[go: up one dir, main page]

WO1999004742A1 - User-friendly, comfortable and perfectly hygienic receptacle set for medical and paramedical use, - Google Patents

User-friendly, comfortable and perfectly hygienic receptacle set for medical and paramedical use, Download PDF

Info

Publication number
WO1999004742A1
WO1999004742A1 PCT/FR1998/001652 FR9801652W WO9904742A1 WO 1999004742 A1 WO1999004742 A1 WO 1999004742A1 FR 9801652 W FR9801652 W FR 9801652W WO 9904742 A1 WO9904742 A1 WO 9904742A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pocket
container
basin
assembly according
urinal
Prior art date
Application number
PCT/FR1998/001652
Other languages
French (fr)
Inventor
Yves Cailleteau
Original Assignee
Yves Cailleteau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9709551A external-priority patent/FR2766363B1/en
Priority claimed from FR9709552A external-priority patent/FR2766364B1/en
Priority claimed from FR9801073A external-priority patent/FR2774282B3/en
Priority claimed from FR9801074A external-priority patent/FR2774283B3/en
Priority claimed from FR9806356A external-priority patent/FR2778842B3/en
Application filed by Yves Cailleteau filed Critical Yves Cailleteau
Priority to AU88685/98A priority Critical patent/AU8868598A/en
Publication of WO1999004742A1 publication Critical patent/WO1999004742A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G9/00—Bed-pans, urinals or other sanitary devices for bed-ridden persons; Cleaning devices therefor, e.g. combined with toilet-urinals
    • A61G9/003—Bed-pans
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K11/00—Closets without flushing; Urinals without flushing; Chamber pots; Chairs with toilet conveniences or specially adapted for use with toilets
    • A47K11/10—Hand tools for cleaning the toilet bowl, seat or cover, e.g. toilet brushes
    • A47K11/105—Disposable covers to keep the bowl clean
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G9/00—Bed-pans, urinals or other sanitary devices for bed-ridden persons; Cleaning devices therefor, e.g. combined with toilet-urinals
    • A61G9/006—Urinals

Definitions

  • the present invention relates to the installation and use of devices, such as waterproof bags and pieces of toilet paper or of disintegrable, water-soluble, water-dispersible or biodegradable material intended to equip hygienic containers commonly used such as, for example , hygienic basins, urinals, intimate toilet bowls, etc.
  • devices such as waterproof bags and pieces of toilet paper or of disintegrable, water-soluble, water-dispersible or biodegradable material intended to equip hygienic containers commonly used such as, for example , hygienic basins, urinals, intimate toilet bowls, etc.
  • the hygienic containers usually used to collect residual materials have drawbacks as regards the comfort of patients and caregivers, the ease and speed of use, the odors emitted, as well as the risks of infection because their cleaning is often discomfort.
  • EP 0.296 143 (BRINA) FR 2.539 985 (FEDOROFF) US 2. 063 797 (EBERT) US 3. 377 631 (WH ⁇ TNEY) FR 2. 071 251 (ROUVER) GB 1. 203 601 (CROPPER) CA 1. 179 103 ( FLOYD) FR 1. 163 130 (KAYE) US 3. 679 125 (FORANCE)
  • the object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks.
  • the device according to the invention comprises: - a container, such as a hygienic basin, a urine or a bowl. - a waterproof pocket, which can also be called a bag, sachet, lining, liner, for single or individual and temporary use, made of materials of all suitable natures but more advantageously of fine and flexible plastic.
  • This immobilization means comprises a receptacle in which engages at least part of the container.
  • This immobilization in practice, is limited to reducing the movements of the container to facilitate its equipment in any suitable position, for example horizontal or vertical.
  • This immobilization means can be, for example, integral with the storage box of certain devices used, or else fixed to a wall or a table or any other stable support.
  • - a positioning tool whose shape adapted to each type of container, allows the container to be fitted more quickly and precisely.
  • - toilet paper equipping for example, a basin and whose function is to prevent faeces from sticking to the pocket and / or the basin and thus making it easier to empty the residual materials in the toilet bowls.
  • the rim of a basin can be designed, for example, to be used to hang, fix or wedge the pocket and / or the toilet paper. Possible marks on the container and / or on the bag help to correctly position the bag and check it.
  • the bags and / or the containers can be graduated in volume if it is desired to measure the quantity of liquid collected.
  • the devices according to the invention eliminate all the infectious risks entailed by the use of known means because the bags are marketed after having been possibly sterilized, and above all, their design avoids during their use any contact between the residual materials and any part of the patient or the person who is called upon to handle, empty, rinse the containers fitted with their pocket and throw the pockets in preferably hygienic bins. Rinsing the basin fitted with its pocket with water guarantees that the least soiled pocket is thrown into the trash. The container can never be contaminated.
  • All the materials used are preferably recyclable and / or self-biodegradable.
  • As possible means of fixing the bag to the container it is possible, for example, to use:
  • - fixing adhesives which can be: - either, integral with the container: elements of double-sided adhesives, preferably asymmetrical, are then distributed in the right places on the container so that they adhere more strongly to the container than to the pocket, and that one can easily take off the pocket of the pelvis. These adhesives, being well protected from any contamination, because protected by the pocket, can be used several times before being replaced. - Either, integral with the pocket: the adhesive elements are then distributed over the pocket, which are obviously thrown in the trash at the same time as the pocket because they are integral with the latter. It will be advantageous to choose repositionable transfer adhesives, preferably disintegrable water-soluble, water-dispersible or biodegradable, or as previously double-sided adhesives, preferably asymmetrical, adhering more strongly to the bag than to the container.
  • the paper can be: - either, not attached to the pocket, only the texture of the paper allows it to hold in place. However, it is possible to improve its fixation by placing saliva or water in suitable quantities in places on the basin before placing the paper, or else on the paper already in place, the liquid playing the role. adhesive. Other suitable liquids can be used, and even a suitable additive, such as a wetting agent, can be added. You can also impregnate the toilet paper with an aseptic lotion.
  • the positioning of the bag in the container can be done manually or using a positioning tool adapted to the type of container. Such a tool allows faster and more precise installation. It can also be used to place a piece of toilet paper in a basin. In the case of a basin or a bowl, the positioning tool can be elastic: we move it aside to put the pocket or paper in place and tighten it to remove it more easily, avoiding entraining pocket and / or paper. Possible comfort elements make it more comfortable for patients to place and use the containers. These elements can be, for example, an elastic bead formed from a plastic foam profile protecting the edge.
  • the containers can be closed by a disposable lid, or by a lid fitted with a disposable lining, or closed by a flap of the pocket specially provided for this purpose, or by a piece of disposable thin sheet of plastic material, such as aluminum, lead, tin or a metal-plastic film.
  • plastic term for a material meaning non-elastic, marrying and retaining the shape we have given it.
  • a male urine can be used to collect the urine of an unconscious or incontinent patient using an elastic membrane, of a nature similar to that of condoms, pierced with an opening and possibly having a special shape.
  • the patient's penis is passed through the orifice and the membrane is folded down and possibly fixed on the neck of the urine, for example, by an elastic strap.
  • FIGS. 1a and 1b respectively show a perspective view of a hygienic basin and its axial longitudinal section.
  • Figures 2a and 2b respectively show a perspective view of a urinal and its axial longitudinal section.
  • Figure 3 shows a flat rectangular pocket for a basin.
  • Figure 4 shows a flat pocket with a trapezoidal basin bottom.
  • Figures 5a and 5b show a means of immobilizing a basin comprising a receptacle composed of two elements between which the handle engages.
  • FIG. 5c shows a means of immobilizing a basin comprising a receptacle in the form of a tube in which the handle of cylindrical shape engages.
  • FIGS. 6a and 6b show a means of immobilizing a basin comprising a receptacle in the form of a cradle.
  • Figures 7a, 7b and 7c show tools for placing a pocket or toilet paper in a basin.
  • Figures 8a and 8b show the establishment of a rectangular pocket in a basin, with a possible positioning tool.
  • Figures 9a and 9b show another way to set up a rectangular pocket in a basin, by turning the pocket over the basin, and with a possible positioning tool.
  • Figures 10a and 10b show the establishment of a trapezoidal bottom pocket in a basin, with a possible positioning tool.
  • Figures l ia and 11b show in cross section a pocket positioned in a basin.
  • FIG. 12 shows adhesives distributed over a basin for a certain method of fixing a pocket.
  • Figure 13 shows a section of the rim of a basin with the position of an elastic peripheral fixing strap.
  • Figure 14 shows a groove in a basin near its edge to better hold in place an elastic strap.
  • Figure 15 shows a comfort profile fixed or placed at the edge of the top of a basin.
  • Figure 16 shows an example of a piece of toilet paper intended to equip a basin.
  • Figure 17 shows the cross section of a basin, to the right of its opening, equipped with a pocket.
  • Figure 18 shows the cross section of a basin, at the right of its opening, equipped with a pocket and a piece of toilet paper.
  • Figure 19 shows a piece of toilet paper reinforced with a zig-zag fold.
  • Figure 20 shows how toilet paper is used to easily dispose of feces while possibly overturning the basin.
  • Figure 21 shows a type of attachment of the pocket and / or toilet paper, by a clip placed on the basin itself.
  • FIG. 22 shows an elastic clip fixing the pocket and / or the paper, these already equipping the basin.
  • Figure 23 shows a piece of profiled elastic material attached to the pelvis and playing the same role as the clip of Figure 21.
  • Figure 24 shows a bellows pocket for urinal.
  • Figure 25 shows a flat rectangular pocket for urinals.
  • Figures 26a and 26b show a means of immobilization of a urinal comprising a receptacle in the form of a parallelepiped.
  • Figures 27a and 27b show tools for placing a pocket in a urinal.
  • Figure 28 shows a pocket placed in a urinal with a positioning tool.
  • Figures 29a and 29b show several methods of attaching the pocket to the urinal neck.
  • FIG. 30a shows a model of retractor for urinal neck.
  • Figure 30b shows how to spread the pocket inside the urinal neck with double-sided adhesive.
  • Figures 31a to 31c show different ways of plugging the urinal.
  • Figures 32a and 32b show a check valve that can be seen placed in the urinal in Figure 32c.
  • Figure 32c shows a urinal fitted with a check valve.
  • Figure 32d shows a pocket with the non-return valve attached to the pocket.
  • Figure 33 shows a comfort piece adapted to the male and / or female morphology, fixed or placed at the level of the urinal neck.
  • Figure 34 shows an elastic membrane fitted to a urinal used by an unconscious or incontinent patient.
  • the first example comprises a hygienic basin 1, such as that of FIGS. 1a and 1b, which we want to equip with a waterproof pocket 3, 4, such as, for example, one of those of FIGS. 3 and 4, before presenting the fully equipped basin to a patient for use.
  • a temporary immobilization means of the pelvis allows a rapid and precise establishment of a pocket 3, 4. This immobilization means is used only the time of this installation and a possible fixing.
  • Different means of immobilization are shown in Figures 5a and 5b, 5c, 6a and 6b.
  • the immobilizer is not a rigid attachment but allows limited movements of the basin 1.
  • the basin 1 held by its handle 5 of conventional shape in a receptacle 10 composed of planar elements forming a housing, and possibly leaving the spout 7 of the basin 1 lean against an obstacle 8 which can be any wall while fitting it with his pocket and / or possibly toilet paper. It is possibly better to immobilize the basin 1 by putting a key 9 for blocking. Any other position of the basin 1 can also be adopted by choosing the appropriate immobilization means.
  • the handle 6 of the basin 1 has a substantially cylindrical shape, of any cross-section, like a pan tail. It suffices to thread the handle 6 into a fixed tube 11, of appropriate section, shown in section in FIG.
  • FIG. 7a shows a positioning tool 15 composed, for example, of a sole 16 and a handle 17 .
  • FIGS. 7b and 7c show an elastic positioning tool 15 composed, for example, of a shaped elastic blade 18, which deviates to place a pocket 3, 4 and / or toilet paper 25.
  • the Figure 8a shows the establishment of a pocket 3 in a basin 1, using a tool 15, by cap the basin 1.
  • the pocket 3 identified by its four letters, goes from the position AB'C ' D at position ABCD possibly using the tool 15.
  • FIG. 8b shows the bag 3 in its position of use.
  • Figure 9a shows the establishment of a pocket 3 in a basin 1, by turning the pocket 3 over the basin 1, possibly using a tool 15.
  • the pocket 3 identified by its four letters goes from the position ADBC at position ABCD.
  • Figure 9b shows the bag 3 in its correct position of use.
  • Figure 10a shows the establishment of a pocket 3 or 4, using a tool 15, by cap the basin 1.
  • the pocket 3 or 4 is identified by its 4 letters ABEF.
  • Figure 10b shows the bag 3 or 4 in its correct position of use.
  • FIGS. 1a and 11b show respectively in cross section a pocket 3, 4 placed in a basin 1, in line with the opening 16 of the latter and in line with its covered part 17.
  • FIG. 12 gives an example of implantation of double-sided adhesive elements in the form, for example, of pads 18 and of tapes 19.
  • Figure 13 shows the attachment of the pocket 3, 4 and optionally toilet paper 25 on a basin 1 by means of an elastic strap 20.
  • Figure 14 shows a bead 21 of the basin 1 in the vicinity of the rim 22 of a basin 1 forming a groove to better maintain the elastic strap 20.
  • FIG. 15 shows a comfort profile 23 of elastic foam placed or fixed against the edge 24 of the top of the basin 1.
  • FIG. 16 shows, for example, a piece of toilet paper 25 which can be placed in a basin, according to the invention , and possibly equipped with double-sided adhesive or transfer.
  • Figure 17 shows the section of a basin 1 at the right of its opening equipped only with a pocket 3, 4.
  • Figure 18 shows the same section of a basin 1 equipped with a pocket 3, 4 and a toilet paper 25.
  • Figure 19 shows a piece of toilet paper 25 reinforced by operating a zig-zag folding 26 which is placed transversely in the basin 1.
  • Figure 20 shows a cross section of a basin 1, in line with its opening 16, equipped with a pocket 3, 4 and a paper 25, and that it is easy to empty the faeces by using paper 25 and possibly reversing the basin 1.
  • Figure 21 shows a clip 27 placed directly on the basin 1 in which a pocket 3, 4 and or a toilet paper 25 can be wedged, therefore fixing them, on the rim 22 of a basin 1.
  • FIG. 22 shows a clip 28 wedging a pocket 3, 4 and / or toilet paper 25 on the rim 22 of a basin 1.
  • FIG. 23 shows a profile 29 made of elastic material, such as rubber tchouc, fixed on the basin 1 in certain places and playing the same role as the previous clip 28.
  • This profile 29 can be replaced by a rim 22 of the basin 1, the shape of which is modified in certain places specially to play this role.
  • This special rim can be produced at the same time as the basin.
  • the second example includes a urinal 2, such as that of Figures 2a and 2b, which we want to equip with a waterproof pocket, such as one of those 30, 31 of Figures 24 and 25, before to present the fitted urinal to a patient for use.
  • a temporary immobilization means allows a rapid and precise installation of a pocket 30, 31 in the urinal 2.
  • This immobilization means which can be of various designs is used only during the time of this establishment. One of them is shown in Figures 26a and 26b. In this case, it is a receptacle 32 substantially rectangular parallelepiped open at least on one side and having on one face a slot 33 which can receive the handle 34 of the urinal 2.
  • the immobilization may not be perfect, and allow sufficient limited movement of the urinal 2 to facilitate this positioning and possible fixing.
  • a setting tool 35 preferably flexible and elastic material, of various shapes, as some are shown in Figures 27 a and 27b. You can also use a metal wire tool that recalls the pastry whisk.
  • a tool 35 is threaded into a pocket 30, 31 and then the assembly is entered into a urinal 2 (see FIG. 28), placed for example, in an immobilization means 32.
  • the part 37 of the pocket 30 is then folded down, 31 which exceeds the neck 36 of the urinal 2, along the outside of the urinal 2, so that the pocket 30, 31 protects not only the interior but also the exterior of the urinal 2, without interfere with the manual taking of the urinal 2, and its possible attachment, by the handle 34 which is advantageously also covered with the pocket 30, 31.
  • the flap 37 of the pocket 30, 31 which can advantageously cover the whole of the outside of the urinal 2, can be done:
  • the pocket 30, 31 without attachment to the urinal 2, by manufacturing, for example, the pocket 30, 31 with a sufficiently plastic material to preserve over time the shape that is imposed on it by tightening the pocket at least against the neck 36 .
  • fixation to the urinal 2 such as for example:
  • the adhesion of the adhesive 38 is greater on the urinal 2 than on the pocket 30, 31. If the reverse is desired , then it is the adhesion of the adhesive 38 which is greater on the pocket 30, 31 than on the urinal 2. In this last case, this adhesive 38 is discarded at the same time as the pocket 30, 31 because it is entrained by it (see FIG. 29a).
  • a urinal 2 equipped with a pocket 30, 31 it can be plugged in different ways to avoid the emission of odors, the unfortunate discharge of urine, and if desired, obtain a real seal that can withstand a fall of urinai 2 without external discharge.
  • the urinal 2 can be fitted with a non-return valve 42, such as that shown in FIGS. 32a and 32b.
  • This valve 42 is placed in the neck 36 of the urinal 2 as shown in Figure 32c.
  • a fabricated pocket comprising a slot 45 on at least one face, and with a part 43 which can serve as a non-return valve as can be seen in FIG. 32d.
  • This part 43 is obviously in this case returned to the neck 36 of the urinal 2.
  • the urinai 2 can be made more comfortable for the patient, man or woman. Being equipped with its pocket 30, 31, a comfort element 44 made of elastic and flexible material is advantageously placed or fixed on the edge of the neck 36 directly on the urinal 2 or over the pocket 30, 31. In the figure 33, this element of comfort is specially adapted to the female morphology.
  • FIG 34 we can see a urinal 2, equipped with a membrane 46, used to collect the urine of an unconscious or incontinent patient.
  • the patient's penis 47 is passed through the orifice 48 of the membrane 46 which is folded over the neck 36 of the urinal 2 and fixed, for example, by an elastic strap 49.
  • an elastic strap 49 but some of the other fixing means mentioned above for the pocket (30, 31) are also applicable in this case.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

The invention concerns a receptacle (1), a removable impermeable bag (3) designed to line at least internally the receptacle (1) by being optionally fixed thereto, and a system blocking (13) the receptacle (1) ensuring that it is easily equipped with said impermeable bag (3). The invention ensures the easy, comfortable and perfectly hygienic use of medical and paramedical receptacles such as bedpans, urinals or basins for intimate washing.

Description

Ensemble de récipient à usage médical et paramédical, d'une _. utilisation aisée, confortable et parfaitement hygiénique. Set of container for medical and paramedical use, of a _. easy to use, comfortable and perfectly hygienic.
La présente invention concerne la mise en place et l'utilisation de dispositifs, tels que des poches imperméables et des morceaux de papier de toilette ou de matière délitable, hydrosoluble, hydrodispersable ou biodégradable destinés à équiper des récipients hygiéniques couramment utilisés tels que, par exemple, les bassins hygiéniques, les urinaux, les cuvettes de toilette intime, etc..The present invention relates to the installation and use of devices, such as waterproof bags and pieces of toilet paper or of disintegrable, water-soluble, water-dispersible or biodegradable material intended to equip hygienic containers commonly used such as, for example , hygienic basins, urinals, intimate toilet bowls, etc.
Pour simplifier le présent texte, on désignera par la suite, l'urine, les matières fécales et les eaux de toilette par le terme : matières résiduelles, sauf si une confusion doit être évitée.To simplify the present text, we will hereinafter designate urine, faeces and toilet waters by the term: residual materials, unless confusion must be avoided.
Les récipients hygiéniques utilisés habituellement pour recueillir les matières résiduelles ont des inconvénients tant en ce qui concerne le confort des patients et des soignants , la facilité et la rapidité d'utilisation, les odeurs émises, que les risques d'infection car leur nettoyage est souvent malaisé.The hygienic containers usually used to collect residual materials have drawbacks as regards the comfort of patients and caregivers, the ease and speed of use, the odors emitted, as well as the risks of infection because their cleaning is often discomfort.
Des dispositifs pour lutter contre ces inconvénients ont déjà été décrits dans les demandes de brevets ou dans les brevets suivants : .Devices to combat these drawbacks have already been described in the patent applications or in the following patents:.
EP 0.296 143 (BRINA) FR 2.539 985 (FEDOROFF) US 2. 063 797 (EBERT) US 3. 377 631 (WHΓTNEY) FR 2. 071 251 (ROUVER) GB 1. 203 601 (CROPPER) CA 1. 179 103 (FLOYD) FR 1. 163 130 (KAYE) US 3. 679 125 (FORANCE)EP 0.296 143 (BRINA) FR 2.539 985 (FEDOROFF) US 2. 063 797 (EBERT) US 3. 377 631 (WHΓTNEY) FR 2. 071 251 (ROUVER) GB 1. 203 601 (CROPPER) CA 1. 179 103 ( FLOYD) FR 1. 163 130 (KAYE) US 3. 679 125 (FORANCE)
GB 596930 (MURRAY) US 3.054 115 (MELETTOU) FR 814 590 (FIZELLIER)GB 596930 (MURRAY) US 3.054 115 (MELETTOU) FR 814 590 (FIZELLIER)
Mais ces brevets ne décrivent pas des dispositifs garantissant une hygiène parfaite et, assurant une mise en place et une utilisation aisées et rapides.However, these patents do not describe devices guaranteeing perfect hygiene and ensuring easy and rapid installation and use.
D'autre part, les brevets précités US 3 054 115 et FR 814 590 décrivent des systèmes qui permettent d'immobiliser les récipients hygiéniques sur les lits des patients, le temps que ceux-ci les utilisent. Alors que la présente invention décrit des moyens d'immobilisation des récipients hygiéniques, le temps de les équiper de leurs dispositifs, avant qu'ils soient utilisés par les patients. Donc ces moyens d'immobilisation selon la présente invention sont différents et ont des fonctions différentes des moyens d'immobilisation décrits dans les brevets US 3 054 115 et FR 814 590.On the other hand, the aforementioned patents US 3,054,115 and FR 814,590 describe systems which make it possible to immobilize the hygienic containers on the beds of patients, while they are using them. While the present invention describes means of immobilizing hygienic containers, the time to equip them with their devices, before they are used by patients. Therefore these immobilization means according to the present invention are different and have different functions from the immobilization means described in US Patents 3,054,115 and FR 814,590.
La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients précités. Le dispositif selon l'invention comprend : - un récipient, tel qu'un bassin hygiénique, un urinai ou une cuvette. - une poche imperméable, pouvant être encore appelée sac, sachet, garniture, liner, à usage unique ou individuel et temporaire, fabriquée en matériaux de toutes natures convenables mais plus avantageusement en matière plastique fine et souple.The object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks. The device according to the invention comprises: - a container, such as a hygienic basin, a urine or a bowl. - a waterproof pocket, which can also be called a bag, sachet, lining, liner, for single or individual and temporary use, made of materials of all suitable natures but more advantageously of fine and flexible plastic.
Elle est placée et éventuellement fixée dans le récipient, pour en tapisser au moins l'intérieur, même sans qu'il y ait nécessairement contact physique et étroit avec le récipient, et aussi pour tapisser éventuellement partiellement ou complètement l'extérieur, afin de protéger toutes les surfaces du récipient qui risquent d'être polluées, par contact même accidentel, avec les matières résiduelles.It is placed and possibly fixed in the container, to line the interior at least, even without there being necessarily physical and close contact with the container, and also to optionally partially or completely line the exterior, in order to protect all surfaces of the container which are liable to be polluted, even by accidental contact with residual materials.
- et, un moyen d'immobilisation temporaire du récipient, le temps de l'équiper de sa poche, et éventuellement de fixer cette poche au récipient et de l'équiper éventuellement d'autres dispositifs. Ce moyen d'immobilisation comporte un réceptacle dans lequel s'engage au moins une partie du récipient. Cette immobilisation, en pratique,se limite à réduire les déplacements du récipient pour faciliter son équipement dans toute position appropriée, par exemple horizontale ou verticale. Ce moyen d'immobilisation peut être, par exemple, solidaire du coffret de rangement de certains dispositifs utilisés, ou bien fixé sur un mur ou une table ou tout autre support stable. Parmi les autres dispositifs éventuels utilisables on peut citer :- And, a means of temporarily immobilizing the container, the time to equip it with its pocket, and possibly to fix this pocket to the container and possibly to equip it with other devices. This immobilization means comprises a receptacle in which engages at least part of the container. This immobilization, in practice, is limited to reducing the movements of the container to facilitate its equipment in any suitable position, for example horizontal or vertical. This immobilization means can be, for example, integral with the storage box of certain devices used, or else fixed to a wall or a table or any other stable support. Among the other possible devices that can be used, mention may be made of:
- un outil de mise en place dont la forme adaptée à chaque type de récipient, permet d'équiper plus rapidement et avec précision le récipient. - un papier hygiénique équipant, par exemple, un bassin et dont la fonction est d'éviter que les matières fécales accrochent à la poche et/ou au bassin et ainsi de permettre de vider plus facilement les matières résiduelles dans les cuvettes de WC.- a positioning tool whose shape adapted to each type of container, allows the container to be fitted more quickly and precisely. - toilet paper equipping, for example, a basin and whose function is to prevent faeces from sticking to the pocket and / or the basin and thus making it easier to empty the residual materials in the toilet bowls.
- des éléments de confort composés, par exemple, de mousse en produit élastique et souple,- comfort elements composed, for example, of foam in an elastic and flexible product,
- ainsi que des couvercles qui évitent les émissions d'odeurs. On peut selon l'invention utiliser les récipients habituels du commerce mais aussi éventuellement modifier ceux-ci, même en supprimer des parties, ou en concevoir de nouveaux types, pour qu'ils s'adaptent mieux à l'utilisation. Le rebord d'un bassin peut être conçu , par exemple, pour servir à accrocher, à fixer ou à coincer la poche et/ou le papier hygiénique. Des repères éventuels sur le récipient et/ou sur la poche aident à la bonne mise en place de la poche et à la vérifier. Les poches et/ou les récipients peuvent être gradués en volume si l'on désire mesurer la quantité de liquide recueilli. Les dispositifs selon l'invention éliminent tous les risques infectieux entraînés par l'emploi des moyens connus car les poches sont commercialisées après avoir été éventuellement stérilisées, et surtout, leur conception évite lors de leur utilisation tout contact entre les matières résiduelles et toute partie du patient ou de la personne qui est amené, à manipuler, à vider, à rincer les récipients équipés de leur poche et à jeter les poches dans des poubelles de préférence hygiéniques. Le fait de rincer à l'eau le bassin équipé de sa poche garantit que l'on jette dans la poubelle une poche la moins souillée possible. Le récipient ne peut jamais être contaminé.- as well as covers which avoid the emission of odors. According to the invention, it is possible to use the usual commercial containers but also possibly to modify these, even to delete parts thereof, or to design new types of them, so that they adapt better to use. The rim of a basin can be designed, for example, to be used to hang, fix or wedge the pocket and / or the toilet paper. Possible marks on the container and / or on the bag help to correctly position the bag and check it. The bags and / or the containers can be graduated in volume if it is desired to measure the quantity of liquid collected. The devices according to the invention eliminate all the infectious risks entailed by the use of known means because the bags are marketed after having been possibly sterilized, and above all, their design avoids during their use any contact between the residual materials and any part of the patient or the person who is called upon to handle, empty, rinse the containers fitted with their pocket and throw the pockets in preferably hygienic bins. Rinsing the basin fitted with its pocket with water guarantees that the least soiled pocket is thrown into the trash. The container can never be contaminated.
Tous les matériaux utilisés sont de préférence recyclables et/ou autobiodégradables. Comme moyens de fixation éventuels de la poche sur le récipient on peut, par exemple, utiliser :All the materials used are preferably recyclable and / or self-biodegradable. As possible means of fixing the bag to the container, it is possible, for example, to use:
- un bracelet élastique pressant la paroi de la poche et/ou le papier contre le récipient- an elastic strap pressing the wall of the pocket and / or the paper against the container
- des moyens mécaniques tels que des clips ou des pinces élastiques- mechanical means such as clips or elastic clamps
- des adhésifs de fixation qui peuvent être : - soit, solidaires du récipient : on répartit alors aux bons endroits sur le récipient des éléments d'adhésifs double-face de préférence dissymétriques afin que ceux-ci adhèrent plus fortement au récipient qu'à la poche , et que l'on puisse aisément décoller la poche du bassin. Ces adhésifs, étant bien protégés de toute contamination, car protégés par la poche, peuvent servir plusieurs fois avant d'être remplacés. - soit, solidaires de la poche : on répartit alors les éléments adhésifs sur la poche, lesquels sont évidemment jetés à la poubelle en même temps que la poche car solidaires de celle-ci. Il sera choisi avantageusement des adhésifs transferts repositionnables, de préférence délitables hydrosolubles, hydrodispersables ou biodégradables, ou bien comme précédemment des adhésifs double-face de préférence dissymétriques adhérant plus fortement à la poche qu'au récipient.- fixing adhesives which can be: - either, integral with the container: elements of double-sided adhesives, preferably asymmetrical, are then distributed in the right places on the container so that they adhere more strongly to the container than to the pocket, and that one can easily take off the pocket of the pelvis. These adhesives, being well protected from any contamination, because protected by the pocket, can be used several times before being replaced. - Either, integral with the pocket: the adhesive elements are then distributed over the pocket, which are obviously thrown in the trash at the same time as the pocket because they are integral with the latter. It will be advantageous to choose repositionable transfer adhesives, preferably disintegrable water-soluble, water-dispersible or biodegradable, or as previously double-sided adhesives, preferably asymmetrical, adhering more strongly to the bag than to the container.
- soit, une combinaison de plusieurs de ces solutions ou d'autres solutions adaptables. Les matières résiduelles ayant tendance à s'accrocher à la poche, il est avantageux de placer éventuellement dans la poche équipant le bassin, un morceau de papier, dit de toilette par exemple, afin que les matières fécales se décollent aisément et qu'on puisse jeter celles-ci avec le papier dans les cuvettes de WC sans risque de boucher celles-ci et les fosses septiques. On évite aussi de trop souiller la poche que l'on jette dans une poubelle de préférence hygiénique. Pour la fixation des feuilles de papier hygiénique dans le cas particulier du bassin, on peut adopter, par exemple, l'une des techniques suivantes ou bien une combinaison de plusieurs de celles-ci :- or, a combination of several of these solutions or other adaptable solutions. Residual materials tending to cling to the pocket, it is advantageous to possibly place in the pocket equipping the basin, a piece of paper, called toilet paper for example, so that the faeces easily peel off and that we can throw these with the paper in the toilet bowls without risk of clogging them and the septic tanks. It also avoids excessively soiling the pocket which is thrown into a preferably hygienic bin. For fixing the sheets of toilet paper in the particular case of the basin, one can adopt, for example, one of the following techniques or else a combination of several of these:
Le bassin étant équipé d'une poche, le papier peut être : - soit, non fixé à la poche, seule la texture du papier lui permet de se maintenir en place. Mais, on peut éventuellement améliorer sa fixation en mettant par endroits de la salive ou de l'eau, en quantité convenable, sur le bassin avant de placer le papier, ou bien, sur le papier déjà mis en place, le liquide jouant le rôle d'adhésif. On peut utiliser d'autres liquides appropriés, et même ajouter un additif convenable, comme par exemple un agent mouillant. On peut aussi imprégner le papier hygiénique d'une lotion aseptique.The basin being equipped with a pocket, the paper can be: - either, not attached to the pocket, only the texture of the paper allows it to hold in place. However, it is possible to improve its fixation by placing saliva or water in suitable quantities in places on the basin before placing the paper, or else on the paper already in place, the liquid playing the role. adhesive. Other suitable liquids can be used, and even a suitable additive, such as a wetting agent, can be added. You can also impregnate the toilet paper with an aseptic lotion.
- soit, être fixé à la poche par des éléments adhésifs répartis sur le papier et formés d'adhésif transfert repositionnable, de préférence délitable hydrosoluble, hydrodispersable et/ou biodégradable car ils doivent être jetés avec le papier dans des cuvettes de water-closets, donc devant être assimilables par les canalisations des water-closets et les fosses septiques. - soit, être fixé à la poche, par des éléments adhésifs répartis sur la poche, formés d'adhésif double-face dissymétrique avec la face à plus forte adhérence collée sur la poche. Le papier adhère sur la face de plus faible adhérence et se détache aisément de la poche sans entrainer avec lui l'adhésif, qui est jeté avec la poche dans une poubelle, et non pas avec le papier dans les water-closets. Le positionnement des éléments adhésifs peut être facilité par des repères marqués sur les poches et/ou les morceaux de papier. Les éléments adhésifs peuvent être mis en place mécaniquement avec des machines semblables aux étiqueteuses. On peut aussi les pulvériser s'il ne s'agit pas d'adhésifs double-face.- either, be fixed to the pocket by adhesive elements distributed on the paper and formed from repositionable transfer adhesive, preferably water-soluble, water-dispersible and / or biodegradable adhesive because they must be thrown with the paper in water closet bowls, therefore must be assimilated by the water closet pipes and septic tanks. - Or, be fixed to the pocket, by adhesive elements distributed over the pocket, formed of asymmetrical double-sided adhesive with the face with the strongest adhesion glued to the pocket. The paper adheres to the surface of weakest adhesion and is easily detached from the pocket without carrying with it the adhesive, which is thrown with the pocket in a bin, and not with the paper in the water closets. The positioning of the adhesive elements can be facilitated by marked marks on the pockets and / or pieces of paper. The adhesive elements can be applied mechanically with machines similar to labeling machines. They can also be sprayed if they are not double-sided adhesives.
La mise en place de la poche dans le récipient peut se faire manuellement ou bien à l'aide d'un outil de mise en place adapté au type de récipient. Un tel outil permet une mise en place plus rapide et plus précise. Il peut servir aussi éventuellement à mettre en place dans un bassin un morceau de papier hygiénique. Dans le cas du bassin ou d'une cuvette, l'outil de mise en place peut être élastique : on l'écarté pour mettre en place la poche ou le papier et on le resserre pour l'enlever plus facilement en évitant d'entrainer la poche et/ou le papier. Des éléments de confort éventuels permettent de rendre plus confortable pour les patients la mise en place et l'utilisation des récipients. Ces éléments peuvent être, par exemple, un bourrelet élastique formé d'un profilé en mousse de matière plastique protégeant le bord intérieur du dessus du bassin, ou bien, pour les urinaux, une garniture en matière semblable recouvrant tout ou partie de l'ouverture du col de l'urinai, adapté pour les hommes mais aussi adapté spécialement à la morphologie des femmes. Les éléments de confort, s'ils sont placés directement sur le récipient, sont protégés par la poche qui évite leur contamination. Mais, ils peuvent être, aussi, placés par dessus la poche.The positioning of the bag in the container can be done manually or using a positioning tool adapted to the type of container. Such a tool allows faster and more precise installation. It can also be used to place a piece of toilet paper in a basin. In the case of a basin or a bowl, the positioning tool can be elastic: we move it aside to put the pocket or paper in place and tighten it to remove it more easily, avoiding entraining pocket and / or paper. Possible comfort elements make it more comfortable for patients to place and use the containers. These elements can be, for example, an elastic bead formed from a plastic foam profile protecting the edge. inside the top of the pelvis, or, for the urinals, a lining of similar material covering all or part of the opening of the urinal neck, suitable for men but also specially adapted to the morphology of women. The comfort elements, if placed directly on the container, are protected by the pocket which prevents their contamination. But, they can also be placed over the pocket.
On peut aussi éviter toute émission d'odeur, car les récipients peuvent être fermés par un couvercle jetable, ou par un couvercle équipé d'une garniture jetable, ou bien fermés par un rabat de la poche spécialement prévu à cet effet, ou bien par un morceau de feuille mince jetable en matériau plastique, comme par exemple l'aluminium, le plomb, l'étain ou un film métallo-plastique. Le terme plastique pour un matériau voulant dire non élastique, épousant et conservant la forme qu'on lui a donné.It is also possible to avoid any emission of odor, because the containers can be closed by a disposable lid, or by a lid fitted with a disposable lining, or closed by a flap of the pocket specially provided for this purpose, or by a piece of disposable thin sheet of plastic material, such as aluminum, lead, tin or a metal-plastic film. The plastic term for a material meaning non-elastic, marrying and retaining the shape we have given it.
On peut utiliser un urinai masculin pour recueillir l'urine d'un patient inconscient ou incontinent en utilisant une membrane élastique, de nature semblable à celle des préservatifs, percée d'un orifice et ayant éventuellement une forme spéciale. La verge du patient est passée dans l'orifice et la membrane est rabattue et éventuellement fixée sur le col de l'urinai, par exemple, par un bracelet élastique.A male urine can be used to collect the urine of an unconscious or incontinent patient using an elastic membrane, of a nature similar to that of condoms, pierced with an opening and possibly having a special shape. The patient's penis is passed through the orifice and the membrane is folded down and possibly fixed on the neck of the urine, for example, by an elastic strap.
L'invention sera mieux comprise et ses caractéristiques, ainsi que ses avantages apparaîtront plus clairement au cours de la description qui suit de quelques modes de réalisation choisis et décrits à titre d'exemples, et qui ne limitent pas l'invention. Elle est donc susceptible de nombreuses variantes, accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées, sans que l'on s'écarte pour cela du cadre de l'invention.The invention will be better understood and its characteristics, as well as its advantages, will appear more clearly during the following description of some embodiments chosen and described by way of examples, and which do not limit the invention. It is therefore susceptible of numerous variants, accessible to those skilled in the art, depending on the applications envisaged, without departing from the scope of the invention.
A cet effet, on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : Les figures la et lb montrent respectivement une vue en perspective d'un bassin hygiénique et sa coupe longitudinale axiale. Les figures 2a et 2b montrent respectivement une vue perspective d'un urinai et sa coupe longitudinale axiale.To this end, reference is made to the appended drawings in which: FIGS. 1a and 1b respectively show a perspective view of a hygienic basin and its axial longitudinal section. Figures 2a and 2b respectively show a perspective view of a urinal and its axial longitudinal section.
La figure 3 montre une poche à plat de forme rectangulaire pour bassin. La figure 4 montre une poche à plat avec un fond trapézoïdal pour bassin. Les figures 5a et 5b montrent un moyen d'immobilisation d'un bassin comportant un réceptacle composé de deux éléments entre lesquels s'engage la poignée.Figure 3 shows a flat rectangular pocket for a basin. Figure 4 shows a flat pocket with a trapezoidal basin bottom. Figures 5a and 5b show a means of immobilizing a basin comprising a receptacle composed of two elements between which the handle engages.
La figure 5c montre un moyen d'immobilisation d'un bassin comportant un réceptacle en forme de tube dans lequel s'engage la poignée de forme cylindrique. Les figures 6a et 6b montrent un moyen d'immobilisation d'un bassin comportant un réceptacle en forme de berceau.FIG. 5c shows a means of immobilizing a basin comprising a receptacle in the form of a tube in which the handle of cylindrical shape engages. FIGS. 6a and 6b show a means of immobilizing a basin comprising a receptacle in the form of a cradle.
Les figures 7a, 7b et 7c montrent des outils de mise en place d'une poche ou d'un papier hygiénique dans un bassin. Les figures 8a et 8b montrent la mise en place d'une poche rectangulaire dans un bassin, avec un éventuel outil de mise en place.Figures 7a, 7b and 7c show tools for placing a pocket or toilet paper in a basin. Figures 8a and 8b show the establishment of a rectangular pocket in a basin, with a possible positioning tool.
Les figures 9a et 9b montrent une autre façon de mettre en place une poche rectangulaire dans un bassin, en opérant un retournement de la poche par dessus le bassin, et avec un éventuel outil de mise en place. Les figures 10 a et 10b montrent la mise en place d'une poche à fond trapézoïdale dans un bassin, avec un éventuel outil de mise en place.Figures 9a and 9b show another way to set up a rectangular pocket in a basin, by turning the pocket over the basin, and with a possible positioning tool. Figures 10a and 10b show the establishment of a trapezoidal bottom pocket in a basin, with a possible positioning tool.
Les figures l ia et 11b représentent en coupes transversales une poche positionnée dans un bassin.Figures l ia and 11b show in cross section a pocket positioned in a basin.
La figure 12 montre des adhésifs répartis sur un bassin pour un certain mode de fixation d'une poche.FIG. 12 shows adhesives distributed over a basin for a certain method of fixing a pocket.
La figure 13 montre une coupe du rebord d'un bassin avec la position d'un bracelet élastique périphérique de fixation.Figure 13 shows a section of the rim of a basin with the position of an elastic peripheral fixing strap.
La figure 14 montre une gorge aménagée dans un bassin près de son rebord pour mieux tenir en place un bracelet élastique. La figure 15 montre un profilé de confort fixé ou placé au niveau du bord du dessus d'un bassin.Figure 14 shows a groove in a basin near its edge to better hold in place an elastic strap. Figure 15 shows a comfort profile fixed or placed at the edge of the top of a basin.
La figure 16 montre un exemple de morceau de papier hygiénique destiné à équiper un bassin. La figure 17 montre la coupe transversale d'un bassin, au droit de son ouverture, équipé d'une poche. La figure 18 montre la coupe transversale d'un bassin, au droit de son ouverture, équipé d'une poche et d'un morceau de papier hygiénique.Figure 16 shows an example of a piece of toilet paper intended to equip a basin. Figure 17 shows the cross section of a basin, to the right of its opening, equipped with a pocket. Figure 18 shows the cross section of a basin, at the right of its opening, equipped with a pocket and a piece of toilet paper.
La figure 19 montre un morceau de papier hygiénique renforcé grâce à un pliage en zig-zag. La figure 20 montre comment est utilisé un papier de toilette pour rejeter aisément les matières fécales, tout en renversant éventuellement le bassin. La figure 21 montre un type de fixation de la poche et/ou du papier hygiénique, par un clip placé sur le bassin lui même. La figure 22 montre un clip élastique fixant la poche et/ou le papier, ceux-ci équipant déjà le bassin.Figure 19 shows a piece of toilet paper reinforced with a zig-zag fold. Figure 20 shows how toilet paper is used to easily dispose of feces while possibly overturning the basin. Figure 21 shows a type of attachment of the pocket and / or toilet paper, by a clip placed on the basin itself. FIG. 22 shows an elastic clip fixing the pocket and / or the paper, these already equipping the basin.
La figure 23 montre un morceau de profilé en matière élastique fixé sur le bassin et jouant le même rôle que le clip de la figure 21. La figure 24 montre une poche à soufflets pour urinai.Figure 23 shows a piece of profiled elastic material attached to the pelvis and playing the same role as the clip of Figure 21. Figure 24 shows a bellows pocket for urinal.
La figure 25 montre une poche à plat de forme rectangulaire pour urinai.Figure 25 shows a flat rectangular pocket for urinals.
Les figures 26a et 26b montrent un moyen d'immobilisation d'un urinai comportant un réceptacle en forme de parallélépipède.Figures 26a and 26b show a means of immobilization of a urinal comprising a receptacle in the form of a parallelepiped.
Les figures 27a et 27b montrent des outils de mise en place d'une poche dans un urinai. La figure 28 montre une poche mise en place dans un urinai avec un outil de mise en place.Figures 27a and 27b show tools for placing a pocket in a urinal. Figure 28 shows a pocket placed in a urinal with a positioning tool.
Les figures 29a et 29b montrent plusieurs modes de fixation de la poche sur le col de l'urinai.Figures 29a and 29b show several methods of attaching the pocket to the urinal neck.
La figure 30a montre un modèle d'écarteur pour col d'urinal.FIG. 30a shows a model of retractor for urinal neck.
La figure 30b montre comment écarter la poche à l'intérieur du col de l'urinai avec un adhésif double-face. Les figures 31 a à 31 c montrent différentes façons de boucher l'urinai.Figure 30b shows how to spread the pocket inside the urinal neck with double-sided adhesive. Figures 31a to 31c show different ways of plugging the urinal.
Les figures 32a et 32b montrent un clapet de non retour que l'on voit placé dans l'urinai à la figure 32c.Figures 32a and 32b show a check valve that can be seen placed in the urinal in Figure 32c.
La figure 32c montre un urinai équipé d'un clapet de non retour.Figure 32c shows a urinal fitted with a check valve.
La figure 32d montre une poche avec le clapet de non retour attenant à la poche. La figure 33 montre une pièce de confort adaptée à la morphologie masculine et/ou féminine, fixée ou placée au niveau du col de l'urinai.Figure 32d shows a pocket with the non-return valve attached to the pocket. Figure 33 shows a comfort piece adapted to the male and / or female morphology, fixed or placed at the level of the urinal neck.
La figure 34 montre une membrane élastique équipant un urinai utilisé par un patient inconscient ou incontinent.Figure 34 shows an elastic membrane fitted to a urinal used by an unconscious or incontinent patient.
On donne ci-après deux exemples de réalisation du dispositif selon l'invention, l'un s'appliquant à un bassin hygiénique, et l'autre à un urinai :Two embodiments of the device according to the invention are given below, one applying to a hygienic basin, and the other to a urinal:
Le premier exemple comporte un bassin hygiénique 1 , comme par exemple, celui des figures la et lb, que l'on veut équiper d'une poche imperméable 3, 4, comme par exemple, l'une de celles des figures 3 et 4, avant de présenter le bassin tout équipé à un patient pour utilisation.The first example comprises a hygienic basin 1, such as that of FIGS. 1a and 1b, which we want to equip with a waterproof pocket 3, 4, such as, for example, one of those of FIGS. 3 and 4, before presenting the fully equipped basin to a patient for use.
On voit sur la figure 3 des adhésifs de fixation 50 destinées à fixer la poche 3 au récipient 1. Un moyen d'immobilisation temporaire du bassin permet une mise en place rapide et précise d'une poche 3, 4. Ce moyen d'immobilisation est utilisé seulement le temps de cette mise en place et d'une éventuelle fixation. Différents moyens d'immobilisation sont représentés aux figures 5a et 5b, 5c, 6a et 6b. L'immobilisation n'est pas une fixation rigide mais permet des déplacements limités du bassin 1.We see in Figure 3 fixing adhesives 50 for fixing the pocket 3 to the container 1. A temporary immobilization means of the pelvis allows a rapid and precise establishment of a pocket 3, 4. This immobilization means is used only the time of this installation and a possible fixing. Different means of immobilization are shown in Figures 5a and 5b, 5c, 6a and 6b. The immobilizer is not a rigid attachment but allows limited movements of the basin 1.
On peut, par exemple, comme dans les figures 5a et 5b, immobiliser le bassin 1 tenu par sa poignée 5, de forme classique, dans un réceptacle 10 composé d'éléments plans formant un logement, et de laisser éventuellement le bec 7 du bassin 1 s'appuyer contre un obstacle 8 qui peut être une paroi quelconque le temps de l'équiper de sa poche et/ou éventuellement du papier hygiénique. On peut éventuellement mieux immobiliser le bassin 1 en mettant une clavette 9 de blocage. Toute autre position du bassin 1 peut d'ailleurs être adoptée en choisissant le moyen d'immobilisation adapté. Dans la figure 5c, la poignée 6 du bassin 1 a une forme sensiblement cylindrique, de section quelconque, comme une queue de casserole. Il suffit d'enfiler la poignée 6 dans un tube fixe 11, de section appropriée, représenté en coupe sur la figure 5c, pour que le bassin 1 soit suffisamment immobilisé. Le tube peut être fixé sur une table 12 ou toute autre paroi. On peut aussi prévoir un clavetage de serrage. Dans les figures 6a et 6b, le bassin 1 repose sur un berceau 13 avec la poignée 5 insérée dans la fente 14 du berceau 13, et le bec 7 du bassin 1 pouvant prendre éventuellement appui sur un obstacle 8, qui est une paroi verticale dans le cas de la figure. Une clavette de serrage éventuelle peut être envisagée pour mieux coincer la poignée 5 et améliorer l'immobilisation du bassin 1. La figure 7a montre un outil de mise en place 15 composé, par exemple, d'une semelle 16 et d'une poignée 17.One can, for example, as in Figures 5a and 5b, immobilize the basin 1 held by its handle 5, of conventional shape, in a receptacle 10 composed of planar elements forming a housing, and possibly leaving the spout 7 of the basin 1 lean against an obstacle 8 which can be any wall while fitting it with his pocket and / or possibly toilet paper. It is possibly better to immobilize the basin 1 by putting a key 9 for blocking. Any other position of the basin 1 can also be adopted by choosing the appropriate immobilization means. In FIG. 5c, the handle 6 of the basin 1 has a substantially cylindrical shape, of any cross-section, like a pan tail. It suffices to thread the handle 6 into a fixed tube 11, of appropriate section, shown in section in FIG. 5c, so that the basin 1 is sufficiently immobilized. The tube can be fixed on a table 12 or any other wall. One can also provide a clamping key. In FIGS. 6a and 6b, the basin 1 rests on a cradle 13 with the handle 5 inserted in the slot 14 of the cradle 13, and the spout 7 of the basin 1 can possibly rest on an obstacle 8, which is a vertical wall in the case of the figure. A possible tightening key can be envisaged to better wedge the handle 5 and improve the immobilization of the pelvis 1. FIG. 7a shows a positioning tool 15 composed, for example, of a sole 16 and a handle 17 .
Les figures 7b et 7c montrent un outil de mise en place 15 élastique composé, par exemple, d'une lame élastique 18 en forme, qui s'écarte pour mettre en place une poche 3, 4 et/ou un papier hygiénique 25. La figure 8a montre la mise en place d'une poche 3 dans un bassin 1, à l'aide d'un outil 15, en chapeautant le bassin 1. La poche 3 repérée par ses quatre lettres, va de la position AB'C'D à la position ABCD en s'aidant éventuellement de l'outil 15. La figure 8b montre la poche 3 dans sa position d'utilisation.FIGS. 7b and 7c show an elastic positioning tool 15 composed, for example, of a shaped elastic blade 18, which deviates to place a pocket 3, 4 and / or toilet paper 25. The Figure 8a shows the establishment of a pocket 3 in a basin 1, using a tool 15, by cap the basin 1. The pocket 3 identified by its four letters, goes from the position AB'C ' D at position ABCD possibly using the tool 15. FIG. 8b shows the bag 3 in its position of use.
La figure 9a montre la mise en place d'une poche 3 dans un bassin 1, par retournement de la poche 3 par dessus le bassin 1, en utilisant éventuellement un outil 15. La poche 3 repérée par ses quatre lettres, va de la position ADBC à la position ABCD. La figure 9b montre la poche 3 dans sa bonne position d'utilisation. La figure 10a montre la mise en place d'une poche 3 ou 4, à l'aide d'un outil 15, en chapeautant le bassin 1. La poche 3 ou 4 est repérée par ses 4 lettres ABEF. La figure 10 b montre la poche 3 ou 4 dans sa bonne position d'utilisation.Figure 9a shows the establishment of a pocket 3 in a basin 1, by turning the pocket 3 over the basin 1, possibly using a tool 15. The pocket 3 identified by its four letters, goes from the position ADBC at position ABCD. Figure 9b shows the bag 3 in its correct position of use. Figure 10a shows the establishment of a pocket 3 or 4, using a tool 15, by cap the basin 1. The pocket 3 or 4 is identified by its 4 letters ABEF. Figure 10b shows the bag 3 or 4 in its correct position of use.
Les figures l ia et 11b représentent respectivement en coupe transversale une poche 3, 4 placée dans un bassin 1, au droit de l'ouverture 16 de celui-ci et au droit de sa partie recouverte 17.FIGS. 1a and 11b show respectively in cross section a pocket 3, 4 placed in a basin 1, in line with the opening 16 of the latter and in line with its covered part 17.
La figure 12 donne un exemple d'implantation d'éléments adhésifs double face sous forme, par exemple, de pastilles 18 et de rubans 19.FIG. 12 gives an example of implantation of double-sided adhesive elements in the form, for example, of pads 18 and of tapes 19.
La figure 13 montre la fixation de la poche 3, 4 et éventuellement du papier hygiénique 25 sur un bassin 1 au moyen d'un bracelet élastique 20. La figure 14 montre un bourrelet 21 du bassin 1 au voisinage du rebord 22 d'un bassin 1 formant une gorge pour mieux maintenir le bracelet élastique 20.Figure 13 shows the attachment of the pocket 3, 4 and optionally toilet paper 25 on a basin 1 by means of an elastic strap 20. Figure 14 shows a bead 21 of the basin 1 in the vicinity of the rim 22 of a basin 1 forming a groove to better maintain the elastic strap 20.
La figure 15 montre un profilé de confort 23 en mousse élastique placé ou fixé contre le bord 24 du dessus du bassin 1. La figure 16 montre, pour exemple, un morceau de papier hygiénique 25 pouvant être placé dans un bassin, selon l'invention, et éventuellement équipé d'adhésif double-face ou transfert. La figure 17 montre la coupe d'un bassin 1 au droit de son ouverture équipé seulement d'une poche 3, 4. La figure 18 montre la même coupe d'un bassin 1 équipé d'une poche 3, 4 et d'un papier hygiénique 25. La figure 19 montre un morceau de papier hygiénique 25 renforcé en opérant un pliage 26 en zig-zag qui est placé transversalement dans le bassin 1. La figure 20 montre une coupe transversale d'un bassin 1, au droit de son ouverture 16, équipé d'une poche 3, 4 et d'un papier 25, et qu'il est aisé de vider les matières fécales en s'aidant du papier 25 et en renversant éventuellement le bassin 1. La figure 21 montre un clip 27 placé directement sur le bassin 1 dans lequel on peut coincer une poche 3, 4 et ou un papier hygiénique 25, donc les fixant, sur le rebord 22 d'un bassin 1. La figure 22 montre un clip 28 coinçant une poche 3, 4 et/ou un papier hygiénique 25 sur le rebord 22 d'un bassin 1. La figure 23 montre un profilé 29 en matière élastique, comme du caoutchouc, fixé sur le bassin 1 à certains endroits et jouant le même rôle que le clip 28 précédent. Ce profilé 29 peut être remplacé par un rebord 22 du bassin 1 dont la forme est modifiée à certains endroits spécialement pour jouer ce rôle. Ce rebord spécial peut être fabriqué en même temps que le bassin. Le deuxième exemple comporte un urinai 2, comme par exemple, celui des figures 2a et 2b, que l'on veut équiper d'une poche imperméable, comme par exemple, l'une de celles 30, 31 des figures 24 et 25, avant de présenter l'urinai équipé à un patient pour utilisation.FIG. 15 shows a comfort profile 23 of elastic foam placed or fixed against the edge 24 of the top of the basin 1. FIG. 16 shows, for example, a piece of toilet paper 25 which can be placed in a basin, according to the invention , and possibly equipped with double-sided adhesive or transfer. Figure 17 shows the section of a basin 1 at the right of its opening equipped only with a pocket 3, 4. Figure 18 shows the same section of a basin 1 equipped with a pocket 3, 4 and a toilet paper 25. Figure 19 shows a piece of toilet paper 25 reinforced by operating a zig-zag folding 26 which is placed transversely in the basin 1. Figure 20 shows a cross section of a basin 1, in line with its opening 16, equipped with a pocket 3, 4 and a paper 25, and that it is easy to empty the faeces by using paper 25 and possibly reversing the basin 1. Figure 21 shows a clip 27 placed directly on the basin 1 in which a pocket 3, 4 and or a toilet paper 25 can be wedged, therefore fixing them, on the rim 22 of a basin 1. FIG. 22 shows a clip 28 wedging a pocket 3, 4 and / or toilet paper 25 on the rim 22 of a basin 1. FIG. 23 shows a profile 29 made of elastic material, such as rubber tchouc, fixed on the basin 1 in certain places and playing the same role as the previous clip 28. This profile 29 can be replaced by a rim 22 of the basin 1, the shape of which is modified in certain places specially to play this role. This special rim can be produced at the same time as the basin. The second example includes a urinal 2, such as that of Figures 2a and 2b, which we want to equip with a waterproof pocket, such as one of those 30, 31 of Figures 24 and 25, before to present the fitted urinal to a patient for use.
Un moyen d'immobilisation temporaire permet une mise en place rapide et précise d'une poche 30, 31 dans l'urinai 2. Ce moyen d'immobilisation qui peut être de conceptions variées est utilisé seulement le temps de cette mise en place. L'un d'eux est représenté aux figures 26a et 26b. Dans ce cas, c'est un réceptacle 32 sensiblement parallélépipédique rectangle ouvert au moins d'un côté et ayant sur une face une fente 33 pouvant recevoir l'anse 34 de l'urinai 2. L'immobilisation peut ne pas être parfaite, et permettre des déplacements limités suffisants à l'urinai 2 pour faciliter cette mise en place et une éventuelle fixation.A temporary immobilization means allows a rapid and precise installation of a pocket 30, 31 in the urinal 2. This immobilization means which can be of various designs is used only during the time of this establishment. One of them is shown in Figures 26a and 26b. In this case, it is a receptacle 32 substantially rectangular parallelepiped open at least on one side and having on one face a slot 33 which can receive the handle 34 of the urinal 2. The immobilization may not be perfect, and allow sufficient limited movement of the urinal 2 to facilitate this positioning and possible fixing.
Pour mettre en place plus facilement une poche 30, 31 dans un urinai 2, on peut, par exemple, utiliser un outil de mise en place 35, en matériau de préférence souple et élastique, de formes diverses, comme certains sont représentés aux figures 27 a et 27b. On peut aussi utiliser un outil en fils métalliques qui rappelle le fouet des pâtissiers. On enfile un outil 35 dans une poche 30, 31 puis on rentre l'ensemble dans un urinai 2 (voir figure 28), placé par exemple, dans un moyen d'immobilisation 32. On rabat ensuite la partie 37 de la poche 30, 31 qui dépasse le col 36 de l'urinai 2, le long de l'extérieur de l'urinai 2, afin que la poche 30, 31 protège, non seulement l'intérieur mais aussi l'extérieur de l'urinai 2, sans gêner la prise manuelle de l'urinai 2, et son accrochage éventuel, par l'anse 34 qui est recouverte, avantageusement, aussi de la poche 30, 31.To more easily set up a pocket 30, 31 in a urinal 2, one can, for example, use a setting tool 35, preferably flexible and elastic material, of various shapes, as some are shown in Figures 27 a and 27b. You can also use a metal wire tool that recalls the pastry whisk. A tool 35 is threaded into a pocket 30, 31 and then the assembly is entered into a urinal 2 (see FIG. 28), placed for example, in an immobilization means 32. The part 37 of the pocket 30 is then folded down, 31 which exceeds the neck 36 of the urinal 2, along the outside of the urinal 2, so that the pocket 30, 31 protects not only the interior but also the exterior of the urinal 2, without interfere with the manual taking of the urinal 2, and its possible attachment, by the handle 34 which is advantageously also covered with the pocket 30, 31.
Le rabat 37 de la poche 30, 31 qui peut avantageusement recouvrir la totalité de l'extérieur de l'urinai 2, peut se faire :The flap 37 of the pocket 30, 31 which can advantageously cover the whole of the outside of the urinal 2, can be done:
- ou bien, sans fixation à l'urinai 2, en fabriquant, par exemple, la poche 30, 31 avec un matériau suffisamment plastique pour conserver dans le temps la forme qu'on lui impose en serrant la poche au moins contre le col 36.- Or, without attachment to the urinal 2, by manufacturing, for example, the pocket 30, 31 with a sufficiently plastic material to preserve over time the shape that is imposed on it by tightening the pocket at least against the neck 36 .
- ou bien, avec fixation à l'urinai 2, comme par exemple :- or, with fixation to the urinal 2, such as for example:
- soit, par un ruban adhésif double-face 38 collé, de préférence en spirales sur l'extérieur du col 36, afin de laisser partir l'air emprisonné entre l'urinai 2 et la poche 30, 31.- Either, by a double-sided adhesive tape 38 glued, preferably in spirals on the outside of the neck 36, in order to let out the air trapped between the urinal 2 and the pocket 30, 31.
Si l'on souhaite que l'adhésif 38 soit solidaire de l'urinai 2, l'adhérence de l'adhésif 38 est plus grande sur l'urinai 2 que sur la poche 30, 31. Si l'on souhaite l'inverse, alors c'est l'adhérence de l'adhésif 38 qui est plus grande sur la poche 30, 31 que sur l'urinai 2. Dans ce dernier cas, cet adhésif 38 est jeté en même temps que la poche 30, 31 car entrainé par elle (voir figure 29a).If it is desired that the adhesive 38 be secured to the urinal 2, the adhesion of the adhesive 38 is greater on the urinal 2 than on the pocket 30, 31. If the reverse is desired , then it is the adhesion of the adhesive 38 which is greater on the pocket 30, 31 than on the urinal 2. In this last case, this adhesive 38 is discarded at the same time as the pocket 30, 31 because it is entrained by it (see FIG. 29a).
- soit, par un adhésif transfert repositionnable collé sur la poche 30, 31, qui assure l'adhérence à l'urinai 2, et qui est jeté en même temps que la poche 30, 31 après utilisation. - soit, par un ou des bracelets élastiques 39 qui serrent le rabat 37 sur l'urinai 2 (voir figure 29b).- Or, by a repositionable transfer adhesive bonded to the pocket 30, 31, which ensures adhesion to the urinal 2, and which is discarded at the same time as the pocket 30, 31 after use. - Or, by one or more elastic bracelets 39 which tighten the flap 37 on the urinal 2 (see Figure 29b).
- soit, par un ou des clips élastiques.- either, by one or more elastic clips.
- soit, par des liens métallo-plastiques.- or, by metal-plastic links.
Dans tous les cas, il est avantageux de prévoir de pouvoir évacuer l'air emprisonné entre la poche 30, 31 et l'urinai 2, et l'on peut, par exemple, pratiquer à cet effet un petit trou dans le corps de l'urinai 2 à un endroit convenable.In all cases, it is advantageous to plan to be able to evacuate the air trapped between the pocket 30, 31 and the urinal 2, and it is possible, for example, to make a small hole in the body for this purpose. urinai 2 in a suitable place.
Pour maintenir ouverte une poche 30, 31 au niveau du col 36, bien qu'un passage a déjà été préparé par le passage de l'outil de mise en place 35, il peut être avantageux de glisser à l'intérieur de la poche dans le col 36, un écarteur élastique, comme celui montré à la figure 30a. On peut aussi, obtenir le même résultat en collant un adhésif double-face 40, sur l'intérieur du col 36 de l'urinai 2, dont l'adhérence sur l'urinai 2 est plus grande que sur la poche 30, 31 (voir figure 30b). Cet adhésif 40 reste collé à l'urinai 2 pendant un certain nombre d'utilisations avant qu'on le remplace puisqu'il est protégé.To keep a pocket 30, 31 open at the neck 36, although a passage has already been prepared by the passage of the positioning tool 35, it may be advantageous to slide inside the pocket in the neck 36, an elastic spacer, like that shown in FIG. 30a. We can also, obtain the same result by sticking a double-sided adhesive 40, on the inside of the neck 36 of the urinai 2, whose adhesion on the urinai 2 is greater than on the pocket 30, 31 ( see figure 30b). This adhesive 40 remains stuck to the urinal 2 for a certain number of uses before it is replaced since it is protected.
On peut aussi, obtenir le même résultat en collant au bon endroit un adhésif double- face 40 sur la poche 30, 31, dont l'adhérence sur la poche 30, 31 est plus grande que sur l'urinai 2. On peut utiliser aussi un adhésif transfert collé sur la poche 30, 31. Ces adhésifs collés sur la poche 30, 31 sont jetés en même temps que celle ci.We can also obtain the same result by sticking a double-sided adhesive 40 in the right place on the pocket 30, 31, whose adhesion on the pocket 30, 31 is greater than on the urinal 2. We can also use a transfer adhesive stuck on the pocket 30, 31. These adhesives stuck on the pocket 30, 31 are discarded at the same time as this one.
Entre deux utilisations d'un urinai 2 équipé d'une poche 30, 31, on peut le boucher de différentes façons pour éviter les émissions d'odeurs, les rejets d'urine malencontreux, et si on le désire obtenir une réelle étancheité pouvant supporter une chute de l'urinai 2 sans rejet extérieur. On peut, par exemple, utiliser une capsule , un bouchon, un disque, souple ou rigide, éventuellement adhésif sur une face, mais il peut être avantageux , par exemple :Between two uses of a urinal 2 equipped with a pocket 30, 31, it can be plugged in different ways to avoid the emission of odors, the unfortunate discharge of urine, and if desired, obtain a real seal that can withstand a fall of urinai 2 without external discharge. One can, for example, use a capsule, a stopper, a disc, flexible or rigid, possibly adhesive on one side, but it can be advantageous, for example:
- de décoller d'un côté du col 36, le rabat 37 de la poche 30, 31 et de le rabattre de l'autre côté du col 36 comme sur la figure 31a ou, - de fermer l'ouverture du col 36, par un morceau de film d'aluminium, de plomb, d'étain ou de matière métallo-plastique 41 dont on rabat les bords contre le col 36 comme sur la figure 31b, ou - utiliser ce morceau de film 41 pour fermer de façon plus étanche le rabat 37 de la poche 30, 31 rabattu de l'autre côté du col 36 comme montré à la figure 31c.- take off on one side of the neck 36, the flap 37 of the pocket 30, 31 and fold it down on the other side of the neck 36 as in FIG. 31a or, - close the opening of the neck 36, by a piece of aluminum film, lead, tin or metallo-plastic material 41 whose edges are folded against the neck 36 as in FIG. 31b, or - Use this piece of film 41 to more tightly close the flap 37 of the pocket 30, 31 folded over the other side of the neck 36 as shown in Figure 31c.
On peut équiper l'urinai 2 d'un clapet de non-retour 42, comme celui montré aux figures 32a et 32b. Ce clapet 42 est placé dans le col 36 de l'urinai 2 comme montré à la figure 32c. On peut aussi réaliser selon l'invention, une poche fabriquée comportant une fente 45 sur au moins une face, et avec une partie 43 pouvant servir de clapet de non-retour comme on peut le voir à la figure 32d. Cette partie 43 est évidemment dans ce cas rentrée dans le col 36 de l'urinai 2.The urinal 2 can be fitted with a non-return valve 42, such as that shown in FIGS. 32a and 32b. This valve 42 is placed in the neck 36 of the urinal 2 as shown in Figure 32c. It is also possible according to the invention, a fabricated pocket comprising a slot 45 on at least one face, and with a part 43 which can serve as a non-return valve as can be seen in FIG. 32d. This part 43 is obviously in this case returned to the neck 36 of the urinal 2.
Selon l'invention, on peut rendre l'urinai 2 plus confortable pour le patient, homme ou femme. Etant équipé de sa poche 30, 31, on place ou on fixe avantageusement un élément de confort 44 en matière élastique et souple sur le bord du col 36 directement sur l'urinai 2 ou bien par dessus la poche 30, 31. Sur la figure 33, cet élément de confort est spécialement adapté à la morphologie féminine.According to the invention, the urinai 2 can be made more comfortable for the patient, man or woman. Being equipped with its pocket 30, 31, a comfort element 44 made of elastic and flexible material is advantageously placed or fixed on the edge of the neck 36 directly on the urinal 2 or over the pocket 30, 31. In the figure 33, this element of comfort is specially adapted to the female morphology.
Sur la figure 34, on peut voir un urinai 2, équipé d'une membrane 46, utilisé pour recueillir l'urine d'un patient inconscient ou incontinent. La verge 47 du patient est passée dans l'orifice 48 de la membrane 46 qui est rabattue sur le col 36 de l'urinai 2 et fixée, par exemple, par un bracelet élastique 49. Mais certains des autres moyens de fixation évoqués précédemment pour la poche (30, 31), sont également applicables dans ce cas. In Figure 34, we can see a urinal 2, equipped with a membrane 46, used to collect the urine of an unconscious or incontinent patient. The patient's penis 47 is passed through the orifice 48 of the membrane 46 which is folded over the neck 36 of the urinal 2 and fixed, for example, by an elastic strap 49. But some of the other fixing means mentioned above for the pocket (30, 31) are also applicable in this case.

Claims

Revendications - Ensemble de récipient à usage médical et paramédical comprenant :Claims - Set of containers for medical and paramedical use comprising:
- un récipient tel qu'un bassin hygiénique (1), un urinai (2) ou une cuvette pour toilettes intimes et,- a container such as a hygienic basin (1), a urinal (2) or a bowl for intimate toilets and,
- une poche imperméable amovible (3, 4, 30, 31) destinée à tapisser le récipient (1, 2), au moins intérieurement,- a removable waterproof pocket (3, 4, 30, 31) intended to line the container (1, 2), at least internally,
- et, caractérisé par des moyens d'immobilisation temporaire du récipient (1, 2) le temps de mettre la poche (3, 4, 30, 31) en place, les dits moyens d'immobilisation comportant un réceptacle (10, 11, 13, 32) dans lequel s'engage au moins une partie du récipient (1, 2). - Ensemble selon la revendication 1, dans lequel le récipient est un bassin (1), caractérisé en ce que le réceptacle d'immobilisation présente une forme de berceau (13) avec une fente (14) pouvant recevoir la poignée du bassin (1). - Ensemble selon la revendication 1, dans lequel le récipient est un urinai (2), caractérisé en ce que le réceptacle d'immobilisation (32) présente une forme de boite adaptée à recevoir l'urinai (2). - Ensemble selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la poche (3, 4, 30, 31) forme une housse protégeant complètement les surfaces intérieure et extérieure du récipient (1, 2). - Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la surface extérieure de la poche (3, 4, 30, 31) porte des éléments de fixation sous forme d'adhésifs dissymétriques, de façon que les éléments adhésifs s'appliquent sur le récipient (1, 2), les dits éléments adhésifs adhérant plus fortement sur la poche (3,4,30, 31) que sur le récipient (1, 2). - Ensemble selon l'une quelconque des revendications là 4, caractérisé en ce que la surface extérieure de la poche (3, 4, 30, 31) porte des éléments de fixation sous forme d'adhésifs transfert repositionnables de façon que les éléments adhésifs s'appliquent sur le récipient (1, 2), les dits éléments adhésifs adhérant plus fortement sur la poche (3, 4, 30, 31) que sur le récipient (1, 2). - Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la fixation de la poche (3, 4, 30, 31) sur le récipient (1, 2) se fait par des adhésifs double- face dissymétriques fixés sur le récipient (1, 2) dont l'adhérence la plus forte est sur le récipient (1, 2). - Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la poche (3, 4, 30, 31) est positionnée dans le récipient grâce à un outil de mise en place (15, 35). - Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 4 à 8,dans lequel le récipient est un bassin (1), caractérisé en ce qu'un morceau de papier hygiénique (25) est placé dans le bassin (1) pour éviter que les matières fécales adhèrent à la poche (3, 4) et pour qu'elles soient plus facilement rejetable≤. - Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que le morceau de papier hygiénique (25) est fixé à la poche (3, 4) par un adhésif repositionnable fixé sur la poche (3, 4). 1 - Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que le morceau de papier hygiénique (25) est fixé à la poche (3, 4) par un adhésif double-face dont la face la plus adhérente est collée sur la poche (3, 4). 2 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu' au moins une partie du bord de l'ouverture (24, 25) du récipient (1, 2) reçoit une pièce de mousse élastique amovible (23, 44). 3 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 4 à 12 dans lequel le récipient est un bassin (1), caractérisé en ce que le rebord (22) de l'ouverture du bassin (1), a au moins partiellement, une forme en pince pouvant par pincement assurer la fixation de la poche (3, 4) et du papier hygiénique (25). 4 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications I, 4 à 7 et 9 à l l, caractérisé par des repères marqués sur la poche (3, 4, 30, 31) pour faciliter le positionnement des éléments adhésifs et la bonne mise en place de la poche (3, 4, 30, 31). 5 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1, 3 et 4, caractérisé en ce qu'un morceau de feuille mince plastique (41) chapeaute l'ouverture du récipient (2) pour le fermer. 6 - Ensemble selon la revendication 3, caractérisé par une membrane (46) fixée sur l'ouverture du col (36) de l'urinai (2), la dite membrane (46) présentant un orifice (48) pour le passage et le maintien de façon étanche de la verge (47) d'un patient inconscient ou incontinent. - And, characterized by temporary immobilization means of the container (1, 2) while putting the pocket (3, 4, 30, 31) in place, the said immobilization means comprising a receptacle (10, 11, 13, 32) in which engages at least part of the container (1, 2). - An assembly according to claim 1, wherein the container is a basin (1), characterized in that the immobilization receptacle has a form of cradle (13) with a slot (14) capable of receiving the handle of the basin (1) . - The assembly of claim 1, wherein the container is a urinal (2), characterized in that the immobilization receptacle (32) has a box shape adapted to receive the urinal (2). - Assembly according to claim 1, characterized in that the pocket (3, 4, 30, 31) forms a cover completely protecting the interior and exterior surfaces of the container (1, 2). - Assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the external surface of the pocket (3, 4, 30, 31) carries fastening elements in the form of asymmetric adhesives, so that the adhesive elements apply to the container (1, 2), the said adhesive elements adhering more strongly to the pocket (3,4,30, 31) than to the container (1, 2). - An assembly according to any one of claims there 4, characterized in that the outer surface of the pocket (3, 4, 30, 31) carries fixing elements in the form of transfer adhesive repositionable so that the adhesive elements s apply to the container (1, 2), the said adhesive elements adhering more strongly to the pocket (3, 4, 30, 31) than to the container (1, 2). - An assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the fixing of the pocket (3, 4, 30, 31) on the container (1, 2) is done by double-adhesive asymmetrical face fixed on the container (1, 2) whose strongest adhesion is on the container (1, 2). - Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the pocket (3, 4, 30, 31) is positioned in the container by means of a positioning tool (15, 35). - An assembly according to any one of claims 1, 2 and 4 to 8, wherein the container is a basin (1), characterized in that a piece of toilet paper (25) is placed in the basin (1) for avoid faeces adhering to the bag (3, 4) and so that they are more easily disposable≤. - An assembly according to claim 9, characterized in that the piece of toilet paper (25) is fixed to the pocket (3, 4) by a repositionable adhesive fixed to the pocket (3, 4). 1 - assembly according to claim 9, characterized in that the piece of toilet paper (25) is fixed to the pocket (3, 4) by a double-sided adhesive whose most adherent face is glued to the pocket (3, 4). 2 - assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that at least part of the edge of the opening (24, 25) of the container (1, 2) receives a piece of removable elastic foam (23, 44 ). 3 - assembly according to any one of claims 1, 2 and 4 to 12 wherein the container is a basin (1), characterized in that the flange (22) of the opening of the basin (1), has at least partially, a clip-like shape that can be pinched to secure the pocket (3, 4) and the toilet paper (25). 4 - assembly according to any one of claims I, 4 to 7 and 9 to ll, characterized by marks marked on the pocket (3, 4, 30, 31) to facilitate the positioning of the adhesive elements and the proper implementation pocket (3, 4, 30, 31). 5 - An assembly according to any one of claims 1, 3 and 4, characterized in that a piece of thin plastic sheet (41) caps the opening of the container (2) to close it. 6 - assembly according to claim 3, characterized by a membrane (46) fixed on the opening of the neck (36) of the urinal (2), said membrane (46) having an orifice (48) for passage and tightly holding the rod (47) of an unconscious or incontinent patient.
PCT/FR1998/001652 1997-07-28 1998-07-27 User-friendly, comfortable and perfectly hygienic receptacle set for medical and paramedical use, WO1999004742A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU88685/98A AU8868598A (en) 1997-07-28 1998-07-27 User-friendly, comfortable and perfectly hygienic receptacle set for medical andparamedical use,

Applications Claiming Priority (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR97/09551 1997-07-28
FR97/09552 1997-07-28
FR9709551A FR2766363B1 (en) 1997-07-28 1997-07-28 BASINS FOR MEDICAL AND PARAMEDICAL USE PARTICULARLY DESIGNED AND EQUIPPED FOR HYGIENIC AND COMFORTABLE USE, AND MEANS OF IMMOBILIZING THESE CONTAINERS DURING THE TIME OF EQUIPMENT
FR9709552A FR2766364B1 (en) 1997-07-28 1997-07-28 URINALS AND OTHER CONTAINERS FOR MEDICAL AND PARAMEDICAL USE, PARTICULARLY DESIGNED AND EQUIPPED FOR HYGIENIC USE, AND MEANS FOR IMMOBILIZING URINALS TO ENABLING EQUIPMENT
FR98/01074 1998-01-30
FR98/01073 1998-01-30
FR9801073A FR2774282B3 (en) 1998-01-30 1998-01-30 URINALS FOR MEDICAL AND PARAMEDICAL USE DESIGNED AND EQUIPPED FOR PERFECTLY HYGIENIC USE
FR9801074A FR2774283B3 (en) 1998-01-30 1998-01-30 POCKETS FOR FITTING HYGIENIC BASINS AND SIMILAR CONTAINERS FOR MEDICAL AND PARAMEDICAL USE TO MAKE THEIR USE PERFECTLY HYGIENIC
FR9806356A FR2778842B3 (en) 1998-05-20 1998-05-20 DEVICES DESIGNED TO EQUIP HYGIENIC BASINS IN ORDER TO MAKE THEIR USE EASY AND COMFORTABLE AND TO ENABLE A QUICK AND ACCURATE INSTALLATION OF THESE DEVICES
FR98/06356 1998-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999004742A1 true WO1999004742A1 (en) 1999-02-04

Family

ID=27515626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1998/001652 WO1999004742A1 (en) 1997-07-28 1998-07-27 User-friendly, comfortable and perfectly hygienic receptacle set for medical and paramedical use,

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU8868598A (en)
WO (1) WO1999004742A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10241704A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-25 Böhm, Gerhard Disposable insert for chamber pot or potty, designed in appropriate shape and made of absorptive and watertight layers
ITUA20161892A1 (en) * 2016-03-22 2017-09-22 Gaetano Antonio Anselmo PORTABLE URINAL

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR814590A (en) * 1936-03-05 1937-06-25 Device allowing the immobilization of urinals in patient beds
US2188844A (en) * 1939-02-08 1940-01-30 Pedersen Thomas Edward Bedpan cushion
US3054115A (en) * 1960-01-28 1962-09-18 Frances T Meletion Bed pan holder
US3066315A (en) * 1960-11-17 1962-12-04 Emile J Huber Bed pan liner
GB1203601A (en) * 1967-01-17 1970-08-26 Thomas Cropper Ryley Shepherd Improvements in or relating to urine receivers
EP0296143A1 (en) * 1987-06-04 1988-12-21 BRINA-CONTACT Société Privée à Responsabilité Limitée Protection for holders receiving excrement
US5235705A (en) * 1991-08-19 1993-08-17 Brice Belisle Pocket portable urinal
US5406650A (en) * 1994-05-27 1995-04-18 Einbinder; Eli Urine receiver

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR814590A (en) * 1936-03-05 1937-06-25 Device allowing the immobilization of urinals in patient beds
US2188844A (en) * 1939-02-08 1940-01-30 Pedersen Thomas Edward Bedpan cushion
US3054115A (en) * 1960-01-28 1962-09-18 Frances T Meletion Bed pan holder
US3066315A (en) * 1960-11-17 1962-12-04 Emile J Huber Bed pan liner
GB1203601A (en) * 1967-01-17 1970-08-26 Thomas Cropper Ryley Shepherd Improvements in or relating to urine receivers
EP0296143A1 (en) * 1987-06-04 1988-12-21 BRINA-CONTACT Société Privée à Responsabilité Limitée Protection for holders receiving excrement
US5235705A (en) * 1991-08-19 1993-08-17 Brice Belisle Pocket portable urinal
US5406650A (en) * 1994-05-27 1995-04-18 Einbinder; Eli Urine receiver

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10241704A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-25 Böhm, Gerhard Disposable insert for chamber pot or potty, designed in appropriate shape and made of absorptive and watertight layers
ITUA20161892A1 (en) * 2016-03-22 2017-09-22 Gaetano Antonio Anselmo PORTABLE URINAL

Also Published As

Publication number Publication date
AU8868598A (en) 1999-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6912485B2 (en) Ostomy pouch
JP5107357B2 (en) Urine collection device
US20020193762A1 (en) Disposable urinal system
EP0286501B1 (en) Security device for a stoma apparatus
FR2593059A1 (en) POCKET TO DISPOSE IN TOILET BOWLS.
EP0990429B1 (en) Filter and gas vent system incorporated in an ostomy bag
ES2455094T3 (en) A stool catcher
US20100152686A1 (en) Collecting System Suitable for Collecting and Disposing of Bodily Waste Materials
FR2638634A1 (en)
JP5735529B2 (en) Fecal incontinence collection bag
US20080262446A1 (en) Receptacle and Method for Disposing of Bodily Waste Materials
BRPI0912330B1 (en) children's toilet
US20140303584A1 (en) Portable and Disposable Apparatus for Urinary Elimination
US7615038B2 (en) Disposable diaper with sealable enclosure and method for sealing and disposing of the same
CN106659337A (en) Sanitary guards especially for collecting and isolating solid human excreta
WO1999004742A1 (en) User-friendly, comfortable and perfectly hygienic receptacle set for medical and paramedical use,
JPH06315496A (en) Porch for artificial anus instrument, egesta colelctor, and disposing method of porch for artificial anus instrument
WO1998004230A1 (en) Single-use covering containing a gelling agent and positionable in a conventional bedpan
FR2638633A1 (en) MEDICO-SURGICAL DEVICE WITH COLLECTOR POCKET
EP0296143A1 (en) Protection for holders receiving excrement
EP1460189A1 (en) Dispenser for sanitary appliances
FR2778842A1 (en) Receptacle for medical or para-medical use
FR2720919A1 (en) Chamber pot with disposable liner bag
US20110106034A1 (en) System and method for disposing of feminine hygiene waste
FR2766363A1 (en) Receptacle for medical or para-medical use

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: KR

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA