[go: up one dir, main page]

WO1999047430A1 - Container for aqueous hypochlorite-basedbleaching agents - Google Patents

Container for aqueous hypochlorite-basedbleaching agents Download PDF

Info

Publication number
WO1999047430A1
WO1999047430A1 PCT/EP1999/001409 EP9901409W WO9947430A1 WO 1999047430 A1 WO1999047430 A1 WO 1999047430A1 EP 9901409 W EP9901409 W EP 9901409W WO 9947430 A1 WO9947430 A1 WO 9947430A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
oil
meonylalonyl
container according
fragrances
closure lid
Prior art date
Application number
PCT/EP1999/001409
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Mercedes Mendoza Cruz
Jaume Josa Pons
Jorge Bardolet Franzi
Original Assignee
Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien filed Critical Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Priority to DE59906357T priority Critical patent/DE59906357D1/en
Priority to PL99342841A priority patent/PL342841A1/en
Priority to HU0101050A priority patent/HUP0101050A3/en
Priority to AT99915544T priority patent/ATE245582T1/en
Priority to EP99915544A priority patent/EP1062164B1/en
Priority to SK1346-2000A priority patent/SK13462000A3/en
Priority to JP2000536631A priority patent/JP2002506778A/en
Publication of WO1999047430A1 publication Critical patent/WO1999047430A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes

Definitions

  • the invention is in the field of packaging for aqueous hypochlorite bleaches, consisting of a hollow plastic body with a pouring opening and a closure lid, the latter releasing fragrances in a controlled manner into the head space of the plastic container.
  • the invention relates to a container for aqueous bleaching agents based on hypochlorite, consisting of a hollow plastic body with a pouring opening, preferably a bottle, and a closure lid, which is characterized in that the closure lid consists at least partially of a plastic which contains one or more fragrances encapsulated.
  • the hollow plastic body contains the aqueous bleaching agent preferably only in such quantities that an air-filled intermediate space (“head space”) remains between the filling level of the bleaching agent and the closure, which preferably has a volume of at least 10 ml and in particular 10 to 25 ml
  • the closure cap releases the fragrances into the head space with a delay (“controlled release”). This has the effect that a sufficiently large amount of the fragrance is always present when the container is opened and when it is poured out.
  • the fragrance released into the head space is oxidized more or less quickly depending on the chemical nature, the controlled release system guarantees that new fragrance is continuously released over weeks.
  • hollow bodies i.e. preferably the bottle, and the closure cap
  • polyolefins preferably polypropylene or copolymers of propylene and ethylene
  • the hollow body can of course also contain encapsulated fragrances, it is preferred for cost reasons only to produce the closure cover from this material.
  • Polypropylene and molded articles made therefrom, which contain a wide variety of fragrances encapsulated, are available for example from Lucta, S.A., Barcelona / ES.
  • the proportion of encapsulated fragrances in the plastic can be 0.01 to 2% by weight and is preferably 0.1 to 1% by weight.
  • fragrances are preferably those which are not stable in the presence of hypochlorite, especially as citrus flavors, the selection of the fragrance is not critical per se, since the invention is fundamentally based on any type of perfume oil, natural or synthetic, and essential oils can be run.
  • Perfume oils include mixtures of natural and synthetic fragrances.
  • Natural fragrances are extracts of flowers (lily, lavender, roses, jasmine, neroli, ylang-ylang), stems and leaves (geranium, patchouli, petitgrain), fruits (anise, coriander, caraway, juniper), fruit peel (bergamot, lemon, Oranges), roots (mace, angelica, celery, cardamom, costus, iris, calmus), wood (pine, sandal, guaiac, cedar, rosewood), herbs and grasses (tarragon, lemongrass, sage, thyme), Needles and twigs (spruce, fir, pine, mountain pine), resins and balms (galbanum, elemi, benzoin, myrrh, olibanum, opoponax).
  • Typical synthetic fragrance compounds are products of the ester, ether, aldehyde, ketone, alcohol and hydrocarbon type. Fragrance compounds of the ester type are, for example, benzyl acetate, phenoxyethyl isobutyrate, p-tert-butylcyclohexyl acetate, linalyl acetate, dimethylbenzylcarbinylacetate, phenylethyl acetate, linalyl benzoate, benzyl formate, ethyl methyl phenyl glycinate, allyl cyclohexyl propylate pylate allylpropionate,
  • the ethers include, for example, benzyl ethyl ether
  • the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldeh
  • fragrance oils of lower volatility which are mostly used as aroma components, are also suitable as perfume oils, e.g. sage oil, family oil, clove oil, lemon balm oil, mint oil, cinnamon leaf oil, linden blossom oil, juniper berry oil, vetiver oil, oliban oil, galbanum oil, labolanum oil and lavandin.
  • the bleaches contained in the containers for the purposes of the invention usually contain sodium hypochlorite in amounts of 1 to 10, preferably 5 to 8 and in particular 6 to 7% by weight.
  • Examples of surfactants which can be present in amounts of 0.1 to 10% by weight and preferably 1 to 5% by weight are fatty alcohol ether sulfates, fatty alcohol ethoxylates, oxo alcohol ethoxylates - the latter two with a conventionally broad and narrow homolog distribution - alkyl polyglucosides, fatty acid N- alkyl glucamides, amine oxides and alkyl phosphates.
  • the bleaching agents can contain electrolytes.
  • Suitable electrolyte salts are alkali or alkaline earth salts of mineral acids and mixtures thereof, which are known in principle as auxiliaries for adjusting the viscosity of aqueous surfactant solutions.
  • Sodium chloride or magnesium sulfate is preferably used.
  • the amount of salts used can be 0.1 to 2% by weight.
  • the agents can contain lower alcohols such as ethanol or isopropyl alcohol, hypochlorite-stable fragrances (internal perfuming), optical brighteners, antioxidants, dyes and pigments in a total amount of 0.01 to 0.5% by weight, based on the agents.
  • the fragrances known to be hypochlorite-resistant include, for example, monocyclic and bicyclic mono-phene alcohols and their esters with acetic or propionic acid (for example isoborneal, dihydro-phene oil, isobornyl acetate, dihydro-phyne-acetate).
  • the optical brighteners can be, for example, the potassium salt of 4,4'-bis (1, 2,3-triazolyl) - (2 -) - stilbin-2,2-sulfonic acid, which is sold under the brand name Phorwite® BHC 766 or Tinopal CBS-X (Ciba) is driven. Examples of suitable ones
  • Antioxidants are the di-tert-butylated hydroxytoluene (BHT), di-tert.-butylated hydroxyanisole (BHA), tocopherol (vitamin E), ascorbic acid and ascorbic acid palmitate, optionally in combination with citric acid.
  • BHT di-tert-butylated hydroxytoluene
  • BHA di-tert.-butylated hydroxyanisole
  • vitamin E vitamin E
  • ascorbic acid and ascorbic acid palmitate optionally in combination with citric acid.
  • yellow Solar Yellow BG 300 Sandoz
  • red Rojo Basazol® can be used as color pigments.
  • the preparation is made by stirring. If necessary, the product obtained can be decanted or filtered to remove foreign bodies and / or agglomerates.
  • Polypropylene bottles with a capacity of 1 l were filled with a 4% by weight sodium hypochlorite solution, to which 0.01% by weight citrus or rose aroma had been added. A head space of 15 ml remained between the fill level and the closure.
  • the bottles were closed (V1 N 2) with polypropylene lids ( ⁇ ovolen 2300L, BASF, 3.5 g, diameter 38 mm) or (1, 2) the same lids which Contained citrus or rose flavor encapsulated (additional amount: 1% by weight, PPG Luctaplast Accurel Vercitron or Terciopelo, Lucta, SA, Barcelona / ES).
  • cap material fragrance impression immediately 1 w 2w 4w 8w 12w

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Epoxy Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a container for aqueous hypochlorite-based bleaching agents. Said container consists of a hollow plastic body with an outlet opening and a sealing lid and is characterised in that the sealing lid consists at least in part of a plastic which contains one or more encapsulated fragrances.

Description

Behältnis für wäßrige Bleichmittel auf HypochloritbasisContainer for aqueous bleaching agents based on hypochlorite
Gebiet der ErfindungField of the Invention
Die Erfindung befindet sich auf dem Gebiet der Verpackungen für wäßrige Hypochloritbleichmittel, bestehend aus einem Kunststoffhohlköφer mit Ausgußöffnung und einem Verschlußdeckel, wobei letzterer kontrolliert Duftstoffe in den head space des Kunststoffbehälters freisetzt.The invention is in the field of packaging for aqueous hypochlorite bleaches, consisting of a hollow plastic body with a pouring opening and a closure lid, the latter releasing fragrances in a controlled manner into the head space of the plastic container.
Stand der TechnikState of the art
In den Mittelmeerländern, aber auch in den Vereinigten Staaten dominiert nach wie vor die Kaltwäsche von Textilien. Dies führt dazu, daß konventionelle Bleichmittel, wie z.B. Perborate oder Percarbonate kaum zur Anwendung gelangen, da sie bei Temperaturen um 20°C noch keine besondere Aktivität entfalten. Der Waschflotte werden daher üblicherweise flüssige Bleichmittel zugesetzt, bei denen es sich in der Regel um tensidische Zubereitungen mit einem Gehalt von bis zu 10 Gew.-% Hypochlorit handelt; vergleichbare Mittel werden auch zur Reinigung und Desinfektion von harten Oberflächen eingesetzt. Die Hypochloritbleichmittel besitzen auch in starker Verdünnung einen unangenehm stechenden Chlorgeruch, weshalb man ihnen Duftstoffe zusetzt. Nun sind aus dem Stand der Technik zwar eine hinreichend große Anzahl von Parfümölen bekannt, die auch über längere Zeit hypochloritstabil sind und nicht oxidiert werden, Stoffe mit Zitrusaroma gehören indes nicht dazu. Nachdem vom Verbraucher aber gerade dieser Geruch mit Frische und Sauberkeit assoziiert wird, besteht im Markt der Wunsch, Hypochloritbleichmittel mit Zitrusduft anzubieten, die sich trotz der bekannten chemischen Unbeständigkeit der Duftstoffe ausreichend lagerstabil sind, d.h. auch nach Wochen ein Zitrusaroma besitzen und den Chlorgeruch zuverlässig überdecken. Die Aufgabe der Erfindung hat darin bestanden, eine möglichst einfache technische Lösung für das geschilderte Problem zur Verfügung zu stellen. Beschreibung der ErfindungIn the Mediterranean countries, but also in the United States, cold washing of textiles continues to dominate. This means that conventional bleaching agents, such as perborates or percarbonates, are rarely used, since they do not yet show any particular activity at temperatures around 20 ° C. Liquid wash bleaches are usually added to the wash liquor, which are generally surfactant preparations with a content of up to 10% by weight hypochlorite; comparable agents are also used to clean and disinfect hard surfaces. The hypochlorite bleaches have an unpleasant pungent chlorine smell even when diluted heavily, which is why fragrances are added to them. A sufficiently large number of perfume oils are now known from the prior art, which are hypochlorite-stable even over a long period of time and are not oxidized, but substances with a citrus aroma are not included. However, since this smell is associated with freshness and cleanliness by the consumer, there is a desire in the market to offer hypochlorite bleaches with a citrus scent which, despite the known chemical instability of the fragrances, are sufficiently stable in storage, i.e. have a citrus aroma even after weeks and reliably mask the chlorine smell . The object of the invention was to provide the simplest possible technical solution to the problem described. Description of the invention
Gegenstand der Erfindung ist ein Behältnis für wäßrige Bleichmittel auf Hypochloritbasis, bestehend aus einem Kunststoffhohlköφer mit Ausgußöffnung, vorzugsweise eine Flasche, und einem Verschlußdeckel, welches sich dadurch auszeichnet, daß der Verschlußdeckel wenigstens anteilmäßig aus einem Kunststoff besteht, der einen oder mehrere Duftstoffe verkapselt enthält.The invention relates to a container for aqueous bleaching agents based on hypochlorite, consisting of a hollow plastic body with a pouring opening, preferably a bottle, and a closure lid, which is characterized in that the closure lid consists at least partially of a plastic which contains one or more fragrances encapsulated.
Der Kunststoffhohlköφer enthält dabei das wäßrige Bleichmittel vorzugsweise nur in solchen Mengen , daß zwischen der Füllhöhe des Bleichmittels und dem Verschluß ein luftgefüllter Zwischenraum („head space") verbleibt, welcher vorzugsweise ein Volumen von mindestens 10 ml und insbesondere 10 bis 25 ml beträgt. Im Sinne der Erfindung setzt der Verschlußdeckel die Duftstoffe verzögert in den head space frei („controlled release"). Hierdurch wird bewirkt, daß beim Öffnen des Behältnisses sowie beim Ausgießen stets eine ausreichend große Menge des Duftstoffes anwesend ist. Obschon der in den head space freigesetzte Duftstoff je nach chemischer Beschaffenheit mehr oder weniger schnell oxidiert wird, garantiert das controlled release System, daß über Wochen kontinuierlich neuer Duftstoff freigesetzt wird.The hollow plastic body contains the aqueous bleaching agent preferably only in such quantities that an air-filled intermediate space ("head space") remains between the filling level of the bleaching agent and the closure, which preferably has a volume of at least 10 ml and in particular 10 to 25 ml According to the invention, the closure cap releases the fragrances into the head space with a delay (“controlled release”). This has the effect that a sufficiently large amount of the fragrance is always present when the container is opened and when it is poured out. Although the fragrance released into the head space is oxidized more or less quickly depending on the chemical nature, the controlled release system guarantees that new fragrance is continuously released over weeks.
KunststoffmaterialienPlastic materials
Bei den Kunststoffen, aus denen Hohlköφer, d.h. vorzugsweise die Flasche, und Verschlußdeckel bestehen, handelt es sich in der Regel um Polyolefme und vorzugsweise Polypropylen bzw. Copolymere von Propylen und Ethylen. Obschon grundsätzlich natürlich auch der Hohlkörper verkapselte Duftstoffe enthalten kann, ist es schon aus Kostengründen bevorzugt, lediglich den Verschlußdeckel aus diesem Material herzustellen. Polypropylen sowie daraus hergestellt Formköφer, die die unterschiedlichsten Duftstoffe verkapselt enthalten, sind beispielsweise von der Lucta, S.A., Barcelona/ ES im Markt erhältlich. Der Anteil der verkapselten Duftstoffe am Kunststoff kann dabei 0,01 bis 2 Gew.-% betragen und liegt vorzugsweise bei 0,1 bis 1 Gew.-%.In the plastics from which hollow bodies, i.e. preferably the bottle, and the closure cap, there are usually polyolefins and preferably polypropylene or copolymers of propylene and ethylene. Although in principle the hollow body can of course also contain encapsulated fragrances, it is preferred for cost reasons only to produce the closure cover from this material. Polypropylene and molded articles made therefrom, which contain a wide variety of fragrances encapsulated, are available for example from Lucta, S.A., Barcelona / ES. The proportion of encapsulated fragrances in the plastic can be 0.01 to 2% by weight and is preferably 0.1 to 1% by weight.
DuftstoffeFragrances
Obschon es sich bei den Duftstoffen vorzugsweise um solche handelt, die in Gegenwart von Hypochlorit nicht beständig sind, insbesondere als Citrusaromen, ist die Auswahl des Duftstoffes doch an sich unkritisch, da die Erfindung grundsätzlich mit jedem Typ von Parfümöl, natürlicher oder synthetischer Herkunft, sowie etherischen Ölen ausgeführt werden kann. Als Parfümöle seien genannt Gemische aus natürlichen und synthetischen Riechstoffen. Natürliche Riechstoffe sind Extrakte von Blüten (Lilie, Lavendel, Rosen, Jasmin, Neroli, Ylang-Ylang), Stengeln und Blättern (Geranium, Patchouli, Petitgrain), Früchten (Anis, Koriander, Kümmel, Wacholder), Fruchtschalen (Bergamotte, Zitrone, Orangen), Wurzeln (Macis, Angelica, Sellerie, Kardamon, Costus, Iris, Calmus), Hölzern (Pinien-, Sandel-, Guajak-, Zedern-, Rosenholz), Kräutern und Gräsern (Estragon, Lemongras, Salbei, Thymian), Nadeln und Zweigen (Fichte, Tanne, Kiefer, Latschen), Harzen und Balsamen (Galbanum, Elemi, Benzoe, Myrrhe, Olibanum, Opoponax). Weiterhin kommen tierische Rohstoffe in Frage, wie beispielsweise Zibet und Castoreum. Typische synthetische Riechstoffverbindungen sind Produkte vom Typ der Ester, Ether, Aldehyde, Ketone, Alkohole und Kohlenwasserstoffe. Riechstoffverbindungen vom Typ der Ester sind z.B. Benzylacetat, Phenoxy- ethylisobutyrat, p-tert.-Butylcyclohexylacetat, Linalylacetat, Dimethylbenzylcarbinylacetat, Phenylethyl- acetat, Linalylbenzoat, Benzylformiat, Ethylmethyl-phenylglycinat, Allylcyclohexylpropionat, Styrallylpro- pionat und Benzylsalicylat. Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. die Jonone, α-lso- methyiionon und Methyl-cedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Isoeugenol, Gera- niol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Teφene und Balsame. Bevorzugt werden jedoch Mischungen verschiedener Riechstoffe verwendet, die gemeinsam eine ansprechende Duftnote erzeugen. Auch ätherische Öle geringerer Flüchtigkeit, die meist als Aromakomponenten verwendet werden, eignen sich als Parfümöle, z.B. Salbeiöl, Kamilienöl, Nelkenöl, Melissenöl, Minzenöl, Zimtblätteröl, Lindenblütenöl, Wacholderbeerenöl, Vetiver- öl, Olibanöl, Galbanumöl, Labolanumöl und Lavandinöl. Vorzugsweise werden Bergamotteöl, Dihydro- myrcenol, Lilial, Lyral, Citronellol, Phenylethylalkohol, α-Hexylzimtaldehyd, Geraniol, Benzylaceton, Cyclamenaldehyd, Linalool, Boisambrene Forte, Ambroxan, Indol, Hedione, Sandeiice, Citronenöl, Mandarinenöl, Orangenöl, Allylamylglycolat, Cyclovertal, Lavandinöl, Muskateller Salbeiöl, ß-Damas- cone, Geraniumöl Bourbon, Cyclohexylsalicylat, Vertofix Coeur, Iso-E-Super, Fixolide NP, Evernyl, Iraldein gamma, Phenylessigsäure, Geranylacetat, Benzylacetat, Rosenoxid, Romilllat, Irotyl und Floramat allein oder in Mischungen, eingesetzt.Although the fragrances are preferably those which are not stable in the presence of hypochlorite, especially as citrus flavors, the selection of the fragrance is not critical per se, since the invention is fundamentally based on any type of perfume oil, natural or synthetic, and essential oils can be run. Perfume oils include mixtures of natural and synthetic fragrances. Natural fragrances are extracts of flowers (lily, lavender, roses, jasmine, neroli, ylang-ylang), stems and leaves (geranium, patchouli, petitgrain), fruits (anise, coriander, caraway, juniper), fruit peel (bergamot, lemon, Oranges), roots (mace, angelica, celery, cardamom, costus, iris, calmus), wood (pine, sandal, guaiac, cedar, rosewood), herbs and grasses (tarragon, lemongrass, sage, thyme), Needles and twigs (spruce, fir, pine, mountain pine), resins and balms (galbanum, elemi, benzoin, myrrh, olibanum, opoponax). Animal raw materials, such as civet and castoreum, are also suitable. Typical synthetic fragrance compounds are products of the ester, ether, aldehyde, ketone, alcohol and hydrocarbon type. Fragrance compounds of the ester type are, for example, benzyl acetate, phenoxyethyl isobutyrate, p-tert-butylcyclohexyl acetate, linalyl acetate, dimethylbenzylcarbinylacetate, phenylethyl acetate, linalyl benzoate, benzyl formate, ethyl methyl phenyl glycinate, allyl cyclohexyl propylate pylate allylpropionate, The ethers include, for example, benzyl ethyl ether, the aldehydes include, for example, the linear alkanals having 8 to 18 carbon atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamen aldehyde, hydroxycitronellal, lilial and bourgeonal, and the ketones include, for example, the jonones, α-isomethiionone and methyl cedryl ketone , the alcohols anethole, citronellol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons mainly include the tephenes and balsams. However, preference is given to using mixtures of different fragrances which together produce an appealing fragrance. Essential oils of lower volatility, which are mostly used as aroma components, are also suitable as perfume oils, e.g. sage oil, family oil, clove oil, lemon balm oil, mint oil, cinnamon leaf oil, linden blossom oil, juniper berry oil, vetiver oil, oliban oil, galbanum oil, labolanum oil and lavandin. Bergamot oil, dihydro myrcenol, lilial, lyral, citronellol, phenylethyl alcohol, α-hexyl cinnamaldehyde, geraniol, benzylacetone, cyclamen aldehyde, linalool, boisambrene forte, ambroxan, indole, hedione, sandeiice, lemon oil, mandarin oil, cycloalene oil, allyl oil oil, orange oil oil, orange oil oil, orange oil oil, orange oil oil , Muscatel sage oil, ß-damascone, geranium oil bourbon, cyclohexyl salicylate, Vertofix Coeur, Iso-E-Super, Fixolide NP, evernyl, iraldein gamma, phenylacetic acid, geranyl acetate, benzyl acetate, rose oxide, romilllate, irotyl and floramate alone or in mixtures, used.
BleichmittelBleach
Die im Sinne der Erfindung in den Behältnissen enthaltenen Bleichmittel enthalten Natriumhypochlorit üblicherweise in Mengen von 1 bis 10, vorzugsweise 5 bis 8 und insbesondere 6 bis 7 Gew.-%. Als Tenside, die in Mengen von 0,1 bis 10 und vorzugsweise 1 bis 5 Gew.-% vorhanden sein können, sind exemplarisch Fettalkoholethersulfate, Fettalkoholethoxylate, Oxoalkoholethoxylate - letztere beiden sowohl mit konventionell breiter als auch eingeengter Homologenverteilung - Alkylpolyglucoside, Fettsäure-N-alkylglucamide, Aminoxide und Alkylphosphate zu nennen. In einer weiteren Ausführungs- form der Erfindung können die Bleichmittel Elektrolyte enthalten. Als Elektrolytsalze kommen Alkalioder Erdalkalisalze von Mineralsäuren sowie deren Gemische in Betracht, die als Hilfsmittel für die Viskositätseinstellung von wäßrigen Tensidlösungen grundsätzlich bekannt sind. Vorzugsweise wird Natriumchlorid oder Magnesiumsulfat eingesetzt. Die Einsatzmenge der Salze kann 0,1 bis 2 Gew.-% betragen. Darüber hinaus können die Mittel niedere Alkohole wie Ethanol oder Isopropylalkohol, hypochloritstabile Duftstoffe (interne Parfümierung), optische Aufheller, Antioxidantien, Farbstoffe und Pigmente in Mengen von insgesamt 0,01 bis 0,5 Gew.-% - bezogen auf die Mittel - enthalten. Zu den als hypochloritbeständig bekannten Duftstoffen zählen beispielsweise monocyclische und bicyclische Monoteφenalkohole sowie deren Ester mit Essig- oder Propionsäure (z.B. Isoborneal, Dihydroteφenöl, Isobornylacetat, Dihydroteφenylacetat). Bei den optischen Aufhellern kann es sich beispielsweise um das Kalisalz der 4,4'-bis-(1 ,2,3-Triazolyl)-(2-)-Stilbin-2,2-sulfonsäure handeln, das unter der Markenbezeichnung Phorwite® BHC 766 bzw. Tinopal CBS-X (Ciba) ertrieben wird. Beispiele für geeigneteThe bleaches contained in the containers for the purposes of the invention usually contain sodium hypochlorite in amounts of 1 to 10, preferably 5 to 8 and in particular 6 to 7% by weight. Examples of surfactants which can be present in amounts of 0.1 to 10% by weight and preferably 1 to 5% by weight are fatty alcohol ether sulfates, fatty alcohol ethoxylates, oxo alcohol ethoxylates - the latter two with a conventionally broad and narrow homolog distribution - alkyl polyglucosides, fatty acid N- alkyl glucamides, amine oxides and alkyl phosphates. In another implementation In the invention, the bleaching agents can contain electrolytes. Suitable electrolyte salts are alkali or alkaline earth salts of mineral acids and mixtures thereof, which are known in principle as auxiliaries for adjusting the viscosity of aqueous surfactant solutions. Sodium chloride or magnesium sulfate is preferably used. The amount of salts used can be 0.1 to 2% by weight. In addition, the agents can contain lower alcohols such as ethanol or isopropyl alcohol, hypochlorite-stable fragrances (internal perfuming), optical brighteners, antioxidants, dyes and pigments in a total amount of 0.01 to 0.5% by weight, based on the agents. The fragrances known to be hypochlorite-resistant include, for example, monocyclic and bicyclic mono-phene alcohols and their esters with acetic or propionic acid (for example isoborneal, dihydro-phene oil, isobornyl acetate, dihydro-phyne-acetate). The optical brighteners can be, for example, the potassium salt of 4,4'-bis (1, 2,3-triazolyl) - (2 -) - stilbin-2,2-sulfonic acid, which is sold under the brand name Phorwite® BHC 766 or Tinopal CBS-X (Ciba) is driven. Examples of suitable ones
Antioxidantien die Di-tert.-Butylhydroxytoluol (BHT), Di-tert.-Butylhydroxyanisol (BHA), Tocopherol (Vitamin E), Ascorbinsäure und Ascorbinsäurepalmitat gegebenenfalls in Kombination mit Citronen- säure. Als Farbpigmente können schließlich u.a. gelbes Solar Yellow BG 300 (Sandoz) oder vorzugsweise rotes Rojo Basazol® verwendet werden. Die Herstellung der Mittel erfolgt mittels Umrühren. Gegebenenfalls kann das erhaltene Produkt zur Abtrennung von Fremdköφern und/oder Agglomeraten dekantiert oder filtriert werden. Antioxidants are the di-tert-butylated hydroxytoluene (BHT), di-tert.-butylated hydroxyanisole (BHA), tocopherol (vitamin E), ascorbic acid and ascorbic acid palmitate, optionally in combination with citric acid. Finally, yellow Solar Yellow BG 300 (Sandoz) or preferably red Rojo Basazol® can be used as color pigments. The preparation is made by stirring. If necessary, the product obtained can be decanted or filtered to remove foreign bodies and / or agglomerates.
BeispieleExamples
Polypropylenflaschen mit einem Fassungsvermögen von 1 I wurden mit einer 4 Gew.-%igen Natriumhypochloritlösung befüllt, welcher 0,01 Gew.-% Citrus- bzw. Rosenaroma zugesetzt worden war. Zwischen Füllstand und Verschluß verblieb ein head space von 15 ml. Die Flaschen wurden (V1 N 2) mit Polypropylendeckeln (Νovolen 2300L, BASF, 3,5 g, Durchmesser 38 mm) bzw. (1 , 2) den gleichen Deckeln verschlossen, welche Citrus- bzw. Rosenaroma verkapselt enthielten (Zusatzmenge: 1Gew.- %, PPG Luctaplast Accurel Vercitron bzw. Terciopelo, Lucta, S.A., Barcelona/ES). Die Flaschen wurden bei 40°C über einen Zeitraum von 12 Wochen gelagert und der Dufteindruck durch ein Panel bestehend aus 10 geschulten Personen regelmäßig beurteilt. Dabei bedeuten: (+++) unveränderter Dufteindruck gegenüber Basisformulierung, (++) geringfügig geringerer Dufteindruck, (+) deutlich geringerer Dufteindruck, (0) keine Parfümierung mehr feststellbar. Die Ergebnisse sind in Tabelle 1 zusammengefaßt. Die Beispiel 1 und 2 sind erfindungsgemäß, die Beispiele V1 und V2 dienen zum Vergleich.Polypropylene bottles with a capacity of 1 l were filled with a 4% by weight sodium hypochlorite solution, to which 0.01% by weight citrus or rose aroma had been added. A head space of 15 ml remained between the fill level and the closure. The bottles were closed (V1 N 2) with polypropylene lids (Νovolen 2300L, BASF, 3.5 g, diameter 38 mm) or (1, 2) the same lids which Contained citrus or rose flavor encapsulated (additional amount: 1% by weight, PPG Luctaplast Accurel Vercitron or Terciopelo, Lucta, SA, Barcelona / ES). The bottles were stored at 40 ° C for a period of 12 weeks and the scent impression was regularly assessed by a panel consisting of 10 trained people. Here mean: (+++) unchanged fragrance impression compared to the basic formulation, (++) slightly lower fragrance impression, (+) significantly lower fragrance impression, (0) no more perfuming noticeable. The results are summarized in Table 1. Examples 1 and 2 are according to the invention, examples V1 and V2 serve for comparison.
Tabelle 1: DufteindruckTable 1: Fragrance impression
Bsp. Verschlußdeckelmaterial Dufteindruck sofort 1 w 2w 4w 8w 12wFor example, cap material fragrance impression immediately 1 w 2w 4w 8w 12w
V1 Polypropylen, ohne Duftstoff +++ ++ + + +/0 0V1 polypropylene, without fragrance +++ ++ + + + / 0 0
V2 Polypropylen, ohne Duftstoff +++ ++ + + +/0 0V2 polypropylene, without fragrance +++ ++ + + + / 0 0
1 Polypropylen + 1 % Vercitron +++ +++ +++ +++ ++ ++
Figure imgf000007_0001
2 Polypropylen + 1 % Terciopelo +++ +++ +++ +++ ++ ++
1 polypropylene + 1% Vercitron +++ +++ +++ +++ ++ ++
Figure imgf000007_0001
2 polypropylene + 1% Terciopelo +++ +++ +++ +++ ++ ++

Claims

Patentansprüche claims
1. Behältnis für wäßrige Bleichmittel auf Hypochloritbasis, bestehend aus einem Kunststoffhohlkörper mit Ausgußöffnung und einem Verschlußdeckel, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel wenigstens anteilmäßig aus einem Kunststoff besteht, der einen oder mehrere Duftstoffe verkapselt enthält.1. Container for aqueous bleaching agents based on hypochlorite, consisting of a plastic hollow body with a pouring opening and a closure lid, characterized in that the closure lid consists at least partially of a plastic which contains one or more fragrances encapsulated.
2. Behältnis nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffhohlkörper eine Flasche darstellt.2. Container according to claim 1, characterized in that the plastic hollow body is a bottle.
3. Behältnis nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffhohlkörper das wäßrige Bleichmittel nur in solchen Mengen enthält, daß zwischen der Füllhöhe des Bleichmittels und dem Verschluß ein luftgefüllter Zwischenraum („head space") verbleibt.3. Container according to claims 1 and 2, characterized in that the plastic hollow body contains the aqueous bleaching agent only in such amounts that an air-filled space ("head space") remains between the fill level of the bleaching agent and the closure.
4. Behältnis nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der head space ein Volumen von mindestens 10 ml beträgt.4. Container according to claim 3, characterized in that the head space is a volume of at least 10 ml.
5. Behältnis nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel die Duftstoffe verzögert in den head space freisetzt.5. Container according to claims 1 to 4, characterized in that the closure lid releases the fragrances in the head space with a delay.
6. Behältnis nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlkörper und/oder der Verschluß aus einem Polyolefin besteht.6. Container according to claims 1 to 5, characterized in that the hollow body and / or the closure consists of a polyolefin.
7. Behältnis nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil der verkapselten Duftstoffe am Kunststoff, aus dem der Verschlußdeckel besteht, 0,01 bis 2 Gew.-% beträgt.7. Container according to claims 1 to 6, characterized in that the proportion of the encapsulated fragrances in the plastic from which the closure lid is made is 0.01 to 2 wt .-%.
8. Behältnis nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel verkapselte natürliche Duftstoffe enthält, die ausgewählt sind aus der Gruppe, die gebildet wird von sind Extrakten der folgenden Stoffe: Lilie, Lavendel, Rosen, Jasmin, Neroli, Ylang-Ylang, Gera- nium, Patchouli, Petitgrain, Anis, Koriander, Kümmel, Wacholder, Bergamotte, Zitrone, Orangen, Macis, Angelica, Sellerie, Kardamon, Costus, Iris, Calmus, Pinienholz, Sandelholz, Guajakholz, Zedernholz, Rosenholz, Estragon, Lemongras, Salbei, Thymian, Fichtennadeln, Tannennadeln, Kiefernnadeln, Latschennadeln, Galbanum, Elemi, Benzoe, Myrrhe, Olibanum und Opoponax.8. Container according to claims 1 to 7, characterized in that the closure lid contains encapsulated natural fragrances, which are selected from the group consisting of extracts of the following substances: lily, lavender, roses, jasmine, neroli, ylang- Ylang, Geranium, Patchouli, Petitgrain, Anise, Coriander, Caraway, Juniper, Bergamot, Lemon, Oranges, Macis, Angelica, Celery, Cardamom, Costus, Iris, Calmus, Pinewood, Sandalwood, Guaiac wood, Cedarwood, Rosewood, Tarragon, Lemongrass, sage, thyme, spruce needles, pine needles, pine needles, mountain pine needles, galbanum, elemi, benzoin, myrrh, olibanum and opoponax.
9. Behältnis nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel verkapselte synthetische Duftstoffe enthält, die ausgewählt sind aus der Gruppe, die gebildet wird von Benzylacetat, Phenoxyethylisobutyrat, p-tert.-Butylcyclohexylacetat, Linalylacetat, Dimethyl- benzylcarbinylacetat, Phenylethyl-acetat, Linalylbenzoat, Benzylformiat, Ethylmethyl-phenyl- glycinat, Allylcyclohexylpropionat, Styrallylpropionat, Benzylsalicylat, Citral, Citronellal, Citronellyl- oxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial, Bourgeonal, α-isomethyiionon, Me- thylcedrylketon, Anethol, Citronellol, Eugenol, Isoeugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Teφineol.9. Container according to claims 1 to 7, characterized in that the sealing cap contains encapsulated synthetic fragrances which are selected from the group consisting of benzyl acetate, phenoxyethyl isobutyrate, p-tert-butylcyclohexyl acetate, linalyl acetate, dimethyl benzylcarbinylacetate, phenylethyl acetate, linalyl benzoate, benzyl formate, ethyl methyl phenyl glycinate, allyl cyclohexyl propionate, styrallyl propionate, benzyl salicylate, citral, citronellal, citronellyl oxyacetaldehyde, cyclamenaldehyde, lilyledonyl meonylalonyl meonylalonyl meonylalonyl meonylalonyl meonylalonyl meonylalonylolonyl meonylalonyl meonylalonyl meonylalonyl meonylalonyl meonyl, methyaldonyl isolonyl, methyaldonylalonyl, methyaldonylalonomethyl, Eugenol, isoeugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and Teφineol.
10. Behältnis nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel verkapselte etherische Öle enthält, die ausgewählt sind aus der Gruppe, die gebildet wird von Salbeiöl, Kamillenöl, Nelkenöl, Melissenöl, Minzenöl, Zimtblätteröl, Lindenbiütenöl, Wacholder- beerenöl, Vetiveröl, Olibanöl, Galbanumöl, Labolanumöl, Lavandinöl und Bergamotteöl. 10. Container according to claims 1 to 7, characterized in that the closure lid contains encapsulated essential oils which are selected from the group consisting of sage oil, chamomile oil, clove oil, lemon balm oil, mint oil, cinnamon leaf oil, linden tree oil, juniper berry oil, Vetiver oil, oliban oil, galbanum oil, labolanum oil, lavandin oil and bergamot oil.
PCT/EP1999/001409 1998-03-13 1999-03-04 Container for aqueous hypochlorite-basedbleaching agents WO1999047430A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59906357T DE59906357D1 (en) 1998-03-13 1999-03-04 CONTAINER FOR AQUEOUS HYPOCHLORITE-BASED FLEACH
PL99342841A PL342841A1 (en) 1998-03-13 1999-03-04 Container for aqueous hypochlorite-basedbleaching agents
HU0101050A HUP0101050A3 (en) 1998-03-13 1999-03-04 Container for aqueous hypochlorite-based bleaching agents
AT99915544T ATE245582T1 (en) 1998-03-13 1999-03-04 CONTAINER FOR AQUEOUS HYPOCHLORITE-BASED BLEACHING AGENTS
EP99915544A EP1062164B1 (en) 1998-03-13 1999-03-04 Container for aqueous hypochlorite-based bleaching agents
SK1346-2000A SK13462000A3 (en) 1998-03-13 1999-03-04 Container for aqueous hypochlorite-basedbleaching agents
JP2000536631A JP2002506778A (en) 1998-03-13 1999-03-04 Pack for hypochlorite bleach composition

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19810886A DE19810886A1 (en) 1998-03-13 1998-03-13 Container for aqueous bleaching agents based on hypochlorite
DE19810886.9 1998-03-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999047430A1 true WO1999047430A1 (en) 1999-09-23

Family

ID=7860743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/001409 WO1999047430A1 (en) 1998-03-13 1999-03-04 Container for aqueous hypochlorite-basedbleaching agents

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1062164B1 (en)
JP (1) JP2002506778A (en)
AT (1) ATE245582T1 (en)
CZ (1) CZ20003341A3 (en)
DE (2) DE19810886A1 (en)
ES (1) ES2205803T3 (en)
HU (1) HUP0101050A3 (en)
PL (1) PL342841A1 (en)
SK (1) SK13462000A3 (en)
WO (1) WO1999047430A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010519421A (en) * 2007-03-13 2010-06-03 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Aromatizing method and product

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3605881A1 (en) * 1986-02-24 1987-08-27 Marlene Karczewski Process for surface-finishing plastic films, in particular for carrier bags
US4858758A (en) * 1986-08-04 1989-08-22 The Clorox Company Oxidant bleach, container and fragrancing means therefor
DE4027786A1 (en) * 1990-09-04 1992-04-09 Marcel Huder Mixts. of vegetable or animal components including natural fibre - can be processed as thermoplastics e.g. by baking into useful articles, packaging, etc. with easy disposal after use
US5469984A (en) * 1991-09-27 1995-11-28 The Procter & Gamble Company Container of thermoplastic material for containing liquids

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3605881A1 (en) * 1986-02-24 1987-08-27 Marlene Karczewski Process for surface-finishing plastic films, in particular for carrier bags
US4858758A (en) * 1986-08-04 1989-08-22 The Clorox Company Oxidant bleach, container and fragrancing means therefor
DE4027786A1 (en) * 1990-09-04 1992-04-09 Marcel Huder Mixts. of vegetable or animal components including natural fibre - can be processed as thermoplastics e.g. by baking into useful articles, packaging, etc. with easy disposal after use
US5469984A (en) * 1991-09-27 1995-11-28 The Procter & Gamble Company Container of thermoplastic material for containing liquids

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0101050A3 (en) 2003-02-28
JP2002506778A (en) 2002-03-05
EP1062164B1 (en) 2003-07-23
SK13462000A3 (en) 2001-03-12
DE59906357D1 (en) 2003-08-28
DE19810886A1 (en) 1999-09-30
ATE245582T1 (en) 2003-08-15
HUP0101050A2 (en) 2001-08-28
EP1062164A1 (en) 2000-12-27
PL342841A1 (en) 2001-07-16
CZ20003341A3 (en) 2001-12-12
ES2205803T3 (en) 2004-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2988829B1 (en) Cleansing compositions with improved dispensing and suspension properties
TWI402339B (en) Adhesive bathroom equipment cleaning and fragrance
DE2919513C2 (en) Deodorizing product
DE202017007590U1 (en) Highly effective, density-balanced perfume microcapsules
DE10163142A1 (en) Polymeric fragrance capsules and their manufacture
EP0014979A1 (en) Process for producing rinsing blocks for the hygiene of water-closets
EP2597948A1 (en) Adhering acidic sanitary cleaner and fragrancer
DE19918188A1 (en) Cleaning agent, especially for cleaning toilet bowls, is typically in form of high foaming viscous gel and includes ethoxylated fatty amine as a thickener
WO1994025354A1 (en) Recyclable, refillable and nestable multiuse containers for solid, powdered and/or granular and/or pasty detergents, cleansers, bleaches, disinfectants and/or preservatives
US12251454B2 (en) Perfume compositions
US10238592B2 (en) Organic compounds
WO2008074624A1 (en) Discharging arrangement for multi-phase preparations
DE3227370A1 (en) METHOD AND MEANS FOR THE NEED FOR PACKAGING CONTAINERS
DE2217021A1 (en) Cleaning agent containing stabilized fragrance mixtures
EP1062164B1 (en) Container for aqueous hypochlorite-based bleaching agents
CN109069379B (en) Deodorant composition
DE602005005519T2 (en) CLOSURE WITH SOLUBLE COMPOSITION
DE69636598T2 (en) Sprayable composition and its use for disinfecting surfaces
DE4413433C2 (en) Aqueous bleach
EP0084821A2 (en) Method and means for perfuming packaging material, and application of a perfume paste
EP0113085A1 (en) Composition and its use in perfuming plastic materials
WO1999025801A1 (en) Aqueous bleaching agents
WO2019206544A1 (en) Aqueous composition for dissolving hair and corresponding uses and methods
EP3034598A1 (en) Laundry product comprising liquid detergent composition having a flow limit in a pack comprising dispensing device
DE8220883U1 (en) Packaging container

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CZ HU JP PL SK US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999915544

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13462000

Country of ref document: SK

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV2000-3341

Country of ref document: CZ

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09623823

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999915544

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: PV2000-3341

Country of ref document: CZ

WWR Wipo information: refused in national office

Ref document number: PV2000-3341

Country of ref document: CZ

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1999915544

Country of ref document: EP