WO1997025956A1 - Tetiere chirurgicale - Google Patents
Tetiere chirurgicaleInfo
- Publication number
- WO1997025956A1 WO1997025956A1 PCT/FR1996/000086 FR9600086W WO9725956A1 WO 1997025956 A1 WO1997025956 A1 WO 1997025956A1 FR 9600086 W FR9600086 W FR 9600086W WO 9725956 A1 WO9725956 A1 WO 9725956A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- support
- parietal
- headrest
- axis
- surgical
- Prior art date
Links
- 230000001936 parietal effect Effects 0.000 claims description 29
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 11
- 210000003625 skull Anatomy 0.000 claims description 11
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims 1
- 210000003128 head Anatomy 0.000 abstract description 25
- 210000005252 bulbus oculi Anatomy 0.000 abstract description 10
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 abstract description 5
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 abstract description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 5
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 4
- 201000004569 Blindness Diseases 0.000 description 2
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 210000001508 eye Anatomy 0.000 description 2
- 230000003340 mental effect Effects 0.000 description 2
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 229920003319 Araldite® Polymers 0.000 description 1
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 210000003484 anatomy Anatomy 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 229920006332 epoxy adhesive Polymers 0.000 description 1
- 208000001936 exophthalmos Diseases 0.000 description 1
- 210000000887 face Anatomy 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 238000002601 radiography Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/10—Parts, details or accessories
- A61G13/12—Rests specially adapted therefor; Arrangements of patient-supporting surfaces
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/0036—Orthopaedic operating tables
- A61G13/0054—Orthopaedic operating tables specially adapted for back or spinal surgeries
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/10—Parts, details or accessories
- A61G13/101—Clamping means for connecting accessories to the operating table
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
- A61G13/10—Parts, details or accessories
- A61G13/12—Rests specially adapted therefor; Arrangements of patient-supporting surfaces
- A61G13/1205—Rests specially adapted therefor; Arrangements of patient-supporting surfaces for specific parts of the body
- A61G13/121—Head or neck
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/30—Specific positions of the patient
- A61G2200/32—Specific positions of the patient lying
- A61G2200/325—Specific positions of the patient lying prone
Definitions
- the present invention relates to a surgical headrest, a device used to maintain the head of patients installed in the prone position during surgical interventions relating to the spine, by posterior approach.
- the surgical headboards currently used include a headrest in the shape of a "horseshoe", padded on its upper part.
- the eyeballs are theoretically protected from possible compressions because they are located inside the support zones, the head being stabilized in the correct position by several bands of elastoplast.
- the very shape of the headrest which fits into a single horizontal plane, means that it can only stabilize the head in one plane. It only prevents one movement: the fall of the head downwards. It is in fact only a supporting role, the stabilization function being only performed precariously by elastoplast bands.
- the non-adjustable nature of most of these headrests means that they are not always adapted to different cranial morphologies, the risk being contact with one of the eyeballs on a branch of the headrest. Risk favored by a large opening of the eyes, poor pronounced malar protrusions, a tendency to exophthalmos;
- the poor stabilization of the head on the headrest during the intervention allows micromovements of lateral translation, anteroposterior, rotation, which can bring during the intervention one of the eyeballs in contact with one of the branches of the headrest, while both eyes were free, within the support zones, at the start of the intervention.
- the present invention aims to overcome these two drawbacks, the aim being to cancel the risk of intraoperative compression of the eyeball while perfectly stabilizing the head.
- the headrest which it concerns has no bearing surface in the periorbital area.
- the invention is characterized by a very precise distribution of the bearing surfaces (in triangulation) in three anatomical regions:. chin area,
- the surgical headrest intended for the manten of the head of patients installed in prone position includes:
- a main support consisting of four tubes assembled two by two forming an L included in a vertical plane parallel to the plane, the two L being assembled substantially parallel to each other by their respective angles on a support means,.
- the assembly realizing an arrangement in triangulation of the support zones, with a chin support, a frontal support and a parietal support, whose forces of support are concentrated in the center of the skull, the main support of the headrest resting on a vertical support means by means of a system allowing an orientation of the whole of the headrest in translation along the OX axis and in rotation along the OZ axis.
- the support means of the main support, and / or the support of a mentioned support and / or the vertical support means are tubes.
- the parietal support support is a tube sliding on the upper part of the two vertical forming a slide, said tube forming a sliding support of a parietal support.
- the definition of "tube” should be understood in its broadest sense, regardless of its section, circular or polygonal, hollow or solid.
- FIG. 2 is a functional diagram of the entire faceplate where the adjustments and blockages are represented
- FIG. 3 is a diagram showing the static balance of the stabilized head on the headrest.
- the entire headrest has a vertical plane of symmetry OX, OY merged with that of the patient's head.
- It includes a main support made up of five tubes forming two by two 5a and 5b, 5c and 5d, an L included in a vertical plane parallel to the plane O, X, Y.
- the two L are assembled together by their angles on the fifth 5g tube.
- a seventh tube 5f slides to the middle part of which is fixed an intermediate support 12 crossed by a horizontal cylindrical rod sliding along OX connected at its posterior end to a yoke 14 on which is articulated a prismatic nut 16 which receives a maneuvering screw at the lower end of which is pivoted a double parietal support, composed of two lateral pads 18a and 18b articulated on a lifting beam 17.
- the support 8 of a double front support composed of two pads 6a, 6b in the shape of a spherical cap with concavity turned towards the skull, pads articulated on a lifting beam 9, ball joint on the support 8, allowing orientation in all directions over a maximum angular amplitude of approximately 20 °.
- the assembly achieves a triangulation arrangement of the support zones with three adjustable supports:. chin support,. a double frontal support (right and left),. double wall support (right and left).
- the main support of the headrest rests on a vertical support rod 1 by means of a system allowing an orientation of the entire headrest in translation along the OX axis and in rotation about an OZ axis.
- the whole of the headrest (main support and its supports) is connected to the horizontal support slide 3 according to OX via the support tube 5g which crosses the slide at its upper part in two ears allowing a blocking by two pinches arranged on the side and other of the support 8.
- This device allows rotation of the headrest about an axis OZ of the support 5g (FIG. 2). This allows flexion / extension maneuvers of the cervical spine (necessarily associated with a certain traction insofar as the axis of rotation passes through the frontal region, therefore in front of the cervical spine.
- the support slide 3 rests on a horizontal prismatic slide 2 according to OX, secured to a vertical support rod 1 which connects the assembly to the operating table.
- This device allows by a screw-nut system actuated by the button 4 a fine adjustment in translation of the whole of the headrest according to OX.
- the previous axis OZ of rotation can be moved backwards and upwards at the level of the average cervical vertebrae (third or fourth).
- the main support of the headrest would have two toothed sectors of large diameter and 90 ° angle, located on either side of the plane of symmetry of the headrest and centered on the planned pivot axis.
- the movements transmitted to the cervical spine would be flexion / extension movements without associated traction.
- the slide is connected to the main support by the gears.
- the head is first placed in position on the mental support and on the front support.
- the chin support 21 of parallelepiped shape hollowed out on its upper face by a cavity conforming to the shape of the chin, closed towards the rear and opening towards the front, is supported by the transverse tube 5e crossing following OZ at its lower part.
- the tube 5e is connected at its ends to the horizontal tubes 5a and 5b of the main support by two sliding ends split horizontally on their external face. This system allows the displacement of the chin support in horizontal translation according to OX. Once correctly positioned, the blocking is obtained by adhesion thanks to two pinches carried out by the two buttons 19.
- the chin support is also orientable transversely according to OZ on its support tube 5e and in rotation around it, the blocking by adhesion being obtained by pinching with the button 22.
- the front support is composed of at least one shoe, advantageously one or two shoes 6a and 6b, in the form of a spherical cap with a large radius whose concavity is oriented towards the skull, articulated by an appropriate means fixed to the support means 5g of the main support, allowing the front support to be oriented in all directions.
- the front support is articulated by its convex face on a support with double yoke 9 forming a spreader.
- This lifter is ball joint on a parallelepipedic support 8 fixed to the transverse tube 5g of the main support.
- This system allows the front support to be oriented in all directions over a maximum angular amplitude of around 20 °.
- This spreader system allows self-adaptation to different cranial morphologies.
- the blocking of the entire front support (pads 6a and 6b, lifter) is obtained by adhesion thanks to the tightening by a button 7 located on the rear face of the support 8.
- a blocking device ensuring the stability of the head on the headrest is produced by the placement of the parietal support. It maintains contact with the previous supports.
- the parietal support comprises two pads in the form of a spherical cap with a large radius, with a concavity oriented towards the skull, articulated by appropriate means, allowing adjustment of position according to OX of the assembly, this assembly being fixed on the middle part of the parietal support support 5f allowing the displacement of the assembly of the parietal support in vertical translation according to OY.
- It includes one or more skids in the shape of a spherical cap with a large radius, with a concavity oriented towards the skull, articulated on another lifter 17. This lifter is ball jointed by its upper face on an operating screw actuated by the button 15.
- a nut 16 prismatic receives this screw, it is articulated on a yoke 14 connected to a parallel-pipedic intermediate support 12 by a horizontal cylindrical rod sliding along OX.
- a position adjustment according to OX of the skid-lifter-blocking system assembly is possible by sliding the yoke rod 14 in the support 12.
- the blocking in good position on the support 12 is obtained by tangent buffers maneuvered by a button 13.
- This assembly is fixed to the middle part of the horizontal tube 5f along OY by the intermediate support 12 which is crossed by it.
- the tube 5f is connected at its ends to the vertical tubes 5c and 5d of the main support by two sliding end pieces split vertically on their external face.
- This system allows the displacement of the whole of the parietal support in vertical translation according to OY. Once correctly positioned, the blocking is obtained by adhesion thanks to two pinches carried out by the two buttons 1 1.
- the head is stabilized by actuation of the screw-nut system 16, produced by tightening the button 15.
- the pressing force produced by this device can be limited to a maximum value by a friction torque limiter incorporated in the button 15. It would limit the bearing force on the skull which would no longer be dependent on the manipulator.
- the two vertical tubes 5c and 5d, connected by the support of a parietal support 5f, constitute a single U-shaped tube, the ends of which are connected to the horizontal tubes by an appropriate means allowing the adjustment and the blocking of the parietal support in translation along the OY axis, and in rotation along the OZ axis, the parietal support being fixed directly on the middle part of the base of the U.
- the parietal support is adjusted by first rotating the entire U along the axis OZ, to obtain the desired angle, then performing with translation so as to bring the parietal support into contact with the skull in the desired position. If necessary, the blocking of the wall support once adjusted, can be carried out by a single command.
- the wall support can be 97/25956 PC17FR96 / 00086
- skids consisting of one or more skids in the form of a large radius spherical cap.
- the stability of the head after its installation on the headrest requires the static balance of the applied forces (support forces (chin support and frontal support), blocking forces (parietal support)).
- Figure 3 represents the forces applied by the various supports:
- F21 resulting from the forces exerted by the mental support on the head, it is located in the plane of symmetry.
- F6 and F6 ' forces exerted respectively by the two pads 6a and 6b of the frontal support, on the head. Their resultant R6 is also in the plane of symmetry, its direction intersects that of F21 at point 1.
- FI 8 and FI 8 ' forces exerted respectively by the two manten pads (18a and 18b) of the parietal support on the head. Their resulting RI 8 is also in the plane of symmetry.
- the set of forces applied to the head comes down to three forces (F21, R6 and RI 8).
- the condition of equilibrium of the head is that these three forces are concurrent at the same point.
- This condition is achieved by adjusting the position of the parietal support, in particular along OX, so that the resulting RI 8 converges towards point 1, close to the center of the skull. This adjustment also allows a harmonious distribution of the locking force on the two supports, chin and frontal.
- the materials used are:
- hollow epoxy carbon fiber tubes assembled by bonding on prismatic nylon blocks with an Araldite epoxy adhesive with shear strength of 10 to 15 N / mm2,
- the device according to the invention is a surgical headrest particularly intended for the stabilization of the head and the protection of eyeballs of patients installed in prone position during vertebral surgery by posterior approach. It could also be used during other surgical procedures requiring the prone position.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Neurology (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9413436A FR2726465A1 (fr) | 1994-11-09 | 1994-11-09 | Tetiere chirurgicale |
EP96901415A EP0814742A1 (fr) | 1994-11-09 | 1996-01-18 | Tetiere chirurgicale |
PCT/FR1996/000086 WO1997025956A1 (fr) | 1994-11-09 | 1996-01-18 | Tetiere chirurgicale |
JP9525722A JPH11502146A (ja) | 1994-11-09 | 1996-01-18 | 手術用ヘッドレスト |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9413436A FR2726465A1 (fr) | 1994-11-09 | 1994-11-09 | Tetiere chirurgicale |
PCT/FR1996/000086 WO1997025956A1 (fr) | 1994-11-09 | 1996-01-18 | Tetiere chirurgicale |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1997025956A1 true WO1997025956A1 (fr) | 1997-07-24 |
Family
ID=39798284
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR1996/000086 WO1997025956A1 (fr) | 1994-11-09 | 1996-01-18 | Tetiere chirurgicale |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0814742A1 (fr) |
JP (1) | JPH11502146A (fr) |
FR (1) | FR2726465A1 (fr) |
WO (1) | WO1997025956A1 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004045481A1 (fr) * | 2002-11-18 | 2004-06-03 | Maquet Gmbh & Co. Kg | Appui-tete pour une surface de support pour patients |
CN117959130A (zh) * | 2024-03-11 | 2024-05-03 | 龙口正大光明眼科医院有限责任公司 | 一种眼科手术用支撑装置 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2726465A1 (fr) * | 1994-11-09 | 1996-05-10 | Delattre Olivier | Tetiere chirurgicale |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2492383A (en) * | 1943-08-09 | 1949-12-27 | Samuel R Jones | Surgical headlock |
US4545572A (en) * | 1984-08-20 | 1985-10-08 | Ohio Medical Instrument Company, Inc. | Apparatus for holding the head of a patient for surgery |
DE4040789A1 (de) * | 1990-12-15 | 1992-06-17 | Univ Chemnitz Tech | Vorrichtung zum halten des kopfes bei schaedeloperationen |
US5276927A (en) * | 1992-09-21 | 1994-01-11 | Ohio Medical Instrument Co. | Radiolucent head support |
FR2726465A1 (fr) * | 1994-11-09 | 1996-05-10 | Delattre Olivier | Tetiere chirurgicale |
-
1994
- 1994-11-09 FR FR9413436A patent/FR2726465A1/fr active Granted
-
1996
- 1996-01-18 JP JP9525722A patent/JPH11502146A/ja active Pending
- 1996-01-18 WO PCT/FR1996/000086 patent/WO1997025956A1/fr not_active Application Discontinuation
- 1996-01-18 EP EP96901415A patent/EP0814742A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2492383A (en) * | 1943-08-09 | 1949-12-27 | Samuel R Jones | Surgical headlock |
US4545572A (en) * | 1984-08-20 | 1985-10-08 | Ohio Medical Instrument Company, Inc. | Apparatus for holding the head of a patient for surgery |
DE4040789A1 (de) * | 1990-12-15 | 1992-06-17 | Univ Chemnitz Tech | Vorrichtung zum halten des kopfes bei schaedeloperationen |
US5276927A (en) * | 1992-09-21 | 1994-01-11 | Ohio Medical Instrument Co. | Radiolucent head support |
FR2726465A1 (fr) * | 1994-11-09 | 1996-05-10 | Delattre Olivier | Tetiere chirurgicale |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004045481A1 (fr) * | 2002-11-18 | 2004-06-03 | Maquet Gmbh & Co. Kg | Appui-tete pour une surface de support pour patients |
CN117959130A (zh) * | 2024-03-11 | 2024-05-03 | 龙口正大光明眼科医院有限责任公司 | 一种眼科手术用支撑装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0814742A1 (fr) | 1998-01-07 |
JPH11502146A (ja) | 1999-02-23 |
FR2726465B1 (fr) | 1997-03-07 |
FR2726465A1 (fr) | 1996-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10681953B2 (en) | Headgear for protective headwear | |
EP0311482B1 (fr) | Table d'opération orthopédique pour membres, et notamment pour membres inférieurs | |
EP1795136B1 (fr) | Dispositif de stabilisation dynamique du rachis | |
CA2625630C (fr) | Dispositif pour le positionnement angulaire d'un membre d'un patient reposant sur une table d'operation | |
EP1898820B1 (fr) | Instrument pour le deplacement d'une vertebre | |
EP1054638B1 (fr) | Stabilisateur interepineux a fixer a des apophyses epineuses de deux vertebres | |
CA2374983C (fr) | Systeme pour osteosynthese sur la colonne vertebrale, en particulier pour la stabilisation des vertebres, element de fixation et ancillaire pour un tel systeme | |
EP1825825B1 (fr) | Dispositif de liaison de parties osseuses | |
EP0715507A1 (fr) | Dispositif d'ancrage d'une instrumentation rachidienne sur une vertebre | |
EP0919199A2 (fr) | Dispositif de liaison interverttébrale à débattement axial et angulaire | |
FR2833151A1 (fr) | Implant d'ancrage osseux a tete polyaxiale | |
WO1996027340A1 (fr) | Instrumentation rachidienne notamment pour tige | |
WO2018073540A1 (fr) | Dispositif appuitete a moyens elastiques de rappel vers une position nominale | |
FR3081317A1 (fr) | Dispositif et agencement de pincement pour un instrument medical | |
EP0569497A1 (fr) | Cadre pour rigidification d'un os ou ensemble d'os | |
EP2139413A1 (fr) | Implant chirurgical intervertébral articulé amélioré pour favoriser certains mouvements intervertébraux | |
WO1997025956A1 (fr) | Tetiere chirurgicale | |
FR2734471A1 (fr) | Dispositif d'osteosynthese rachidienne | |
FR2863482A1 (fr) | Element de connexion multi-composants, reglable et demontable et orthese contenant un tel element | |
WO1989010734A1 (fr) | Appareil pour le maintien de la cuisse, notamment dans le cas d'une intervention sur le genou | |
EP2198802B1 (fr) | Dispositif d'articulation d'un ensemble orthodontique apte à provoquer un déplacement d'une mandibule par rapport à un maxillaire | |
EP2706965B1 (fr) | Dispositif de traitement et/ou de soulagement des troubles respiratoires obstructifs du sommeil | |
WO1998056270A1 (fr) | Dispositif d'assujettissement d'un casque sur la tete d'un utilisateur, notamment d'un cycliste | |
WO1999066868A1 (fr) | Orthese du membre inferieur | |
CA1304973C (fr) | Dispositif pour le depistage et le traitement des troubles de la vision binoculaire |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): JP US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref country code: JP Ref document number: 1997 525722 Kind code of ref document: A Format of ref document f/p: F |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1996901415 Country of ref document: EP |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1996901415 Country of ref document: EP |
|
WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 1996901415 Country of ref document: EP |