000/001615 WO2000072419A1 (en) 1999-05-21 2000-05-19 Connector/cable duct element

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2000072419A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2052438A1 (en) * 1970-01-22 1971-09-30 Oberweimar Elektroinstallation Gear tray for electrical installation with wall molding ducts
FR2423899A1 (en) * 1978-04-19 1979-11-16 Kleinhuis Hermann INSTALLATION SHEATH IN RODS FORMING HOUSING AND RODS FORMING COVER ATTACHING ONE TO ANOTHER
EP0236528A1 (en) * 1986-03-12 1987-09-16 C.A. Weidmüller GmbH & Co. Cover cap for a multicontact electrical connector

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2052438A1 (en) * 1970-01-22 1971-09-30 Oberweimar Elektroinstallation Gear tray for electrical installation with wall molding ducts
FR2423899A1 (en) * 1978-04-19 1979-11-16 Kleinhuis Hermann INSTALLATION SHEATH IN RODS FORMING HOUSING AND RODS FORMING COVER ATTACHING ONE TO ANOTHER
EP0236528A1 (en) * 1986-03-12 1987-09-16 C.A. Weidmüller GmbH & Co. Cover cap for a multicontact electrical connector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2885844B1 (en) Electric plug-in system
DE3215054A1 (en) SYSTEM FOR DISTRIBUTING PNEUMATIC CONTROL SIGNALS BY ELECTRICAL WAY
DE102009056517B4 (en) Connector assembly with first and second connector and mating connector
WO1983004143A1 (en) Electric connector
DE19746179A1 (en) Compressed air maintenance unit
EP1814764B1 (en) Electronic device
DE102013211455A1 (en) Secondary locking for a plug
EP1105944B1 (en) Plug-in connector for connecting signal and current supply lines to a consumer
DE4115119C2 (en)
WO2019219695A1 (en) Modular system for producing an electronic device
DE102011078096A1 (en) Direct plug-in element for establishing multi-surface direct plug connection at e.g. printed circuit board, of control device of motor vehicle, has direct contacts electrically fastened at cables by connecting devices
DE19745384B4 (en) Electrical connector assembly
EP1595311B1 (en) Plug-in connector
DE4401621C2 (en) Compact, multi-pin connector
DE112017000903T5 (en) Cover assembly and electrical connector assembly
WO2000072419A1 (en) Connector/cable duct element
WO2001090567A1 (en) Fuel return device
DE3545223A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
EP2208646B1 (en) Connection housing for installation in an automotive body
EP0709252B1 (en) Wire harness for incorporation into a vehicle body
EP1266432B1 (en) Device for locking a plug in the plug-in position thereof in a vibration resistant manner
DE3600885A1 (en) SOCKET CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONSUMERS ON HOT-ENDING MACHINE UNITS
DE102004050689A1 (en) Plug-in system, in particular for mechatronic transmission or engine controls
DE102018102699A1 (en) Connection module for connecting an electrical conductor and device with an external busbar section and a connection module
EP2523260B1 (en) Electric coupling

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP